(CNN) Podle newyorské policie a jeho rodiny byl ve stanici newyorského metra zbit japonský jazzový pianista a musel být hospitalizován.

Podle policejní zprávy Tadataka Unno 27. září vystupoval ze stanice West 135th Street v Harlemu, když se na něj vrhla skupina mladých lidí, kteří blokovali turnikety.

Policie uvedla, že poté, co se jim Unno snažil vyhnout, do něj zezadu strčili a dva lidé na něj začali křičet.

“Netušil jsem, proč do mě strčili. Jedna z nich na mě ukázala a řekla: “Tenhle chlap do mě právě strčil” svým vrstevníkům. To nebyla pravda,” napsala Unno ve svém prohlášení pro CNN. “Jeden z ostatních řekl: ‘Je těhotná’, jako by chtěl naznačit, že jsem právě napadl těhotnou osobu.”

Jeden z mužů začal Unna bít, následoval ho a pokračoval v útoku, v jehož důsledku Unno upadl na zem. Když utíkal ze stanice, skupina ho pronásledovala a opakovaně ho bila, zatímco přihlížející se dívali.

Unno tvrdí, že ho skupina nazvala “čínským m*therf**kerem”.

“Měl jsem pocit, že mě bijí, aby se zbavili stresu,” napsal Unno ve svém prohlášení. “Připadalo mi, že mě prostě bijí, dokud se necítí hotovi, a že mě budou mlátit tak dlouho, dokud nebudu buď v bezvědomí a těžce zraněný, nebo mrtvý.”

Unno si myslel, že zemře, napsal, dokud nezačal myslet na svou ženu a čtyřměsíčního syna “a pomyslel si, že nemůžu zemřít”. Pak zasáhla žena z okolí a zavolala záchranku, napsal Unno.

Unno uvedl, že utrpěl složitou zlomeninu ramene a ruky, která si vyžádala operaci. Pravou ruku, na níž se jako jazzový pianista živí, nemůže vůbec používat.

“Možná už nikdy nebudu hrát,” napsal. “Trauma, fyzické i psychické, je vážné a nemám žádný časový plán na úplné uzdravení.”

Podle newyorské policie nebyl zatím nikdo zatčen.

Unno je jazzový pianista a skladatel, který hrál v Kennedyho centru i v newyorských jazzových klubech včetně Village Vanguard, Dizzy’s Club a Blue Note. Podle svých webových stránek žije Unno od roku 2008 v New Yorku.

V poznámce na jeho webových stránkách se uvádí: “Unno žije v New Yorku od roku 2008: “

Unno se zotavuje z operace

Jerome Jennings, Unnův dlouholetý přítel a dirigent jazzového orchestru The Juilliard School, založil stránku GoFundMe, na které se do nedělního večera podařilo vybrat více než 122 000 dolarů, což je výrazně nad původním cílem 25 000 dolarů.

Unno se v současné době zotavuje z operace, řekla CNN jeho manželka Sayaka.

Jennings říká, že většina příspěvků na GoFundMe se pohybovala mezi 5 a 100 dolary a pocházela především od jazzové komunity, která byla těžce zasažena omezeními Covid-19.

“Jsem za to hluboce vděčný. V těžké době je pro mě tato podpora jako zářivé světlo,” napsal Unno ve svém prohlášení.

Jennings řekl, že po útoku “se všichni ukázali pro Tadataku”, kterého popsal jako “milého, krásného člověka”.

“Myslím, že to jen svědčí o jeho charakteru a také o tom, že lidé dělají správnou věc,” řekl Jennings. “Potřebujeme všechny střípky světla, jak je to jen možné.”

V srpnu newyorská policie oznámila, že po nárůstu rasistických útoků proti Američanům asijského původu během pandemie Covid-19 vytvořila pracovní skupinu pro zločiny z nenávisti vůči Asiatům.

“Udivilo mě, kolik zpráv jsem dostal od Japonců, kteří říkají, že mají velmi podobné zkušenosti z minulosti a že se vžívají do bolesti a strachu,” napsal Unno a dodal, že útok alespoň částečně přičítá protiasijským náladám kvůli podle něj “slovům prezidenta Donalda Trumpa, která vrhají na Číňany negativní světlo”.”

“Díky tomuto incidentu jsem hluboce pocítil problematiku společenského postavení Asiatů a marginalizaci, kterou zažíváme,” dodal Unno.

Newyorská policie uvedla, že v současné době útok nevyšetřuje jako zločin z nenávisti, někteří místní politici však útok odsoudili jako motivovaný nenávistí.

New York City Comptroller Scott Stringer na Twitteru uvedl, že incident byl “strašlivý”.

“Nemůžeme tolerovat činy z nenávisti a musíme bojovat proti fanatismu na všech frontách. V myšlenkách jsem s Tadatakou Unnem a jeho rodinou, zatímco se zotavuje,” uvedl Stringer.

Poslankyně Grace Mengová, která zastupuje 6. kongresový obvod v Queensu, v příspěvku na Twitteru uvedla, že útok je “těžké vidět… ve městě, kde jsem vyrostla a nyní vychovávám své chlapce.”

“V myšlenkách jsem s Tadatakou Unnem a jeho rodinou, zatímco se zotavuje. Nenávist – vůči AAPI a jakékoli komunitě – nemá v New Yorku místo,” uvedla Mengová.