Manželský průkaz

Úvod

Děkujeme, že jste navštívili sekci Manželství na našich webových stránkách. Niagarské vodopády jsou legendárním místem pro uzavírání manželství. Úřad městského úředníka se snaží nabídnout těm, kteří chtějí uzavřít manželství v Niagara Falls, skutečně elegantní zážitek. Prostřednictvím této kanceláře získáte pokyny, jak získat povolení k uzavření manželství, jak uspořádat občanský sňatkový obřad, který provedou městští úředníci na radnici nebo venku s majestátním Niagarským státním parkem jako kulisou (pokud to počasí dovolí). Soukromý církevní nebo občanský svatební obřad na jiném místě je také možností.

Všechny osoby, které hodlají uzavřít manželství ve státě New York, musí získat povolení k uzavření manželství. Na této stránce je vysvětlen postup pro získání povolení k uzavření manželství na úřadě městského úředníka v Niagara Falls.

Poplatek

Poplatek za povolení k uzavření manželství činí 40 USD. Platba v hotovosti, složenkou na účet “City Clerk” nebo americkou kreditní kartou (AMEX není akceptován. *K transakcím kreditní kartou se připočítává poplatek za zpracování ve výši 1,95 USD) je splatná při sjednání schůzky.

Trvání platnosti povolení k uzavření manželství

Povolení k uzavření manželství státu New York je platné 60 dní (s výjimkou aktivních vojáků, pro které platí 180 dní). Manželský průkaz vydaný ve státě New York lze použít kdekoli ve státě New York, nikoli však mimo stát New York.

Potřebné informace

Níže jsou uvedeny informace, které budete potřebovat k vyplnění žádosti o povolení k uzavření manželství:

• Žádost je čestné prohlášení, kde musíte vy a váš budoucí manžel/manželka uvést svá jména; současnou adresu; město, stát, PSČ a místo narození; datum narození; jméno a zemi narození vašich rodičů; číslo sociálního pojištění a rodinnou historii.
• Když podepíšete čestné prohlášení, čestně prohlásíte, že neexistují žádné právní překážky bránící uzavření manželství.
• Pokud jste byli již dříve manželé, musíte uvést všechna předchozí manželství, datum vydání rozvodového rozhodnutí a město, stát a zemi, kde byl rozvod vydán.
• Všechny rozvody, prohlášení manželství za neplatné a zrušení manželství musí být před podáním žádosti o nové povolení k uzavření manželství ukončeny.
• Případně kopie pravomocných rozsudků o rozvodu.
• Pokud váš manžel zemřel, je třeba předložit kopii úmrtního listu.

Postup při podání žádosti

Postup při podání žádosti o povolení k uzavření manželství byl upraven s ohledem na opatření COVID-19. Je třeba předložit kopii úmrtního listu.

• Vyplněnou žádost, kopie dokladů totožnosti (přijatelné typy jsou uvedeny níže) a všechny příslušné dokumenty musíte přiložit v e-mailu na adresu [email protected]. *
• Poté, co bude žádost zkontrolována a všechny její součásti budou v pořádku, budete kontaktováni za účelem sjednání schůzky, na které budou muset být přítomny obě strany. Při té příležitosti bude vyřízena vaše oddací licence.
• V New Yorku není povoleno uzavírat manželství v zastoupení, takže jménem žádného z manželů nesmí žádat jiná strana.
• Měli byste si pečlivě přečíst oddací licenci, abyste se ujistili, že v ní nejsou žádné chyby.
• Při odchodu z naší kanceláře si oddací licenci vezmete s sebou.
• Musíte počkat celých 24 hodin, než bude moci být proveden váš manželský obřad, pokud nezískáte soudní výjimku prostřednictvím Nejvyššího soudu.

* Žádost lze podat prostřednictvím U.S Mail na následující adresu:

City Clerk’s Office
745 Main St.
Niagara Falls, NY 14301

Po obdržení budete kontaktováni, abyste si domluvili schůzku pro obě strany k dokončení procesu v kanceláři městského úředníka.

Vhodná identifikace (doklad o věku a totožnosti)

Vy i váš budoucí manžel či manželka musíte mít jeden z následujících státem vydaných dokladů totožnosti, abyste mohli požádat o povolení k uzavření manželství:

• Řidičský průkaz s fotografií (ze Spojených států nebo některého z jejich území)
• NezávazněDriver Identification Card s fotografií
• Active United States Military Identification Card
• Passport
• Immigration Record
• Benefits card with photo

Familial Restrictions

Ve státě New York nelze uzavřít manželství mezi předkem a potomkem, bratrem a sestrou (úplnou nebo poloviční krví), strýcem a neteří nebo tetou a synovcem bez ohledu na to, zda jsou tyto osoby legitimními nebo nelegitimními potomky.

Krevní zkouška není vyžadována

K získání povolení k uzavření manželství ve státě New York není vyžadována krevní zkouška.

Možnosti změny příjmení

• Na zadní straně žádosti jsou uvedeny různé možnosti příjmení.
• V žádosti musíte uvést svou volbu příjmení. Pokud se na žádosti rozhodnete pro změnu příjmení, můžete oznámení provést ve vhodnou dobu.
• Volba změny příjmení se nevztahuje na křestní jméno nebo druhé jméno.
• V případě návratu k dívčímu příjmení, pokud není uvedeno v rozvodovém dokumentu, je vyžadován rodný list.

Požadavky na věk

• Je-li některý z žadatelů mladší 17 let, nelze vydat povolení k uzavření manželství.
• Je-li některému z žadatelů 17 let, musí takový žadatel (žadatelé) předložit písemný souhlas obou rodičů a soudce Nejvyššího soudu nebo soudce Rodinného soudu příslušného pro město, v němž je žádost podána.
• Jsou-li oba žadatelé starší 18 let, souhlasy se nevyžadují.

Soudní výjimka

• Zákon státu New York vyžaduje 24hodinovou čekací lhůtu poté, co vy a váš budoucí manžel/manželka získáte licenci.
• V případě, že vy a váš budoucí manžel/manželka musíte uzavřít manželství před uplynutím 24hodinové čekací lhůty, můžete požádat soudce Nejvyššího soudu o povolení výjimky z této povinnosti. Je nutné si sjednat schůzku.
• Získání soudní výjimky je zpoplatněno.
• Předejte soudní výjimku svému oddávajícímu, aby mohl provést obřad během 24hodinové čekací lhůty.
• Svatební úředník musí soudní výjimku přiložit při vrácení oddacího listu na náš úřad. *Obvykle soudce Nejvyššího soudu provede obřad v době udělení zproštění z důvodu naléhavosti.

Informace o manželství osob stejného pohlaví

Dne 24. června 2011 schválil zákonodárný sbor státu New York zákon o rovnosti manželství, který téhož dne podepsal guvernér Andrew M. Cuomo. Od tohoto data stát New York vydává manželské licence a poskytuje občanské sňatkové obřady párům stejného pohlaví.

.