Hlavní rozdíl mezi deskriptivní a preskriptivní gramatikou spočívá v tom, že deskriptivní gramatika popisuje, jak se jazyk používá, zatímco preskriptivní gramatika vysvětluje, jak by měli mluvčí jazyk používat.

Lingvistika je vědecké studium jazyka a jeho struktury, včetně studia gramatiky, syntaxe a fonetiky. Pokud jde o studium gramatiky, existují především dva přístupy, které lze použít; jsou to deskriptivní gramatika a preskriptivní gramatika.

Klíčové oblasti, kterými se zabýváme

1. Jazykověda. Co je to deskriptivní gramatika
– definice, pravidla, vlastnosti
2. Co je to preskriptivní gramatika
– definice, pravidla, vlastnosti
3. Co je to deskriptivní gramatika? Jaký je rozdíl mezi deskriptivní a preskriptivní gramatikou
– porovnání hlavních rozdílů

Klíčové pojmy

Deskriptivní gramatika, gramatika, fonetika, preskriptivní gramatika, Syntax

Co je deskriptivní gramatika

Deskriptivní gramatika se zaměřuje na popis způsobu, jakým rodilí nebo nerodilí mluvčí každodenně používají jazyk. Zahrnuje tedy soubor pravidel o jazyce na základě toho, jak se skutečně používá, nikoliv jak by se měl používat. Lingvisté se často řídí tímto přístupem ke gramatice, kdy mohou studovat pravidla nebo vzorce, které jsou základem používání slov a vět mluvčím.

Protože se tento přístup v podstatě zaměřuje na identifikaci a vysvětlení různorodého používání jazyka podle uživatele, nevysvětluje tato gramatická disciplína, co je správné a co je nesprávné. Jinými slovy lze tento gramatický přístup popsat také jako “objektivní popis gramatických konstrukcí jazyka”.

Deskriptivní gramatikové zkoumají principy a zákonitosti, které jsou základem používání slov, frází, klauzulí a vět konkrétních mluvčích nebo uživatelů jazyka.

Dále podle definice Edwina L. Battistelly “Deskriptivní gramatika je základem pro slovníky, které zaznamenávají změny ve slovní zásobě a užívání, a pro obor lingvistiky, jehož cílem je popis jazyků a zkoumání povahy jazyka.”

Další definice deskriptivní gramatiky zní: “Deskriptivní gramatika je studium jazyka, jeho struktury a pravidel tak, jak je používají v každodenním životě jeho mluvčí ze všech společenských vrstev, včetně standardních a nestandardních variet.” (Greenbaum & Quirk, 1990).

Co je preskriptivní gramatika

Preskriptivní gramatika vysvětluje nebo spíše předepisuje pravidla, jak by jazyk měli nebo měli mluvčí používat. Ve výsledku se preskriptivní gramatika skládá ze souboru pravidel, která učí mluvčího nejpřesnějšímu a nejsprávnějšímu způsobu používání jazyka, zdůrazňují, co by měl používat a čeho by se měl vyvarovat, aby dosáhl oné určité gramatiky a jazykové normy.

Kořeny preskriptivní gramatiky sahají do 18. století, kdy společenské elity potřebovaly předepsat, co je standardní forma jazyka. Proto se preskriptivní gramatika svým způsobem snaží prosadit pravidla týkající se “správného” či “nesprávného” používání jazyka, na rozdíl od deskriptivní gramatiky. Stručně řečeno, tento přístup ke gramatice určuje, jak by se měl jazyk používat a jaká pravidla by se měla dodržovat, jak vyplývá z určitého modelu gramatiky. Preskriptivní gramatiky se často používají při výuce těch, kteří používají nestandardní nebo nerodilé jazykové formy. K tomuto přístupu ke gramatice se vztahují také termíny “preskriptivismus” a “normativní gramatika”.

Podle popisu Greenbauma (1996) “…Preskriptivistický pohled na jazyk předpokládá rozlišení mezi “dobrou gramatikou” a “špatnou gramatikou” a jeho hlavní důraz je kladen na standardní formy gramatiky a syntaktické konstrukce. Mezi rodilými mluvčími prakticky jakéhokoli jazyka zahrnuje preskriptivistický přístup ke gramatice často mnoho představ, názorů a soudů o tom, jak a kdy by se měla gramatická pravidla používat.”

Jak definují Ilse Depraetere a Chad Langford: “Preskriptivní gramatika je taková, která dává tvrdá a pevná pravidla o tom, co je správné (nebo gramatické) a co je špatné (nebo negramatické), často s radami, co se nemá říkat, ale s malým vysvětlením.” (2012)

Například když někdo řekne; “On a já jsme se hádali o prezentaci”. Deskriptivní gramatik tuto větu vysvětlí jako gramatickou, zatímco preskriptivní gramatik řekne, že tato věta je nesprávná, protože porušila standardní gramatická pravidla nesprávným použitím “mě” s “On” (kde má být On a já). Preskriptivní gramatika se tedy snaží stanovit normu v jazyce.

Rozdíl mezi deskriptivní a preskriptivní gramatikou

Definice

Deskriptivní gramatika je přístup ke gramatice, který se zabývá popisem používání jazyka rodilými i nerodilými mluvčími bez odkazu na navrhované normy správnosti nebo obhajování pravidel založených na těchto normách.

Preskriptivní gramatika je naproti tomu přístup ke gramatice, který se zabývá stanovením norem správného a nesprávného užívání jazyka a formulováním pravidel založených na těchto normách, jimiž by se měli uživatelé jazyka řídit.

Princip

Deskriptivní gramatika vychází z principu, že užívání jazyka se může lišit podle různorodých mluvčích. Neuvažuje tedy o tom, co je “správná” a co nesprávná gramatika, zatímco preskriptivní gramatika vychází z principu, že dlouho existující gramatická pravidla vytvořená rodilými mluvčími jsou “správná” a variace jsou “nesprávné”.

Gramatická pravidla

Pravidla jsou vytvářena podle každodenního používání jazyka mluvčími. Proto v deskriptivní gramatice neexistují žádná specifická nebo standardní pravidla, pravidla spíše popisují a vysvětlují způsob používání jazyka mluvčím. Naopak v preskriptivní gramatice existuje specifikovaný a standardní soubor či gramatická pravidla, kterými by se měl mluvčí při používání jazyka řídit.

Závěr

Deskriptivní a preskriptivní gramatika jsou dva přístupy ke gramatice jazyka. Zatímco deskriptivní gramatika je subjektivním studiem užívání jazyka mluvčími, deskriptivní gramatika se snaží mluvčím vnutit určitá normativní gramatická pravidla, aby bylo dosaženo přijatelné normy daného jazyka. To je hlavní rozdíl mezi deskriptivní a preskriptivní gramatikou.

Odkaz:

1. Jaký je rozdíl mezi deskriptivní a preskriptivní gramatikou? Reynoldsová, Amy. “Porozumění komentářům k preskriptivní vs. deskriptivní gramatice .” The University of North Carolina, Dostupné zde.
2. “Deskriptivní gramatika”. TeachingEnglish | British Council | BBC, Dostupné zde.
3. Nordquist, Richard. “Co je to deskriptivní gramatika?”. ThoughtCo, Dostupné zde.
4. Nordquist, Richard. “What Is Prescriptive Grammar?” (Co je preskriptivní gramatika?). ThoughtCo, ThoughtCo, Dostupné zde.
5. Greenbaum, S. a Quirk, R. (1990). Studentská gramatika anglického jazyka. London: Longman.
6. Greenbaum, S. (1996) The Oxford English grammar: The Oxford English grammar. Oxford: Oxford University Press.

Obrázek s laskavým svolením:

1. “389907” (CC0) prostřednictvím

.