Tato stránka používá soubory cookie. Pokračováním souhlasíte s jejich používáním. Zjistěte více, včetně toho, jak soubory cookie ovládat.
Japonština používá množství předpon. V této sekci najdete výběr nejčastějších dalších předpon. Japonština používá velké množství složených podstatných jmen. To znamená, že spoustu slov, která se používají pro spojení, lze také zařadit mezi předpony.
PŘEDPONA 最 (SAI)
Předpona 最 (SAI) má význam “nejvíce” a lze ji spojit s množstvím dalších slov.
Kanji | Furigana | Romaji | Překlad |
最後 | さいご | saigo | poslední |
最新 | さいしん | saishin | poslední, nejnovější |
最悪 | さいあく | saiaku | nejhorší |
最低 | さいてい | saitei | nejméně, nejnižší |
PREFIX 以 (I)
Předpona 以 (I) vyjadřuje hranici nebo limit.
Kanji | Furigana | Romaji | Překlad |
以上 | いじょう | ijou | nad, přesahující |
以下 | いか | ika | pod, nepřesahující |
以外 | いがい | igai | s výjimkou |
以内 | いない | inai | v rámci, uvnitř |
PREFIX 真 (MA)
Předpona 真 (MA) zesiluje význam následujícího slova.
Kanji | Furigana | Romaji | Překlad | |
真直ぐ | まっすぐ | massugu | přímo vpřed | |
真っ赤 | まっか | makka | hluboká červená | |
真っ白 | まっしろ | masshiro | čistě bílá | |
PREFIX 反 (HAN)
Předpona 反 (HAN) vyjadřuje protiklad nebo opozici podobně jako anglická předpona anti-.
Kanji | Furigana | Romaji | Překlad |
反対 | はんたい | hantai | opozice |
PREFIX 再 (SAI)
Předpona 再 (SAI) vyjadřuje opakování podobně jako anglická předpona re-.
Kanji | Furigana | Romaji | Překlad |
再入国 | さいにゅうこく | sainyuukoku | opětovný vstup (do Japonska) |
PREFIX 毎 (MAI)
Předpona 毎 (MAI) vyjadřuje opakování s významem ka-.
Kanji | Furigana | Romaji | Překlad |
毎度 | まいど | maido | každý čas |
毎日 | まいにち | mainichi | každý den |
毎月 | まいつき | maitsuki | každý měsíc |
毎年 | まいとし | maitoshi | každý rok |
PREFIX 新 (SHIN)
refix 新 (SHIN) vyjadřuje, že je něco nového.
Kanji | Furigana | Romaji | Překlad | |
新型 | しんがた | šingata | nový typ, nový styl | |
新規 | しんき | shinki | nový, čerstvé | |
PREFIX 全 (ZEN)
Prefix 全 (ZEN) vyjadřuje úplnost.
Kanji | Furigana | Romaji | Překlad |
全部 | ぜんぶ | zenbu | celý, celý |
全体 | ぜんたい | zentai | celý, úplně |
全然 | ぜんぜん | zenzen | vůbec |