Shirou EmiyaUpravit
Hlas: Shirou je dobrosrdečný a čestný teenager, který vždy rád pomáhá ostatním. Shirō je však hluboce poznamenaný člověk, který osiřel poté, co v jeho sedmi letech požár zničil část jeho rodného města a způsobil, že ztratil veškerou paměť na prvních sedm let svého života. Zachránil ho Kiritsugu Emiya, který ho adoptoval a pojmenoval Shirō poté, co zjistil, že si chlapec nepamatuje své pravé jméno. O Svatý grál se nezajímá a naopak pohrdá jeho používáním. Je však odhodlán vyhrát válku o Svatý grál se Saberem, protože doufá, že jeho úsilí zajistí, aby se už nikdy neopakovala podobná katastrofa, jako byl požár ve Fuyuki. Hlavní zápletka Fate/stay night se soustředí kolem jeho ideálu a tří různých způsobů, jak se k němu přibližuje.
SaberRedakce
Hlas: Saber (Fate/stay night) Hlas: Saber (Fate/stay night) Saber je hrdinkou a zároveň služebnou hlavní postavy Fate route. Saber je služebnicí Shirō v páté válce o svatý grál. Saber se chová chladně, ale ve skutečnosti potlačuje své emoce, aby se mohla soustředit na své cíle. Saber je frustrovaná Širóovými “ochranitelskými” sklony a domnívá se, že jeho nevyzpytatelné a bezohledné chování ohrozí jejich šance na vítězství ve službách Války o svatý grál, a proto jako Hrdinský duch žádá, aby jí byla dána možnost prožít svůj život znovu, kde by místo ní vedl Británii někdo vhodnější a efektivnější.
Rin TohsakaUpravit
Nahrála ji: Rin Tohsaka je středoškolačka, která se téměř nebaví s ostatními studenty své školy a projevuje touhu být sama, což dokládá její tendence zdržovat se na střeše školy, daleko od ostatních studentů. Je také tajně mágem a mistrem v páté válce o svatý grál. Rin je vychovávána jako pokračovatelka rodinného kouzelnictví a její otec Tokiomi Tohsaka jí nařídil, aby upřednostňovala kouzelnictví před vlastními zájmy. V mládí byla Rin oddělena od své sestry Sakury, která byla dána k adopci rodině Matou. Poté, co je její otec zabit ve čtvrté válce o svatý grál, Rin pokračuje ve zdokonalování svého čarodějnictví pod vedením svého opatrovníka Kireie Kotomineho. Rin je hrdinkou hry Fate/stay night v rámci Unlimited Blade Works.
ArcherEdit
Archer (アーチャー, Āchā) – EMIYA (エミヤ) Hlas: Archer je částečně amnézií trpící služebník Rin Tōsaka a slouží jako služebník hlavního hrdiny trasy Unlimited Blade Works (Unlimited Blade Works): Junichi Suwabe (japonsky); Liam O’Brien (Fate/stay night, UBW film), Kaiji Tang (UBW TV, Heaven’s Feel film) (anglicky). Je sarkastický a cynický a Shirōovu mentalitu “chtít všechny zachránit” považuje za naivní a nemožnou. Archer je ve skutečnosti Shirō Emiya z jednoho z možných budoucích světů. Ve svém světě je nakonec vítězem páté války o svatý grál a odhodil svou lidskost, aby se stal živoucím ztělesněním “Spravedlnosti”, kterého se všichni bojí kvůli jeho nezdravé posedlosti spravedlností, která ho vede k zabíjení všech “zlých” lidí bez ohledu na okolnosti a na to, co může být výsledkem jejich smrti. Nakonec byl neznámou skupinou falešně obviněn z rozpoutání války a byl popraven obávanou veřejností. Na rozdíl od ostatních Služebníků je Archer Protistrážce, bytost, která existuje mimo čas a prostor s cílem zastavit jakoukoli událost, která by mohla způsobit zánik lidstva, tím, že zabije všechny zúčastněné lidi. Tento život plný nekonečného zabíjení dohnal Archera k šílenství žalem a on se snažil ukončit svou věčnou existenci a vrátit se do nicoty. Klenot, který vlastní, je skutečný katalyzátor použitý k jeho vyvolání, nikoliv ten, který měl Rin ještě v době jeho vyvolání. Základy magie dotáhl na absolutní maximum, aby je připravil na boj, a vytvořil si tak malý, ale spolehlivý soubor dovedností. Ačkoli je projekce obvykle neúčinná při vytváření odolných nebo mocných artefaktů, Archerův jedinečný přístup k tomuto řemeslu mu umožňuje zhmotnit nesmírně mocné a přesné kopie obrazů zaznamenaných v jeho mysli. Všechny jeho schopnosti Projekce pocházejí z jeho Reality Marble, Unlimited Blade Works: Nekonečná tvorba mečů (無限の剣製（アンリミテッドブレードワークス）, Anrimiteddo Bureido Wākusu), která se místo toho projevuje jako poušť posetá meči s monolitickými černými ozubenými koly rotujícími na obloze plné smogu. V cestě osudu je poražen Berserkerem a zároveň získává čas na útěk Rin, Shirō a Sabera. V trase Unlimited Blade Works se snaží zabít Shirōa, aby mu zabránil stát se jako on sám a ukončit svou vlastní existenci jako Counter Guardian. Je Širóem poražen, ale přežije dost dlouho na to, aby zasadil Gilgamešovi poslední ránu a zachránil Rina a Šindžiho z porodního kanálu Grálu. V trase Heaven’s Feel je Archer smrtelně zraněn v souboji s Pravým vrahem, Saber Alterem a Stínem, ale přežije dost dlouho na to, aby mu Kirei Kotomine chirurgicky transplantoval levou ruku Shirō, který ve stejné bitvě přišel o svou vlastní.
Sakura MatouEdit
Hlas: Sakura Matou Hlas: Sakura Matou Sakura je studentka prvního ročníku střední školy a sestra Šindžiho Matoua. Poté, co zemřel Širův otec Kiritsugu, Sakura často navštěvuje Širův dům, aby mu pomáhala s každodenními povinnostmi. Ačkoli Šindži pochází z kouzelnické rodiny, tvrdí, že nemá žádné znalosti o řemesle ani historii své rodiny. Sakura je navenek plachá a nesmělá, ale má velkou vnitřní sílu. Je dlouhodobě a zjevně zamilovaná do Široua Emiji. Sakura hraje vedlejší roli v trase Fate a Unlimited Blade Works, není ničím víc než poslušnou kouhai (mladší studentkou), která je v obou trasách vždy po ruce, aby pomohla Shirouovi. V trase Heaven’s Feel však slouží jako hlavní hrdinka příběhu a její příběh je značně rozšířen. V anime-originální dějové linii je Sakura unesena Casterem jako oběť k vyvolání svatého grálu, protože má latentní magické obvody. Během pokusu o záchranu se potvrdí, že ona a Rin jsou sestry, které byly rozděleny, když byly velmi malé.
RiderEdit
Rider (ライダー, Raidā) – Medúza (メドゥーサ, Medūsa). Hlas: (japonsky); Karen Strassman (Fate/stay night, film UBW), Melissa Fahn (UBW TV, filmová série Heaven’s Feel) (anglicky) Rider je sluha Shinjiho, poprvé viděný při průzkumu Shirōovy školy. Její pravou identitou je Medúza, gorgona-čarodějka z legendy, která se zapsala do paměti jako jedna z jejích nechvalně proslulých příšer. Rider je tichá, dusná a ostražitá, nikdy neváhá chránit svého pána před újmou. Používá skrytou bojovou taktiku a plně využívá svého okolí. Vzhledem k tomu, že jí Šindži není schopen propůjčit manu, je nucena hledat alternativní prostředky k posílení svých schopností, jako je například umístění magických pečetí po celé střední škole Fuyuki, které po aktivaci vysají život z jakéhokoli živého tvora uvnitř. To je vlastně jedno z jejích Noble Phantasms, Blood Fort Andromeda: Outer-Sealing Blood Temple (他者封印・鮮血神殿（ブラッドフォート・アンドロメダ）, Buraddofōdo Andoromeda). Její zbraní je dvojice dlouhých železných hřebů připevněných na opačných koncích jednoho řetězu, kterými účinně mrští na dálku. Jejím hlavním útočným Noble Phantasmem je Bellerophon: (騎兵の手綱（ベルレフォーン）, Berurefōn), který vyvolává při jízdě na okřídleném koni Pegasovi a je vyvolán, když si probodne krk. Přivádí Pegase k vražedné zuřivosti a mění jeho náboj ve vlnu energie schopnou způsobit masovou destrukci. Nosí pásku přes oči, ve skutečnosti další Noble Phantasm, Breaker Gorgon: (自己封印・暗黒神殿（ブレーカー・ゴルゴーン）, Burēkā Gorugōn), který zapečetí její mocné mystické oči, Cybele (キュベレイ, Kyuberei), Mystické oči zkamenění (石化の魔眼, Sekika no Magan), které jsou schopné ochromit jakoukoli slabší bytost, která se na ni podívá, a ostatní okamžitě proměnit v kámen. V dílech Fate/hollow ataraxia a True End of Heaven’s Feel je však k vidění s brýlemi, které nahrazují její pásku přes oči jako pečeť. Jezdec jako počáteční antagonista po boku Šindžiho a nakonec je poražen Saber. V manga adaptaci Fate/Stay night Rider přežije jen proto, aby zachránila svého pána. V trase Unlimited Blade Works je Riderova role mnohem kratší, protože se se Širó utká pouze jednou, než ji později zabije Casterův mistr. V trase Heaven’s Feel je hrdinka trasy Sakura odhalena jako skutečný pán Rider, čímž se Rider stává služebnou hlavní hrdinky Heaven’s Feel. Rider se snaží Sakuru chránit navzdory jejím vražedným činům, protože s ní sdílí příbuzenský vztah. Poté, co Širó přeruší spojenectví s Rin, aby ochránil Sakuřin život, Rider fakticky nahradí svého ztraceného služebníka Sabera jako strážce domácnosti Emiya. V závěrečné hře Širó a Rider porazí Saber Alter a umožní Širóovi zachránit Sakuru. Rider pak odnese Sakuru v bezvědomí a těžce zraněnou Rin do bezpečí, zatímco Shirō zajistí zničení Svatého grálu. Zatímco její konečný osud v Normálním konci není znám, Pravý konec zobrazuje Jezdce, který válku přežije a díky obrovským zásobám many Sakury může zůstat ve světě bez Grálu a žít v míru se Širóem a Sakurou. Ukazuje se také, že Rider k Širóovi chová skryté city, protože je prvním mužem, který se k ní chová laskavě.
Illyasviel “Illya” von EinzbernEdit
Illyasviel von Einzbern (イリヤスフィール・フォン・アインツベルン, Iriyasufīru fon Aintsuberun) Hlas: (japonsky); Stephanie Sheh (anglicky) Mladý teutonský šlechtic, který cestuje do Japonska, aby se zúčastnil páté války o svatý grál jako mistr berserků. Žije na hradě na okraji města Fuyuki, kde ji doprovází pouze její Sluha a dvě služebné Leysritt a Sella. V prequelu Fate/Zero je zjištěno, že Illya je dcerou Kiritsugu Emiyi a Irisviel von Einzbern. Illya pak byla vychována v přesvědčení, že ji otec opustil, aniž by věděla, že ji ve skutečnosti chtěl zachránit před osudem Grálu. Illyina touha dozvědět se více o osobě, kterou Kiritsugu vychovával v posledních letech svého života místo ní, vede Illyu k tomu, že v některých případech Širóa pozoruje nebo se ho snaží získat jako majetek, aby se k němu po seznámení začala vracet s vřelým vztahem, když se k ní chová vlídně navzdory jejím předchozím pokusům ho zabít. Je homunkulus jako její matka, stvořená, aby sloužila jako nádoba svatého grálu. Když má na sobě Šaty nebes a je posílena smrtí nejméně šesti Služebníků, je schopna provádět omezenou verzi Třetí magie, Nebeského citu (天の杯（ヘブンズフィール）, Hebunzu Fīru), jednoho z pěti druhů Pravé magie (魔法, Mahō), která dokáže nemožné věci, jež se vymykají moderní vědě nebo kouzelnictví. V trase Osudu slouží jako antagonistka druhé části oblouku se svým sluhou Berserkerem, když si vezme Širóa jako rukojmí, rozpolcená mezi tím, zda se mu chce pomstít místo Kiritsugua za léta strávená o samotě, nebo se ho snaží přesvědčit, aby se stal jejím dobrovolným majetkem, o který se bude starat. Berserker je poražen díky spolupráci Saber a Shirō. Když se jí poté Širó ujme, je nakonec přesvědčena, že jeho zájem o ni je opravdový, a po porážce svého Sluhy žije se Širóem v míru. Nikdo z nich si však neuvědomuje, že brzy zemře, protože tělo jejího homunkula bylo navrženo tak, aby přežilo jen do jednoho roku po skončení Páté války o svatý grál. V trase Unlimited Blade Works je vedlejším antagonistou, očekává setkání s Rinem a Širó, když ji vyhledají pro spojenectví proti Casterovi, když Služebník zajme Saber, ale Illyina vlastní touha pohrát si s nimi a zdržovat jejich postup pro vlastní pobavení se vymstí, protože jí zůstane jen Berserker, který ji bude bránit, když po ní Gilgameš půjde. Po brutální bitvě, v níž Gilgameš porazí jejího sluhu, Illya nakonec umírá s pláčem nad umírajícím tělem Berserkera. Illya má v Nebeském citu značně rozšířenou roli a hned na začátku zaujímá mnohem aktivnější sesterskou roli pro Shirōa, pomáhá mu ve válce a Shirō ji na oplátku dvakrát zachrání před Stínem. Nakonec se obětuje, aby zachránila Širóa a uzavřela Velký svatý grál v Pravém konci.
Kirei KotomineEdit
Kirei Kotomine (言峰 綺礼, Kotomine Kirei)
Hlas: Jouji Nakata (japonsky); Taylor Henry (Fate/stay night, UBW film), Crispin Freeman (Zero, UBW TV, Heaven’s Feel film) (anglicky) Kněz, který na základě dohody mezi Sdružením mágů a Svatou církví působí jako údajně nestranný dozorce nad Válkou o svatý grál. Sloužil pod předchozím knězem moderátorem Války o Svatý grál, svým otcem Riseiem Kotominem, než převzal tuto funkci. Díky svým zkušenostem elitního zabijáka Církve je Kirei odborníkem na čínská bojová umění, jehož smrtící schopnosti umocňuje jeho monstrózní fyzická síla a četné velitelské pečeti. Přestože má silný morální kompas, Kirei již v mládí zjistil, že radost může prožívat pouze skrze utrpení druhých. Kirei, původně mistr Zabiják ze čtvrté války o svatý grál, tajně zavraždil svého mentora Tokiomiho Tōsaku, aby získal Gilgameše, a zároveň se stal nepřímým opatrovníkem Rin. V prequelu Fate/Zero je také odhaleno, že je zodpovědný za požár, který zabil Širóovy biologické rodiče, protože si ho nepřímo přál svým posledním dechem poté, co ho zastřelil Kiritsugu Emiya. Po svém oživení zorganizuje Pátou válku o svatý grál, aby dodal prokletému obsahu grálu dostatek energie k vypuštění na lidstvo. V Osudu se po únosu Ilyi, aby ji použil jako nádobu pro prokletý obsah Grálu, účastní vrcholné bitvy se Shirō, který ho nakonec zabije zničením jeho srdce Azothovým mečem. V Unlimited Blade Works se pokusí použít Rin jako nádobu pro prokletý obsah Grálu poté, co Gilgameš předtím zabil Illyu a ukradl její srdce, ale před vyvrcholením je zabit Lancerem. V závěrečné trase Heaven’s Feel slouží jako hlavní hrdina i jako jeden z hlavních antagonistů příběhu tím, že prodlužuje život Sakury Matō a zároveň usnadňuje její růst jako Černého grálu. Hraje klíčovou roli při zajištění jejího zkažení Angra Mainyu. Jeho plány jsou však zmařeny, když se Širovi a Rin podaří přesvědčit ji, že je skutečně milována, což jí dodá odhodlání vymanit se z moci entity. Když se plně vyvinutá Angra Mainyu chystá vstoupit do světa, objeví se smrtelně zraněný Kirei, aby zabránil Širouovi postavit se jí do cesty. Následně se oba pustí do brutálního boje na život a na smrt. Kirei přijímá porážku a umírá ve stoje, když prohlašuje Širóa za vítěze páté války o svatý grál.
GilgamešEdit
Gilgameš (ギルガメッシュ, Girugamesshu) Hlas: Gilgameš byl původně lučištníkem ve čtvrté válce o svatý grál ve službách Tokiomiho Tossaky, než zařídil jeho smrt jeho nový partner Kotomine během závěrečné hry. Po požáru ve Fuyuki získá Gilgameš díky Svatému grálu a kontaktu s Angra Mainyu fyzickou podobu a následujících deset let se skrývá a živí se energií polomrtvých sirotků. Znovu se objevuje během páté války o Svatý grál a ukazuje se, že Gilgameš po Sabře otevřeně, ale neopětovaně touží a touží po ní tak dlouho, dokud ho ona neodmítne. Je výjimečný tím, že vlastní velmi mnoho ušlechtilých fantasmat, ale pouze tři jsou pro něj jedinečná: první je Brána Babylonu: Královský poklad (王の財宝（ゲート・オブ・バビロン）, Gēto Obu Babiron), meč ve tvaru klíče, který otevírá portál do mystické hrobky obsahující Vznešené fantasmy, druhým je Enkidu: (天の鎖エルキドゥ, Ten no Kusari Erukidu), sada nerozebíratelných poutacích řetězů, které sílí a utahují se tím více, čím více božského dědictví jejich cíl má, a poslední je Ea: Meč roztržení (乖離剣・エア, Kairi Ken Ea), zlatem obložený meč s válcovitou černou čepelí ve tvaru vrtáku složenou ze tří rotujících válců, který dokáže generovat útok známý jako Enuma Eliš: Hvězda stvoření, která rozdělila nebe a zemi (天地乖離す開闢の星（エヌマエリシュ）, Enuma Erishu), která rozštěpí strukturu prostoru a času a dokáže snadno přemoci i Saberův Excalibur. Snadno porazí Castera, když se dá poznat Shirō Emiyovi a ostatním v trase Fate vizuální novely. Gilgameš slouží jako hlavní antagonista v prvních dvou trasách, zatímco ve třetí hraje jen vedlejší roli. Ve hře Fate je zabit na půdě chrámu Ryūdō Saberem. Ve hře Unlimited Blade Works plánuje vytvořit druhý Uruk tím, že pomocí Angra Mainyu vyčistí většinu lidské populace na světě. Jeho arogance vede k tomu, že je poražen Širóem, načež je vtažen do umírajícího Svatého grálu právě ve chvíli, kdy se mu Širó chystá zasadit smrtelnou ránu. Poté je zabit dýkou vystřelenou Lučištníkem, když se pokouší pomocí Širóa vytáhnout ze Svatého grálu, spadne zpět do něj a je rozpuštěn. V Nebeském citu se pokusí zabít Sakuru, ale je při tom zničen Stínem.