Povstalci ze skupiny Selika ve Středoafrické republice 6. září 2018 zajali a popravili nejméně devět civilistů, včetně sedmi žen, uvedla dnes organizace Human Rights Watch. Popravy v okolí města Bria v provincii Haute-Kotto se odehrály téměř dva týdny poté, co stejná skupina zabila 11 civilistů po střetu s konkurenční milicí.

“Tyto popravy a zabíjení jsou nestoudnými válečnými zločiny ze strany bojovníků, kteří se cítí svobodní zabíjet dle libosti, a to navzdory přítomnosti mírových sil OSN,” uvedl Lewis Mudge, vedoucí výzkumný pracovník Human Rights Watch pro Afriku. “Mírové jednotky mají právo použít sílu k ochraně civilistů a měly by se snažit tyto útoky předvídat a včas zasáhnout.”

Povstalci z Lidové fronty za obrodu Středoafrické republiky (Front Populaire pour la Renaissance de la Centrafrique, FPRC) zajali a popravili devět civilistů, kteří pracovali nebo chodili na svá pole před táborem pro vysídlené osoby. Stejná skupina zabila 25. srpna po bojích mezi FPRC a protibalakovskými milicemi nejméně 11 civilistů prchajících z městské čtvrti Borno, vzdálené tři kilometry od tábora. Human Rights Watch nalezla důkazy, že tato skupina zabila 16. září v okolí Bria nejméně čtyři další civilisty.

Human Rights Watch rovněž nalezla důkazy, že skupiny anti-balaka zabily od června v oblasti nejméně osm civilistů. Napětí mezi oběma skupinami se od roku 2017 zvýšilo a obě skupiny nezákonně zabíjely. Obě skupiny popírají, že by útočily na civilisty.

FPRC, pocházející z převážně muslimské skupiny Seleka, která se v roce 2013 krátce ujala moci v zemi, kontroluje většinu území Bria. Ačkoli se dříve spojila s Anti-Balakou proti jiné skupině, od poloviny roku 2017 bojuje v regionu proti Anti-Balakě. Anti-balaka vznikla v roce 2013 převážně z existujících skupin sebeobrany, aby se postavila na odpor zneužívání ze strany Seleky, a dopouštěla se závažného zneužívání civilistů, zejména muslimů, po celé zemi. Útočí na civilisty v lesích a na polích u Bria, na silnici Irabanda, ale někteří bojovníci se zdržují také ve vysídlovacím táboře “PK3” v Bria.

Boje od května 2017 donutily desítky tisíc civilistů opustit své domovy. V táboře “PK3” jich nyní žije více než 50 000. Vedoucí tábora potvrdili, že antibalaka se v “PK3” krátkodobě zakládá.

Mezi 19. a 22. zářím provedla organizace Human Rights Watch rozhovory s 39 lidmi v Bria a okolí, včetně obětí trestných činů, příbuzných obětí, dvou velitelů FPRC a bývalého bojovníka proti balakům.

Obyvatelé a představitelé tábora uvedli, že napětí ve městě bylo vysoké, když 25. srpna vypukly boje ve čtvrti Borno. Boje trvaly krátce, protože bojovníci proti balakům uprchli. Bojovníci FPRC se pak obrátili proti prchajícím civilistům a pronásledovali je na jejich pole za řekou Kotto, uvedli svědci.

Jeden čtyřicetiletý přeživší uvedl:

Vyprávěli jsme o tom, jak se bojovníci FPRC chovali k civilistům: “a já jsme se rozdělili, když jsme přecházeli řeku a byli zajati Selekou. Ze svého úkrytu jsem viděl, jak je oba bodli do hrudi a zabili. Než je zabili, Seleka křičela: “Vy jste matky antibalaka!” Oba nechali zemřít, zatímco Seleka pokračovala v zabíjení dalších lidí.”

Bojovníci FPRC zajali a popravili 6. září v buši a na polích poblíž vysídleneckého tábora, kde žijí, 9 civilistů, uvedli svědci a rodinní příslušníci. Několik obětí neslo známky mučení a byly nalezeny se svázanýma rukama. Svědci uvedli, že bojovníci byli pod velením generála Jabouda Tijaniho.

Rodinný příslušník 53leté Suzanne Yassimeyaové, jedné z obětí, uvedl: “Všichni byli popraveni: “Věděla, že mimo tábory je to nebezpečné, ale musela jít na pole. Jinak by její rodina zemřela hlady… Když jsme našli její tělo, měla stále svázané ruce a byla střelena do břicha.”

Při útoku 16. září zaútočili bojovníci na neozbrojené civilisty pracující na polích v okolí Tamangoly, vesnice vzdálené 15 kilometrů severně od Bria, a zabili další nejméně čtyři lidi.

Celkový počet civilních obětí je pravděpodobně vyšší než 24, které FPRC a 8 antibalaka zabily od konce června. Rodiny tvrdí, že několik jejich příbuzných se stále pohřešuje. Obyvatelé okolních vesnic nadále hlásí zabíjení neozbrojených civilistů na polích mimo Bria. Human Rights Watch nebyla schopna potvrdit všechna hlášená zabití z důvodu omezeného přístupu a obav o bezpečnost.

7. září mírové síly OSN, vícerozměrná integrovaná stabilizační mise ve Středoafrické republice (MINUSCA), oznámily vyšetřování skupinové popravy. MINUSCA by měla provést vyšetřování s cílem usnadnit případné budoucí národní, regionální nebo mezinárodní trestní stíhání, uvedla organizace Human Rights Watch.

Mírové jednotky MINUSCA sídlí před táborem pro vysídlené osoby, na letišti a u nemocnice. Výzkumníci Human Rights Watch viděli v táboře několik hlídek OSN, ale ozbrojení bojovníci FPRC se ve městě pohybují volně.

FPRC popřela odpovědnost za zločiny a obvinila síly proti Balakovi. Generál Hussain Damboucha, regionální velitel provincie Haute-Kotto, řekl Human Rights Watch, že jeho muži nezabili žádné civilisty v Bria ani v okolních vesnicích. “Anti-balaka unesli těch devět lidí, mučili je a zabili, aby mohli říct, že jsme to udělali my,” řekl. Human Rights Watch nenašla žádné důkazy, které by toto tvrzení potvrzovaly.

Dvaadvacátého září Tijani řekl Human Rights Watch, že jeho muži civilisty nezajali ani se na ně nezaměřili: “Bojovníci proti Balakům chtějí, abych opustil tuto oblast, protože s nimi tvrdě bojuji, takže zabíjejí civilisty a svádějí to na mě.”

Bojůvky proti Balakům v okolí Bria se zaměřily na muslimy i nemuslimy obviněné ze spolupráce s místním muslimským obyvatelstvem.

Na konci června bojovníci proti Balakovi ze skupiny řízené Thierry Francoisem Pelengou, přezdívaným “Bokassa”, zabili čtyři nemuslimské ženy ve vesnici Gbre, pět kilometrů od Bria. “Zabili jsme je, protože pokračovaly v prodeji potravin ve městě,” uvedl jeden z bývalých bojovníků proti Balakovi. “Donutili jsme je vykopat si vlastní hrob, pak jsme je udeřili do hlavy a pohřbili zaživa.” Následujícího dne stejní bojovníci zajali tři muže, obvinili je ze stejného trestného činu a zabili je. Human Rights Watch nebyla schopna potvrdit všechny podrobnosti.

Válečné zločiny v Brii se staly v době, kdy začal působit Zvláštní trestní soud – obsazený národními a mezinárodními soudci a prokurátory, kteří od roku 2003 soudí závažná porušení lidských práv. Soud – který sídlí v Bangui – nabízí zásadní šanci na vyvození odpovědnosti za zločiny a na zastavení cyklů zabíjení, uvedla organizace Human Rights Watch.

Útoky a protiútoky v Brii zřejmě pokračují. Damboucha vyjádřil frustraci z toho, že se tábor “PK3” stal útočištěm pro antibalaka, a naznačil, že FPRC může tábor násilím odzbrojit. Povstalci ze Seleky v minulosti napadli a vypálili vysídlovací tábory, přičemž zabili desítky civilistů.

Vzhledem k jasným varovným signálům, že násilí bude pokračovat, by mírové síly měly být ve střehu. Podle Human Rights Watch by měli urychleně přijmout opatření na ochranu civilistů v táboře a okolí před útoky.

“Bojovníci FPRC se zřejmě mírových sil nebojí a v táboře jsou antibalaka,” řekl Mudge. “MINUSCA by měla být připravena na útok na tábor a je naléhavě nutné zatýkání a stíhání osob odpovědných za nedávné zabíjení.”

Středoafrická republika v krizi

Ve Středoafrické republice zuří boje od prosince 2012, kdy se převážně muslimští povstalci z hnutí Seleka, kteří tvrdí, že zastupují znevýhodněnou muslimskou menšinu na severovýchodě země, přesunuli na jihozápad do lidnatějších nemuslimských oblastí a zabili tisíce civilistů.

V roce 2014 mezinárodní síly vytlačily Seleku z hlavního města Bangui. Etnické rozpory, rivalita, neshody ohledně kontroly zdrojů a spory o strategii rychle rozdělily Seleku. Koncem roku 2014 se Seleka rozdělila na několik frakcí, z nichž každá kontrolovala svou oblast. V červenci 2018 se frakce Seleky sešly a vytvořily politickou alianci pod hlavičkou Národní rady pro obranu a bezpečnost (Conseil National pour le Défense et la Sécurité, CNDS).

Na konci srpna byl obnoven politický dialog mezi Africkou unií a ozbrojenými skupinami, včetně FPRC. Cílem dialogu je dosáhnout politické dohody, která by ukončila probíhající násilí. FPRC v minulosti předložila návrhy na dialog, který by mohl vést ke všeobecné amnestii. Žádná dohoda podepsaná od roku 2012 se však neujala.

Poslední násilnosti v Brii

V minulosti se FPRC spojila s antibalakou v boji proti Svazu pro mír ve Středoafrické republice (l’Union pour la Paix en Centrafrique, UPC), skupině s úzkými vazbami na menšinové etnikum Peuhlů, která rovněž čerpala ze Seleky, když se obě skupiny rozešly kvůli přístupu k místním zdrojům. Boje mezi nimi si koncem listopadu 2016 v Brii vyžádaly nejméně 14 mrtvých a 76 zraněných civilistů. FPRC a UPC od té doby znovu navázaly spojenectví v boji proti antibalace.

Obyvatelé čtvrti Borno uvedli, že boje z 25. srpna mezi FPRC a antibalakou trvaly jen půl hodiny. FPRC vytlačila síly anti-balaka v sousedství přes řeku Kotto bez většího odporu. Po skončení bojů však bojovníci FPRC pronásledovali civilisty, kteří před boji utekli, a nejméně 11 jich zabili. Některé z obětí byly zajaty a rychle popraveny.

Čtyřiašedesátiletý muž uvedl, že se schovával, když jej a jeho bratra, 56letého George Redieboneho, pronásledovala Seleka. “Když střelba ustala, šel jsem se podívat po svém ,” řekl. “Po chvíli jsem našel těla čtyř mužů, tři z nich měli svázané ruce. Můj bratr byl jedním z nich. Každý z nich byl střelen do hlavy.”

Mezi oběťmi bylo nejméně jedno dítě, čtrnáctiletá Bellivia Gadda. “Schovával jsem se v křoví a viděl jsem, jak Bellivia běží kolem,” řekl svědek. “Na zádech měla dítě. Uviděla Seleku a hodila dítě do vysoké trávy a byla zajata spolu s další ženou,” Bénédicte Renede-Chatou, 25 let. “Obě byly střeleny do hlavy.” Dítě, Gaddův tříletý bratr, přežilo.

Příbuzný Sem Koumounda, osmnáctiletý muž s tělesným a mentálním postižením, uvedl, že čekával u řeky, až se jeho příbuzní vrátí z polí. Když začaly boje, řeka Koumoundu uvěznila, protože bojovníci pronásledovali civilisty. “Když jsme se konečně vrátili do Bria, našli jsme ho mrtvého na jeho obvyklém místě u řeky, dvakrát střeleného do boku,” řekl příbuzný. “Jeden člen Seleky nám později řekl, že Sem bezdůvodně zastřelil jiný bojovník.”

Human Rights Watch potvrdila, že bojovníci FPRC 9. září znásilnili 22letou těhotnou ženu nedaleko oblasti, kde došlo k popravám 6. září. Příbuzný ženy uvedl, že rodina si přeje zahájit soudní proces proti útočníkovi, až bude v Brii opět fungovat soudní systém. Human Rights Watch tento případ potvrdila u poskytovatelů zdravotní péče v Brii. Byly hlášeny i další případy znásilnění ze strany bojovníků FPRC, ale podrobnosti nebyly potvrzeny.

Popravy 6. září

Human Rights Watch hovořila se dvěma lidmi, kteří viděli Tijaniho a jeho muže 6. září, s jedním, který viděl Tijaniho v oblasti, kde byli lidé brzy ráno popraveni, a s druhým, kterého Tijani před zabíjením poslal zpět do vysídleneckého tábora.

První svědkyně uvedla, že Tijaniho muži zahájili palbu na ni a její rodinu ve stejné oblasti. “Šli jsme na pole, přešli jsme silnici a uviděli Džabúda s nějakými muži, měli na sobě maskovací uniformy,” uvedla. “Když jsme je uviděli, utekli jsme do vysoké trávy a oni na nás stříleli.”

Přibližně v 11 hodin dopoledne Tijani a jeho muži shromáždili nejméně 10 civilistů ve skupině asi pět kilometrů od základny MINUSCA. Vzali několik rukojmích, kteří se chystali na pole, a další, kteří již na polích pracovali.

Jeden z přeživších, který byl zajat spolu s dalšími oběťmi, ale byl propuštěn, řekl:

Středu jsem strávil na polích s několika členy rodiny. Ve čtvrtek k nám přišla Seleka. Byl to Jaboud a jeho muži. Jaboud je v Bria dobře známý, dříve provozoval obchod ve čtvrti Pia. Měl s sebou asi 20 bojovníků a ti se hned ptali, jestli neschováváme zbraně pro antibalaka. Vysvětlili jsme jim, že jsme jen zemědělci. Zkontrolovali dům a nic nenašli. Svázali nás a naši malou chatrč zapálili. Pak nás odvedli s sebou na místo v buši poblíž PK5 .

Byli tam další lidé, které Seleka vzala jako rukojmí, hlídali je další bojovníci… Některé ženy donutili připravit kukuřici, kterou nasbíraly. Když připravovaly jídlo, přišel Jaboud a řekl mi: “Vrať se do tábora a řekni antibalace, že musí vyjít ven a bojovat s námi, jinak zabijeme další rukojmí.” Já jsem se vrátil do tábora a řekl jsem jim, ať se vrátí. Když jsem odcházel, Seleka mlátila muže, které zajala… Běžel jsem po silnici a krátce nato jsem slyšel střelbu. Věděl jsem, že zabíjejí všechna rukojmí. Teď už nemohu ani pomyslet na to, že bych šel pracovat na pole. Je příliš nebezpečné, aby tam někdo chodil.

Human Rights Watch hovořila s rodinnými příslušníky tří obětí, kteří uvedli, že když našli těla svých blízkých, viděli, že mají svázané ruce, což svědčí o popravě. Příbuzný 66leté Francoise Renematiové řekl: “Když jsme šli vyzvednout její tělo, viděli jsme, že jí šátkem svázali ruce za zády.”

Zneužívání ze strany Anti-Balaky v Brii od června

Bojovníci Anti-Balaky pod velením “Bokassy” se nejméně od konce června zaměřují na civilisty. Bokassa kontroluje oblast kolem silnice vedoucí z Bria do Irabandy. Podle obyvatel se zaměřují na civilisty pro podezření z čarodějnictví a pro “zradu” – provozování jakéhokoli obchodu s muslimy v Bria.

Jeden muž uvedl, že ho Bokassa v červnu tři dny zadržovala. “Zbili mě a nazvali mě zrádcem, protože stále chodím do města,” řekl. “Vzali mi všechno zboží z farmy a musel jsem jim dát všechny peníze, jen aby mě osvobodili… Když přijdete do města, antibalaka vás bude chtít zabít, ale my musíme chodit do města prodávat úrodu a snažit se přežít.”

Bývalý bojovník antibalaka, který skupinu opustil v červenci, řekl:

Zajali jsme čtyři ženy, které jsme v minulosti varovali. Bokassa jim řekl: “Vy ženy prodáváte zboží Čadčanům, abyste jim pomohly žít. Dáváte jim informace o našich pozicích. Mnohokrát jsme vás varovali, ale vy se odmítáte řídit našimi rozkazy, takže vás teď zabijeme”. Dali jsme jim lopaty, aby si samy vykopaly hroby. Když skončili, udeřili jsme každého z nich lopatou do hlavy, jednoho po druhém, a oni spadli do jam. Pak jsme je pohřbili zaživa.

Dalšího dne jsme chytili tři muže, kteří se vraceli z Bria poté, co prodali maniok. Bokassa se rozhodl, že z nich také udělá exemplární případ, a tak jsme jim sebrali všechny věci, které si koupili ve městě, mýdlo a cukr, a také jsme je donutili vykopat si vlastní hroby. Tak jsme se vypořádali s lidmi, které jsme obvinili z čarodějnictví a zrady… Když jsme ty lidi zabili, někteří z nás se ptali, proč jsme se přidali k antibalakům, a rozhodli jsme se utéct… Kdyby mě Bokassovi muži někdy chytili, hned by mě zabili.