Texas Rangers vyřadí číslo #10 31. srpna 2019 na počest Michaela Younga. Rozhodnutí je nasnadě, i když mělo být učiněno už dávno.
31. srpna 2019: Texas Rangers vyřadí číslo #10 Michaela Younga. Už bylo na čase.
Young ukončil kariéru v Major League Baseball v roce 2014. V Rangers debutoval v první lize v roce 2000 a v Texasu strávil dalších 12 sezón. Je historickým lídrem klubu v počtu odehraných zápasů (1 823), odpalů (2 230), dvojchyb (415), trojchyb (55) a doběhů (1 085). Je také 10. v pálkařském průměru (.301), 3. v RBI (983) a 7. v homerunů (177).
Nesmazatelné jsou nejen jeho statistiky, ale také jeho vůdčí schopnosti. Byl to TEN kapitán. Jeho hlas byl v klubovně nejrespektovanější a on byl tím nejlepším vůdcem, který šel příkladem. Obětavě přešel ze shortstopu na třetí metu, když byl dvacetiletý Elvis Andrus připraven debutovat v dresu Texas Rangers. Když ho o dvě sezony později na třetí metě vystřídal Adrian Beltre, stal se nejlepším univerzálem všech dob.
#10 přišel hrát i v době, kdy Rangers patřili k nejhorším týmům americké ligy. Byl v popředí, když se tým dostal do Světové série v letech 2010 a 2011. Sedminásobný účastník Utkání hvězd, držitel Zlaté rukavice, pálkařského titulu a MVP Utkání hvězd.
Už je to šest let, co odešel do důchodu. I když nemám nic proti tomu, jak dlouho Rangers trvalo, než vyřadili jeho číslo, vadí mi, že nejdřív vyřadili číslo 29 Adriana Beltreho. To není absolutně žádná urážka Beltreho. To, co dokázal v dresu Texas Rangers, nemá obdoby a budoucí člen Síně slávy si zasloužil rychlé vyřazení čísla. Ale nezasloužil si ho dřív než Michael Young.
Teď, jen něco málo přes týden po Beltreho ceremoniálu, klub oznamuje datum Youngovy ceremonie. Když v únoru oznamovali datum Beltreho vyřazení čísla, dali národu Rangers čtyři měsíce předem vědět. U Younga to oznámili dva měsíce předem. Young odešel do důchodu před pěti lety. Beltre odešel do důchodu před sedmi měsíci.
Young strávil v texaském dresu 13 let, což zahrnovalo téměř celou jeho kariéru. Beltre strávil v Texasu 8 let, což je méně než polovina jeho prvoligové kariéry.
Nelíbí se mi dívat se tak daleko na tyto mohutné úspěchy nejen hráčů, ale i organizace. I když jako zarytého fanouška Michaela Younga mě to prostě štve. On by nikdy nepřiznal žádnou špatnou vůli. Ve skutečnosti zvládl úterní tiskovou konferenci s noblesou a vděčností – přesně tak, jak by se dalo očekávat od opravdového profesionála, jako je on sám.
Na konci dne (31. srpna) bude na levé tribuně hřiště odhaleno číslo 10 spolu s čísly #7 Ivan Rodriguez, #34 Nolan Ryan, #26 Johnny Oates, #29 Adrian Beltre a #42 Jackie Robinson. To je důležité. Na tom, jak se tam dostal, asi nezáleží. Důležité je, že tam je.
Ať už bylo rozhodnutí o vyřazení čísla 10 uspěchané, nebo ne, uspořádání ceremoniálu v Globe Life Parku/Ameriquest Field/Ballparku v Arlingtonu je správný krok. Michael Young vlastnil toto hřiště déle než kterýkoli jiný texaský Ranger. Gratulujeme kapitánovi!