Monica, Phoebe a Chandler v hotelovém pokoji na Barbadosu zaslechnou, jak se Ross líbá s Charliem, zatímco přes druhou stěnu pokoje mohou odposlouchávat Joeyho a Rachel. Ross se rozhodne zabránit všemu, co by se s Charliem ještě mohlo stát, a rozhodne se o tom říct Joeymu. Jde za Rachel do pokoje a v tu chvíli donutí Joeyho, aby se schoval, a Chandler ho zatáhne do druhého pokoje, aby odposlouchával, zatímco Ross říká Rachel o líbání s Charliem. Poté, co Ross odejde, se Joey a Rachel na naléhání ostatních, kteří si nemohou přestat představovat Rosse při pokusu o polibek, dohodnou, že svůj vztah odloží, dokud si s Rossem nepromluví. V letadle domů Ross řekne Joeymu o sobě a Charliem, ale Joey Rossovi o sobě a Rachel neřekne v důsledku toho, že by ho to mohlo rozrušit. V New Yorku se Rachel snaží Rossovi říct, ale ten se rozčílí kvůli mimořádným událostem spojeným s výbuchem šamponu. Rachel a Joey se rozhodnou, že mu to řeknou společně druhý den ráno. Když se však pokus o vzájemný polibek na dobrou noc změní v jejich muchlovačku, Ross je přivítá.

Mike mezitím řekne Phoebe, že se ve skutečnosti vídá s jinou ženou, Precious, ale že se s ní na jejich večerním rande rozejde. Kvůli nedorozumění však Precious zamíří do Mikeova bytu a setká se s Phoebe. Precious se dožaduje vysvětlení a Phoebe se s ní kvůli Mikeovi rozejde. Precious začne vyšilovat, což se Phoebe neúspěšně snaží zastavit tvrdou láskou. Phoebe zkusí jinou taktiku a přesvědčí Precious, že Mike za to nestojí, a poukáže na to, že se s ní chtěl rozejít v den jejích narozenin, když jí ani neřekl, že Phoebe stále miluje a letí ji požádat o ruku na Barbados. Precious si tento rozhovor vezme k srdci, a když Mike přijde, dá mu facku a pak se vyřítí ven.

Poté, co Chandlera rozčílí, že se Monice ve vlhku cuchají vlasy, jde Monika do kadeřnictví a vrátí se s účesem spleteným do copánků s kukuřicí. Přestože se Chandlerovi kornouty nelíbí, baví se s nimi, dokud se jí ve sprše nezamotají. Na Chandlerovo naléhání souhlasí, že se copánků zbaví, ale najde si k nim jamajský klobouk.