“	Modelování je důležitější než naše mluvení.	“
	– Williams

Wayne Bertram Williams je americký pedofilní sériový vrah odsouzený za dvě a podezřelý z většiny atlantských vražd dětí. Jedná se o sérii vražd afroamerických dětí a mladých dospělých, která probíhala v letech 1979-1981 (i když k podobným vraždám, které nebyly zařazeny na “oficiální seznam”, došlo v Atlantě předtím, během nich i později).

Původ

Williams se narodil a vyrůstal v atlantské čtvrti Dixie Hills (kde také žilo nebo zmizelo mnoho obětí atlantských dětských vražd) jako jediný syn učitelů Homera a Faye Williamsových. Jako vynikající student s nadprůměrným IQ absolvoval střední školu Fredricka Douglase s vyznamenáním. Později nějakou dobu studoval obchod a finance na Georgijské státní univerzitě, než studium přerušil, aby se mohl věnovat kariéře podnikatele. Wayne od mládí snil o tom, že se prosadí v zábavním a vysílacím průmyslu. Měl talent na mechaniku a elektroniku a v šestnácti letech zašel tak daleko, že na náklady svých rodičů založil ve sklepě amatérskou rozhlasovou stanici WRAZ. Nakonec, hlavně kvůli Waynovu špatnému vedení, byla stanice uzavřena poté, co rodina Williamsových a společnost Southwest Communications Sytsems Inc. (společnost, s níž se WRAZ v roce 1975 spojil) vyhlásila bankrot. Na sklonku dospívání pracoval Williams na částečný úvazek v okolních rozhlasových stanicích v naději, že získá nějaké zkušenosti.

V roce 1976 se Williams znovu prosadil jako talentový agent a tvrdil, že má kontakty v atlantském rádiu a na hudební scéně (i když většina těchto lidí tvrdila, že se s ním nikdy nesetkala). Zajímal se především o mladé chlapce, což později tvrdil proto, že se snažil zopakovat úspěch skupiny Jackson Five. Neustále utrácel peníze svých rodičů (až je přivedl na mizinu), aby vytvářel drahé demonahrávky dětí, které měly kvůli Wayneovu špatnému hudebnímu sluchu průměrné schopnosti. V době svého zatčení hledal talenty pro svou skupinu nazvanou “Gemini” a nechal si vytisknout stovky letáků, které roznášel v hernách, na kluzištích, v nákupních centrech (místech, odkud údajně mizely oběti atlantských vražd). Po celou dobu, aby se uživil, pracoval jako fotograf na volné noze na místech nehod a v noci poslouchal policejní skener, který měl nainstalovaný v autě, aby se jako první dostal na místa požárů, vražd a dalších incidentů (pravděpodobně se při svých nočních pochůzkách dozvěděl o několika odlehlých místech Atlanty, kde se později zbavil svých obětí).

Co se týče jeho osobnosti, Williams byl mezi svými známými a spolupracovníky znám jako jakýsi patologický lhář a “bullshitter”, který vždy zveličoval detaily své kariéry, například to, že zná důležité lidi nebo má ty správné kontakty. Byl také posedlý policií a údajně se naučil vydávat za policistu. V roce 1976 zašel tak daleko, že svůj sedan podobný policejnímu (na kterém již byl nainstalován skener) nelegálně vybavil červenými a modrými světly a následně byl zatčen za vydávání se za policistu. Měl také vyhrožovat, že “zatkne” děti, které se potloukaly po ulicích a o nichž tvrdil, že jsou “drop shots”, což je slangový výraz označující zbytečného a bezcenného člověka, který si zaslouží pouze sestřelit. Williams nikdy neměl oficiální přítelkyni, podle některých zvěstí byl homosexuál a spal s mužskými prostitutkami. Jeho sexualita byla skutečně přinejlepším nejednoznačná.

Vraždy dětí v Atlantě a zatčení

V letech 1979-1981 bylo v Atlantě ve státě Georgia nalezeno nejméně 30 zavražděných afroamerických mladíků. Téměř všichni byli nezletilí a většina z nich byla smrtelně udušena (někdy byla příčina smrti uvedena jako “pravděpodobná asfyxie” nebo nebyla určena). Prvními oficiálními oběťmi byli Edward Hope Smith, který byl zastřelen pistolí ráže 22, a Alfred Evans, jehož příčina smrti byla uvedena jako “pravděpodobná asfyxie” a byl nalezen ve stejné zalesněné oblasti. V následujících letech se oběti stále objevovaly, ačkoli před, během i po době uvedených vražd došlo k několika dalším úmrtím a zmizením, která nebyla na seznam přidána. Během roku 1981 bylo mnoha obětem více než 20 let. Stále byly přidávány na “seznam” podezřelých obětí úřadů, ačkoli změny kritérií, podle nichž se určovalo, která úmrtí odpovídají danému vzoru, nebyly neobvyklé. V jednu chvíli byl za okolností podobných tehdejšímu oficiálnímu vzoru vražd nalezen mrtvý šestnáctiletý chlapec Patrick Rogers, který byl pohřešován téměř měsíc, ale když byl nalezen v řece Chattahoochee, tedy v době, kdy byly nalezeny některé další oběti vražd, nebyl na seznam zařazen, protože byl o rok starší. Dne 24. května bylo z řeky Chattahoochee vyloveno nahé tělo Nathaniela Catera, který se ztratil o několik dní dříve. Jako příčina smrti byla stanovena “pravděpodobná asfyxie” způsobená uškrcením. To nakonec přivedlo úřady k jedinému muži, který byl doposud za některou z vražd odsouzen: Wayne Williams.

Williamse si policie poprvé všimla v časných ranních hodinách 22. května 1981, dva dny předtím, než bylo z řeky Chattahoochee vyloveno tělo Nathaniela Catera. Dva policisté, Freddie Jacobs a Bob Campbell, stáli poblíž mostu James Jackson Parkway, který překračoval řeku, kde byly nalezeny některé oběti, a také hranice mezi dvěma okresy. Těsně poté, co Jacobs spatřil, jak přes most přejelo auto, které identifikoval jako bílý Chevrolet kombi z roku 1970, Campbell, který se nacházel pod mostem, uslyšel hlasité šplouchnutí a viděl, jak se vlní voda. Campbell poté vysílačkou zavolal agenta FBI, který auto, jež řídil Williams, zastavil. Ten policii řekl, že je na cestě za potenciální klientkou jménem Cheryl Johnsonová, ačkoli ta nebyla nikde k nalezení a telefonní číslo a adresa, na které podle Williamse bydlela, se ukázaly jako falešné. Když se Williamse na incident ptali v rozhovoru pro podcast Atlanta Monster, uvedl několik nekonzistentních a protichůdných historek, aby vysvětlil, co se stalo; v jedné řekl, že jeho matka napsala adresu Johnsonové, když volala do jejich domu, v jiné řekl, že si adresu zapsal sám a špatně přečetl své písmo, v některých řekl, že jel také do místního klubu Sans Souci Lounge a nahrávací společnosti Hotlanta Records na jiné pochůzky také v různém pořadí. Zatímco byl Williams vyslýchán, úřady prohledávaly okolí mostu a hledaly těla.

Přestože soudní lékař nedokázal určit přesný čas smrti, uvedl, že Cater byl mrtvý dostatečně dlouho na to, aby byl v inkriminovanou noc shozen z mostu; později někteří svědci tvrdili, že ho viděli živého ve dnech mezi 21. a 24. květnem, jejich výpovědi však nebyly zveřejněny. Vyšetřovatelé získali povolení k prohlídce Williamsova domu, auta a psa, aby získali vzorky vláken k porovnání s vlákny nalezenými u obětí, a předvedli ho k výslechu. Když policie zjišťovala, kde se zdržoval odpoledne 21. května, nemohla potvrdit verzi, kterou jim poskytl. Podrobili ho také třem testům na detektoru lži, kterými všemi neprošel. Williams stále tvrdil, že je nevinný, a dokonce uspořádal před svým domem tiskovou konferenci. Během následujících týdnů forenzní laboratoře FBI porovnávaly vzorky vláken nalezené na obětech se vzorky z Williamsova okolí a objevili se svědci, kteří tvrdili, že viděli Williamse s různými oběťmi, a kteří tvrdili, že viděli řezné rány a škrábance na jeho rukou. Dne 21. června byl Williams zatčen za vraždy Nathaniela Catera a Jimmyho Payna, kteří zemřeli v dubnu.

Soudní proces a následky

Williamsův soudní proces začal 28. prosince a byl kritizován za nespravedlivé zacházení s Williamsem a jeho obhajobou, protože jim nebyl poskytnut čas na řádnou přípravu. Obžaloba spojila Caterovu a Paynovu smrt s deseti dalšími atlantskými vraždami dětí, z žádné z nich nebyl Williams obviněn a mnohé z nich ani neodpovídaly navrhovanému vzoru. Obhajoba měla jen malou šanci proti vyšetřovatelům FBI, kteří byli předvoláni ke svědectví, ale přivedli si několik vlastních odborníků. Některé z jejich výpovědí skončily naprostým neúspěchem; ten, který znovu zkoumal dobu smrti Payna a Catera, uvedl, že Cater byl mrtvý ve vodě nejméně dva týdny, ačkoli tak dlouho nebyl ani pohřešován. Williams také ztratil velkou část důvěryhodnosti, když vyšla najevo řada lží, které vykládal lidem ve svém okolí, stejně jako jeho falešné alibi; mezi nimi byl i Williamsův přítel, kterému bylo řečeno, že létal na stíhačkách v americkém letectvu, ačkoli to nedělal a ani nemohl, protože nosil brýle. Obžaloba také přivedla svědky, kteří tvrdili, že viděli Williamse s některými z obětí. Rovněž uvedli, že vlákna nalezená na obětech a porovnaná s množstvím důkazů o vláknech shromážděných ve Williamsově okolí ukazují, že je statisticky nemožné, aby vrahem byl někdo jiný než Williams, ačkoli později bylo poznamenáno, že většina dotyčných vláken není tak vzácná. Navíc se ve Williamsově domě nebo autě nenašly žádné vlasy ani vlákna obětí, což je nepravděpodobné, pokud by je převážel. Obhajoba si přivedla další vlastní experty. Hydrolog vypověděl, že by bylo nemožné, aby se Caterovo tělo objevilo tam, kde bylo nalezeno, kdyby bylo shozeno z mostu. Další uvedl, že nic nenasvědčuje tomu, že by Cater nebo Payne byli skutečně zavražděni; Cater byl známý uživatel alkoholu a drog a jeden z nich měl zvětšené srdce, které mohlo snadno zemřít přirozenou smrtí. Předvolali také svědky, jejichž výpovědi vyvracely výpovědi svědků, kteří Williamse usvědčovali; byla mezi nimi i policejní kreslířka, která vypověděla, že žádný z mnoha podezřelých, které měla v průběhu vyšetřování nakreslit, nevypadal jako Williams. Případ obhajoby byl bohužel dále poškozen, když byl na lavici svědků postaven sám Williams, který se během výslechu okresním prokurátorem choval nepřátelsky a rozzlobeně. V lednu 1982 byl Williams shledán vinným z vraždy Payna a Catera a dostal dva doživotní tresty. Nedlouho poté vyšetřovatelé oznámili, že s ním ve vězení bylo vyřešeno 24 z 31 uvedených atlantských vražd dětí.

Stále trvající na své nevině, Williams strávil poslední desetiletí bojem proti svému odsouzení a snahou o obnovení procesu, zatímco si odpykával trest ve státní věznici Hancock. Tvrdil, že vyšetřovatelé zatajili důkazy o zapojení Ku-klux-klanu, aby zabránili rasové válce. Toto tvrzení může být do jisté míry věrohodné, protože Charles T. Sanders, bělošský supremacista napojený na Klan, jak vyšlo najevo v roce 2006, v tajně nahraných rozhovorech vraždy chválil. Sanders také vyhrožoval uškrcením jedné z mladších obětí, Lubie Geterové, kvůli osobnímu sporu; ačkoli Geterová byla skutečně uškrcena, Sanders nebyl vyšetřován jako podezřelý. Další teorie hovoří o tom, že vrahů bylo více. Ve své knize Mindhunter, která vyšla v roce 1995, profiler John Douglas uvedl, že Williams pravděpodobně spáchal jedenáct atlantských dětských vražd, ale dodal, že neexistují přesvědčivé důkazy, které by ho spojovaly s většinou vražd a zmizení. V roce 2007 advokáti státu Georgia povolili Williamsově obhajobě, aby znovu prozkoumala psí chlupy a lidské vlasy na hlavě nalezené u oběti Patricka Baltazara (za jehož vraždu Williams ve skutečnosti nebyl odsouzen) na přítomnost DNA. Testování psích chlupů provedla Kalifornská univerzita v Davisu a nebylo příliš průkazné; protože měli k dispozici pouze mitochondriální DNA, nemohli je použít k určení jediného, jedinečného psa jako zdroje. Testování lidských chlupů naopak provedla laboratoř FBI v Quanticu ve Virginii a přineslo více ovoce. Obsahovaly velmi vzácnou sekvenci DNA, která je přítomna pouze ve 29 z 1148 vzorků afroamerických vlasů v databázi FBI a není přítomna v žádném ze vzorků bělochů a hispánců. Protože Williams sám tuto sekvenci nese, zůstává podezřelým.

Další podezřelí

• Jamie Brooks
  • Manažer prádelny
  • Podezřelý z vraždy Clifforda Jonese v srpnu 1980.
  • Jeden ze svědků ho údajně viděl znásilnit a zabít Jonese a další svědci ho viděli, jak se zbavuje něčeho velkého, ačkoli vyšetřovatelé tyto výpovědi zřejmě ignorovali a před Williamsovým soudem nebyly zveřejněny
  • V roce 1981 byl zatčen a odsouzen za těžké napadení a sodomii malého chlapce a později zemřel ve vězení na AIDS
• Charles T. Sanders
  • Podezřelý z vraždy Lubie Geterové, která byla nalezena mrtvá 5. února 1980
  • Obviněný spolu se svými bratry Terrym a Donem Sandersovými
  • Člen KKK a nadřazenec bílé rasy
  • Dealer drog
  • K vraždě se přiznal na tajné nahrávce
  • Sanders a jeho bratři byli údajně vyšetřováni sedm týdnů, ale poté, co prošli testy na detektoru lži, byli propuštěni

Modus Operandi

Dvaceti čtyřem z jednatřiceti oficiálních obětí atlantských vražd dětí, vesměs mladých nebo dospělých mužů, byl připsán Wayne Williams, k jehož Modus Operandi zřejmě patřil: Žádný násilný únos, buď udušení, uškrcení, umlácení, ubodání, utopení (jednou) nebo zlomení vazu (jednou), než odhození těla na odlehlém místě nebo do řeky Chattahoochee.

Co se týče dalších šesti oficiálních vražd: v jednom případě, v případě Angela Lenaira, byla obětí mladá dívka, která byla uškrcena a posmrtně přivázána ke stromu. Lenair měla v krku nacpané spodní prádlo a pravděpodobně byla také sexuálně zneužita. Ve zbývajících pěti případech, které se týkaly čtyř mladých mužů a další ženské oběti (unesené z domova), byl chlapec/dívka buď zabit z neznámých příčin, nebo zastřelen, což neodpovídalo vzoru ostatních vražd ani vzoru celkovému.

Profil

Pachatel (nejméně jedenácti vražd, které odpovídaly vzoru a které byly tehdy připsány Williamsovi, ačkoli mu jich bylo později připsáno více) byl podle profilu Johna Douglase dospělý černoch ve věku 25 až 29 let, který byl s největší pravděpodobností svobodný a svobodný. Vlastnil psa a znal místa, kde se zbavoval svých obětí. V dětství byl pravděpodobně rozmazlován a hýčkán svými rodiči a začal zabíjet v době, kdy prožíval období intenzivního a nesnesitelného stresu. Možná byl v dětství napaden a v minulosti se dopouštěl drobných trestných činů nebo se choval násilnicky. Dával přednost tmavým barvám a lest, kterou využíval k oklamání svých mladých obětí, mohla mít něco společného s hudebním průmyslem.

Pachatel toužil po moci, zejména po moci nad druhými. Tato touha, když nebyla uspokojena legitimně, v aspektech každodenního života, ho přitahovala k vraždě. Ačkoli se zdá, že vraždy nemají explicitní sexuální konotaci (protože oběti, které odpovídaly vzoru, nebyly napadeny), pachatel sám získával sexuální vzrušení samotným aktem zabíjení, který mu umožňoval vykonávat moc a kontrolu nad svými oběťmi. Obsedantní touha po moci a autoritě nad druhými mohla pachatele orientovat i při volbě jeho povolání (nebo alespoň jeho aspirací). Možná se kvůli svému nutkání vydával (nebo vydával) za policistu, vždy u sebe nosil zbraň a řídil také úředně vyhlížející vozidlo. V době, kdy začaly vraždy, pravděpodobně projevoval neobvyklý zájem o média.

Williams odpovídal mnoha z těchto charakteristik. Douglas mu připsal jedenáct atlantských vražd dětí, ačkoli ve většině ostatních případů podle něj nebyl dostatek důkazů, aby bylo možné Williamse identifikovat jako pachatele. Přesto mu bylo později připsáno celkem dvacet čtyři vražd.

Známé oběti

Poznámka: Data v následujících seznamech označují datum zmizení oběti.

• 1979:
  • 21. července: Edward Hope Smith, 14 let (střelen do zad pistolí .22; nevyřešeno)
  • 25. července: Alfred Evans, 13 let (zřejmě udušen; připsáno Williamsovi také Johnem Douglasem, případ uzavřen)
  • 4. září: Milton Harvey, 14 let (zabit z neznámých příčin; nevyřešeno)
  • 21. října: Yusef Bell, 9 let (ručně uškrcen; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
• 1980:
  • 4. března: Angel Lenair, 12 let (uškrcena elektrickým kabelem, přivázána ke stromu, do krku jí bylo nacpáno spodní prádlo; pravděpodobně také sexuálně napadena; nevyřešeno)
  • 11. března: Jeffery Mathis, 10 let (zabit z neznámých příčin; jeho tělo bylo nalezeno v únoru 1981; nevyřešeno)
  • Květen 18: Eric Middlebrooks, 14 let (umlácen; připisuje se Williamsovi, také John Douglas, případ uzavřen)
  • Červen 9: Chris Richardson, 12 let (umlácen; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
  • 22. června: LaTonya Wilsonová, 7 let (zabita z neznámých příčin; nevyřešeno)
  • 23. června: Aaron Wyche, 10 let (zlomil si krk; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
  • 6. července: Anthony Carter, 9 let (opakovaně pobodán; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
  • 30. července: Earl Terell, 11 let (udušen; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
  • 20. srpna: Clifford Jones, 13 let (uškrcen; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen; pravděpodobně zabit Jamiem Brooksem)
  • 14. září: Darron Glass, 10 let (zabit z neznámých příčin; jeho tělo nebylo nalezeno; nevyřešeno)
  • 9. října: Charles Stephens, 13 let (udušen; připisuje se Williamsovi, rovněž John Douglas, případ uzavřen)
  • 1. listopadu: Aaron Jackson, 9 let (udušen; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
  • 10. listopadu: Patrick Rogers, 16 let (ubit; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
• 1981:
  • 3. ledna: Lubie Geter, 14 let (uškrcen; připisuje se Williamsovi, rovněž John Douglas, případ uzavřen; pravděpodobně zabit členem KKK Charlesem T. Patrick Baltazar, 11 let (uškrcen blíže neurčeným škrtidlem; připisován Williamsovi rovněž Johnem Douglasem, případ uzavřen)
  • 19. února: Curtis Walker, 15 let (uškrcen; připisován Williamsovi, případ uzavřen)
  • 2. března: Joseph Bell, 15 let (udušen; připisován Williamsovi rovněž Johnem Douglasem, případ uzavřen)
  • 13. března: Timothy Hill, 13 let (utonul; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
  • 20. března: Eddie Duncan, 21 let (zřejmě se udusil; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
  • 25. března: Michael McIntosh, 23 let (zřejmě udušen; připisuje se Williamsovi, případ uzavřen)
  • 11. května: William Barrett, 14 let (uškrcen; připisuje se Williamsovi rovněž Johnem Douglasem, případ uzavřen)
  • 9. dubna: William Barrett, 14 let (uškrcen; připisuje se Williamsovi rovněž Johnem Douglasem, případ uzavřen)
  • Dne 9: Larry Rogers, 20 let (zřejmě uškrcený; připisuje se Williamsovi také Johnem Douglasem, případ uzavřen)
  • 12. dubna: John Porter, 28 let (šestkrát bodnut; připisuje se Williamsovi také Johnem Douglasem, případ uzavřen)
  • 21. dubna: Jimmy Ray Payne, 21 let (zřejmě uškrcený; z vraždy byl usvědčen Williams)
  • 22. května: Nathaniel Cater, 27 let (zřejmě udušen stejně jako předchozí oběť; Williams byl za vraždu odsouzen)

Poznámky

• Ačkoli se Williamsovi lidově přezdívá “atlantský vrah dětí”, obě oběti, za jejichž vraždy byl odsouzen, byly ve věku 20 let (ačkoli většina ostatních případů byla po Williamsově odsouzení považována za uzavřené). Navíc pouze čtyři z třiceti obětí byly skutečně dětmi (mladšími deseti let), zatímco zbytek tvořili předškoláci, dospívající nebo mladí dospělí.

V seriálu Myšlenky zločince

• Druhá série
  • “Profík, profík” – Ačkoli v této epizodě není přímo zmíněn ani odkazován, zdá se, že Wayne Williams byl inspirací pro neznámého v této epizodě, Carla Buforda – oba byli afroameričtí sérioví vrazi, kteří se zaměřovali na afroamerické chlapce (ačkoli Williams se zaměřoval i na mladé muže), zabíjeli je udušením (ačkoli to byla jen jedna z metod, které Williams používal) a v jejich zločinech byl určitý sexuální prvek (Buford byl pedofil, zatímco Williams byl vrah chtíče). Buford se objevil i v osmé sérii.
  • “Strach a hnus” – Ačkoli v této epizodě není přímo zmíněn ani odkazován, zdá se, že Wayne Williams byl inspirací pro pachatele této epizody, Terrance Wakelanda – oba byli afroameričtí sérioví vrazi, kteří pracovali v hudebním průmyslu, v době spáchání svých zločinů byli přibližně stejně staří, zaměřovali se na mladé Afroameričany převážně jednoho pohlaví (Wakeland se zaměřoval na afroamerické dospívající dívky, zatímco Williams hlavně na afroamerické chlapce a dospělé) a zabíjeli oběti různými způsoby (včetně bití, škrcení a bodání). Oba byli také sexuálně motivováni.
• Novely
  • Dokončení školy – Williams byl zmíněn, když Rossi naznačuje, že pachatel, který své oběti balil do igelitu, aby po sobě nezanechal stopy v podobě vláken; Reid poznamenává, že tato skutečnost hrála velkou roli při usvědčení Williamse.
• Jedenáctá série
  • “Pocta” – Zatímco Williams ani vraždy dětí v Atlantě nebyly přímo zmíněny, na Reidově mapě nechvalně proslulých sériových vrahů podle místa bylo možné vidět značku označující nechvalně proslulého sériového vraha, která ukazovala na přibližnou polohu Atlanty, možná jako odkaz na jeden z případů.

Zdroje

• Wikipedia:
  • Wayne Williams
  • Vraždy dětí v Atlantě
• Podcast The Atlanta Monster
• Články kriminální knihovny TruTV o Williamsovi a vraždách dětí v Atlantě

.

• Radford University’s summary of Williams’s life
• 101 Crimes of the Century (2008)
• Atlanta’s Missing and Murdered
• Carpenoctem’s article about Williams
• CNN:
  • Články o Williamsovi a atlantských vraždách dětí
  • Článek o testech DNA
• Článek o testech psích chlupů na univerzitě v San Diegu
• Časová osa atlantských vražd dětí v naší Georgii. Vraždy
• Článek na březnové časové ose webu Crime Web, který zmiňuje atlantské vraždy dětí
• Článek na blogu The World of Serial Killers o Williamsovi
• [http://www.tuscaloosanews.com/news/20010117/civil-rights-era-reporter-talks-about-his-concern-for-the-truthČlánek Tuscaloo News z roku 2001}
• Vraždy dětí v Atlantě: Wayne Williams “velmi podobný” profilu FBI – MyAJC.com
• Článek o vraždách z MyAJC.com

.