Definition hebräischer Namen 
Kanaan
Von Jeff A. Benner
Der Name Kanaan bezieht sich auf den Sohn von Ham, dem Sohn Noahs, sowie auf die Nachkommen Kanaans, die das Land westlich des Jordan besiedelten. Das hebräische Wort für diesen Namen lautet כנען, ausgesprochen kena’an. Es ist von der Wurzel כנע (Kena) abgeleitet und bedeutet “von einer schweren Last heruntergezogen werden”. Im weiteren Sinne kann dieses Wort auch “unterwerfen” oder “demütigen” bedeuten. Kanaan und seine Nachkommen werden ständig “zu Boden gebracht”. Kanaan wurde von Noah verflucht, und seine Nachkommen wurden von Israel unterworfen und besiegt, wie Gott es in Deuteronomium 9,3 versprochen hatte.
So wisse nun heute, daß Jehova, dein Gott, vor dir hergeht wie ein verzehrendes Feuer; er wird sie vertilgen und vor dir niederwerfen; so sollst du sie vertreiben und sie schnell umkommen lassen, wie Jehova dir geredet hat. (ASV)
Der Ausdruck “herabbringen” ist das hebräische Wort כנע (Kena) im Zusammenhang mit der Eroberung der Kanaaniter. Gott benutzte Israel, um das Volk, das “herabgewürdigt” (Kena) wird, “herabzuziehen” (Kena’an).
Das Wort כנען (kena’an) kann auch “Kaufmann” bedeuten, wie in Hosea 12:7 (Vers 8 in der hebräischen Bibel), denn ein Kaufmann ist jemand, der schwere Lasten trägt.
 |
Wie man ein hebräisches Wortstudium durchführt (Videokurs) Lernen Sie die Methoden, um die tieferen Bedeutungen der hebräischen Wörter hinter den englischen Übersetzungen aufzudecken. |
 |
Die Lebendigen Worte – Einführung (Artikel) Eine Einführung in Mr. Benners Buch Die lebendigen Worte, das die althebräische Kultur und Philosophie erläutert. |
 |
Definition hebräischer Wörter (Artikel) Definition hebräischer Wörter in ihrem ursprünglichen kulturellen Kontext. |