Anmerkung der Redaktion: Diese Geschichte wurde seit ihrer ersten Veröffentlichung aktualisiert. In der ursprünglichen Version dieses Artikels hieß es, ein pakistanischer Agent habe den USA mitgeteilt, wo sich bin Laden versteckt hält. Quellen sagen, dass der Informant zwar wichtige Informationen für die Jagd nach bin Laden lieferte, aber nicht die Quelle für seinen Aufenthaltsort war.
Gegenüber NBC News sagen Geheimdienstquellen, dass im Jahr vor der US-Razzia, bei der Osama bin Laden getötet wurde, ein pensionierter pakistanischer Offizier des Militärgeheimdienstes der CIA half, ihn aufzuspüren.
Der pakistanische Geheimdienstmitarbeiter lieferte zwar wichtige Informationen für die Jagd nach bin Laden, aber nicht den Standort des Al-Qaida-Führers in Abottabad, Pakistan, so die Quellen.
Drei Quellen sagten auch, dass einige Beamte in der pakistanischen Regierung wussten, wo bin Laden sich die ganze Zeit versteckt hielt.
Der Mitarbeiter wurde aus Pakistan evakuiert und von der CIA mit einer Belohnung belohnt, so die Quellen. US-Beamte wiesen darauf hin, dass er eine von vielen Quellen war, die ihnen auf ihrem Weg geholfen haben, und sagten, dass der Al-Qaida-Kurier Ahmed al-Kuwaiti, der sie unwissentlich zu bin Laden führte, der Dreh- und Angelpunkt der Operation blieb.
Die US-Regierung hat die heldenhafte Razzia immer als Die US-Regierung hat die heldenhafte Razzia des Seal Team Six, bei der bin Laden getötet wurde, stets als einseitige US-Operation bezeichnet und behauptet, die CIA habe ihn gefunden, indem sie den Kurier verfolgt habe.
Die neuen Enthüllungen lassen keine Zweifel an der Gesamtdarstellung aufkommen, die das Weiße Haus bereits wenige Stunden nach der Operation im Mai 2011 in Umlauf brachte. Die offizielle Geschichte darüber, wie bin Laden gefunden wurde, wurde so konstruiert, dass die Identität und die Existenz des Agenten geschützt wurde, der auch wusste, wer innerhalb der pakistanischen Regierung von der Operation des pakistanischen Geheimdienstes wusste, um bin Laden zu verstecken, so ein Offizier für Spezialoperationen mit früherer Kenntnis der bin Laden-Mission.
Während NBC News seit langem Hinweisen über einen “Walk-in”-Geheimdienstmitarbeiter und darüber, was der pakistanische Geheimdienst wusste, nachgeht, wurden beide Behauptungen in einem Artikel des investigativen Reporters Seymour Hersh in der London Review of Books veröffentlicht. Hershs Artikel, der am Wochenende veröffentlicht wurde, wirft zahlreiche Fragen über die Darstellung der SEAL-Operation durch das Weiße Haus auf. Sie wurde sowohl offiziell als auch inoffiziell von der Obama-Regierung sowie von derzeitigen und ehemaligen nationalen Sicherheitsbeamten heftig bestritten.
In der Hersh-Story heißt es, dass ein “Walk-in”-Vermittler, ein ehemaliger pakistanischer Militärgeheimdienstmitarbeiter, die US-Behörden 2010 kontaktierte und ihnen mitteilte, dass bin Laden sich in Abbottabad versteckt hielt; dass Elemente des pakistanischen Geheimdienstes ISI von bin Ladens Aufenthaltsort wussten; und dass die USA die Pakistaner über die bin-Laden-Razzia informierten, bevor diese startete. Die USA haben behauptet, dass sie die pakistanische Regierung vor der Razzia nicht informiert haben.
Am Montag bezeichnete Pentagon-Sprecher Oberst Steve Warren den Artikel von Hersh als “größtenteils eine Erfindung” und sagte, es gebe “zu viele Ungenauigkeiten”, um jede einzelne aufzuführen. Oberst Warren sagte, die Razzia zur Tötung bin Ladens sei eine “einseitige Aktion” gewesen. Sowohl der Nationale Sicherheitsrat als auch das Pentagon bestritten, dass Pakistan bei der Razzia eine Rolle gespielt habe.
“Die Vorstellung, dass die Operation, bei der Osama bin Laden getötet wurde, etwas anderes als eine einseitige US-Mission war, ist schlichtweg falsch”, sagte NSC-Sprecher Ned Price. “Wie wir damals sagten, war das Wissen über diese Operation auf einen sehr kleinen Kreis von hochrangigen US-Beamten beschränkt.”
Sen. John McCain, Vorsitzender des Senatsausschusses für Streitkräfte, wies die Darstellung von Hersh zurück. “Ich habe einfach noch nie von so etwas gehört, und ich bin mehrmals informiert worden”, sagte McCain, R.-Arizona. “Dies war ein großer Erfolg der Regierung und wir alle bewundern die Entscheidung des Präsidenten, dies zu tun. “
Zu den Quellen von NBC News, die bestätigen, dass ein ehemaliger pakistanischer Militärgeheimdienstmitarbeiter zu einem US-Geheimdienstmitarbeiter wurde, gehören ein Offizier für Sondereinsätze und ein CIA-Offizier, der in Pakistan gedient hatte. Diese beiden Quellen und eine dritte Quelle, ein sehr hochrangiger ehemaliger US-Geheimdienstmitarbeiter, sagen auch, dass Teile des ISI von bin Ladens Anwesenheit in Abbottabad wussten. Der ehemalige Beamte betonte nachdrücklich, dass der ISI sich dessen bewusst war, und sagte zweimal: “Sie wussten es.”
Ein anderer hoher Beamter bestätigte gegenüber NBC News, dass die US-Regierung seit langem den “tiefen Verdacht” hegte, dass der ISI und Al Qaida “zusammenarbeiten”. Und in einem Buch des ehemaligen amtierenden CIA-Direktors Mike Morrell, das morgen veröffentlicht wird, heißt es, dass US-Beamte die Möglichkeit einer solchen Zusammenarbeit nicht ausschließen konnten.
Keine der Quellen beschrieb, wie weit oben im ISI das Wissen gegangen sein könnte. Ein ehemaliger hochrangiger Beamter sagte: “Wir hatten den Verdacht, dass jemand innerhalb des ISI … wusste, wo bin Laden war, aber wir hatten keine Informationen über bestimmte Personen, die bestimmte Kenntnisse hatten.”
Mehrere US-Beamte bestritten oder bezweifelten jedoch die Behauptung, dass die USA die Pakistaner vorzeitig über die bin Laden-Razzia informiert hätten.