Das ist meine erste Erfahrung mit dem “Bloggen”, aber ich habe das Gefühl, dass es viele Leute gibt, die das Gleiche tun, und ich wollte Teil dieses kollaborativen & einfallsreichen Ortes werden.

Kürzlich habe ich an einer Konferenz teilgenommen, die von der Fremdsprachenvereinigung unseres Staates veranstaltet wurde. Sie hat mich inspiriert, aber auch den Wunsch geweckt, mehr mit anderen Weltsprachenlehrern zu teilen. Ich habe eine kurze Liste mit Dingen erstellt, die ich beim Unterrichten von Spanisch als sehr nützlich empfunden habe und die online verfügbar und KOSTENLOS sind 🙂

So, hier sind meine “Top”-Websites. Heute ist der 17. März 2013, in einem Jahr könnte diese Liste interessanterweise ganz anders aussehen.

WEBSITES WORLD LANGUAGE TEACHERS SHOULD BE USING AS RESOURCES:

(1) Become Connected!

Social Media Sites to Connect with other WL Teachers:

EdModo, Twitter, LinkedIn, Thinkfinity, Edutopia, Pinterest

*Ich finde, dass dieses Jahr mein Jahr war, um zu erkunden, was die Welt der sozialen Medien zu bieten hat, um Ressourcen und lustige Ideen/Aktivitäten zu finden, die die Kommunikationsfähigkeiten meiner Schüler wirklich verbessern. Ich persönlich finde EdModo & Pinterest von den aufgelisteten Tools am hilfreichsten. Jedes dieser Tools verbindet Sie mit Tausenden von WL-Lehrern, die das Gleiche tun wie Sie, und viele sind bereit, ihre Erfahrungen zu teilen. Sie können mir auf Twitter oder Pinterest folgen – @srtanrodriguez

(2) NJ DOE- Technology Toolbox

http://www.state.nj.us/education/cccs/sr/tech.htm

*Denken Sie darüber nach, Technologie in Ihre nächste Bewertung zu integrieren? Das NJ DOE schlüsselt die verschiedenen Arten von Technologien, die online verfügbar sind, in verschiedene Kategorien auf.

(3) ACTFL- Web Watch

http://www.actfl.org/publications/all/the-language-educator/web-watch-online/web-watch-online-archive

*Eine empfehlenswerte Seite mit großartigen Ideen zu den aktuellen Entwicklungen im Internet. Es gibt noch viele andere hilfreiche Bereiche auf der Seite, also stöbern Sie ruhig herum!

(4) Zachary Jones- Authentische Texte, Videos & nützliche Aktivitäten

http://zachary-jones.com/zambombazo/

*Klicken Sie auf “Panorama tematico” auf der rechten Seite. Diese Seite wird ständig mit verschiedenen authentischen Hilfsmitteln für den Einsatz mit Schülern aktualisiert. Mein Favorit ist der Abschnitt “Twiccionario”.

(5) Spanish 4 Teachers-

Spanish4Teachers.org

*Neulich habe ich diese Seite entdeckt und ich finde den Power Point-Abschnitt sehr einfallsreich.

(6) Realidades- Lehrbuch http://www.phschool.com/atschool/realidades/program_page.html

*Ich weiß, ich weiß. Was denkt sich diese Lehrerin? Ein Schulbuch-Link! Aber Realidades online bietet ALLES zum Download an! Musik (Canciones de HipHop), Aktivitäten & integrierte Leistungsbewertungen – alles an einem Ort! Eine weitere Quelle für unterhaltsame Musik finden Sie hier: http://www.senorwooly.com/

(7) Professional Development Videos

http://www.ecb.org/worldlanguageassessment/index.htm

http://www.learner.org/resources/series185.html

*Warten Sie nicht darauf, dass Ihr Bezirk die Vortragenden zu Ihnen bringt, sondern besuchen Sie eine dieser Websites und lernen Sie von den hier vorgestellten erstaunlichen Lehrern.

(8) Revistas- TECLA

http://www.mecd.gob.es/reinounido/publicaciones-materiales/publicaciones.html

*Ich mag besonders die hier vorgestellten Magazine, weil sie authentisch sind. Ich würde sie Lernenden der Mittelstufe oder Fortgeschrittenen empfehlen.

(9) Videos ELE

http://www.videoele.com/zona_profesores.html

*Über Essen unterrichten? die Stadt? den Flughafen? Hier finden Sie einige großartige kostenlose Online-Videos, die auch Lehrermaterialien & und sogar Spiele enthalten!

(10) NY State Proficiency Exams

http://www.nysedregents.org/loteslp/spanish/home.html

*Hier ist das Archiv der vergangenen NY State Proficiency Exams. In den Prüfungen werden authentische Materialien verwendet, die Sie “ausleihen” und mit Ihren eigenen Schülern verwenden können.

(11) Spanish Proficiency (Listening) – Univ. of Texas & BBC

http://www.laits.utexas.edu/spe/index.html

http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/spanish/

*Schüler können immer mehr Übung im Hörverständnis gebrauchen. Auf dieser Website finden Sie eine große Auswahl an Muttersprachlern, die verschiedene Erfahrungen beschreiben oder ihre Gedanken mitteilen. Eine schriftliche Transkription ist ebenfalls vorhanden.

(12) MFL Sunderland Resource Page

http://www.sunderlandschools.org/mfl-sunderland/resources-pr-sp.htm#weather

*Ich bin letztes Jahr auf diese Website gestoßen. Vielen Dank an die Ersteller, die & von Sunderland aus geteilt haben. *Ressourcen auch in anderen Sprachen

(13) Michigan State University- Rich Internet Applications

http://clear.msu.edu/teaching/online/ria/

*Wenn Sie Ihre Schüler beim Sprechen aufzeichnen möchten, ist dies eine großartige Website, die Ihnen dabei hilft! Als Lehrkraft können Sie eine zwischenmenschliche Kommunikation einrichten, indem Sie Videos mit Fragen aufnehmen und die Schüler darauf antworten lassen. Oder die Schüler können eine Präsentationsaufgabe erfüllen, indem sie ein Thema Ihrer Wahl beschreiben. Die Schüler müssen Zugang zu einem Computer & haben, an dem Mikrofon und Kamera installiert sind. Wenn dies für Sie nicht realistisch erscheint, funktioniert die Website-Option #14 vielleicht besser.

(14) Google- Voice, Docs, Forms, Drive, Maps, YouTube (TeacherTube)

https://www.google.com

*Wenn Sie noch nicht all die wunderbaren Dinge genutzt haben, die Google zu bieten hat, worauf warten Sie dann noch? Google Voice – Schüler wählen eine Telefonnummer und hinterlassen Ihnen eine “Nachricht”. Google Docs wird für die Zusammenarbeit von Schülern verwendet &, die ihre Dokumente alle online speichern. Mit Google Forms können Sie Umfragen unter den Schülern durchführen oder ein Quiz veranstalten! Mit Google Maps können Sie von Ihrem Computer aus eine Reise um die Welt unternehmen. Und YouTube kennen Sie hoffentlich schon – erstellen Sie Wiedergabelisten, um alle Ihre Lieblingsfilme zu speichern. TeacherTube ist ebenfalls benutzerfreundlich.

(15) Todo ELE

http://www.todoele.net/matfuen/MatFuentes_list.asp?MatFuentesPage=2

*Vorsicht- Diese Website kann überwältigend sein. Ich habe einen von vielen Abenden damit verbracht, verschiedene Seiten und Links durchzusehen.

(16) Live-Fernsehen aus Spanien

http://telealacarta.es/

http://www.rtve.es/noticias/directo/canal-24h/

*Man braucht heutzutage kein Kabel mehr, um fernzusehen. Sehen Sie sich diese Live-TV-Übertragungen aus Spanien an. Um über aktuelle globale Trends auf dem Laufenden zu bleiben, finden Sie hier einen Zeitungslink (empfohlen für mittlere & und fortgeschrittene Niveaus) http://www.prensaescrita.com/newspapers/

(17) Quizlet- Online-Lernkarten

http://quizlet.com/

*Die Schüler können ihre eigenen Lernkarten erstellen oder Sie können nach Lehrbüchern, Themen oder grammatikalischen Konzepten suchen. Ich wähle gerne Karteikartensets mit Bildern aus, anstatt nur Spanisch auf Englisch.

(18) Mary Glasgow Magazines (Scholastic)

http://es.maryglasgowplus.com/

*Wenn Sie nach niveaugerechten Zeitschriften suchen, bietet Scholastic ein Lehrerabonnement an. Es gibt auch andere tolle Zeitschriften für das Sprachenlernen.

http://www.tuenlinea.com/

http://www.pyc-revista.com/

http://www.delearte.com/2012/03/el-mundo-con-ene-revista-gratuita-para.html

(19) World Language Clip Art

http://digital.library.pitt.edu/cgi-bin/i/image/image-idx?c=visuals&q1=visuals&type=boolean&rgn1=ic_all&med=1&view=thumbnail

http://hcmc.uvic.ca/clipart/

*Ich bin immer auf der Suche nach Clip Art und Bildern, die mir bei meinem täglichen Unterricht helfen. Hier sind nur einige, die ich als sehr nützlich empfunden habe.

(20) Graphic Organizers (auf Spanisch)

http://www.eduplace.com/graphicorganizer/spanish/

*Wenn die Schüler auf Spanisch lesen oder Vergleiche anstellen, verwende ich ohne Frage eine Art von Graphic Organizer, um das Verständnis zu fördern.

Für noch mehr &Ideen, wie man Technologie in den Unterricht einbauen kann, poste ich auf meiner Lehrer-Webseite in meinem Schulbezirk einen Abschnitt mit dem Titel “mar-tecnologia”, auch bekannt als “Techie Tuesday”. Jede Woche gebe ich den Schülern verschiedene Tipps zur Verwendung von Technologie und Spanisch außerhalb des Klassenzimmers. Es wird weitere Updates geben 🙂

http://www.marlboro.k12.nj.us/webpages/nrodriguez/mar-tecnologia.cfm

Andere Blogs/Seiten von Interesse:

MisCositas- http://miscositas.com/spanish.html

The Comprehensible Classroom- http://martinabex.com/

The Creative Language Class- http://creativelanguageclass.wordpress.com/

Fun for Spanish Teachers- http://funforspanishteachers.blogspot.fr/2012/08/17-fun-games-to-play-in-spanish-class_15.html

***Fühlen Sie sich frei, Ihre eigenen Gedanken hinzuzufügen, Vorschläge & Ideen zu diesem Beitrag****

-COLLABORATION IS KEY-