Der Hauptunterschied zwischen deskriptiver und präskriptiver Grammatik besteht darin, dass die deskriptive Grammatik beschreibt, wie die Sprache verwendet wird, während die präskriptive Grammatik erklärt, wie die Sprache von den Sprechern verwendet werden sollte.

Linguistik ist das wissenschaftliche Studium der Sprache und ihrer Struktur, einschließlich des Studiums von Grammatik, Syntax und Phonetik. Für das Studium der Grammatik gibt es hauptsächlich zwei Ansätze, die man verwenden kann: die deskriptive Grammatik und die präskriptive Grammatik.

Key Areas Covered

1. Was ist deskriptive Grammatik
– Definition, Regeln, Merkmale
2. Was ist präskriptive Grammatik
– Definition, Regeln, Merkmale
3. Was ist der Unterschied zwischen deskriptiver und präskriptiver Grammatik
– Vergleich der Hauptunterschiede

Schlüsselbegriffe

Deskriptive Grammatik, Grammatik, Phonetik, präskriptive Grammatik, Syntax

Was ist deskriptive Grammatik

Die deskriptive Grammatik konzentriert sich auf die Beschreibung der Art und Weise, wie Muttersprachler oder Nicht-Muttersprachler die Sprache im Alltag verwenden. Daher enthält sie eine Reihe von Regeln über die Sprache, die darauf basieren, wie sie tatsächlich verwendet wird, und nicht, wie sie verwendet werden sollte. Sprachwissenschaftler folgen oft diesem Ansatz der Grammatik, bei dem sie die Regeln oder Muster untersuchen, die dem Gebrauch von Wörtern und Sätzen durch die Sprecher zugrunde liegen.

Da dieser Ansatz sich im Wesentlichen darauf konzentriert, den unterschiedlichen Gebrauch der Sprache je nach Benutzer zu identifizieren und zu erklären, erklärt diese Grammatikdisziplin nicht, was richtig und was falsch ist. Mit anderen Worten kann man diesen Grammatikansatz auch als eine “objektive Beschreibung der grammatischen Konstruktionen der Sprache” bezeichnen.

Deskriptive Grammatiker untersuchen die Prinzipien und Muster, die dem Gebrauch von Wörtern, Phrasen, Klauseln und Sätzen der jeweiligen Sprecher oder Benutzer der Sprache zugrunde liegen.

Nach der Definition von Edwin L. Battistella “ist die deskriptive Grammatik die Grundlage für Wörterbücher, die Veränderungen des Wortschatzes und des Sprachgebrauchs aufzeichnen, und für die Linguistik, die darauf abzielt, Sprachen zu beschreiben und die Natur der Sprache zu untersuchen.”

Eine andere Definition der deskriptiven Grammatik lautet: “Eine deskriptive Grammatik ist eine Untersuchung einer Sprache, ihrer Struktur und ihrer Regeln, wie sie im täglichen Leben von ihren Sprechern aus allen Lebensbereichen verwendet werden, einschließlich der Standard- und Nichtstandardvarietäten” (Greenbaum & Quirk, 1990).

Was ist präskriptive Grammatik

Die präskriptive Grammatik erklärt oder schreibt vielmehr Regeln vor, wie eine Sprache von den Sprechern verwendet werden soll oder muss. Folglich besteht die präskriptive Grammatik aus einer Reihe von Regeln, die dem Sprecher die genaueste und korrekte Art und Weise des Sprachgebrauchs beibringen, indem sie aufzeigen, was verwendet und was vermieden werden sollte, damit er eine bestimmte Grammatik und den Sprachstandard erreichen kann.

Die Wurzeln der präskriptiven Grammatik gehen auf das 18. Jahrhundert zurück, als die sozialen Eliten vorschreiben mussten, was die Standardform der Sprache ist. Daher versucht die präskriptive Grammatik im Gegensatz zur deskriptiven Grammatik in gewisser Weise, Regeln für den “richtigen” oder “falschen” Sprachgebrauch durchzusetzen. Kurz gesagt, dieser Grammatikansatz legt fest, wie eine Sprache zu verwenden ist und welche Regeln zu befolgen sind, die sich aus einem bestimmten Grammatikmodell ergeben. Präskriptive Grammatiken werden häufig für den Unterricht von Personen verwendet, die nicht standardisierte oder nicht muttersprachliche Formen verwenden. Die Begriffe “Präskriptivismus” und “normative Grammatik” beziehen sich ebenfalls auf diesen Grammatikansatz.

Nach der Beschreibung von Greenbaum (1996) “…impliziert eine präskriptivistische Sicht der Sprache eine Unterscheidung zwischen “guter Grammatik” und “schlechter Grammatik”, und ihr Hauptaugenmerk liegt auf Standardformen der Grammatik und syntaktischen Konstruktionen. Unter Muttersprachlern praktisch jeder Sprache umfasst ein präskriptivistischer Ansatz zur Grammatik oft viele Ideen, Meinungen und Urteile darüber, wie und wann Grammatikregeln verwendet werden sollten.”

Die Definition von Ilse Depraetere und Chad Langford lautet: “Eine präskriptive Grammatik ist eine Grammatik, die harte und schnelle Regeln darüber aufstellt, was richtig (oder grammatikalisch) und was falsch (oder ungrammatikalisch) ist, oft mit Ratschlägen, was man nicht sagen sollte, aber mit wenig Erklärung” (2012)

Wenn zum Beispiel eine Person sagt: “Er und ich haben uns über die Präsentation gestritten”. Ein deskriptiver Grammatiker wird diesen Satz als grammatikalisch korrekt erklären, während ein präskriptiver Grammatiker sagen wird, dass dieser Satz nicht korrekt ist, da er gegen die Standardgrammatikregeln verstößt, indem er “ich” falsch mit “er” verwendet (wo es “er und ich” heißen sollte). Daher versucht die präskriptive Grammatik, den Standard in der Sprache zu etablieren.

Unterschied zwischen deskriptiver und präskriptiver Grammatik

Definition

Deskriptive Grammatik ist der Ansatz der Grammatik, der sich mit der Beschreibung des Sprachgebrauchs von Muttersprachlern oder Nicht-Muttersprachlern beschäftigt, ohne sich auf vorgeschlagene Normen der Korrektheit zu beziehen oder Regeln zu befürworten, die auf solchen Normen basieren.

Die präskriptive Grammatik hingegen befasst sich mit der Festlegung von Normen für den korrekten und inkorrekten Sprachgebrauch und der Formulierung von Regeln, die auf diesen Normen beruhen und von den Sprachbenutzern befolgt werden sollen.

Prinzip

Die deskriptive Grammatik geht davon aus, dass der Sprachgebrauch je nach Sprecher variieren kann. Die präskriptive Grammatik hingegen geht davon aus, dass die seit langem existierenden Grammatikregeln, die von den Muttersprachlern aufgestellt wurden, die “richtigen” sind und die Variationen “falsch” sind.’

Grammatikregeln

Die Regeln werden entsprechend dem täglichen Gebrauch der Sprache durch die Sprecher aufgestellt. Daher gibt es in der deskriptiven Grammatik keine spezifischen oder Standardregeln, sondern die Regeln beschreiben und erklären die Art und Weise des Sprachgebrauchs der Sprecher. Im Gegensatz dazu gibt es in der präskriptiven Grammatik festgelegte und standardisierte Grammatikregeln, die vom Sprecher in seinem Sprachgebrauch befolgt werden sollten.

Fazit

Deskriptive und präskriptive Grammatik sind zwei Ansätze zur Grammatik einer Sprache. Während die deskriptive Grammatik eine subjektive Untersuchung des Sprachgebrauchs durch die Sprecher ist, versucht die präskriptive Grammatik, den Sprechern bestimmte normative Grammatikregeln aufzuerlegen, um den akzeptierten Standard dieser Sprache zu erreichen. Dies ist der Hauptunterschied zwischen deskriptiver und präskriptiver Grammatik.

Referenz:

1. Reynolds, Amy. “Understanding Prescriptive vs Descriptive Grammar Comments .” The University of North Carolina, Verfügbar hier.
2. “Descriptive Grammar.” TeachingEnglish | British Council | BBC, Hier verfügbar.
3. Nordquist, Richard. “What Is Descriptive Grammar?” ThoughtCo, Hier verfügbar.
4. Nordquist, Richard. “Was ist präskriptive Grammatik?” ThoughtCo, ThoughtCo, Hier verfügbar.
5. Greenbaum, S. und Quirk, R. (1990). A student’s grammar of the English language. London: Longman.
6. Greenbaum, S. (1996) The Oxford English grammar. Oxford: Oxford University Press.

Image Courtesy:

1. “389907” (CC0) via