Der Hauptunterschied zwischen Fabel und Märchen besteht darin, dass die Fabel in der Regel am Ende eine moralische Lehre enthält, während das Märchen im Wesentlichen der Unterhaltung dient.
Fabel und Märchen können als Gattungen der Volksliteratur kategorisiert werden. Sie sind die Fiktionen, die durch die mündliche Überlieferung an die Generationen weitergegeben werden. Märchen sind eine schöne Manifestation der Vorstellungskraft des Erzählers. Außerdem werden sie in erster Linie zur Unterhaltung des Publikums, vor allem der Kinder, erfunden.
Key Areas Covered
1. Was ist eine Fabel
– Definition, Charaktere, Beispiele
2. Was ist ein Märchen
– Definition, Charaktere, Beispiele
3. Was sind die Gemeinsamkeiten zwischen Fabel und Märchen
– Überblick über die gemeinsamen Merkmale
4. Was ist der Unterschied zwischen Fabel und Märchen
– Vergleich der Hauptunterschiede
Schlüsselbegriffe
Unterhaltung, Fiktion, Folklore, Fabel, Märchen
Was ist eine Fabel
Eine Fabel ist eine kurze Geschichte, in der gewöhnlich Figuren wie Tiere, unbelebte Gegenstände, Naturgewalten usw. vorkommen. Alle diese Figuren werden jedoch personifiziert, d.h. mit menschlichen Eigenschaften versehen. Diese unterschiedlichen Charaktere machen die Geschichten für das Publikum (Leser oder Zuhörer) interessant.
Fabeln erteilen dem Leser oder Zuhörer oft eine wertvolle moralische Lektion, die ihn über soziale und verhaltensethische Grundsätze aufklärt. So lehren sie die Zuhörer über Tugenden und Laster im Leben und wie man sie unterscheiden kann, um ein fruchtbares und tugendhaftes Leben zu führen. Jede Kultur hat daher ihre eigenen, einzigartigen Fabeln.
Abbildung 1: Der Fuchs und der Kranich aus Äsops Fabeln
Auch wenn Fabeln auch ein Element der Fantasie haben, mit ihren unbelebten und tierischen Charakteren, die menschliche Eigenschaften besitzen, haben sie hauptsächlich realistische Elemente und Probleme in der sterblichen Welt. Daher ist es leicht, die Geschichten in Fabeln mit dem realen Leben der Menschen in Verbindung zu bringen. Außerdem können Fabeln sowohl in Prosa als auch in Gedichtform verfasst sein. Einige bekannte Fabeln sind Äsops Fabeln, die aus einer Sammlung von insgesamt mehr als 600 Geschichten bestehen.
Was ist ein Märchen
Märchen sind schöne Geschichten, die oft für Kinder geschrieben werden. Sie handeln hauptsächlich von übernatürlichen Figuren wie Elfen, Feen, Zwergen, Kobolden, Riesen, Hexen usw., die magische Eigenschaften haben. Das Hauptaugenmerk der Märchen liegt daher darauf, die Zuhörer in ein schönes, unterhaltsames Fantasiereich zu entführen.
Der Aspekt der Magie ist ein wesentlicher Bestandteil eines Märchens. Sie haben im Allgemeinen keine moralische Botschaft, die es zu vermitteln gilt. Daher werden sie hauptsächlich zur Unterhaltung der Leser oder Zuhörer geschrieben. Allerdings gibt es in Märchen oft einen Konflikt zwischen Gut und Böse. Aber Märchen haben immer ein Happy End.
Außerdem basieren Märchen nicht auf Elementen aus dem wirklichen Leben, da sie unwirkliche und oft unglaubliche Dinge wie Zaubertränke, Verzauberungen usw. enthalten. Es gibt verschiedene Märchen in den unterschiedlichen Kulturen der Welt.
Abbildung 2: Ein Märchen – Rumpelstilzchen
Vergleichsweise sind Märchen jünger als Fabeln; das allererste Auftreten eines Märchens geht auf das 17. Die Pioniergestalt der Märchen ist Madame d’Aulnoy und die beiden Brüder Wilhelm und Jakob Grimm. Madame d’Aulnoy soll Ende des 17. Jahrhunderts den Begriff Märchen geprägt haben. Wilhelm und Jakob Grimm widmeten ihr ganzes Leben der Aufgabe, durch Deutschland zu reisen und Märchen aus verschiedenen Ecken zu sammeln, um sie in einer Sammlung zusammenzustellen.
Ähnlichkeiten zwischen Fabel und Märchen
- Beide, Fabel und Märchen, bieten dem Publikum Vergnügen.
- Beide sind Gattungen der Volkskunde.
Unterschied zwischen Fabel und Märchen
Definition
Die Fabel ist eine kurze Erzählung, die am Ende eine moralische Lektion erteilt, während das Märchen eine fiktive Erzählung ist, die vor allem zur Unterhaltung von Kindern geschaffen wurde.
Charaktere
Die Charaktere in Fabeln sind Tiere, unbelebte Gegenstände oder Naturgewalten, während die Charaktere in Märchen magisch sind; zum Beispiel Elfen, Riesen, Zwerge, Gnome, Kobolde, Feen, Hexen, Drachen, usw.
Ziel
Das Hauptziel von Fabeln ist es, dem Publikum Unterhaltung zusammen mit einer moralischen Lektion zu bieten, während das Hauptziel von Märchen darin besteht, das Publikum in eine schöne Fantasiewelt zu entführen und Unterhaltung zu bieten. Dies dient auch der Förderung der Vorstellungskraft des Publikums.
Beispiele
Bekannte Beispiele für Fabeln sind die Sammlung von Äsops Fabeln, buddhistische Fabeln wie Pancha Thanthraya usw. Einige Beispiele für Märchen sind Aschenputtel, Die Schöne und das Biest, Hänsel und Gretel, Der Froschkönig, Rumpelstilzchen, Die kleine Meerjungfrau, Schwanensee usw.
Abschluss
Beide, Fabeln und Märchen, gehören zur Literatur der Volkskunde. Sie bieten allen Menschen, unabhängig von ihrem Alter, Vergnügen. Märchen sind jedoch speziell für Kinder gemacht und erschaffen für sie eine ganze magische Welt. Während eine Fabel in der Regel am Ende eine moralische Lektion enthält, dient ein Märchen im Wesentlichen der Unterhaltung. Dies ist der Unterschied zwischen Fabel und Märchen.
Referenz:
1. “Fairy Tale.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 27. Juni 2018, Available here.
2. “Short Stories.” East of the Web, Available here.
Image Courtesy:
1. “Fairy Tale Illustration” (Public Domain) via PublicDomainPictures.net
2. “The baby’s own Aesop – being the fables condensed in rhyme with portable morals pictorially pointed by Walter Crane. Engraved and printed in colours by Edmund Evans (1908) (14566723300) “By Internet Archive Book Images – (No restrictions) via Commons Wikimedia
