Die folgenden Zitate sind im Franklin Delano Roosevelt Memorial zu finden:
Prolog
“Franklins Krankheit…gab ihm Kraft und Mut, die er vorher nicht gehabt hatte. Er musste die Grundlagen des Lebens überdenken und die größte aller Lektionen lernen – unendliche Geduld und unendliche Beharrlichkeit.”
Eleanor Roosevelt
Erste Amtszeit (1933-1937) – Die Große Depression
“Diese Generation von Amerikanern hat ein Rendezvous mit dem Schicksal.”
27. Juni 1936
“Ich verspreche Ihnen, ich verspreche mir selbst, einen New Deal für das amerikanische Volk.”
2. Juli 1932
“In diesen Tagen der Schwierigkeiten müssen und werden wir Amerikaner überall den Weg der sozialen Gerechtigkeit wählen … den Weg des Glaubens, den Weg der Hoffnung und den Weg der Liebe zu unseren Mitmenschen.”
2. Oktober 1932
“Kein Land, wie reich es auch sein mag, kann sich die Verschwendung seiner menschlichen Ressourcen leisten. Die Demoralisierung, die durch die große Arbeitslosigkeit verursacht wird, ist unsere größte Extravaganz. Moralisch gesehen ist sie die größte Bedrohung für unsere Gesellschaftsordnung.”
30. September 1934
“Das einzige, was wir zu fürchten haben, ist die Angst selbst.”
4. März 1933
“Mensch und Natur müssen Hand in Hand arbeiten. Wenn die Ressourcen der Natur aus dem Gleichgewicht geraten, gerät auch das Leben der Menschen aus dem Gleichgewicht.”
24. Januar 1935
“Unter den amerikanischen Bürgern sollte es keine vergessenen Menschen und keine vergessenen Rassen geben.”
Oktober 26, 1936
Zweite Amtszeit (1937-1941) – Der New Deal
“Ich vergesse nie, dass ich in einem Haus wohne, das dem ganzen amerikanischen Volk gehört und dass mir sein Vertrauen geschenkt wurde.”
April 14, 1938
“Ich sehe ein Drittel einer Nation, die schlecht untergebracht, schlecht gekleidet und schlecht ernährt ist.” “
Am 20. Januar 1937
“Es ist an der Zeit, die Planung auf ein größeres Gebiet auszudehnen und in diesem Fall viele Staaten, die direkt mit dem Einzugsgebiet eines unserer größten Flüsse zu tun haben, in ein großes Projekt einzubeziehen.”
April 10, 1933
“Ich schlage vor, ein Civilian Conservation Corps zu schaffen, das für einfache Arbeiten eingesetzt wird…Wichtiger als der materielle Gewinn wird jedoch der moralische und geistige Wert einer solchen Arbeit sein.”
März 21, 1933
“Wir müssen die Bürgerrechte und die bürgerlichen Freiheiten aller unserer Bürger gewissenhaft schützen, unabhängig von ihrer Herkunft. Wir müssen uns daran erinnern, dass jede Unterdrückung, jede Ungerechtigkeit, jeder Hass ein Keil ist, der unsere Zivilisation angreifen soll.”
Januar 9, 1940
Dritte Amtszeit (1941-1945) – Der Zweite Weltkrieg
“Wir müssen das große Arsenal der Demokratie sein.”
Dezember 29, 1940
“Ich habe den Krieg gesehen. Ich habe den Krieg zu Lande und zu Wasser gesehen. Ich habe gesehen, wie das Blut aus den Verwundeten rann … Ich habe die Toten im Schlamm gesehen. Ich habe gesehen, wie Städte zerstört wurden … Ich habe gesehen, wie Kinder verhungerten. Ich habe die Qualen von Müttern und Ehefrauen gesehen. Ich hasse den Krieg.”
August 14, 1936
“Sie versuchen, Regierungssysteme zu errichten, die auf der Reglementierung aller Menschen durch eine Handvoll individueller Herrscher beruhen…sie nennen das eine neue Ordnung. Es ist nicht neu und es ist keine Ordnung.”
März 15, 1941
“Wir glauben, dass künftige Generationen wissen werden, dass es hier, in der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts, eine Zeit gab, in der Menschen guten Willens einen Weg fanden, sich zu vereinen, zu produzieren und zu kämpfen, um die Kräfte der Ignoranz und Intoleranz, der Sklaverei und des Krieges zu zerstören.”
12. Februar 1943
Vierte Amtszeit (1945) – Vermächtnis
“Wir wollen mehr als ein Ende des Krieges, wir wollen ein Ende der Anfänge aller Kriege.”
Vorbereitung für den 13. April 1945
“Solange der nachfolgende Friede nicht anerkennt, dass die ganze Welt eine einzige Nachbarschaft ist, und nicht dem ganzen Menschengeschlecht Gerechtigkeit widerfahren lässt, wird der Keim eines neuen Weltkrieges eine ständige Bedrohung für die Menschheit bleiben.”
12. Februar 1943
“Der Aufbau des Weltfriedens kann nicht das Werk eines Mannes, einer Partei oder einer Nation sein … es muss ein Frieden sein, der auf der gemeinsamen Anstrengung der ganzen Welt beruht.”
1. März 1945
“Die einzige Grenze für unsere Verwirklichung von morgen werden unsere Zweifel von heute sein. Lasst uns mit starkem und aktivem Glauben voranschreiten.”
Vorbereitet für den 13. April 1945
“Freiheit der Rede…Freiheit der Anbetung…Freiheit von Mangel…Freiheit von Furcht.”
Januar 1941