Screech ! Attendez. Vous avez entendu ça ? Boom ! Non, pas ça. Ring-ring. Pas ça non plus. Meuh. Voilà.
C’est le son de l’onomatopée, l’un des mots les plus amusants à épeler dans la langue anglaise, et si vous voulez savoir comment écrire des sons, un dispositif littéraire absolument essentiel.
Comment fonctionne l’onomatopée ? Et comment pouvez-vous l’utiliser pour écrire des sons ? Dans cet article, je vous donnerai la définition des onomatopées, je partagerai une liste d’exemples d’onomatopées et je terminerai par un exercice d’écriture créative.
Définition des onomatopées
Comment utiliser les onomatopées dans vos écrits
Ajouter des onomatopées à vos écrits engage l’imagination du lecteur et le force à dire mentalement ce mot, invoquant l’image que vous essayez de faire passer.
Lorsque vous écrivez, vous pouvez vouloir que le lecteur entende le bruit du gravier qui craque sous les pieds d’un personnage.
James marchait dans l’allée de gravier, ses bottes craquant à chaque pas.
Pas la meilleure histoire que j’ai jamais racontée, mais vous comprenez l’idée, n’est-ce pas ?
Utiliser des onomatopées pour décrire les sons des animaux
Les onomatopées sont souvent utilisées pour décrire les sons que font les animas, comme “oink” ou “moo.”
Mon exemple récent préféré d’onomatopée est une chanson humoristique sur le son que fait un renard, appelée “What Does a Fox Say” par le groupe norvégien Ylvis.
Le chien fait “woof”
Le chat fait “meow”
L’oiseau fait “tweet”
Et la souris fait “squeek”
La vache fait “moo”
La grenouille fait “croak”
Et l’éléphant fait “toot”
Le canard fait “quack”
Le poisson fait “blub”
Le phoque fait “ow ow ow”Mais il y a un son
que personne ne connaît
Que dit le renard ?
Différentes langues ont aussi leurs propres onomatopées. Par exemple, les chiens américains disent “woof woof”, mais les chiens français disent “ouah ouah”, et les chiens japonais “wan wan.”
Fabriquez de nouveaux mots avec des onomatopées
Retournons à notre exemple:
James marchait dans l’allée de gravier, ses bottes crissant à chaque pas.
Vous pourriez utiliser le mot crunch, qui est un excellent exemple d’onomatopée.
Mais si vous vouliez pousser l’onomatopée un peu plus loin, vous pourriez modifier le mot, ou même inventer un nouveau mot, pour décrire le son. Par exemple, disons que vous avez une idée très précise de ce qu’est ce son, alors au lieu de dire que le gravier s’est écrasé, vous pourriez inventer un mot qui, lorsqu’il est prononcé à haute voix, ressemble au gravier. Crinch ou shimpch ou même stomp-ch.
L’onomatopée est, à quelques exceptions près, le seul moment où, lorsque vous écrivez, personne ne corrigera votre orthographe !
Liste d’exemples d’onomatopées
Voici une liste des meilleurs exemples d’onomatopées :
- baa
- bang
- boom
- cheep
- clack
- cluck
- crack
- crunch
- giggle
- groan
- haha
- hee hee
- moo
- quack
- ring
- slam
- smack
- stomp
- thwack
- tinkle
- toot
- tweet
- wham
- woosh
- wow
.
Quel est votre mot sonore onomatopée préféré ? Y a-t-il des mots onomatopées que j’ai oubliés ? Faites-le moi savoir dans les commentaires.
PRACTICE
Prêts à mettre les onomatopées en pratique ? Super ! Voici votre demande d’écriture créative :
Écrivez pendant quinze minutes sur un groupe d’amis qui vivent les derniers jours de l’été. Incorporez autant d’onomatopées que vous le pouvez. Publiez votre pratique dans les commentaires, et n’oubliez pas de laisser des notes à vos collègues écrivains.
.