Dans un effort pour protéger la santé publique et la sécurité de nos visiteurs, de nos bénévoles et de notre personnel alors que l’État répond à la menace continue du COVID-19, California State Parks ferme temporairement le bureau du district, les bureaux de secteur et les centres de visiteurs dans le district de la côte orange. Bien que nous ne soyons pas directement touchés par le COVID-19, nous suivons attentivement la situation et nous nous engageons à être réactifs et à suivre la politique actualisée du gouverneur de Californie sur les rassemblements sociaux afin de contribuer à ralentir la propagation du COVID-19. Les parcs resteront ouverts à la journée et au camping. Nous reconnaissons l’importance de la visite de tous les parcs et de la plage dans le district de la côte d’Orange, qui représente une occasion de sortir et de profiter de l’air frais avec la famille et les amis et de s’échapper de notre routine quotidienne. Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer à votre visite. Nous vous remercions pour votre patience, votre confiance et votre soutien continu. Nous tenons également à remercier nos bénévoles et notre personnel pour leur engagement et leur dévouement en tant que fonctionnaires dans ces circonstances difficiles. Pour obtenir les informations les plus récentes, veuillez suivre notre page Facebook California State Parks – Orange Coast District.

#CrystalCoveStateBeach

Le ressac roulant du parc d’État de Crystal Cove, les plages de sable, les mares, les collines en pente douce, ainsi que les canyons et les crêtes profondément boisés du parc d’État de Crystal Cove offrent un contraste charmant avec son environnement urbain. Situé à l’écart de la Pacific Coast Highway très fréquentée, entre Corona del Mar et Laguna Beach, Crystal Cove est l’un des plus grands exemples restants d’espace ouvert et de littoral naturel du comté d’Orange.

Le climat méditerranéen du parc se caractérise par des matinées d’été humides et brumeuses, le brouillard se dissipant en milieu de matinée pour apporter des journées chaudes et ensoleillées et des soirées fraîches. Le Crystal Cove State Park possède 3,2 miles de plage, 2 400 acres de nature sauvage dans l’arrière-pays, qui sont populaires auprès des amateurs de plein air, et une zone sous-marine au large. Crystal Cove est utilisé par les vététistes à l’intérieur des terres et par les plongeurs sous-marins. La plage est populaire auprès des nageurs et des surfeurs. Les visiteurs peuvent explorer les tidepools et les criques sablonneuses. Crystal Cove offre du sable et du surf, des récifs rocheux, des crêtes et des canyons – ainsi que des possibilités de loisirs – qui plaisent à tous. Le personnel et les guides du parc d’État organisent des programmes d’interprétation tout au long de l’année, y compris des randonnées guidées, des promenades dans les tidepools et des exposés sur la géologie.

La grande étendue de terre ferme, au nord et à l’est de la Pacific Coast Highway est appréciée par les randonneurs, les vététistes et les cavaliers qui peuvent suivre des sentiers à flanc de colline et dans les canyons jusqu’à des campings primitifs qui permettent aux visiteurs de se sentir “loin de tout”, bien qu’ils soient proches de l’un des plus grands centres de population des États-Unis.

Le district historique de Crystal Cove est une partie côtière de 12,3 acres du parc d’État de Crystal Cove de 2 791 acres. Le district historique, classé au niveau fédéral, est une enclave de 46 cottages côtiers rustiques d’époque, construits à l’origine comme une colonie de bord de mer dans les années 1930 &’40 et nichés autour de l’embouchure de Los Trancos Creek. C’est l’un des derniers exemples restants du développement côtier du début du 20e siècle en Californie du Sud.

Les parcs d’État de Californie et le Crystal Cove Conservancy ont terminé les phases I et II de la restauration dans le district historique, qui offrent des cottages pour les services aux visiteurs, des programmes éducatifs et communautaires, un restaurant et 21 cottages pour la nuit par le public. Pour plus d’informations sur la façon dont vous pouvez participer à la protection de cette précieuse “Oasis dans le temps”, veuillez contacter Crystal Cove Conservancy

Les cottages disponibles à la location pour la nuit comprennent des studios, des maisons à une et deux chambres, et des dortoirs de style auberge. Les prix de location pour la nuit ont été maintenus aussi bas que possible afin d’offrir cette fabuleuse expérience de plage au plus grand nombre de Californiens possible. Pour plus d’informations sur la location de cottages pour la nuit, voir https://crystalcove.org/beach-cottages Les cottages ont été ouverts à l’hébergement pour la nuit en juin 2006. Les réservations pour des séjours jusqu’à six mois à l’avance s’obtiennent par l’intermédiaire de http://www.reservecalifornia.com

Dans le quartier historique, on trouve également le Beachcomber Café, un cottage restauré en bord de mer, offrant une atmosphère de restauration détendue avec des vues spectaculaires sur l’océan et un menu de qualité pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Pour plus d’informations, voir http://www.thebeachcombercafe.com/

L’emplacement – L’itinéraire

Le parc est situé à la sortie de la Pacific Coast Highway, entre Corona del Mar et Laguna Beach.