Infection sanguine à Candida spp. : influence du traitement antifongique sur le résultat

Abstract

Objectifs

Évaluer l’influence des nouveaux traitements antifongiques sur le résultat de la candidémie.

Méthodes

Episodes de candidémie recueillis prospectivement par un programme de surveillance des hémocultures dans un seul établissement. L’étude a été divisée en deux périodes de temps, 1994-2003 (A) et 2004-2008 (B), en fonction de l’introduction du traitement par échinocandine. Des méthodes de régression logistique non conditionnelle avec la mortalité comme variable dépendante ont été utilisées.

Résultats

Quatre cent trente-trois (3%) candidémies sur 15 628 épisodes d’infection sanguine ont été analysées. Candida albicans était l’espèce la plus fréquente (211 ; 49%). La mortalité a été constatée dans 132 cas (30 %). Au total, 262 et 171 candidémies ont été rapportées dans les périodes A et B, respectivement. Il y a eu 94 décès dans la période A (36 %) et 38 dans la période B (22 %, P = 0,03). Le traitement au cours de la période A était l’amphotéricine B chez 89 patients (41 décès, 46 %) et le fluconazole chez 151 (41 décès, 27 %, P = 0,003). Au cours de la période B, 113 patients ont reçu un triazole (26 morts, 23%), 30 une échinocandine (3 morts, 10%, P = 0,08) et 9 (0 mort) ont été traités par une thérapie combinée (échinocandine et triazole). La mortalité était plus élevée dans la période A (94 morts, 36 %) que dans la période B (38 morts, 27 %), P = 0,03. Les facteurs de risque indépendants associés à la mortalité dans la période B étaient : l’âge, l’insuffisance rénale chronique, le pronostic ultime ou rapidement fatal de la maladie sous-jacente et le choc. L’échinocandine seule ou en traitement combiné était associée à un meilleur résultat (odds ratio = 0,22, intervalle de confiance à 95 % = 0,06-0,81, P = 0,02).

Conclusions

Chez les patients atteints de candidémie, le traitement par échinocandine entraîne un meilleur résultat.

Introduction

La candidose invasive est une cause importante de complications et de décès chez les patients hospitalisés. L’amphotéricine B a servi de traitement standard pendant cinq décennies, mais les effets toxiques limitent souvent son utilisation. Le fluconazole joue un rôle dans le traitement de la candidémie chez les patients sans neutropénie.1 Cependant, certaines espèces de Candida telles que Candida krusei ou Candida glabrata sont fréquemment résistantes au fluconazole. Ce fait et l’activité fongistatique des triazoles constituent les principales limites du fluconazole comme traitement de première intention dans la candidémie. Après les études de Mora Duarte et al.2, Reboli et al.3 et Kuse et al.4, les échinocandines sont apparues comme des agents importants pour le traitement de la candidose invasive. L’activité de l’échinocandine est fongicide et son spectre inclut toutes les espèces de Candida. Récemment, les directives pour la prise en charge des patients atteints de candidose invasive et de candidose muqueuse ont recommandé le fluconazole ou une échinocandine comme traitement initial pour la plupart des patients adultes5.

Nous avons mené la présente étude dans le but d’analyser l’influence du traitement antifongique sur l’issue de l’infection sanguine à Candida spp. dans un seul établissement pendant deux périodes : avant et après l’introduction de l’échinocandine dans la pratique clinique.

Patients et méthodes

Cadre et collecte des données

Le cadre était l’hôpital Clínic de Barcelone, un centre tertiaire universitaire de 700 lits qui fournit des soins médicaux, chirurgicaux et intensifs spécialisés et larges à une population urbaine de 500 000 personnes. Un programme de surveillance des hémocultures a été mené à partir de janvier 1991. En bref, un spécialiste des maladies infectieuses et un microbiologiste examinent les dossiers des patients présentant des hémocultures positives. En fonction du contexte clinique et des résultats de l’hémoculture, de l’identification des organismes et des sensibilités, ils recommandent une thérapie antimicrobienne spécifique. Les patients ont été observés depuis le diagnostic de candidémie jusqu’à 30 jours de suivi, le décès ou la sortie de l’hôpital. Les données concernant l’épisode de candidémie sont ainsi collectées de manière prospective et saisies dans une base de données conçue spécifiquement pour le programme de surveillance des hémocultures.

Modèle d’étude et critères d’inclusion

Le type d’étude était une analyse des cas d’infections sanguines monomicrobiennes à Candida spp. collectés de manière prospective par le biais du programme de surveillance des hémocultures décrit précédemment, de janvier 1994 à décembre 2008. Le comité d’éthique de l’hôpital a approuvé l’étude.

Méthodes microbiologiques

Entre 1994 et 1997, les échantillons de sang ont été traités par le système BACTEC NR-730 (Becton-Dickinson Microbiology Systems) et conservés en routine pendant 7 jours. Depuis 1998, nous utilisons le système BACTEC 9240 (Becton-Dickinson Microbiology Systems) avec une période d’incubation de 5 jours. Les isolats ont été identifiés par des techniques standard, y compris des méthodes commercialisées lorsqu’elles étaient disponibles (Api 20 C AUX, bioMérieux ; Auxacolor, Bio-Rad ; et plaques Chromagar, Becton Dickinson). Les CMI ont été déterminées par une méthode de microdilution selon les recommandations énoncées dans les documents du CLSI publiés depuis 1997 (M27-A-M27-A3).6

Caractéristiques des patients

Les données suivantes ont été obtenues pour tous les patients : âge, sexe, comorbidités préexistantes, pronostic de la maladie sous-jacente, traitement antimicrobien antérieur, chirurgie antérieure (au cours du dernier mois), administration actuelle de ≥20 mg de corticostéroïdes chaque jour, source de la candidémie, numération leucocytaire, origine de l’infection (communautaire ou nosocomiale, y compris la dernière hospitalisation conventionnelle ou la dernière consultation externe), durée de l’hospitalisation avant le diagnostic de candidémie, admission en unité de soins intensifs (USI), nécessité d’une ventilation mécanique, traitement antifongique empirique et définitif, présence d’un choc et mortalité.

Définition des termes

La candidémie significative a été définie comme une ou plusieurs hémocultures positives pour Candida spp. et des signes et symptômes cliniquement apparents de septicémie (comme décrit précédemment).7 Un épisode de candidémie était considéré comme nosocomial s’il avait eu lieu ≥72 h après l’admission, ou si le patient avait été hospitalisé dans les 2 semaines précédant l’admission actuelle ou avait reçu des soins de longue durée (liés aux soins de santé) ; sinon, la candidémie était considérée comme acquise dans la communauté. La source de l’infection était déterminée par un infectiologue senior, qui tenait compte des antécédents médicaux du patient, de son examen physique et des résultats d’autres tests microbiologiques et de l’exploration complémentaire par imagerie. Un cathéter intraveineux était considéré comme la source de la candidémie lorsque, en l’absence de tout autre foyer cliniquement apparent, l’un des critères suivants était présent : signes inflammatoires locaux ou suppuration au site d’insertion ou culture positive de l’extrémité du cathéter où le même Candida spp. que celui isolé dans le sang périphérique était cultivé. Depuis janvier 2000, le critère suivant a été inclus dans la définition d’une infection sanguine liée à un cathéter : au moins 2 heures auparavant, la croissance du même micro-organisme dans une hémoculture prélevée sur cathéter ou sur veine-puncture.8,9 Une source abdominale a été définie lorsque la candidémie était simultanée à une péritonite ou à un isolat de Candida spp. dans un drainage abdominal. Lorsqu’aucune infection focale n’a pu être démontrée, la source a été classée comme inconnue.

La comorbidité était définie comme une maladie ou une thérapie pouvant prédisposer les patients à l’infection, altérer les mécanismes de défense ou provoquer une déficience fonctionnelle, comme par exemple : diabète ; cirrhose du foie ; insuffisance rénale ; alcoolisme (>100 g d’alcool par jour) ; utilisateurs de drogues injectables ; maladie néoplasique active ; maladie pulmonaire obstructive chronique grave ; maladie cardiaque grave avec insuffisance cardiaque symptomatique ; démence grave ; et administration de médicaments immunosuppresseurs (≥20 mg de corticostéroïdes chaque jour de façon régulière). Le pronostic de la maladie sous-jacente a été classé, selon les critères de McCabe et Jackson, comme rapidement fatal (lorsque le décès était attendu dans un délai ≤3 mois), ultimement fatal (lorsque le décès était attendu dans une période de >3 mois mais <5 ans) et non fatal (lorsque l’espérance de vie était ≥5 ans).10

Le traitement antifongique, qu’il soit empirique ou définitif (avant ou après que les résultats microbiologiques et les sensibilités soient connus, respectivement), a été considéré comme approprié si au moins un des antifongiques impliqués avait une activité in vitro contre un isolat de Candida spp. et si la dose et la voie d’administration étaient adéquates. L’état de choc a été défini comme une pression systolique de <90 mmHg qui ne répondait pas au traitement liquidien ou qui nécessitait un traitement médicamenteux vasoactif7. Le décès était considéré comme lié à l’infection sanguine s’il survenait avant la résolution des symptômes ou des signes ou dans les 7 jours suivant l’apparition de la candidémie, et s’il n’y avait pas d’autre explication ; sinon, le décès dans les 30 jours suivant l’apparition de la candidémie était considéré comme non lié à l’épisode.

Suivi

Les patients ont été observés à partir du diagnostic de candidémie jusqu’à 30 jours après, jusqu’au décès à l’hôpital ou jusqu’à la sortie de l’hôpital.

Analyse statistique

Les analyses statistiques ont été effectuées à l’aide du programme SPSS (version 14.0 ; SPSS, Chicago, IL, USA). Les variables continues sont exprimées en moyenne ± SD ou en médiane (fourchette) selon leur homogénéité. Les variables catégorielles ont été comparées à l’aide du test χ2 ou du test exact de Fisher (si nécessaire). Les variables quantitatives ont été comparées à l’aide du test t de Student-Fisher ou de l’analyse de variance (ANOVA). Des tests non paramétriques ont été utilisés lorsque les conditions d’application n’étaient pas applicables. La signification statistique a été définie comme une valeur P bilatérale <0,05.

Les variables avec P ≤ 0,2 dans l’analyse univariée ont été analysées plus en détail en utilisant une analyse multivariée non conditionnelle par étapes (régression logistique) pour découvrir les facteurs indépendants associés à la mortalité. Aux fins de l’analyse, nous avons considéré la mortalité liée et non liée (dans les 30 jours suivant l’infection sanguine) ensemble et la période d’étude a été divisée en deux périodes selon l’introduction de l’échinocandine dans la pratique clinique (période A, 1994-2003 ; et période B, 2004-2008).

Résultats

Au cours des 15 années d’étude, 433 infections sanguines monomicrobiennes à Candida spp. sur 15 628 (3 %) épisodes d’hémoculture positive ont été signalées. Le tableau 1 présente les caractéristiques épidémiologiques et cliniques des épisodes de candidémie inclus dans l’étude. Le néoplasme hématologique et le cancer des organes solides étaient les comorbidités les plus fréquentes. Il y a eu 399 (92%) cas d’acquisition nosocomiale. Les foyers inconnus et les cathéters étaient les sources de candidémie les plus fréquentes (55% et 35%, respectivement). Un total de 262 (61%) épisodes de candidémie a été enregistré dans la première période d’étude (période A : 1994-2003) tandis que 171 (39%) épisodes ont été inclus dans la deuxième période (période B : 2004-2008). La mortalité a été notée dans 132 cas (30%) dans l’ensemble de la série. Il y a eu 94 décès (36 %) dans la période A et 38 (22 %) dans la période B (P = 0,03). Candida albicans était l’espèce la plus fréquente (211 ; 49% des cas), suivie de Candida parapsilosis (77 ; 18%), Candida tropicalis (62 ; 14%), C. glabrata (50 ; 12%), C. krusei (20 ; 5%) et d’autres espèces (13 ; 3%).

Tableau 1

Description des épisodes de circulation sanguine à Candida spp. inclus dans l’étude (1994-2008), N = 433

.

.

. n (%) .
Age en années (moyenne ± ET) 57 ± 19
Sexe masculin 219 (51)
Co.morbidité
Cancer hématologique 92 (21)
Cancer des organes solides 92 (21)
diabète sucré 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropénie 59 (14)
cirrhose du foie 42 (10)
infection VIH 36 (8)
insuffisance rénale chronique 28 (6)
SOT 21 (5)
HSCT 20 (5)
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 244 (56)
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 399 (92)
Corticostéroïdes 128 (30).
Cathétérisme veineux central 289 (67)
Nutrition parentérale 95 (22)
Source de candidaemie
Source inconnue 237 (55)
Infection sanguine liée au cathéter . 150 (35)
foyer abdominal 20 (5)
Choc 70 (16)
Mortalité 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
autres Candida spp.b 13 (3)

.

.

. n (%) .
Age en années (moyenne ± SD) 57 ± 19
Sexe masculin 219 (51)
Co-.morbidité
Cancer hématologique 92 (21)
Cancer des organes solides 92 (21)
diabète sucré 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropénie 59 (14)
cirrhose du foie 42 (10)
infection VIH 36 (8)
insuffisance rénale chronique 28 (6)
SOT 21 (5)
HSCT 20 (5)
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 244 (56)
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 399 (92)
Corticostéroïdes 128 (30).
Cathétérisme veineux central 289 (67)
Nutrition parentérale 95 (22)
Source de candidaemie
Source inconnue 237 (55)
Infection sanguine liée au cathéter . 150 (35)
foyer abdominal 20 (5)
Choc 70 (16)
Mortalité 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
autres Candida spp.b 13 (3)

IMV, ventilation mécanique invasive ; SOT, transplantation d’organe solide ; HSCT, transplantation de cellules souches hématopoïétiques.

aLes infections acquises par voie non comique comprennent les infections liées aux soins de santé.

bAutres Candida spp : C. lusitaniae, n = 5 ; C. kefyr, n = 3 ; C. rugosa, n = 2 ; et C. guilliermondii, n = 3.

Tableau 1

Description des Candida spp. dans le sang inclus dans l’étude (1994-2008), N = 433

.

.

. n (%) .
Age en années (moyenne ± ET) 57 ± 19
Sexe masculin 219 (51)
Co.morbidité
Cancer hématologique 92 (21)
Cancer des organes solides 92 (21)
diabète sucré 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropénie 59 (14)
cirrhose du foie 42 (10)
infection VIH 36 (8)
insuffisance rénale chronique 28 (6)
SOT 21 (5)
HSCT 20 (5)
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 244 (56)
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 399 (92)
Corticostéroïdes 128 (30).
Cathétérisme veineux central 289 (67)
Nutrition parentérale 95 (22)
Source de candidaemie
Source inconnue 237 (55)
Infection sanguine liée au cathéter . 150 (35)
foyer abdominal 20 (5)
Choc 70 (16)
Mortalité 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
autres Candida spp.b 13 (3)

.

.

. n (%) .
Age en années (moyenne ± SD) 57 ± 19
Sexe masculin 219 (51)
Co-morbidité
Cancer hématologique 92 (21)
Cancer des organes solides 92 (21)
diabète sucré 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropénie 59 (14)
cirrhose du foie 42 (10)
infection VIH 36 (8)
insuffisance rénale chronique 28 (6)
SOT 21 (5)
HSCT 20 (5)
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 244 (56)
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 399 (92)
Corticostéroïdes 128 (30).
Cathétérisme veineux central 289 (67)
Nutrition parentérale 95 (22)
Source de candidaemie
Source inconnue 237 (55)
Infection sanguine liée au cathéter . 150 (35)
foyer abdominal 20 (5)
Choc 70 (16)
Mortalité 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
autres Candida spp.b 13 (3)

IMV, ventilation mécanique invasive ; SOT, transplantation d’organe solide ; HSCT, transplantation de cellules souches hématopoïétiques.

aLes infections acquises par voie non comique comprennent les infections liées aux soins de santé.

bAutres Candida spp : C. lusitaniae, n = 5 ; C. kefyr, n = 3 ; C. rugosa, n = 2 ; et C. guilliermondii, n = 3.

Le tableau 2 présente une analyse univariée et multivariée des facteurs associés à la mortalité dans les épisodes de candidémie de la période A. L’âge, la cirrhose du foie, l’insuffisance rénale chronique, le pronostic fatal ultime ou rapide de la maladie sous-jacente, le foyer abdominal, la ventilation mécanique invasive (VMI) et le choc étaient associés à la mortalité dans l’analyse univariée. Treize cas (5 %) n’ont pas reçu de traitement antifongique. Neuf de ces 13 cas sont décédés dans les 24 premières heures suivant l’isolement de la candidémie, tandis que les 4 autres patients ont survécu après le retrait du cathéter veineux central. Cent cinquante et un (58 %) patients ont reçu du fluconazole comme traitement antifongique et 89 (34 %) cas ont été traités par amphotéricine B. Il y a eu 41 décès parmi les patients traités par fluconazole (27 %) et 41 (46 %) parmi les patients traités par amphotéricine B (P = 0,003). Dans l’analyse multivariée, les facteurs de risque indépendants associés à la mortalité dans la période A étaient : l’âge, la cirrhose du foie, le pronostic ultime ou rapidement fatal de la maladie sous-jacente et le choc. L’infection sanguine liée au cathéter et l’utilisation du fluconazole comme traitement antifongique définitif (OR = 0,31, IC 95 % = 0,16-0,60, P = 0,001) étaient significativement associées à un meilleur résultat.

Tableau 2

Analyse univariée et multivariée des facteurs associés à la mortalité dans les épisodes de candidémie (période A : 1994-2003)

. Analyse univariée . Analyse multivariée .
. vivant n = 168 . morts n = 94 (36%) . P . OU (95% CI) . P .
Age en années (moyenne ± ET) 53 ± 20 59 ± 19 0,007 1.02 (1,0-1,10) 0,05
Sexe masculin 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-morbidité
cancer hématologique 42 (25%) 27 (29%) 0.2
cancer des organes solides 27 (16%) 19 (20%) 0.2
diabète sucré 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropénie 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
cirrhose du foie 10 (6%) 14 (15%) 0.008 3,83 (1,28-11,42) 0,02
Infection par le VIH 13 (8%) 8 (9%) 0.5
insuffisance rénale chronique 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Corticoïdes 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Cathétérisme veineux central 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Nutrition parentérale 37 (22%) 17 (18%) 0.2
Source de la candidose
Source inconnue 89 (53%) 52 (55%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 69 (41%) 24 (25%) 0,001 0,30 (0,14-0,63) 0.002
foyer abdominal 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Choc 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0.5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Traitement antifongique définitif .
amphotéricine B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
fluconazole 110 (65%) 41 (44%) 0,001 0.31 (0,16-0,60) 0,001
fluconazole plus amphotéricine B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
sans traitement antifongique 4 (2%) 9 (10%) 0.2
. Analyse univariée . Analyse multivariée .
. vivant n = 168 . morts n = 94 (36%) . P . OU (95% CI) . P .
Age en années (moyenne ± ET) 53 ± 20 59 ± 19 0,007 1.02 (1,0-1,10) 0,05
Sexe masculin 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-morbidité
cancer hématologique 42 (25%) 27 (29%) 0.2
cancer des organes solides 27 (16%) 19 (20%) 0.2
diabète sucré 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropénie 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
cirrhose du foie 10 (6%) 14 (15%) 0,008 3.83 (1,28-11,42) 0,02
Infection au VIH 13 (8%) 8 (9%) 0.5
insuffisance rénale chronique 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Prévision de la maladie sous-jacente fatale ou rapide 91 (54%) 68 (72%) <0,001 3,54 (2,62-5,43) 0.001
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Corticoïdes 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Cathétérisme veineux central 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Nutrition parentérale 37 (22%) 17 (18%) 0.2
Source de la candidose
Source inconnue 89 (53%) 52 (55%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 69 (41%) 24 (25%) 0.001 0,30 (0,14-0,63) 0,002
foyer abdominal 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Choc 12 (7%) 40 (43%) <0,001 6,11 (2,49-15.0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0,5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0,1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0,5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Traitement antifongique définitif .
amphotéricine B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
fluconazole 110 (65%) 41 (44%) 0,001 0,31 (0,16-0,60) 0.001
fluconazole plus amphotéricine B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
sans traitement antifongique 4 (2%) 9 (10%) 0.2

IMV, ventilation mécanique invasive ; SOT, transplantation d’organe solide ; HSCT, transplantation de cellules souches hématopoïétiques.

aLes infections acquises de manière non confinée comprennent les infections liées aux soins de santé.

Tableau 2

Analyse univariée et multivariée des facteurs associés à la mortalité dans les épisodes de candidémie (période A : 1994-2003)

. Analyse univariée . Analyse multivariée .
. vivant n = 168 . morts n = 94 (36%) . P . OU (95% CI) . P .
Age en années (moyenne ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0,007 1.02 (1,0-1,10) 0,05
Sexe masculin 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-morbidité
cancer hématologique 42 (25%) 27 (29%) 0.2
cancer des organes solides 27 (16%) 19 (20%) 0.2
diabète sucré 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropénie 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
cirrhose du foie 10 (6%) 14 (15%) 0.008 3,83 (1,28-11,42) 0,02
Infection par le VIH 13 (8%) 8 (9%) 0.5
insuffisance rénale chronique 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Corticoïdes 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Cathétérisme veineux central 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Nutrition parentérale 37 (22%) 17 (18%) 0.2
Source de la candidose
Source inconnue 89 (53%) 52 (55%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 69 (41%) 24 (25%) 0,001 0,30 (0,14-0,63) 0.002
foyer abdominal 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Choc 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0.5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Traitement antifongique définitif .
amphotéricine B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
fluconazole 110 (65%) 41 (44%) 0,001 0.31 (0,16-0,60) 0,001
fluconazole plus amphotéricine B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
sans traitement antifongique 4 (2%) 9 (10%) 0.2
. Analyse univariée . Analyse multivariée .
. vivant n = 168 . morts n = 94 (36%) . P . OU (95% CI) . P .
Age en années (moyenne ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0,007 1.02 (1,0-1,10) 0,05
Sexe masculin 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-morbidité
cancer hématologique 42 (25%) 27 (29%) 0.2
cancer des organes solides 27 (16%) 19 (20%) 0.2
diabète sucré 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropénie 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
cirrhose du foie 10 (6%) 14 (15%) 0,008 3,83 (1,28-11,42) 0.02
Infection par le VIH 13 (8%) 8 (9%) 0.5
insuffisance rénale chronique 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Corticoïdes 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Cathétérisme veineux central 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Nutrition parentérale 37 (22%) 17 (18%) 0.2
Source de la candidose
Source inconnue 89 (53%) 52 (55%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 69 (41%) 24 (25%) 0.001 0,30 (0,14-0,63) 0,002
foyer abdominal 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Choc 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0,5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Traitement antifongique définitif .
amphotéricine B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
fluconazole 110 (65%) 41 (44%) 0,001 0,31 (0,16-0,60) 0.001
fluconazole plus amphotéricine B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
sans traitement antifongique 4 (2%) 9 (10%) 0.2

IMV, ventilation mécanique invasive ; SOT, transplantation d’organe solide ; HSCT, transplantation de cellules souches hématopoïétiques.

aLes infections acquises par voie non comicale comprennent les infections liées aux soins de santé.

Le tableau 3 présente une analyse univariée et multivariée des facteurs associés à la mortalité dans les épisodes de candidémie de la période B. L’âge, le cancer des organes solides, l’insuffisance rénale chronique, le pronostic fatal ultime ou rapide de la maladie sous-jacente, le foyer abdominal, l’IMV et le choc étaient des caractéristiques associées à la mortalité dans l’analyse univariée. Onze cas (6 %) n’ont pas reçu de traitement antifongique pour des raisons similaires à celles décrites précédemment (huit patients sont décédés 24 heures après l’épisode de candidémie). Cent treize patients ont reçu un triazole (26 morts, 23%), 30 une échinocandine (21 caspofungine, 9 anidulafungine, 3 morts, 10%, P = 0,08) et 9 (0 mort) ont été traités par une thérapie combinée (échinocandine et triazole). Le tableau 4 montre les principales caractéristiques cliniques des patients en fonction du traitement par triazole ou échinocandine. Dans l’analyse multivariée, les facteurs de risque indépendants associés à la mortalité dans la période B étaient : l’âge, l’insuffisance rénale chronique, un pronostic fatal ultime ou rapide de la maladie sous-jacente et le choc. L’utilisation de l’échinocandine en tant que monothérapie antifongique définitive était associée à un meilleur résultat (OR = 0,41, IC 95 % = 0,13-1,12, P = 0,07) ; lorsque l’échinocandine était utilisée seule ou dans des régimes thérapeutiques combinés, la différence était statistiquement significative (OR = 0.22, IC 95 % = 0,06-0,81, P = 0,02).

Tableau 3

Analyse univariée et multivariée des facteurs associés à la mortalité dans les épisodes de candidémie (période B : 2004-2008)

.

. Analyse univariée . Analyse multivariée .
. vivant n = 133 . morts n = 38 (22%) . P . OU (IC 95 %) . P .
Age en années (moyenne ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1.07 (1,03-1,12) 0,001
Sexe masculin 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-morbidité
hématologique 23 (17%)
cancer solide-d’organe 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
diabète sucré 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropénie 15 (11%) 1 (1%) 0.1
cirrhose du foie 12 (9%) 6 (16%) 0.2
Infection par le VIH 13 (10%) 2 (5%) 0.4
insuffisance rénale chronique 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%)
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Corticoïdes 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Cathétérisme veineux central 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Nutrition parentérale 29 (22%) 12 (32%) 0.2
Source de la candidose
Source inconnue 76 (57%) 20 (53%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 45 (34%) 12 (32%) 0.5
foyer abdominal 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Choc 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0,1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0,03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0,3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0.4
C. krusei 8 (6%)
Traitement antifongique définitif .
amphotéricine Bb 5 (4%)
triazole 87 (65%) 26 (68%) 0.2
échinocandine 27 (20%) 3 (8%) 0,08 0,41 (0.13-1.12) 0.07
triazole plus échinocandine 9 (7 %)
triazole plus amphotéricine B 1 (3%)
amphotéricine B plus échinocandine 2 (2%)
sans traitement antifongique 3 (2%) 8 (21%) 0.1

.

. Analyse univariée . Analyse multivariée .
. vivant n = 133 . morts n = 38 (22%) . P . OU (IC 95 %) . P .
Age en années (moyenne ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1.07 (1,03-1,12) 0,001
Sexe masculin 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-morbidité
hématologique 23 (17%)
cancer solide-d’organe 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
diabète sucré 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropénie 15 (11%) 1 (1%) 0.1
cirrhose du foie 12 (9%) 6 (16%) 0.2
Infection par le VIH 13 (10%) 2 (5%) 0.4
insuffisance rénale chronique 6 (5%) 7 (18%) 0.01 8.27 (2.17-31.5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%)
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Corticoïdes 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Cathétérisme veineux central 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Nutrition parentérale 29 (22%) 12 (32%) 0.2
Source de la candidose
Source inconnue 76 (57%) 20 (53%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 45 (34%) 12 (32%) 0.5
foyer abdominal 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Choc 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0.1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0,03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0,3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0,4
C. krusei 8 (6%)
Thérapie antifongique définitive .
amphotéricine Bb 5 (4%)
triazole 87 (65%) 26 (68%) 0.2
échinocandine 27 (20%) 3 (8%) 0,08 0,41 (0,13-1,12) 0.07
triazole plus échinocandine 9 (7 %)
triazole plus amphotéricine B 1 (3%)
amphotéricine B plus échinocandine 2 (2%)
sans traitement antifongique 3 (2%) 8 (21%) 0.1

IMV, ventilation mécanique invasive ; SOT, transplantation d’organe solide ; HSCT, transplantation de cellules souches hématopoïétiques.

aLes infections acquises de manière non confinée comprennent les infections liées aux soins de santé.

bDésoxycholate d’amphotéricine B, n = 2 ; formulation lipidique d’amphotéricine B, n = 3.

Tableau 3

Analyse univariée et multivariée des facteurs associés à la mortalité dans les épisodes de candidémie (période B : 2004-2008)

. Analyse univariée . Analyse multivariée .
. vivant n = 133 . morts n = 38 (22%) . P . OU (IC 95 %) . P .
Age en années (moyenne ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1.07 (1,03-1,12) 0,001
Sexe masculin 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-morbidité
hématologique 23 (17%)
cancer solide-d’organe 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
diabète sucré 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropénie 15 (11%) 1 (1%) 0.1
cirrhose du foie 12 (9%) 6 (16%) 0.2
Infection par le VIH 13 (10%) 2 (5%) 0.4
insuffisance rénale chronique 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%)
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Corticoïdes 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Cathétérisme veineux central 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Nutrition parentérale 29 (22%) 12 (32%) 0.2
Source de la candidose
Source inconnue 76 (57%) 20 (53%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 45 (34%) 12 (32%) 0.5
foyer abdominal 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Choc 8 (6%) 10 (27%) 0,001 6,54 (2,21-19,4) 0.001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0.1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0.03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0,3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0,4
C. krusei 8 (6%)
Thérapie antifongique définitive .
amphotéricine Bb 5 (4%)
triazole 87 (65%) 26 (68%) 0.2
échinocandine 27 (20%) 3 (8%) 0.08 0.41 (0.13-1.12) 0.07
triazole plus échinocandine 9 (7%)
triazole plus amphotéricine B 1 (3%)
amphotéricine B plus échinocandine 2 (2%)
sans traitement antifongique 3 (2%) 8 (21%) 0.1
. Analyse univariée . Analyse multivariée .
. vivant n = 133 . morts n = 38 (22%) . P . OU (IC 95 %) . P .
Age en années (moyenne ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1.07 (1,03-1,12) 0,001
Sexe masculin 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-morbidité
hématologique 23 (17%)
cancer solide-d’organe 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
diabète sucré 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropénie 15 (11%) 1 (1%) 0.1
cirrhose du foie 12 (9%) 6 (16%) 0.2
Infection par le VIH 13 (10%) 2 (5%) 0.4
insuffisance rénale chronique 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%)
Prognostic de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
Origin of bacteraemia nosocomially acquireda 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Corticoïdes 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Cathétérisme veineux central 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Nutrition parentérale 29 (22%) 12 (32%) 0.2
Source de la candidose
Source inconnue 76 (57%) 20 (53%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 45 (34%) 12 (32%) 0.5
foyer abdominal 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Choc 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0,1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0.03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0.3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0,4
C. krusei 8 (6%)
Thérapie antifongique définitive .
amphotéricine Bb 5 (4%)
triazole 87 (65%) 26 (68%) 0.2
échinocandine 27 (20%) 3 (8%) 0,08 0,41 (0,13-1,12) 0.07
triazole plus échinocandine 9 (7%)
triazole plus amphotéricine B 1 (3%)
amphotéricine B plus échinocandine 2 (2%)
sans traitement antifongique 3 (2%) 8 (21%) 0.1

IMV, ventilation mécanique invasive ; SOT, transplantation d’organe solide ; HSCT, transplantation de cellules souches hématopoïétiques.

aLes infections acquises de manière non confinée comprennent les infections liées aux soins de santé.

bDésoxycholate d’amphotéricine B, n = 2 ; formulation lipidique d’amphotéricine B, n = 3.

Tableau 4

Comparaison des patients ayant reçu une monothérapie par triazole ou échinocandine

. Monothérapie par triazole n = 113 . Monothérapie par échinocandine n = 30 . P .
Age en années (moyenne ± ET) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Sexe masculin 86 (76%) 24 (80%) 0.3
Co-morbidité
cancer hématologique 14 (12%) 8 (27%) 0.1
cancer des organes solides 33 (29%) 7 (23%) 0.3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0,5
diabète sucré 14 (12%) 6 (20%) 0.2
neutropénie 7 (6%) 5 (17%) 0.1
cirrhose du foie 13 (12%) 1 (3%) 0.3
insuffisance rénale chronique 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Prévision de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 61 (54%) 14 (47%) 0.2
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Corticoïdes 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Candidémie source
source inconnue 55 (49%) 13 (43%) 0.3
infection sanguine liée au cathéter 38 (34%) 8 (27%) 0.2
Choc 8 (7%) 3 (10%) 0,2
Mortalité 26 (23%) 3 (10%) 0.08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0.01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0,2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0.3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0,2
. Monothérapie par triazole n = 113 . Monothérapie par échinocandine n = 30 . P .
Age en années (moyenne ± ET) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Sexe masculin 86 (76%) 24 (80%) 0.3
Co-morbidité
cancer hématologique 14 (12%) 8 (27%) 0.1
Cancer des organes solides 33 (29%) 7 (23%) 0,3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0.5
diabète sucré 14 (12%) 6 (20%) 0,2
neutropénie 7 (6%) 5 (17%) 0.1
cirrhose du foie 13 (12%) 1 (3%) 0,3
insuffisance rénale chronique 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Prévision de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 61 (54%) 14 (47%) 0.2
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Corticoïdes 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Candidémie source
source inconnue 55 (49%) 13 (43%) 0.3
Infection sanguine liée au cathéter 38 (34%) 8 (27%) 0,2
Choc 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Mortalité 26 (23%) 3 (10%) 0,08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0,01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0.2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0,3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0.2

IMV, ventilation mécanique invasive ; SOT, transplantation d’organe solide ; HSCT, transplantation de cellules souches hématopoïétiques.

aLes infections acquises par voie non comique comprennent les infections liées aux soins de santé.

Tableau 4

Comparaison des patients ayant reçu une monothérapie par triazole ou échinocandine

. Monothérapie par triazole n = 113 . Monothérapie par échinocandine n = 30 . P .
Age en années (moyenne ± ET) 63 ± 16 56 ± 21 0.2
Sexe masculin 86 (76%) 24 (80%) 0.3
Co-morbidité
cancer hématologique 14 (12%) 8 (27%) 0.1
cancer des organes solides 33 (29%) 7 (23%) 0.3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0,5
diabète sucré 14 (12%) 6 (20%) 0.2
neutropénie 7 (6%) 5 (17%) 0.1
cirrhose du foie 13 (12%) 1 (3%) 0,3
insuffisance rénale chronique 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Prévision de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 61 (54%) 14 (47%) 0.2
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Corticoïdes 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Candidémie source
source inconnue 55 (49%) 13 (43%) 0.3
Infection sanguine liée au cathéter 38 (34%) 8 (27%) 0,2
Choc 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Mortalité 26 (23%) 3 (10%) 0,08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0.01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0,2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0.3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0,2
. Monothérapie par triazole n = 113 . Monothérapie par échinocandine n = 30 . P .
Age en années (moyenne ± ET) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Sexe masculin 86 (76%) 24 (80%) 0.3
Co-morbidité
cancer hématologique 14 (12%) 8 (27%) 0.1
Cancer des organes solides 33 (29%) 7 (23%) 0,3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0.5
diabète sucré 14 (12%) 6 (20%) 0,2
neutropénie 7 (6%) 5 (17%) 0.1
cirrhose du foie 13 (12%) 1 (3%) 0,3
insuffisance rénale chronique 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Prévision de la maladie sous-jacente fatale ultime ou rapide 61 (54%) 14 (47%) 0.2
Origine de la bactériémie nosocomiale acquisea 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Corticoïdes 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Candidémie source
source inconnue 55 (49%) 13 (43%) 0.3
Infection sanguine liée au cathéter 38 (34%) 8 (27%) 0,2
Choc 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Mortalité 26 (23%) 3 (10%) 0,08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0,01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0,2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0,3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0,2

IMV, ventilation mécanique invasive ; SOT, transplantation d’organe solide ; HSCT, transplantation de cellules souches hématopoïétiques.

aLes infections acquises par voie non comique comprennent les infections liées aux soins de santé.

Le tableau 5 présente les isolats de Candida spp., le traitement antifongique et l’issue rapportés dans la période B.

Tableau 5

Isolats de Candida spp., traitement antifongique et résultats rapportés dans la période B

. Fluconazole . Voriconazole . Echinocandine . Triazole + échinocandine .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. total/mort (%) . total/mort (%) . total/mort (%) . total/mort (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
. Fluconazole . Voriconazole . Echinocandine . Triazole + échinocandine .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. total/mort (%) . total/mort (%) . total/mort (%) . total/mort (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
Tableau 5

Candida spp. isolats, traitement antifongique et résultat rapportés dans la période B

. Fluconazole . Voriconazole . Echinocandine . Triazole + échinocandine .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. total/mort (%) . total/mort (%) . total/mort (%) . total/mort (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
. Fluconazole . Voriconazole . Echinocandine . Triazole + échinocandine .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. total/mort (%) . total/mort (%) . total/mort (%) . total/mort (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0

Discussion

Selon nos résultats, le taux de mortalité des épisodes de candidémie a diminué de manière significative au cours de la période d’étude : de 36% de cas dans la période initiale de 10 ans à 22% dans la dernière période de 5 ans. Cette baisse de la mortalité coïncide avec l’introduction des échinocandines dans la thérapeutique et avec la diminution de l’utilisation des formulations d’amphotéricine B. Au cours de la première période analysée, la mortalité des patients traités par amphotéricine B (46 %) était supérieure à celle des patients ayant reçu du fluconazole (27 %). Cette différence était statistiquement significative dans les analyses univariées et multivariées. Au cours de la deuxième période d’étude, la mortalité des patients traités par un triazole était similaire à celle de la période précédente (23 %), tandis que la mortalité des patients traités par une échinocandine était de 10 %. Les patients recevant des échinocandines ont présenté une fréquence plus élevée de neutropénie et une incidence plus faible de C. albicans que les patients recevant du fluconazole. Aucune différence significative n’a été observée dans les autres caractéristiques des patients en fonction du traitement. Dans l’analyse multivariée, l’utilisation d’échinocandine, seule ou en association avec un triazole, était un facteur indépendant associé à un meilleur résultat. Reboli et al.3 ont signalé que l’efficacité de l’anidulafungine était supérieure à celle du fluconazole dans le traitement de la candidose invasive. Il est important de noter que le taux de mortalité rapporté dans cette dernière étude (31,4% dans le groupe fluconazole et 22,8% dans le groupe anidulafungine) était plus élevé que celui rapporté dans la présente étude (23% et 10%, respectivement). Cet écart dans le taux de mortalité pourrait être causé par des différences dans la gravité de l’infection initiale ou dans les caractéristiques des patients. Néanmoins, la mortalité était plus faible dans le groupe recevant un traitement à l’échinocandine dans les deux études, probablement en raison de son activité fongicide et concentration-dépendante contre les espèces de Candida et de son excellente tolérance.11

Dans notre étude, l’âge, le choc septique, la cirrhose du foie, le pronostic ultime ou rapidement fatal de la maladie sous-jacente et l’insuffisance rénale chronique étaient des facteurs de risque indépendants de mortalité. La candidose liée au cathéter était associée à un meilleur résultat dans la première période de l’étude. Cependant, cette observation n’a pas été reproduite dans la deuxième période de l’étude, probablement en raison de la réduction globale de la mortalité dans notre série. D’autre part, le nombre de patients ayant reçu une échinocandine était insuffisant pour analyser l’efficacité en fonction des différentes espèces de Candida. La mortalité des patients atteints d’une infection à C. albicans, C. tropicalis ou C. glabrata ayant reçu une échinocandine était inférieure à celle observée dans les cas traités par un triazole. Cependant, un patient sur 13 (8 %) présentant une infection à C. parapsilosis et traité par le fluconazole est décédé par rapport à un patient sur 7 (14 %) traité par une échinocandine.

Notre étude présente plusieurs limites potentielles. Premièrement, la période d’étude est de 15 ans et probablement les caractéristiques liées aux soins de santé ont changé au cours des années analysées en plus des changements dans le traitement antifongique. Cependant, nous avons divisé l’étude en deux périodes afin de réaliser une analyse statistique plus homogène. La deuxième limite est que la sélection du traitement antifongique n’était pas aléatoire en raison de caractéristiques inhérentes à la conception de l’étude. D’autre part, nous ne disposons pas de données sur la voie d’administration initiale du triazole et sa durée, mais il a probablement été administré par voie parentérale dans la majorité des cas. La pratique actuelle dans notre hôpital est l’administration de triazole oral de première intention uniquement dans les cas d’infection légère ou modérée.

En conclusion, les résultats de la présente étude ont montré que les patients atteints de candidémie qui ont été traités par échinocandine ont un meilleur résultat que ceux recevant du triazole en monothérapie. Ces résultats coïncident avec les dernières directives de l’Infectious Diseases Society of America (IDSA) pour le traitement des candidoses invasives où le groupe d’experts privilégie une échinocandine pour les patients atteints d’une maladie modérément grave à grave5.

Financement

Ce travail a été réalisé sans aucun soutien financier.

Déclarations de transparence

Conflits d’intérêts : aucun à déclarer.

Reconnaissance

Cette étude a été partiellement présentée à la quarante-neuvième conférence intersciences sur les agents antimicrobiens et la chimiothérapie, San Francisco, 2009 (M-1036).

1

Rex
JH

,

Bennet
JE

,

Sugar
AM

, et al.

Un essai randomisé comparant le fluconazole à l’amphotéricine B pour le traitement de la candidémie chez les patients sans neutropénie

,

N Engl J Med

,

1994

, vol.

331

(pg.

1325

30

)

2

Mora-Duarte
J

,

Betts
R

,

Rotstein
C

, et al.

Comparaison de la caspofungine et de l’amphotéricine B pour la candidose invasive

,

N Engl J Med

,

2002

, vol.

347

(pg.

2020

9

)

3

Reboli
AC

,

Rotstein
C

,

Pappas
PG

, et al.

Anidulafungine versus fluconazole pour la candidose invasive

,

N Engl J Med

,

2007

, vol.

356

(pg.

2472

82

)

4

Kuse
ER

,

Chetchotisakd
P

,

da Cunha
CA

, et al.

Micafungine versus amphotéricine B liposomale pour la candidémie et la candidose invasive : un essai de phase III randomisé en double aveugle

,

Lancet

,

2007

, vol.

369

(pg.

1519

27

)

5

Pappas
PG

,

Kauffman
CA

,

Andes
D

, et al.

Les directives de pratique clinique pour la gestion de la candidose : mise à jour 2009 par la Société des maladies infectieuses d’Amérique

,

Clin Infect Dis

,

2009

, vol.

48

(pg.

503

35

)

6

Clinical Laboratory and Standards Institute

,

Méthode de référence pour l’épreuve de sensibilité des levures aux antifongiques en dilution en bouillon-Troisième édition : Norme approuvée M27-A3

,

2008
Wayne, PA, USA
CLSI

7

Annane
D

,

Bellisant
E

,

Cavaillon
JM

.

Choc septique

,

Lancet

,

2005

, vol.

365

(pg.

63

78

)

8

Blot
F

,

Nitenberg
G

,

Brun-Buisson
C

.

Nouveaux outils de diagnostic des infections liées aux cathéters

,

Support Care Cancer

,

2000

, vol.

8

(pg.

287

92

)

9

Raad
I

,

Hanna
HA

,

Alakech
B

, et al.

Differential time to positivity : a useful method for diagnosing catheter-related infections

,

Ann Intern Med

,

2004

, vol.

140

(pg.

18

25

)

10

McCabe
WR

,

Jackson
GG

.

Bactériémie à Gram négatif. I. Étiologie et écologie

,

Arch Intern Med

,

1962

, vol.

110

(pg.

847

55

)

11

Cappelletty
D

,

Eiselstein-McKitrick
K

.

Les échinocandines

,

Pharmacothérapie

,

2007

, vol.

27

(pg.

369

88

)

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.