- Abstract
- Méthodes
- Patients et permis de recherche
- Collecte de données pour les manifestations cliniques et les causes de décès
- Calculs du ratio standardisé de mortalité (SMR)
- Résultats
- Caractéristiques des patients
- Mortalité globale
- Mortalité spécifique à la maladie
- Discussion
- Abréviations
- Reconnaissance
- Informations supplémentaires
Abstract
La polyendocrinopathie auto-immune-candidiase-dystrophie ectodermique (APECED) est une endocrinopathie auto-immune à l’évolution sévère et imprévisible. L’impact de l’APECED sur la mortalité n’a pas été déterminé.
Évaluer la mortalité globale et spécifique à la cause des patients atteints d’APECED.
Une étude de suivi des patients finlandais atteints d’APECED de 1971 à 2018. Les causes et les dates de décès ont été recueillies dans les registres finlandais.
Nonante et un patients atteints d’APECED.
Ratios de mortalité standardisés (SMR) globaux et spécifiques à une cause déterminés en comparant les nombres de décès observés et ceux attendus sur la base des taux de mortalité respectifs de la population en Finlande.
La mortalité globale par maladie était significativement augmentée (29 décès, SMR 11 ; intervalle de confiance à 95% 7,2-16 ; P < 0,001). Le risque relatif (SMR) était le plus élevé dans les groupes d’âge les plus jeunes mais l’excès de risque absolu était similaire (environ 10 pour 10 000 personnes-années) dans toutes les catégories d’âge. Les SMR les plus élevés ont été observés pour les maladies endocriniennes et métaboliques (SMR 570 ; IC 95 %, 270-1000 ; P < 0,001) et pour les tumeurs malignes de la bouche et de l’oesophage (SMR 170 ; IC 95 %, 68-360 ; P < 0,001). La mortalité était également plus élevée pour les infections, les maladies du système digestif, les décès liés à l’alcool et les accidents. En raison du petit nombre de cas, nous n’avons pas pu évaluer si la mortalité était affectée par la gravité de la maladie.
Les patients atteints d’APECED ont une mortalité significativement accrue dans tous les groupes d’âge. Les SMR les plus élevés sont constatés pour les causes directement liées à l’APECED mais aussi pour les infections. L’augmentation des décès liés à l’alcool et aux accidents peut être influencée par des facteurs psychosociaux.
Polyendocrinopathie auto-immune-candidiase-dystrophie ectodermique (APECED, OMIM #240300), également connue sous le nom de syndrome polyendocrinien auto-immun 1 (APS-1) est une maladie autosomique récessive rare et monogénique. Elle est causée par des mutations dans le gène du régulateur auto-immun (AIRE) situé sur le chromosome 21q22.3 (1). AIRE participe à la régulation de l’autotolérance des cellules T en développement dans le thymus (2). La fonction défectueuse d’AIRE entraîne la production de multiples anticorps anti-cytokines et spécifiques d’organes, et conduit à une maladie auto-immune sévère affectant de multiples organes endocriniens et d’autres tissus (3, 4).
Plus de 20 manifestations cliniques différentes ont été associées à la maladie, et la présentation très variable rend l’évolution de la maladie imprévisible. Les premières manifestations cliniques sont souvent diagnostiquées dans l’enfance et de nouvelles manifestations peuvent apparaître tout au long de la vie (5-10). La maladie était classiquement diagnostiquée lorsque 2 des 3 manifestations les plus courantes, à savoir la candidose cutanéo-muqueuse chronique (CMC), l’hypoparathyroïdie (HP) et l’insuffisance surrénale primaire (IPS), étaient présentes ou lorsque l’une des manifestations courantes était présente chez un individu dont un frère ou une sœur avait reçu un diagnostic d’APECED (7). Aujourd’hui, l’APECED est souvent diagnostiqué par le séquençage du gène AIRE après les premières manifestations, avant que les critères cliniques ne soient remplis.
Seules quelques études ont décrit la mortalité chez les patients atteints d’APECED en rapportant les causes de décès et l’âge au décès. Dans ces études, l’âge au décès variait de 3 à 64 ans et l’âge médian au décès de 5 à 34 ans (10-14). Selon les études de suivi, les causes de décès les plus fréquentes sont l’hypocalcémie et la crise surrénalienne, le carcinome spinocellulaire oral et œsophagien et l’hépatite aiguë (12-15). Cependant, les causes de décès et les taux de mortalité par rapport à la population générale n’ont pas été systématiquement étudiés.
La cohorte finlandaise APECED est l’une des plus importantes au monde, et les patients ont été soigneusement suivis, principalement dans des centres tertiaires, pendant des décennies. Ce contexte unique nous a donné la possibilité de réaliser une étude systématique sur la mortalité par cause. Nous avons émis l’hypothèse que les causes liées à l’APECED entraîneraient des taux de mortalité particulièrement élevés par rapport à la population générale. Nous avons également étudié si les caractéristiques de la maladie à un stade précoce de l’APECED affecteraient la mortalité.
Méthodes
Patients et permis de recherche
La cohorte finlandaise de patients atteints d’APECED a constitué la base de l’étude (16, 17). La cohorte a été initialement recrutée dans les hôpitaux universitaires et centraux en contactant les unités respectives d’endocrinologie et d’endocrinologie pédiatrique. La cohorte a ensuite été complétée par le recrutement continu de patients diagnostiqués ultérieurement dans des centres endocriniens tertiaires pour enfants et adultes dans tout le pays. L’étude a été approuvée par le comité d’éthique de la recherche du district hospitalier d’Helsinki et d’Uusimaa. Le consentement écrit éclairé a été obtenu de tous les participants à l’étude ou de leurs tuteurs (pour les sujets âgés de < 18 ans) lors de l’inclusion dans l’étude.
Collecte de données pour les manifestations cliniques et les causes de décès
Le début du suivi a été défini pour chaque sujet comme la date à laquelle le patient a été introduit pour la première fois dans la cohorte finlandaise APECED, ou le début de 1971, selon la date la plus tardive. La fin du suivi était la date du décès, de l’émigration ou de la fin de 2018, selon la première éventualité. Nous avons collecté les dossiers des patients auprès des hôpitaux en charge du traitement et du suivi des patients. À partir de ces dossiers de patients, nous avons extrait l’âge au moment du diagnostic pour les manifestations de la maladie suivantes : CMC, HP, PAI, diabète, hypogonadisme, hypothyroïdie, déficit en hormone de croissance, hépatite, dysfonctionnement intestinal, insuffisance pancréatique exocrine, néphrite, alopécie, vitiligo, kératopathie, dysplasie de l’émail et éruption cutanée avec fièvre.
Sur les 93 patients de la cohorte APECED, 2 sujets décédés avant 1971 ont été exclus. Les dates et les causes de décès ont été recueillies dans le registre tenu par Statistics Finland ou dans les certificats de décès des patients, en utilisant les codes d’identité personnels finlandais comme identifiants des patients. La classification de la cause du décès est basée sur des preuves médicales ou médico-légales, qui permettent de justifier le certificat de décès. La détermination médico-légale est nécessaire si le patient est décédé à domicile de cause inconnue, si le décès n’est pas dû à une maladie, s’il est accidentel ou violent, ou causé par une procédure de traitement ou une maladie professionnelle. Statistics Finland a combiné une liste courte de 54 groupes qui catégorise les causes de décès (18). Les causes de décès ont également été recueillies sous forme de codes de la Classification internationale des maladies (CIM) pour préciser davantage les causes de décès.
Calculs du ratio standardisé de mortalité (SMR)
Pour l’analyse statistique, nous avons compté les nombres globaux et spécifiques aux causes de décès observés dans la cohorte et les années-personnes à risque, par groupes d’âge de 5 ans, séparément pour les hommes et les femmes, et pour huit périodes calendaires de 6 ans entre 1971 et 2018. Nous avons calculé les nombres de décès attendus en multipliant les personnes-années de chaque strate par le taux de mortalité correspondant dans la population de la Finlande. Le risque excédentaire absolu (REA) dans chaque groupe d’âge a été défini comme le rapport entre le nombre excédentaire de décès et les années-personnes. Pour calculer les SMR pour des tranches d’âge plus larges, nous avons additionné les nombres de décès observés par âge et divisé par la somme des nombres attendus dans les catégories d’âge respectives. La liste abrégée des causes de décès de 54 groupes établie par Statistics Finland a été utilisée pour le calcul des SMR.
Pour des stratifications supplémentaires, nous avons utilisé le nombre de manifestations cliniques au début du suivi (≤ 3 ou > 3 composantes). Nous avons également divisé les patients en groupes selon qu’ils présentaient une HP et/ou un PAI au début du suivi. Pour calculer les intervalles de confiance (IC) à 95% pour les SMR, nous avons supposé que le nombre de décès observés suivait une distribution de Poisson.
Résultats
Caractéristiques des patients
Au total, 46 femmes et 45 hommes finlandais atteints d’APECED ont été inclus dans la présente étude nationale (tableau 1). Cette population d’étude est susceptible de comprendre la grande majorité des patients finlandais atteints d’APECED. L’âge moyen des patients au début du suivi était de 12,3 ans (médiane de 10,5 ans ; intervalle de 0,7 à 42,7) et la durée moyenne du suivi de 27,1 ans (médiane de 27,0 ans ; intervalle de 0,6 à 48,5). Tous les patients avaient moins de 75 ans à la fin de la période de suivi.
Nombre de patients (n) dans l’étude, par âge, nombre de manifestations APECED et statut d’hypoparathyroïdie (HP) et/ou d’insuffisance surrénale primaire (IPS) au début du suivi. Personnes-années données par l’âge dynamique au début du suivi, 1971-2018
. | Femme . | Mâle . | Total . | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Catégorie . | n | Personne-années | n | Personne-années | n | Personne-…ans |
Total | 46 | 1301 | 45 | 1159 | 91 | 2458 |
Age, années | ||||||
0-14 | 37 | 206 | 35 | 197 | 72 | 403 |
15-29 | 9 | 493 | 6 | 468 | 15 | 961 |
30-44 | – | 390 | 4 | 331 | 4 | 720 |
45-59 | – | 198 | – | 141 | – | 339 |
60-74 | – | 14 | – | 22 | – | 35 |
≤ 3 manifestations | 32 | 939 | 27 | 670 | 59 | 1609 |
> 3 manifestations | 14 | 361 | 18 | 459 | 32 | 820 |
HP+ PAI- | 23 | 656 | 13 | 372 | 36 | 1028 |
HP- PAI+ | – | – | 16 | 426 | 16 | 426 |
CV+ PAI+ | 21 | 597 | 10 | 208 | 31 | 805 |
P- PAI- | 2 | 46 | 6 | 152 | 8 | 198 |
. | Femme . | Mâle . | Total . | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Catégorie . | n | Personne-années | n | Personne-années | n | Personne-…ans |
Total | 46 | 1301 | 45 | 1159 | 91 | 2458 |
Age, années | ||||||
0-14 | 37 | 206 | 35 | 197 | 72 | 403 |
15-29 | 9 | 493 | 6 | 468 | 15 | 961 |
30-44 | – | 390 | 4 | 331 | 4 | 720 |
45-59 | – | 198 | – | 141 | – | 339 |
60-74 | – | 14 | – | 22 | – | 35 |
≤ 3 manifestations | 32 | 939 | 27 | 670 | 59 | 1609 |
> 3 manifestations | 14 | 361 | 18 | 459 | 32 | 820 |
HP+ PAI- | 23 | 656 | 13 | 372 | 36 | 1028 |
HP- PAI+ | – | – | 16 | 426 | 16 | 426 |
CV+ PAI+ | 21 | 597 | 10 | 208 | 31 | 805 |
HP- PAI- | 2 | 46 | 6 | 152 | 8 | 198 |
Nombre de patients (n) dans l’étude, par âge, nombre de manifestations APECED et statut d’hypoparathyroïdie (HP) et/ou d’insuffisance surrénale primaire (IPS) au début du suivi. Personnes-années données par l’âge dynamique au début du suivi, 1971-2018
. | Femme . | Mâle . | Total . | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Catégorie . | n | Personnes-années | n | Personnes-années | n | Personnes-…ans |
Total | 46 | 1301 | 45 | 1159 | 91 | 2458 |
Age, années | ||||||
0-14 | 37 | 206 | 35 | 197 | 72 | 403 |
15-29 | 9 | 493 | 6 | 468 | 15 | 961 |
30-44 | – | 390 | 4 | 331 | 4 | 720 |
45-59 | – | 198 | – | 141 | – | 339 |
60-74 | – | 14 | – | 22 | – | 35 |
≤ 3 manifestations | 32 | 939 | 27 | 670 | 59 | 1609 |
> 3 manifestations | 14 | 361 | 18 | 459 | 32 | 820 |
HP+ PAI- | 23 | 656 | 13 | 372 | 36 | 1028 |
HP- PAI+ | – | – | 16 | 426 | 16 | 426 |
CV+ PAI+ | 21 | 597 | 10 | 208 | 31 | 805 |
P- PAI- | 2 | 46 | 6 | 152 | 8 | 198 |
. | Femme . | Mâle . | Total . | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Catégorie . | n | Personne-années | n | Personne-années | n | Personne-…ans |
Total | 46 | 1301 | 45 | 1159 | 91 | 2458 |
Age, années | ||||||
0-14 | 37 | 206 | 35 | 197 | 72 | 403 |
15-29 | 9 | 493 | 6 | 468 | 15 | 961 |
30-44 | – | 390 | 4 | 331 | 4 | 720 |
45-59 | – | 198 | – | 141 | – | 339 |
60-74 | – | 14 | – | 22 | – | 35 |
≤ 3 manifestations | 32 | 939 | 27 | 670 | 59 | 1609 |
> 3 manifestations | 14 | 361 | 18 | 459 | 32 | 820 |
HP+ PAI- | 23 | 656 | 13 | 372 | 36 | 1028 |
HP- PAI+ | – | – | 16 | 426 | 16 | 426 |
CV+ PAI+ | 21 | 597 | 10 | 208 | 31 | 805 |
HP- PAI- | 2 | 46 | 6 | 152 | 8 | 198 |
Trente-deux des 91 patients (35%) présentaient plus de 3 manifestations cliniques au début de la période de suivi. Au total, 67 (74%) patients avaient une HP. Le PAI était présent chez 47 (52%), et 31 (34%) avaient également une HP au début de la période de suivi (tableau 1). Huit (9%) patients ne présentaient ni HP ni PAI au début du suivi.
Sur les 91 patients inclus, 29 (32% de femmes) étaient décédés entre 1971 et 2018. Au total, 25 décès étaient dus à des maladies et 4 à des accidents. L’âge médian au moment du décès pour tous les patients était de 35,0 ans (fourchette, 11,0-62,8 ans). L’âge médian au décès était de 36,7 ans (fourchette : 11,0-62,8 ans) pour les patients décédés de maladies et de 18,1 ans (fourchette : 13,4-43,9 ans) pour les patients décédés d’accidents. Au total, 21 patients (72 %) sont décédés avant l’âge de 45 ans. L’âge médian au décès pour les femmes était de 34,6 ans (intervalle, 13,0-56,9 ans) et pour les hommes de 35,9 ans (intervalle, 11,0-62,8 ans).
Mortalité globale
Les SMR pour les maladies et les accidents étaient tous deux environ 10 fois plus élevés (tableau 2). Les SMR pour la mortalité globale étaient significativement élevés et les excès de risque absolus étaient de 7 à 14 fois dans tous les groupes d’âge (tableau 2). Le taux de mortalité cumulé jusqu’à 60 ans dépassait 80 % chez les patients atteints d’APECED, alors que le taux respectif dans la population générale était inférieur à 10 % (Fig. 1).
Nombre observé (Obs) et attendu (Exp) de décès et ratios standardisés de mortalité (SMR) avec intervalles de confiance (IC) à 95% pour toutes les causes, toutes les maladies et les accidents dans l’ensemble de la cohorte et dans différents groupes d’âge de patients atteints d’APECED. Pour la mortalité toutes causes confondues, sont également indiqués les excès de risques absolus (ARE) pour 1000 personnes-années
. | Toutes les maladies . | Accidents . | Toutes les causes . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Age au moment du suivi . | Obs. | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs. | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs. | Exp . | SMR . | 95% CI . | AER . |
0-14 | 2 | 0.06 | 33 | 4.0-120 ** | 1 | 0.04 | 25 | 0.63-140 | 3 | 0.10 | 30 | 6.2-87 *** | 7.2 |
15-29 | 5 | 0.19 | 26 | 8.4-61 *** | 2 | 0.47 | 4.2 | 0.51-15 | 7 | 0.67 | 10 | 4.2-22 *** | 6.6 |
30-44 | 10 | 0.54 | 18 | 8.9-34 *** | 1 | 0.39 | 2.6 | 0.06-14 | 11 | 0.94 | 12 | 5.9-21 *** | 14 |
45-59 | 5 | 1.07 | 4.7 | 1.5-11 ** | – | 0.23 | 0.0 | 0.0-16 | 5 | 1.30 | 3.8 | 1.3-9.0 * | 11 |
60-74 | 3 | 0.39 | 7.7 | 1.6-22 * | – | 0.03 | 0.0 | 0.0-120 | 3 | 0.43 | 7,1 | 1,5-21 * | 7,3 |
Total | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * | 29 | 3.43 | 8.5 | 5.7-12 *** | 10 |
. | Toutes les maladies . | Accidents . | Toutes les causes . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Age au moment du suivi . | Obs. | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | AER . |
0-14 | 2 | 0.06 | 33 | 4.0-120 ** | 1 | 0.04 | 25 | 0.63-140 | 3 | 0.10 | 30 | 6.2-87 *** | 7.2 |
15-29 | 5 | 0.19 | 26 | 8.4-61 *** | 2 | 0.47 | 4.2 | 0.51-15 | 7 | 0.67 | 10 | 4.2-22 *** | 6.6 |
30-44 | 10 | 0.54 | 18 | 8.9-34 *** | 1 | 0.39 | 2.6 | 0.06-14 | 11 | 0.94 | 12 | 5.9-21 *** | 14 |
45-59 | 5 | 1.07 | 4.7 | 1.5-11 ** | – | 0.23 | 0.0 | 0.0-16 | 5 | 1.30 | 3.8 | 1.3-9.0 * | 11 |
60-74 | 3 | 0.39 | 7.7 | 1.6-22 * | – | 0.03 | 0.0 | 0.0-120 | 3 | 0.43 | 7,1 | 1,5-21 * | 7,3 |
Total | 25 | 2.25 | 11 | 7.2-16 *** | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * | 29 | 3.43 | 8.5 | 5.7-12 *** | 10 |
* P < 0.05 ; ** P < 0,01 ; *** P < 0,001.
Nombre observé (Obs) et attendu (Exp) de décès et ratios standardisés de mortalité (SMR) avec intervalles de confiance (IC) à 95% pour toutes les causes, toutes les maladies et les accidents dans l’ensemble de la cohorte et dans différents groupes d’âge de patients avec APECED. Pour la mortalité toutes causes confondues, sont également indiqués les excès de risques absolus (ARE) pour 1000 personnes-années
. | Toutes les maladies . | Accidents . | Toutes les causes . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Age au moment du suivi . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | AER . |
0-14 | 2 | 0.06 | 33 | 4.0-120 ** | 1 | 0.04 | 25 | 0.63-140 | 3 | 0.10 | 30 | 6.2-87 *** | 7.2 |
15-29 | 5 | 0.19 | 26 | 8.4-61 *** | 2 | 0.47 | 4.2 | 0.51-15 | 7 | 0.67 | 10 | 4.2-22 *** | 6.6 |
30-44 | 10 | 0.54 | 18 | 8.9-34 *** | 1 | 0.39 | 2.6 | 0.06-14 | 11 | 0.94 | 12 | 5.9-21 *** | 14 |
45-59 | 5 | 1.07 | 4.7 | 1.5-11 ** | – | 0.23 | 0.0 | 0.0-16 | 5 | 1.30 | 3.8 | 1.3-9.0 * | 11 |
60-74 | 3 | 0.39 | 7.7 | 1.6-22 * | – | 0.03 | 0.0 | 0.0-120 | 3 | 0.43 | 7,1 | 1,5-21 * | 7,3 |
Total | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * | 29 | 3.43 | 8.5 | 5.7-12 *** | 10 |
. | Toutes les maladies . | Accidents . | Toutes les causes . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Age au moment du suivi . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | AER . |
0-14 | 2 | 0.06 | 33 | 4.0-120 ** | 1 | 0.04 | 25 | 0.63-140 | 3 | 0.10 | 30 | 6.2-87 *** | 7.2 |
15-29 | 5 | 0.19 | 26 | 8.4-61 *** | 2 | 0.47 | 4.2 | 0.51-15 | 7 | 0.67 | 10 | 4.2-22 *** | 6.6 |
30-44 | 10 | 0.54 | 18 | 8.9-34 *** | 1 | 0.39 | 2.6 | 0.06-14 | 11 | 0.94 | 12 | 5.9-21 *** | 14 |
45-59 | 5 | 1.07 | 4.7 | 1.5-11 ** | – | 0.23 | 0.0 | 0.0-16 | 5 | 1.30 | 3.8 | 1.3-9.0 * | 11 |
60-74 | 3 | 0.39 | 7.7 | 1.6-22 * | – | 0.03 | 0.0 | 0.0-120 | 3 | 0.43 | 7.1 | 1.5-21 * | 7.3 |
Total | 25 | 2.25 | 11 | 7.2-16 *** | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * | 29 | 3.43 | 8.5 | 5,7-12 *** | 10 |
* P < 0,05 ; ** P < 0.01 ; *** P < 0,001.
Mortalité cumulative toutes causes confondues dans la cohorte de patients atteints d’APECED et dans la population générale finlandaise avec une distribution similaire des sexes et des périodes de suivi. Les valeurs cumulatives sont calculées sur la base des taux de mortalité pour des groupes d’âge de 15 ans.
Mortalité cumulée toutes causes confondues dans la cohorte de patients atteints d’APECED et dans la population générale finlandaise avec une distribution similaire des sexes et des périodes de suivi. Les valeurs cumulatives sont calculées sur la base des taux de mortalité pour des groupes d’âge de 15 ans.
Le SMR pour toutes les causes, y compris les accidents, était de 8,5 (IC 95 %, 5,7-12 ; P < 0,001). Le SMR pour toutes les maladies était de 11 (IC 95 %, 7,2-16 ; P < 0,001) et pour les accidents, de 7,2 (IC 95 %, 2,0-18 ; P < 0,05). Aucun décès dû au suicide n’a été signalé. Les accidents ont été classés en chute accidentelle, accident de transport maritime et empoisonnement accidentel (sans alcool).
La plus forte augmentation relative de la mortalité a été constatée dans les groupes d’âge les plus jeunes < 45 ans (tableau 2). Des SMR significativement plus élevés ont été trouvés dans tous les groupes d’âge pour la mortalité globale et pour la mortalité liée à la maladie.
Mortalité spécifique à la maladie
Les SMR spécifiques à la cause, par sexe, sont rapportés dans le tableau 3. Les SMR pour les maladies endocriniennes et métaboliques autres que le diabète (570 ; IC 95 %, 270-1000) et pour les tumeurs malignes buccales et œsophagiennes (170 ; IC 95 %, 68-360) étaient significativement augmentés (tableau 3). Aucun décès dû au diabète n’a été signalé. Les RSM des infections (36 ; IC 95 %, 6,4-110, un décès dans chaque sexe) et des maladies de l’appareil digestif (37 ; IC 95 %, 4,5-130 ; 2 décès chez les hommes) ont augmenté. Selon la classification de la CIM, un décès dans la catégorie des maladies du système digestif était dû à une hépatite et l’autre à une hernie inguinale, qui a entraîné une aspiration après l’opération. En raison d’estimations imprécises, nous n’avons pas pu évaluer si la mortalité due aux maladies du système circulatoire et aux maladies neurologiques était différente dans la cohorte APECED que dans la population générale. Le SMR pour les décès liés à l’alcool était significativement augmenté (8,0 ; IC 95%, 1,7-23).
Nombre observé (Obs) et attendu (Exp) de décès et ratios standardisés de mortalité (SMR) avec intervalles de confiance (IC) à 95% dans différentes catégories de causes de décès parmi les patients finlandais avec APECED
. | Femme . | Mâle . | Total . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause du décès . | Obs. | Exp. | SMR . | 95% CI . | Obs. | Exp. | SMR . | 95% CI . | Obs. | Exp. | SMR . | 95% CI . |
Toutes les maladies | 9 | 0,78 | 12 | 5,3-22 *** | 16 | 1,48 | 11 | 6.2-18 *** | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** |
Maladies endocriniennes et métaboliques1 | 4 | 0.01 | 480 | 130-1200 *** | 6 | 0.01 | 650 | 240-1400 *** | 10 | 0.02 | 570 | 270-1000 *** |
Néoplasmes malins | 1 | 0,35 | 2,9 | 0.07-16 | 4 | 0.38 | 11 | 2.9-27 ** | 5 | 0.73 | 6.9 | 2.2-16 ** |
Malignité buccale et oesophagienne | 1 | 0,01 | 140 | 7,1-650 * | 4 | 0.02 | 180 | 63-420 *** | 5 | 0,03 | 170 | 69-360*** |
Maladies du système digestif | – | 0.02 | 0.0 | 0.0-190 | 2 | 0.03 | 58 | 7.0-210 ** | 2 | 0.05 | 37 | 4.5-130 ** |
Maladies infectieuses2 | 1 | 0,02 | 52 | 2,7-250 * | 1 | 0,04 | 27 | 1.4-130 * | 2 | 0,06 | 36 | 6,4-110 ** |
Maladies du système circulatoire | – | 0.13 | 0.0 | 0.0-28 | 2 | 0.52 | 3.8 | 0.46-14 | 2 | 0.65 | 3.1 | 0,37-11 |
Maladies neurologiques | 1 | 0,04 | 24 | 0,61-130 | – | 0.05 | 0,0 | 0,0-69 | 1 | 0,09 | 11 | 0,27-59 |
Tous les décès liés à l’alcool | 2 | 0.10 | 20 | 2.5-73 * | 1 | 0.28 | 3.6 | 0.09-20 | 3 | 0.38 | 8.0 | 1,7-23 * |
Accidents3 | 1 | 0,12 | 8,2 | 0,21-46 | 3 | 0,44 | 6.9 | 1.4-20 * | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * |
. | Femme . | Mâle . | Total . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause du décès . | Obs. | Exp. | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . |
Toutes les maladies | 9 | 0,78 | 12 | 5,3-22 *** | 16 | 1,48 | 11 | 6.2-18 *** | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** |
Maladies endocriniennes et métaboliques1 | 4 | 0.01 | 480 | 130-1200 *** | 6 | 0.01 | 650 | 240-1400 *** | 10 | 0.02 | 570 | 270-1000 *** |
Néoplasmes malins | 1 | 0.35 | 2.9 | 0.07-16 | 4 | 0.38 | 11 | 2.9-27 ** | 5 | 0.73 | 6.9 | 2,2-16 ** |
Malignité buccale et oesophagienne | 1 | 0,01 | 140 | 7,1-650 * | 4 | 0.02 | 180 | 63-420 *** | 5 | 0.03 | 170 | 69-360*** |
Maladies du système digestif | – | 0,02 | 0.0 | 0.0-190 | 2 | 0.03 | 58 | 7.0-210 ** | 2 | 0.05 | 37 | 4.5-130 ** |
Maladies infectieuses2 | 1 | 0,02 | 52 | 2.7-250 * | 1 | 0.04 | 27 | 1.4-130 * | 2 | 0.06 | 36 | 6,4-110 ** |
Maladies du système circulatoire | – | 0.13 | 0.0 | 0.0-28 | 2 | 0.52 | 3,8 | 0,46-14 | 2 | 0,65 | 3,1 | 0,37-11 |
Maladies neurologiques | 1 | 0.04 | 24 | 0.61-130 | – | 0.05 | 0.0 | 0.0-69 | 1 | 0.09 | 11 | 0.27-59 |
Tous les décès liés à l’alcool | 2 | 0,10 | 20 | 2.5-73 * | 1 | 0.28 | 3,6 | 0,09-20 | 3 | 0,38 | 8,0 | 1,7-23 * |
Accidents3 | 1 | 0.12 | 8.2 | 0.21-46 | 3 | 0.44 | 6.9 | 1,4-20 * | 4 | 0,56 | 7,2 | 2,0-18 * |
* P < 0,05 ; ** P < 0,01 ; *** P < 0.001 ; 1 Diabète exclu ; 2 VIH et tuberculose exclus ; 3 Accidents liés à l’alcool exclus.
Nombre observé (Obs) et attendu (Exp) de décès et ratios standardisés de mortalité (SMR) avec intervalles de confiance (IC) à 95% dans différentes catégories de causes de décès parmi les patients finlandais avec APECED
. | Femme . | Mâle . | Total . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause du décès . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . |
Toutes les maladies | 9 | 0,78 | 12 | 5,3-22 *** | 16 | 1,48 | 11 | 6.2-18 *** | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** |
Maladies endocriniennes et métaboliques1 | 4 | 0.01 | 480 | 130-1200 *** | 6 | 0.01 | 650 | 240-1400 *** | 10 | 0.02 | 570 | 270-1000 *** |
Néoplasmes malins | 1 | 0,35 | 2,9 | 0.07-16 | 4 | 0.38 | 11 | 2.9-27 ** | 5 | 0.73 | 6.9 | 2.2-16 ** |
Malignité buccale et oesophagienne | 1 | 0,01 | 140 | 7,1-650 * | 4 | 0.02 | 180 | 63-420 *** | 5 | 0,03 | 170 | 69-360*** |
Maladies du système digestif | – | 0.02 | 0.0 | 0.0-190 | 2 | 0.03 | 58 | 7.0-210 ** | 2 | 0.05 | 37 | 4.5-130 ** |
Maladies infectieuses2 | 1 | 0,02 | 52 | 2,7-250 * | 1 | 0,04 | 27 | 1.4-130 * | 2 | 0,06 | 36 | 6,4-110 ** |
Maladies du système circulatoire | – | 0.13 | 0.0 | 0.0-28 | 2 | 0.52 | 3.8 | 0.46-14 | 2 | 0.65 | 3.1 | 0,37-11 |
Maladies neurologiques | 1 | 0,04 | 24 | 0,61-130 | – | 0.05 | 0,0 | 0,0-69 | 1 | 0,09 | 11 | 0,27-59 |
Tous les décès liés à l’alcool | 2 | 0.10 | 20 | 2.5-73 * | 1 | 0.28 | 3.6 | 0.09-20 | 3 | 0.38 | 8.0 | 1.7-23 * |
Accidents3 | 1 | 0.12 | 8.2 | 0.21-46 | 3 | 0.44 | 6.9 | 1.4-20 * | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * |
. | Femme . | Mâle . | Total . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause du décès . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . |
Toutes les maladies | 9 | 0,78 | 12 | 5,3-22 *** | 16 | 1,48 | 11 | 6.2-18 *** | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** |
Maladies endocriniennes et métaboliques1 | 4 | 0.01 | 480 | 130-1200 *** | 6 | 0.01 | 650 | 240-1400 *** | 10 | 0.02 | 570 | 270-1000 *** |
Néoplasmes malins | 1 | 0,35 | 2.9 | 0.07-16 | 4 | 0.38 | 11 | 2.9-27 ** | 5 | 0.73 | 6.9 | 2.2-16 ** |
Malignité buccale et oesophagienne | 1 | 0,01 | 140 | 7,1-650 * | 4 | 0.02 | 180 | 63-420 *** | 5 | 0,03 | 170 | 69-360*** |
Maladies du système digestif | – | 0.02 | 0.0 | 0.0-190 | 2 | 0.03 | 58 | 7.0-210 ** | 2 | 0.05 | 37 | 4,5-130 ** |
Maladies infectieuses2 | 1 | 0,02 | 52 | 2.7-250 * | 1 | 0.04 | 27 | 1.4-130 * | 2 | 0.06 | 36 | 6.4-110 ** |
Maladies du système circulatoire | – | 0,13 | 0,0 | 0,0-28 | 2 | 0,52 | 3.8 | 0,46-14 | 2 | 0,65 | 3,1 | 0,37-11 |
Maladies neurologiques | 1 | 0.04 | 24 | 0.61-130 | – | 0.05 | 0.0 | 0.0-69 | 1 | 0.09 | 11 | 0.27-59 |
Tous les décès liés à l’alcool | 2 | 0,10 | 20 | 2,5-73 * | 1 | 0.28 | 3.6 | 0.09-20 | 3 | 0.38 | 8.0 | 1.7-23 * |
Accidents3 | 1 | 0.12 | 8.2 | 0.21-46 | 3 | 0.44 | 6.9 | 1.4-20 * | 4 | 0.56 | 7.2 | 2,0-18 * |
* P < 0,05 ; ** P < 0,01 ; *** P < 0,001 ; 1 Diabète exclu ; 2 VIH et tuberculose exclus ; 3 Accidents liés à l’alcool exclus.
Il n’y avait pas de différences significatives dans les SMR pour toutes les maladies, les maladies endocriniennes et métaboliques, et les tumeurs malignes orales et œsophagiennes entre les sous-groupes stratifiés selon le nombre et le spectre des manifestations au début du suivi (tableau 4).
Nombre observé (Obs) et attendu (Exp) de décès et ratios standardisés de mortalité (SMR) avec intervalles de confiance (IC) à 95 % pour toutes les maladies et pour les causes de décès les plus fréquentes. Les patients sont divisés en sous-groupes selon les caractéristiques de la maladie au début du suivi
. | Toutes les maladies . | Maladies endocriniennes et métaboliques . | Maladies orales et œsophagiennes . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sous-groupe . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . |
≤3 manifestations | 13 | 1,42 | 9,2 | 4,9-16 *** | 4 | 0.01 | 340 | 93-870 *** | 3 | 0.02 | 160 | 44-420 *** |
>3 manifestations | 12 | 0,83 | 14 | 7.4-25 *** | 6 | 0.01 | 1000 | 380-2200 *** | 2 | 0.01 | 190 | 34-590 *** |
HP + PAI- | 8 | 0.79 | 10 | 4.4-20 *** | 4 | 0.01 | 540 | 150-1400 *** | 1 | 0.01 | 100 | 5.3-490 * |
HP- PAI+ | 5 | 0,76 | 6,6 | 2.1-15 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1000 | 2 | 0.02 | 170 | 30-520 *** |
HP + et PAI+ | 11 | 0,55 | 20 | 10-36 *** | 5 | 0.00 | 1000 | 320-2300 *** | 2 | 0.01 | 360 | 64-1100 *** |
HP- et PAI- | 1 | 0,15 | 6,8 | 0.17-38 | 1 | 0.00 | 640 | 16-3600 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1700 |
. | Toutes les maladies . | Maladies endocriniennes et métaboliques . | Maladies orales et œsophagiennes . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sous-groupe . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . |
≤3 manifestations | 13 | 1,42 | 9,2 | 4,9-16 *** | 4 | 0.01 | 340 | 93-870 *** | 3 | 0.02 | 160 | 44-420 *** |
>3 manifestations | 12 | 0.83 | 14 | 7.4-25 *** | 6 | 0.01 | 1000 | 380-2200 *** | 2 | 0.01 | 190 | 34-590 *** |
HP + PAI- | 8 | 0.79 | 10 | 4.4-20 *** | 4 | 0.01 | 540 | 150-1400 *** | 1 | 0.01 | 100 | 5.3-490 * |
HP- PAI+ | 5 | 0,76 | 6,6 | 2.1-15 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1000 | 2 | 0.02 | 170 | 30-520 *** |
HP + et PAI+ | 11 | 0,55 | 20 | 10-36 *** | 5 | 0.00 | 1000 | 320-2300 *** | 2 | 0.01 | 360 | 64-1100 *** |
HP- et PAI- | 1 | 0,15 | 6,8 | 0.17-38 | 1 | 0.00 | 640 | 16-3600 ** | – | 0.00 | 0,0 | 0,0-1700 |
Abréviations : HP, hypoparathyroïdie ; PAI, insuffisance surrénale primaire. * P < 0,05 ; ** P < 0,01 ; *** P < 0,001.
Nombre de décès observés (Obs) et attendus (Exp) et ratios standardisés de mortalité (SMR) avec intervalles de confiance (IC) à 95% pour toutes les maladies et aux causes de décès les plus courantes. Les patients sont divisés en sous-groupes selon les caractéristiques de la maladie au début du suivi
. | Toutes les maladies . | Maladies endocriniennes et métaboliques . | Maladies orales et œsophagiennes . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sous-groupe . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . |
≤3 manifestations | 13 | 1,42 | 9,2 | 4,9-16 *** | 4 | 0.01 | 340 | 93-870 *** | 3 | 0.02 | 160 | 44-420 *** |
>3 manifestations | 12 | 0.83 | 14 | 7.4-25 *** | 6 | 0.01 | 1000 | 380-2200 *** | 2 | 0.01 | 190 | 34-590 *** |
HP + PAI- | 8 | 0.79 | 10 | 4.4-20 *** | 4 | 0.01 | 540 | 150-1400 *** | 1 | 0.01 | 100 | 5.3-490 * |
HP- PAI+ | 5 | 0,76 | 6,6 | 2.1-15 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1000 | 2 | 0.02 | 170 | 30-520 *** |
HP + et PAI+ | 11 | 0,55 | 20 | 10-36 *** | 5 | 0.00 | 1000 | 320-2300 *** | 2 | 0.01 | 360 | 64-1100 *** |
HP- et PAI- | 1 | 0,15 | 6,8 | 0.17-38 | 1 | 0.00 | 640 | 16-3600 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1700 |
. | Toutes les maladies . | Maladies endocriniennes et métaboliques . | Maladies orales et œsophagiennes . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sous-groupe . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . |
≤3 manifestations | 13 | 1,42 | 9,2 | 4,9-16 *** | 4 | 0.01 | 340 | 93-870 *** | 3 | 0.02 | 160 | 44-420 *** |
>3 manifestations | 12 | 0.83 | 14 | 7.4-25 *** | 6 | 0.01 | 1000 | 380-2200 *** | 2 | 0.01 | 190 | 34-590 *** |
HP + PAI- | 8 | 0.79 | 10 | 4.4-20 *** | 4 | 0.01 | 540 | 150-1400 *** | 1 | 0.01 | 100 | 5.3-490 * |
HP- PAI+ | 5 | 0,76 | 6,6 | 2.1-15 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1000 | 2 | 0.02 | 170 | 30-520 *** |
HP + et PAI+ | 11 | 0,55 | 20 | 10-36 *** | 5 | 0.00 | 1000 | 320-2300 *** | 2 | 0.01 | 360 | 64-1100 *** |
HP- et PAI- | 1 | 0,15 | 6,8 | 0.17-38 | 1 | 0.00 | 640 | 16-3600 ** | – | 0.00 | 0,0 | 0,0-1700 |
Abréviations : HP, hypoparathyroïdie ; PAI, insuffisance surrénale primaire. * P < 0,05 ; ** P < 0,01 ; *** P < 0,001.
Discussion
Cette étude de cohorte prospective rapporte la première analyse systématique de la mortalité et des causes de décès dans l’APECED. Dans cette étude portant sur 91 patients atteints d’APECED, nous montrons que tant la mortalité globale que la mortalité pour plusieurs causes liées à la maladie étaient significativement augmentées. Nous avons également constaté une augmentation significative de la mortalité due aux infections, aux causes liées à l’alcool et aux accidents. Nous avons constaté la plus forte augmentation relative de la mortalité chez les enfants et les jeunes adultes, et la plupart des décès sont survenus avant l’âge de 45 ans.
La majorité des causes de décès des patients semblent être liées à l’APECED. Nous avons trouvé les taux de mortalité les plus élevés et le plus grand nombre de décès dans les maladies endocriniennes chez les patients de sexe féminin et masculin. Ce résultat est conforme aux études précédentes qui ont rapporté plusieurs décès dus à des causes endocriniennes, telles que les crises hypocalcémiques et surrénaliennes (7, 12, 14). La mortalité due aux tumeurs malignes orales et œsophagiennes était également fortement augmentée. Des études antérieures ont montré un risque accru de tumeurs malignes orales chez les patients atteints d’APECED. L’altération de la fonction des lymphocytes T et la candidose buccale seraient des facteurs probables d’augmentation du risque de carcinomes épidermoïdes (15, 19). Nous avons également constaté une augmentation de la mortalité due aux maladies du système digestif, sur la base des décès de patients masculins atteints d’APECED. Un patient de cette catégorie était décédé d’une hépatite, qui a également été signalée précédemment comme une cause de décès dans l’APECED (7, 12, 14). Nos résultats confirment les observations de séries de cas antérieures, rapportant un nombre élevé de décès dus à des causes liées à la maladie.
Important, nos données indiquent également pour la première fois, une mortalité accrue due à des infections chez les patients atteints d’APECED. Il existe peu d’études antérieures décrivant des patients atteints d’infections graves et rapportant des décès dus à des infections telles que les septicémies bactériennes de diverses espèces, la pneumonie, la rougeole et la grippe A (7, 12, 14, 20-22). On a émis l’hypothèse que les auto-anticorps anti-cytokines, présents chez la plupart des patients, et l’asplénie pourraient jouer un rôle dans la prédisposition aux infections graves (23, 24). Cependant, l’augmentation de la mortalité due aux infections n’a pas été rapportée auparavant. Notre observation a des implications cliniques importantes et justifie des recherches plus approfondies.
La mortalité due aux décès et aux accidents liés à l’alcool était également plus élevée chez les patients par rapport à la population générale. La raison de ce risque accru d’accidents mortels n’est pas claire. Les 54 catégories de causes de décès comprennent les suicides comme une catégorie distincte, mais aucun suicide n’a été signalé. Comme les patients présentent un risque élevé de décès lié à l’alcool, la mortalité accrue semble être affectée par des facteurs sociaux et mentaux en plus de la maladie clinique. En plus des manifestations cliniques de la maladie, les facteurs psychosociaux affectent également fortement la mortalité puisque de nombreux patients souffrent de dépression et de désespoir (9).
Notre étude montre que la mortalité chez les patients atteints d’APECED était déjà augmentée à un âge précoce et qu’elle était également augmentée dans tous les groupes d’âge. En raison du petit nombre de cas, nous n’avons pas été en mesure d’évaluer si la mortalité était affectée par la gravité de la maladie. Dans des études précédentes, le PAI a été associé à une augmentation de la mortalité attribuée aux tumeurs malignes, aux maladies cardiovasculaires et aux infections (26, 27). Au contraire, aucune augmentation claire de la mortalité n’a été trouvée chez les patients atteints d’hypoparathyroïdie (28).
Le faible nombre de patients limite la puissance des analyses. La cohorte était composée de 91 patients, parmi lesquels 29 étaient décédés à la fin de l’année 2018. Malgré tout, la cohorte finlandaise est l’une des plus grandes cohortes de patients atteints d’APECED, avec un long suivi. Grâce aux codes d’identité personnels uniques attribués à tous les résidents en Finlande depuis 1967 et au système complet d’enregistrement de la population, les liens entre les enregistrements sont précis et il n’y a pas de pertes de suivi (29). Même s’il existe des sources potentielles d’erreurs dans le processus d’enregistrement des causes de décès, selon les enquêtes de validation, les causes de décès finlandaises ont été jugées appropriées pour servir de données de référence dans les statistiques SMR (30). Comme les décès observés et attendus sont basés sur le même registre, les éventuelles inexactitudes dans le codage ne sont pas susceptibles d’affecter les estimations SMR.
En conclusion, notre étude montre que la mortalité globale et la mortalité due aux causes liées à l’APECED à tous les âges sont significativement augmentées par rapport à la population finlandaise. Ces résultats sont en accord avec les études précédentes qui ont rapporté des décès dus aux manifestations cliniques de la maladie. En outre, nos résultats suggèrent une augmentation de la mortalité due à des causes précédemment non signalées, telles que les infections. Ces résultats soulignent l’importance d’un suivi attentif des patients, avec une attention particulière aux manifestations endocriniennes, au développement de néoplasmes oraux, aux infections et aux facteurs psychosociaux.
Abréviations
-
AER
excès de risque absolu
-
APECED
polyendocrinopathie auto-immune-candidie-…dystrophie ectodermique
-
CMC
Candiose cutanéo-muqueuse chronique
-
HP
hypoparathyroïdie
-
PAI
.
insuffisance surrénale primaire
-
SMR
rapport de mortalité standardisé
Reconnaissance
Nous reconnaissons le travail de l’infirmière de recherche Nea Boman.
Soutien financier : Ce travail a été soutenu par des subventions du Centre de recherche pédiatrique, de l’hôpital universitaire d’Helsinki ; de la Fondation finlandaise pour la recherche pédiatrique ; de la Fondation médicale finlandaise ; de l’Académie de Finlande ; de la Fondation Sigrid Jusélius ; de la Fondation de recherche Folkhälsan ; de la Fondation Novo Nordisk ; de la Fondation suédoise pour le cancer infantile.
Informations supplémentaires
Résumé de divulgation : Les auteurs n’ont rien à divulguer.
Disponibilité des données : Des restrictions s’appliquent à la disponibilité des données générées ou analysées au cours de cette étude afin de préserver la confidentialité des patients. L’auteur correspondant détaillera sur demande les restrictions et toutes les conditions dans lesquelles l’accès à certaines données peut être fourni.
,
,
, et al.
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
. doi:10.1371/journal.pmed.0030289
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
.
;
(
):
. doi:10.1172/jci.insight.88782
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
. ISSN=1799-5078.
:
Consulté : 9 décembre 2019. http://Www.stat.fi/til/ksyyt/luo_en.html
,
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
.
In :
, ed.
.
:
;
;
:
–
.
,
.
.
;
(
):
–
.