Shirou EmiyaEdit
Parole de : Noriaki Sugiyama (japonais) ; Sam Riegel (Fate/stay night, film UBW), Bryce Papenbrook (UBW TV, film Heaven’s Feel), Mona Marshall (Young Shirō dans UBW TV) (anglais) Shirou est un adolescent au grand cœur et honnête, qui aime toujours aider les autres. Cependant, Shirō est un être humain profondément marqué qui est devenu orphelin après qu’un incendie ait détruit une partie de sa ville natale lorsqu’il avait sept ans et lui a fait perdre toute mémoire des sept premières années de sa vie. Il a été sauvé par Kiritsugu Emiya, qui l’a adopté et l’a nommé Shirō après avoir découvert que le garçon ne se souvenait pas de son vrai nom. Il n’a aucun intérêt pour le Saint Graal, et méprise au contraire son utilisation. Cependant, il est déterminé à gagner la guerre du Saint Graal avec Saber, car il espère que ses efforts permettront d’éviter qu’un autre désastre comme l’incendie de Fuyuki ne se reproduise. L’intrigue principale de Fate/stay night se concentre autour de son idéal et des trois différentes façons dont il l’aborde.
SaberEdit
Voix par : Ayako Kawasumi (japonais) ; Kate Higgins (Fate/stay night), Michelle Ruff (film UBW, Fate/Apocrypha), Kari Wahlgren (Zero, UBW TV, film Heaven’s Feel) (anglais) Saber est à la fois l’héroïne et la protagoniste servante de la route Fate. Saber est le serviteur de Shirō pour la cinquième guerre du Graal. Saber agit froidement mais réprime en fait ses émotions pour se concentrer sur ses objectifs. Saber est frustrée par les tendances “protectrices” de Shirō, estimant que son comportement erratique et imprudent compromettra leurs chances de gagner les services de la Guerre du Saint Graal en tant qu’Esprit Héroïque, elle demande à avoir l’opportunité de revivre sa vie, où quelqu’un de plus adapté et efficace dirigerait la Grande-Bretagne à sa place.
Rin TohsakaEdit
Voiced by : Kana Ueda (japonais) ; Mela Lee (anglais) Rin Tohsaka est une lycéenne qui parle à peine aux autres élèves de son école et qui manifeste le désir d’être laissée seule, comme l’illustre sa tendance à rester sur le toit de l’école, loin du reste des élèves. Elle est aussi secrètement un Mage, et un Maître dans la Cinquième Guerre du Graal. Rin est élevée comme le successeur de la magie de sa famille, et son père, Tokiomi Tohsaka, lui a appris à donner la priorité à la sorcellerie plutôt qu’à ses propres intérêts. Lorsqu’elle était jeune, Rin a été séparée de sa sœur Sakura, qui a été donnée en adoption à la famille Matou. Après la mort de son père lors de la quatrième guerre du Graal, Rin continue à perfectionner sa sorcellerie avec l’aide de son tuteur, Kirei Kotomine. Rin est l’héroïne de l’itinéraire Unlimited Blade Works de Fate/stay night.
ArcherEdit
Archer (アーチャー, Āchā) – EMIYA (エミヤ) Voiced by : Junichi Suwabe (japonais) ; Liam O’Brien (Fate/stay night, film UBW), Kaiji Tang (UBW TV, film Heaven’s Feel) (anglais) Archer est le serviteur partiellement amnésique de Rin Tōsaka et il sert de protagoniste serviteur de la route Unlimited Blade Works. Il est sarcastique et cynique, considérant la mentalité de Shirō consistant à ” vouloir sauver tout le monde ” comme naïve et impossible. Archer est en réalité Shirō Emiya, issu de l’un des mondes futurs possibles. Il est finalement le vainqueur de la cinquième guerre du Graal dans son monde et a jeté son humanité pour devenir l’incarnation vivante de la “Justice”, craint de tous en raison de son obsession malsaine pour la justice qui l’a conduit à tuer toutes les personnes “maléfiques”, quelles que soient leurs circonstances ou ce qui peut résulter de leur mort. Il a finalement été accusé d’avoir déclenché une guerre par un groupe inconnu et a été exécuté par le public apeuré. Contrairement aux autres Serviteurs, Archer est un Contre-Gardien, un être qui existe en dehors du temps et de l’espace dans le but d’arrêter tout événement qui causerait l’extinction de l’humanité en tuant toutes les personnes impliquées. Cette vie de tuerie sans fin a rendu Archer fou de douleur, et il a cherché à mettre fin à son existence éternelle et à retourner au néant. Le bijou qu’il possède est le véritable catalyseur utilisé pour son invocation plutôt que celui que Rin possédait encore au moment de son invocation. Il a poussé les bases de la magie au maximum pour les rendre prêtes au combat, se créant ainsi un petit ensemble de compétences fiables. Bien que la projection soit normalement inefficace pour créer des artefacts puissants et durables, l’approche unique d’Archer lui permet de matérialiser des copies extrêmement puissantes et précises des images enregistrées dans son esprit. Toutes ses capacités de projection proviennent de sa bille de réalité, Unlimited Blade Works : Création infinie d’épées (無限の剣製（アンリミテッドブレードワークス）, Anrimiteddo Bureido Wākusu), qui se manifeste plutôt comme un désert jonché d’épées avec des engrenages noirs monolithiques tournant dans le ciel rempli de smog au-dessus. Dans la route Fate, il est vaincu par Berserker tout en gagnant du temps pour que Rin, Shirō et Saber puissent s’échapper. Dans la route Unlimited Blade Works, il cherche à tuer Shirō pour l’empêcher de devenir comme lui, et de mettre fin à sa propre existence de Contre-Gardien. Il est vaincu par Shirō, mais survit suffisamment longtemps pour porter le coup de grâce à Gilgamesh et sauver Rin et Shinji du canal de naissance du Graal. Dans le parcours Heaven’s Feel, Archer est mortellement blessé lors d’un engagement contre True Assassin, Saber Alter et The Shadow, mais il survit assez longtemps pour que Kirei Kotomine greffe chirurgicalement son bras gauche à Shirō, qui a perdu le sien dans cette même bataille.
Sakura MatouEdit
Parole de : Noriko Shitaya (japonais) ; Sherry Lynn (Fate/stay night, film UBW), Cristina Vee (UBW TV, film Heaven’s Feel) (anglais) Sakura est une lycéenne de première année et la sœur de Shinji Matou. Après la mort du père de Shirou, Kiritsugu, Sakura se rend souvent chez Shirou pour l’aider dans ses tâches quotidiennes. Bien que Shinji soit issu d’une famille de sorciers, il affirme qu’elle n’a aucune connaissance du métier ou de l’histoire de sa famille. Sakura est timide et craintive en apparence, mais elle possède une grande force intérieure. Elle a un béguin évident et de longue date pour Shirou Emiya. Sakura joue un rôle mineur dans le parcours Fate and Unlimited Blade Works, n’étant rien de plus qu’une kouhai (élève de première année) dévouée qui est toujours là pour aider Shirou dans les deux parcours. Cependant, dans le parcours Heaven’s Feel, elle est l’héroïne principale de l’histoire et son passé est largement développé. Dans le scénario original de l’anime, Sakura est kidnappée par Caster qui l’utilise comme sacrifice pour invoquer le Saint Graal, car elle possède des circuits magiques latents. Lors de la tentative de sauvetage, il est confirmé qu’elle et Rin sont des sœurs qui ont été séparées lorsqu’elles étaient très jeunes.
RiderEdit
Rider (ライダー, Raidā) – Medusa (メドゥーサ, Medūsa). Voiced by : Yuu Asakawa (japonais) ; Karen Strassman (Fate/stay night, UBW film), Melissa Fahn (UBW TV, Heaven’s Feel film series) (anglais) Rider est la servante de Shinji, vue pour la première fois en train de repérer l’école de Shirō. Sa véritable identité est Médusa, la gorgone-sorcière de la légende dont on se souvient comme l’un de ses monstres infâmes. Rider est silencieuse, sulfureuse et vigilante, n’hésitant jamais à protéger son maître du danger. Elle utilise des tactiques de combat secrètes et tire pleinement parti de son environnement. Shinji étant incapable de lui prêter du mana, elle est obligée de chercher d’autres moyens d’augmenter ses capacités, par exemple en posant des sceaux magiques dans tout le lycée Fuyuki qui, une fois activés, drainent la vie de toute créature vivante à l’intérieur. Il s’agit en fait de l’un de ses Noble Phantasmes, Blood Fort Andromeda : Outer-Sealing Blood Temple (他者封印・鮮血神殿（ブラッドフォート・アンドロメダ）, Buraddofōdo Andoromeda). Son arme de prédilection est une paire de longs clous de fer fixés aux extrémités opposées d’une chaîne unique, qu’elle propulse efficacement à distance. Son principal phantasme noble offensif est le Bellérophon : Bridle of Chivalry (騎兵の手綱（ベルレフォーン）, Berurefōn), invoqué lorsqu’elle chevauche le cheval ailé Pégase et qui est invoqué lorsqu’elle se poignarde le cou. Elle entraîne le Pégase dans une fureur meurtrière, transformant la charge du Pégase en une vague d’énergie capable de provoquer une destruction massive. Elle porte un bandeau sur les yeux, en fait un autre Noble Phantasme, Breaker Gorgon : Self-Sealing Dark Temple (自己封印・暗黒神殿（ブレーカー・ゴルゴーン）, Burēkā Gorugōn), qui scelle ses puissants yeux mystiques, Cybèle (キュベレイ, Kyuberei), les Mystic Eyes of Petrification (石化の魔眼, Sekika no Magan) qui sont capables de paralyser tout être plus faible qui la regarde, transformant instantanément les autres en pierre. Cependant, dans Fate/hollow ataraxia and the True End of Heaven’s Feel, on la voit porter des lunettes qui supplantent son bandeau comme sceau pour ses yeux. Rider comme antagoniste initial aux côtés de Shinji et est finalement vaincu par Saber. Dans l’adaptation manga de Fate/Stay night, Rider ne survit que pour sauver son maître. Dans la route Unlimited Blade Works, le rôle de Rider est beaucoup plus bref puisqu’elle n’engage Shirō qu’une seule fois avant d’être ensuite tuée par le maître de Caster. Dans la route Heaven’s Feel, Sakura, l’héroïne de la route, se révèle être le véritable maître de Rider, faisant ainsi de Rider le protagoniste serviteur de Heaven’s Feel. Rider cherche à protéger Sakura malgré ses actes meurtriers en raison du partage d’un lien de parenté avec elle. Après que Shirō ait rompu son alliance avec Rin afin de protéger la vie de Sakura, Rider remplace effectivement son serviteur perdu Saber comme gardien de la maison Emiya. Dans la fin de partie, Shirō et Rider vainquent Saber Alter et permettent à Shirō de sauver Sakura. Rider transporte ensuite une Sakura inconsciente et une Rin gravement blessée en lieu sûr, tandis que Shirō assure la destruction du Saint Graal. Alors que son sort ultime dans la Fin Normale n’est pas connu, la Vraie Fin dépeint Rider survivant à la guerre et étant capable de rester dans le monde sans le Graal grâce aux énormes réserves de mana de Sakura, vivant paisiblement avec Shirō et Sakura. Rider est également révélé avoir des sentiments latents pour Shirō, en raison du fait qu’il est le premier mâle à la traiter avec gentillesse.
Illyasviel “Illya” von EinzbernEdit
Illyasviel von Einzbern (イリヤスフィール・フォン・アインツベルン, Iriyasufīru fon Aintsuberun) Voiced by : Mai Kadowaki (japonais) ; Stephanie Sheh (anglais) Une jeune aristocrate teutonne qui se rend au Japon pour participer à la cinquième guerre du Graal en tant que maître de Berserker. Elle vit dans un château à la périphérie de la ville de Fuyuki, accompagnée uniquement de son serviteur et de ses deux servantes Leysritt et Sella. Dans la préquelle, Fate/Zero, il est établi qu’Illya est la fille de Kiritsugu Emiya et d’Irisviel von Einzbern. Illya a ensuite été élevée en croyant que son père l’avait abandonnée, sans savoir qu’il voulait en fait la sauver du destin du Graal. Le désir d’Illya d’en apprendre davantage sur la personne que Kiritsugu a élevée dans ses dernières années au lieu d’elle l’incite à observer Shirō dans certains cas ou à essayer de le prendre comme une possession dans d’autres, pour commencer à se réchauffer après avoir appris à le connaître lorsqu’il la traite gentiment malgré ses tentatives antérieures de le tuer. Elle est un homonculus comme sa mère, créée pour servir de réceptacle au Saint Graal. Lorsqu’elle porte la Robe du Ciel et qu’elle est renforcée par la mort d’au moins six Serviteurs, elle est capable d’exécuter une version limitée de la Troisième Magie, le Sentiment du Ciel (天の杯（ヘブンズフィール）, Hebunzu Fīru), l’un des cinq types de Vraie Magie (魔法, Mahō) qui peut accomplir des impossibilités au-delà de la science moderne ou de la sorcellerie. Dans la route Fate, elle sert d’antagoniste pour la deuxième partie de l’arc avec son serviteur Berserker alors qu’elle prend Shirō en otage, partagée entre vouloir se venger de lui à la place de Kiritsugu pour ses années de solitude ou essayer de le convaincre d’être une possession volontaire dont elle prend soin. Berserker est vaincu par Saber et Shirō qui travaillent ensemble. Lorsque Shirō la recueille après cela, elle est finalement convaincue que son intérêt pour elle est sincère, et elle vit paisiblement avec Shirō après la défaite de son Serviteur. Cependant, aucun d’entre eux n’est conscient qu’elle va bientôt mourir, son corps d’homonculus ayant été conçu pour ne survivre que jusqu’à un an après la conclusion de la Cinquième Guerre du Graal. Dans la route Unlimited Blade Works, elle est un antagoniste mineur, elle anticipe sa rencontre avec Rin et Shirō alors qu’ils la cherchent pour une alliance contre Caster lorsque le Serviteur capture Saber, mais le propre désir d’Illya de jouer avec eux et de retarder leur approche pour son propre amusement se retourne contre elle car elle ne laisse que Berserker pour la défendre lorsque Gilgamesh s’en prend à elle. Après une bataille brutale au cours de laquelle Gilgamesh vainc son serviteur, Illya meurt en pleurant sur le corps mourant de Berserker. Illya a un rôle considérablement élargi dans les Feux du Ciel et elle adopte très tôt un rôle de sœur beaucoup plus actif pour Shirō, l’aidant pendant la guerre et étant à son tour sauvée de l’Ombre à deux reprises par Shirō. Elle finit par se sacrifier pour sauver Shirō et refermer le Grand Saint Graal dans la Vraie Fin.
Kirei KotomineEdit
Kirei Kotomine (言峰 綺礼, Kotomine Kirei)
Parole de : Jouji Nakata (japonais) ; Taylor Henry (Fate/stay night, film UBW), Crispin Freeman (Zero, UBW TV, film Heaven’s Feel) (anglais) Un prêtre qui agit en tant que superviseur supposé impartial de la Guerre du Saint Graal conformément à un accord entre l’Association des Mages et la Sainte Église. Il a servi sous la direction du précédent prêtre modérateur de la Guerre du Saint Graal, son père Risei Kotomine, avant de prendre le poste. En raison de son expérience en tant qu’assassin d’élite pour l’Église, Kirei est un expert en arts martiaux chinois dont le caractère mortel est amplifié par sa force physique monstrueuse et ses nombreux sceaux de commandement. Bien qu’il possède un fort sens moral, Kirei a découvert très tôt dans sa jeunesse qu’il ne pouvait éprouver de la joie que dans la souffrance des autres. À l’origine, le maître de l’Assassin de la quatrième guerre du Graal, Kirei a secrètement assassiné son mentor, Tokiomi Tōsaka, pour obtenir Gilgamesh tout en devenant un gardien indirect pour Rin. Il est également révélé dans le préquel Fate/Zero qu’il est responsable de l’incendie qui a tué les parents biologiques de Shirō, l’ayant indirectement souhaité de son dernier souffle après avoir été abattu par Kiritsugu Emiya. Après son réveil, il organise la cinquième guerre du Saint Graal pour fournir au contenu maudit du Graal suffisamment d’énergie pour qu’il se déchaîne sur l’humanité. Dans Fate, après avoir enlevé Ilya pour l’utiliser comme réceptacle du contenu maudit du Graal, il participe à un combat apocalyptique avec Shirō qui finit par le tuer en détruisant son cœur avec l’épée Azoth. Dans Unlimited Blade Works, il tente d’utiliser Rin comme réceptacle du contenu maudit du Graal après que Gilgamesh ait tué Illya et volé son cœur avant, mais il est tué par Lancer avant le climax. Dans l’itinéraire final, Heaven’s Feel, il sert à la fois de protagoniste et d’antagoniste principal de l’histoire en prolongeant la vie de Sakura Matō tout en facilitant sa croissance en tant que Graal noir. Il joue un rôle clé en assurant sa corruption par Angra Mainyu. Cependant, ses plans sont déjoués lorsque Shiro et Rin parviennent à la convaincre qu’elle est vraiment aimée, lui donnant ainsi la volonté de se libérer de l’emprise de l’entité. Alors que l’Angra Mainyu s’apprête à entrer dans le monde, un Kirei mortellement blessé fait surface pour empêcher Shirou de se mettre sur son chemin. Par la suite, les deux hommes s’engagent dans un combat brutal jusqu’à la mort. Acceptant la défaite, il meurt debout en déclarant Shirō vainqueur de la cinquième guerre du Graal.
GilgameshEdit
Gilgamesh (ギルガメッシュ, Girugamesshu) Voiced by : Tomokazu Seki (japonais) ; Grant George (Fate/stay night, UBW film), David Vincent (Zero, UBW TV, Heaven’s Feel film series) (anglais) Gilgamesh était à l’origine un Archer de la quatrième guerre du Graal au service de Tokiomi Tōsaka avant d’arranger sa mort par son nouveau partenaire Kotomine lors de la fin de partie. À la suite de l’incendie de Fuyuki, Gilgamesh acquiert une forme physique grâce au Saint Graal et au contact avec Angra Mainyu et passe les dix années suivantes à se cacher et à se nourrir de l’énergie d’orphelins à moitié morts. Il refait surface au cours de la cinquième guerre du Saint Graal. Gilgamesh éprouve un désir manifeste mais non réciproque pour Saber et la désire aussi longtemps qu’elle le lui refuse. Il est unique en ce sens qu’il possède un très grand nombre de Noble Phantasmes, mais seulement trois lui sont propres : le premier est la Porte de Babylone : Le trésor du roi (王の財宝（ゲート・オブ・バビロン）, Gēto Obu Babiron), une épée en forme de clé qui ouvre un portail vers une voûte mystique contenant les Noble Phantasmes, le second est Enkidu : Chaînes du ciel (天の鎖エルキドゥ, Ten no Kusari Erukidu), un ensemble de chaînes presque incassables qui se renforcent et se resserrent au fur et à mesure que leur cible possède un héritage divin, et le dernier est Ea : Sword of Rupture (乖離剣・エア, Kairi Ken Ea), une épée doublée d’or avec une lame noire en forme de foret cylindrique composée de trois cylindres rotatifs qui peut générer une attaque connue sous le nom d’Enuma Elish : L’étoile de la création qui a fendu le ciel et la terre (天地乖離す開闢の星（エヌマエリシュ）, Enuma Erishu) qui fend le tissu de l’espace et du temps, capable de submerger même l’Excalibur de Saber avec facilité. Il bat facilement Caster lorsqu’il se fait connaître de Shirō Emiya et des autres dans la route Fate du roman visuel. Gilgamesh sert d’antagoniste principal dans les deux premières routes, mais ne joue qu’un rôle mineur dans la troisième. Dans Fate, il est tué sur le terrain du temple Ryūdō par Saber. Dans Unlimited Blade Works, il prévoit de créer un second Uruk en utilisant Angra Mainyu pour purger la plupart de la population humaine du monde. Son arrogance le conduit à être vaincu par Shirō, après quoi il est entraîné dans le Saint Graal mourant au moment où Shirō s’apprête à lui porter un coup fatal. Il est ensuite tué par un poignard tiré par Archer alors qu’il tente d’utiliser Shirō pour se traîner hors du Saint Graal, retombant dans celui-ci et étant dissous. Dans Heaven’s Feel, il tente de tuer Sakura mais est détruit par l’Ombre dans le processus.