Du Longman Dictionary of Contemporary Englishblend1 /blend/ ●●○ verbe 1 MIXER pour combiner différentes choses d’une manière qui produit un résultat efficace ou agréable, ou pour se combiner de cette façon une histoire qui mélange faits et légendesblend with/together Laissez la sauce pour permettre aux saveurs de se mélanger entre elles.2. MIXER pour mélanger minutieusement des substances molles ou liquides afin de former une seule substance lisse Mélanger le sucre, les œufs et la farine.► voir le thésaurus à mix3 DF pour produire du thé, du tabac, du whisky etc en mélangeant plusieurs types différents ensemble whisky mélangéGrammaire Mélanger est généralement passif dans ce sens. → mélanger dans→ Voir tableau des verbesExemples tirés du Corpusblend- Dans un grand bol, mélangez les œufs, le lait, l’extrait de vanille et le sel jusqu’à ce que tout soit bien mélangé.- Ajoutez le lait et les œufs et remuez pour mélanger.- Chez Buitoni, nous allons encore plus loin et mélangeons cinq œufs complets – de qualité contrôlée et entièrement pasteurisés – dans chaque kilo.- Son premier roman mêle avec succès un sentiment d’innocence à une amertume écrasante.- Mais sur Clinton, ils se mélangent avec art.- Mais pour une fois, sa célèbre capacité à mêler le rire et la douleur est dépassée par le poids de son sujet.- Les enfants adorent la pièce parce qu’elle mêle le monde humain et le monde animal.- Battre les jaunes d’œufs avec 2 cuillères à soupe d’eau et les incorporer à la sauce blanche.- Les ingrédients doivent être mélangés jusqu’à ce qu’ils soient lisses.- Le répertoire de la compagnie de ballet allie tradition et innovation créative.- De manière générale, il est préférable d’éviter les tons moyens car ils ne se marient pas bien avec les fleurs.- Tout se mélangeait avec tout le reste, les arbres, les broussailles et le ciel, et déjà il était au bord de la perte.- La transparence du design pour se fondre dans le paysage existant est encouragée.blend with/together- Avec près de huit semaines d’enseignement derrière nous, les visages des intervenants commençaient à se mélanger.- Ajouter les champignons et le bok choy au bouillon. Mélanger ensemble de la fécule de maïs et de l’eau.- Le sens de la comédie de Rashad se mélange bien avec celui de Cosby.- Ils ne reculent pas l’un par rapport à l’autre, mais se mélangent en une seule masse.- Maintenant mélangées avec l’orthodoxie, ces anciennes croyances refont surface.- On peut aussi les mélanger avec d’autres fibres.- La fumée bleue s’élève directement, se mêlant à la brume.- Elles se sont mélangées pour former une alerte fluide.- Ainsi, l’homme a ces corps interpénétrés composés de matériaux de plus en plus fins, qui se mélangent pour former l’entité composite-homme.