Exigences générales | Frais | Remboursements partiels | Exigences d’éducation | Exigences d’expérience | Exigences d’examen | Candidats licenciés dans un autre État | Permis limités| Exigences en bref

Exigences générales

La pratique de la thérapie conjugale et familiale et l’utilisation des titres “thérapeute conjugal et familial”, “Licensed Marriage and Family Therapist”, “Licensed Marriage Therapist” et “Licensed Family Therapist” ou tout dérivé de ces titres au sein de l’État de New York requièrent une licence de thérapeute conjugal et familial, à moins d’en être exempté par la loi.

Pour obtenir une licence de thérapeute conjugal et familial dans l’État de New York, vous devez :

• être de bonne moralité;
• être âgé d’au moins 21 ans;
• répondre aux exigences en matière d’éducation;
• répondre aux exigences en matière d’expérience ;
• répondre aux exigences en matière d’examen ; et
• compléter un cours ou une formation sur l’identification et le signalement des abus envers les enfants offerts par un fournisseur approuvé par l’État de New York.

Vous devez déposer une demande de licence (formulaire 1) et les autres formulaires indiqués, ainsi que les frais appropriés, à l’Office des professions à l’adresse indiquée sur chaque formulaire. Il vous incombe de faire le suivi auprès de toute personne à qui vous avez demandé de nous envoyer du matériel.

Les exigences spécifiques pour l’obtention d’une licence sont contenues dans le titre 8, article 163, section 8403 de la loi sur l’éducation de l’État de New York et dans la section 52.33 et la sous-partie 79-10 des règlements du commissaire à l’éducation.

Vous devriez également lire les informations générales sur les licences applicables à toutes les professions.

Frais

Le droit de licence et de première inscription est de 371 $.

Le droit pour un permis limité est de 70 $ (le droit de permis limité n’est pas remboursable).

Les droits sont sujets à modification. Le droit dû est celui en vigueur au moment de la réception de votre demande (sauf si les droits sont augmentés rétroactivement). La différence vous sera facturée si les frais ont été augmentés.

• Ne pas envoyer d’argent liquide.
• Faites votre chèque personnel ou votre mandat à l’ordre du Département de l’éducation de l’État de New York. Votre chèque annulé est votre reçu.
• Envoyez votre demande et les frais à :

  New York State Education Department
  Office of the Professions
  PO Box 22063
  Albany, NY 12201

NOTE : Le paiement soumis depuis l’extérieur des États-Unis doit être effectué par chèque ou traite sur une banque américaine et en monnaie américaine ; les paiements soumis sous toute autre forme ne seront pas acceptés et seront retournés.

Remboursements partiels

Les personnes qui retirent leur demande de permis d’exercice peuvent avoir droit à un remboursement partiel.

• Pour connaître la procédure de retrait de votre demande, communiquez avec l’Unité de thérapie conjugale et familiale en envoyant un courriel à [email protected] ou en téléphonant au 518-474-3817 poste 592 ou en télécopiant au 518-402-2323.
• Le département de l’éducation de l’État n’est pas responsable des frais payés à une agence extérieure de test ou de vérification des titres de compétences.

Si vous retirez votre demande, obtenez un remboursement et décidez ensuite de demander une licence de l’État de New York à une date ultérieure, vous serez considéré comme un nouveau demandeur, et vous devrez payer les frais de demande et satisfaire aux exigences de licence en vigueur au moment de votre nouvelle demande.

Exigences en matière de formation

Pour satisfaire aux exigences en matière de formation professionnelle pour l’obtention d’une licence de thérapeute conjugal et familial, vous devez présenter une preuve des éléments A, B ou C ci-dessous.

1. Une maîtrise ou un doctorat d’un programme en thérapie conjugale et familiale qui est :
   • enregistré par le ministère comme qualifiant pour la licence ; ou
   • accrédité par la Commission d’accréditation de l’éducation en thérapie conjugale et familiale (COAMFTE) ou une autre agence d’accréditation acceptable ; ou
   • déterminé par le ministère comme étant l’équivalent substantiel d’un tel programme enregistré ou accrédité.

   OR

2. Une maîtrise ou un diplôme supérieur d’un programme dans un domaine connexe de la santé mentale acceptable pour le ministère (y compris, mais sans s’y limiter, le travail social, la psychologie et le conseil en santé mentale) et des cours supplémentaires de niveau supérieur, si nécessaire, déterminés par le ministère pour fournir l’éducation professionnelle substantiellement équivalente d’un programme de qualification de licence en thérapie conjugale et familiale.
   OR
3. Complément d’un programme situé en dehors des États-Unis et de ses territoires qui :
   • prépare les personnes à la pratique professionnelle de la thérapie conjugale et familiale ; et
   • est reconnu par les autorités civiles appropriées de cette juridiction ; et
   • peut être vérifié de manière appropriée ; et
   • est déterminé par le ministère comme étant l’équivalent substantiel d’un programme de maîtrise ou de doctorat en thérapie conjugale et familiale agréé et qualifiant pour l’obtention d’une licence.

Equivalence substantielle

Pour être considéré comme substantiellement équivalent, votre programme doit comprendre au moins 45 heures semestrielles, ou l’équivalent, d’études dont le contenu curriculaire comprend, sans s’y limiter, chacun des domaines suivants :

• au moins trois (3) heures semestrielles dans l’étude du développement humain, y compris le développement de l’individu, de l’enfant et de la famille;
• au moins douze (12) heures semestrielles dans les connaissances cliniques de la thérapie conjugale et familiale, y compris, mais sans s’y limiter, la psychopathologie ;
• au moins six (6) heures semestrielles en connaissances théoriques en thérapie conjugale et familiale;
• le droit de la famille;
• au moins trois (3) heures semestrielles en recherche;
• au moins trois (3) heures semestrielles en éthique professionnelle ; et
• inclure un stage supervisé en thérapie conjugale et familiale d’au moins 300 heures de contact avec le client.

NOTE : L’exigence d’éducation pour l’obtention d’une licence de thérapeute conjugal et familial ne peut être satisfaite que par l’achèvement de cours de niveau supérieur dans un établissement qui décerne des diplômes acceptables. La formation dans un institut ou par une personne inscrite ne répond pas à l’exigence d’éducation pour l’obtention d’une licence, même si la formation est accréditée par un organisme privé.

La preuve de la réception de votre ou vos diplômes doit être présentée sur le formulaire 2 – Certification de la formation professionnelle – et doit être soumise directement au Bureau des professions par la ou les écoles où vous avez obtenu votre ou vos diplômes.

Le ministère doit procéder à une évaluation individuelle du relevé de notes d’un candidat à l’autorisation d’exercer en tant que thérapeute conjugal et familial qui a obtenu un diplôme d’un programme qui, au moment de l’obtention du diplôme, n’était pas une maîtrise ou un diplôme supérieur en thérapie conjugale et familiale de 45 heures semestrielles (ou plus) qui était soit :

• enregistré par le département d’éducation de l’État comme conduisant à l’autorisation d’exercer en thérapie conjugale et familiale ; ou
• accrédité par la Commission d’accréditation de l’éducation en thérapie conjugale et familiale (COAMFTE) selon ses normes de 2005.

Un diplômé d’un programme dans un autre domaine, y compris un programme de conseil conjugal et familial accrédité par toute autre organisation, nécessitera une évaluation individuelle. Cet examen déterminera quels sont les cours supplémentaires de deuxième cycle, y compris le stage supervisé/pratique, qui doivent être suivis pour constituer un diplôme équivalent en thérapie conjugale et familiale.

En plus de vérifier le contenu des cours requis, le département de l’éducation de l’État doit déterminer si le candidat a effectué un stage supervisé en thérapie conjugale et familiale et en psychothérapie dans le cadre du programme de diplôme. Cette évaluation nécessite des informations qui ne figurent pas sur le relevé de notes, le candidat doit donc demander au président ou au directeur du département académique de remplir et de soumettre une attestation de stage et de pratique supervisés (formulaire 2INT). Le fait de ne pas soumettre ce formulaire retardera l’évaluation de la formation du candidat et son admissibilité à un permis limité et à l’examen de licence. Veuillez noter que ce formulaire n’est pas requis pour les diplômés des programmes MFT de 45 heures de crédit accrédités par COAMFTE ou enregistrés par NYS qualifiant pour la licence.

En plus de l’exigence de formation professionnelle, chaque candidat à la licence de thérapie conjugale et familiale ou à un permis limité doit suivre un cours ou une formation sur l’identification et le signalement de la maltraitance des enfants conformément à la section 6507(3)(a) de la loi sur l’éducation. Voir des informations supplémentaires et une liste de fournisseurs approuvés pour cette formation.

Exigences d’expérience

Pour satisfaire à l’exigence d’expérience pour l’obtention de la licence de thérapeute conjugal et familial, vous devez effectuer au moins 1 500 heures de contact avec le client dans la pratique de la thérapie conjugale et familiale. L’expérience ne peut être acquise qu’en vertu d’un permis limité délivré par le ministère ou dans le cadre du programme de formation qualifiante pour l’obtention de la licence, pour une expérience à New York ; l’expérience acquise dans d’autres juridictions doit être accomplie légalement, conformément aux lois de la juridiction. Vous et votre superviseur devez soumettre des documents attestant de l’achèvement d’une expérience clinique supervisée d’au moins 1 500 heures de contact avec les clients, fournissant une thérapie de mariage et de famille dans un cadre acceptable pour le département, conformément à A ou B ci-dessous.

1. Si vous répondez à l’exigence d’éducation pour l’obtention d’un permis en complétant un programme de maîtrise ou de doctorat enregistré par le ministère comme qualifiant pour l’obtention d’un permis ou un programme que le ministère détermine comme étant équivalent, vous pouvez utiliser les heures d’horloge de contact avec les clients que vous avez complétées dans le cadre du programme et/ou après pour répondre à cette exigence en plus des heures post diplôme complétées sous un permis limité.

   OR

2. Si vous répondez à l’exigence d’éducation pour l’obtention du permis en complétant un programme de diplôme d’études supérieures dans un domaine de santé mentale alliée et des cours supplémentaires de niveau supérieur, si nécessaire, vous devez obtenir l’expérience supervisée après avoir complété le programme de diplôme d’études supérieures dans le domaine de santé mentale alliée.

La pratique de la thérapie conjugale et familiale est définie comme suit :

• l’évaluation et le traitement des troubles nerveux et mentaux, qu’ils soient affectifs, cognitifs ou comportementaux, qui entraînent des relations interpersonnelles familiales dysfonctionnelles, y compris, mais sans s’y limiter, les relations familiales, les relations conjugales/couple, les relations parents-enfants, les relations pré-maritales et autres relations personnelles ;
• l’utilisation du conseil en santé mentale, de la psychothérapie et des techniques thérapeutiques pour évaluer et traiter les systèmes conjugaux, relationnels et familiaux, ainsi que les individus en relation avec ces systèmes ;
• l’utilisation du conseil en santé mentale et des techniques psychothérapeutiques pour traiter les troubles et affections mentaux, émotionnels et comportementaux dans le contexte des systèmes conjugaux, relationnels et familiaux afin de prévenir et d’améliorer les dysfonctionnements ; et
• l’utilisation d’instruments d’évaluation et du conseil en santé mentale et de la psychothérapie pour identifier et évaluer les dysfonctionnements et les troubles dans le but de fournir des services de thérapie conjugale et familiale appropriés.

Les 1 500 heures d’horloge de l’expérience supervisée doivent consister en un contact direct avec des clients dans la pratique de la thérapie conjugale et familiale.

L’expérience pour l’obtention d’une licence doit être accomplie de manière légale, sous la direction d’un superviseur qualifié dans un cadre autorisé à fournir des services professionnels. Dans l’État de New York, l’expérience doit être acquise dans le cadre d’un permis limité délivré par le département pour un cadre spécifique sous la direction d’un superviseur qualifié (voir ci-dessous). L’expérience acquise dans d’autres juridictions sera évaluée pour déterminer si les exigences équivalentes ont été satisfaites de manière légale.

Vous devez demander une licence et faire approuver votre formation pour pouvoir bénéficier d’un permis limité. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les permis limités, consultez la section sur les permis limités.

Pour être acceptable par le ministère, votre expérience supervisée doit répondre aux exigences suivantes en matière de supervision et de cadre.

Supervision de l’expérience

Votre superviseur doit être autorisé et enregistré dans l’État de New York pour pratiquer la thérapie conjugale et familiale, la médecine, en tant qu’assistant de médecin, la psychologie, le travail social clinique autorisé, ou en tant qu’infirmier professionnel agréé ou infirmier praticien et compétent dans la pratique de la thérapie conjugale et familiale, ou doit avoir les qualifications équivalentes telles que déterminées par le Département pour l’expérience accomplie dans une autre juridiction.

Vous devez obtenir de l’expérience pour l’obtention d’une licence tout en étant sous la supervision générale d’un superviseur qualifié. La supervision générale signifie qu’un superviseur qualifié est disponible pour consultation, appréciation et évaluation lorsque des services professionnels sont rendus par un candidat et que le superviseur exerce le degré de supervision approprié aux circonstances.

Le superviseur doit fournir au moins une heure par semaine ou quatre heures par mois de supervision individuelle ou de groupe en personne où le superviseur :

• examine votre appréciation, votre évaluation et votre traitement de chaque client sous sa supervision générale ; et
• fournit une supervision, des conseils et une orientation pour vous aider à développer des compétences en tant que thérapeute de mariage et de famille.

En outre, le superviseur est responsable de la supervision appropriée de tous les services fournis par un titulaire de permis limité sous sa supervision générale. Aucun superviseur ne peut superviser plus de cinq titulaires de permis limités à la fois.

Toute expérience supervisée doit être vérifiée par votre ou vos superviseurs à l’aide d’une attestation d’expérience supervisée (formulaire 4B). Une vérification acceptable devrait inclure une attestation par le superviseur réel. Dans les cas où une telle attestation n’est pas disponible, le ministère peut accepter une attestation de la durée et de la fréquence de l’expérience supervisée et des qualifications du superviseur soumise par un collègue agréé.

Mise en place de l’expérience

Le cadre où l’expérience est obtenue doit être un endroit où des personnes légalement autorisées fournissent des services qui constituent la pratique de la thérapie de mariage et de famille, telle que définie dans la loi sur l’éducation, et doivent être responsables des services fournis par les personnes qui acquièrent de l’expérience pour l’obtention de la licence. Il ne peut s’agir d’un cabinet privé détenu ou exploité par le candidat. Si l’expérience est accomplie dans un cadre autre que le cadre acceptable, vous devez soumettre un certificat d’exploitation ou un certificat de constitution en société qui indique que l’entité est autorisée à employer des professionnels agréés et à fournir des services qui sont restreints en vertu du titre VIII de la loi sur l’éducation.

Un cadre acceptable est défini dans le règlement du commissaire comme suit :

1. une société professionnelle, une société à responsabilité limitée enregistrée ou une société à responsabilité limitée de services professionnels autorisée à fournir des services qui relèvent du champ d’exercice de la thérapie conjugale et familiale;
2. une entreprise individuelle appartenant à un titulaire de licence qui fournit des services qui relèvent de sa profession et des services qui relèvent du champ d’exercice de la thérapie conjugale et familiale;
3. une société professionnelle appartenant à des titulaires de licence qui fournissent des services qui relèvent du champ d’exercice de la thérapie conjugale et familiale ;
4. un hôpital ou une clinique autorisés en vertu de l’article 28 de la loi sur la santé publique à fournir des services qui relèvent du champ d’exercice de la thérapie conjugale et familiale;
5. un programme ou un établissement autorisés en vertu de la loi sur l’hygiène mentale à fournir des services qui relèvent du champ d’exercice de la thérapie conjugale et familiale ;
6. un programme ou un établissement autorisé en vertu de la loi fédérale à fournir des services qui relèvent du champ d’exercice de la thérapie conjugale et familiale;
7. une entité définie comme étant exemptée des exigences de licence ou autrement autorisée en vertu de la loi de l’État de New York ou des lois de la juridiction dans laquelle l’entité est située à fournir des services qui relèvent du champ d’exercice de la thérapie conjugale et familiale.

Le cadre où l’expérience est acquise est responsable des services fournis par les personnes acquérant de l’expérience pour l’obtention de la licence. Le cadre est également responsable de fournir une supervision adéquate à ces individus et d’affecter un superviseur qualifié, tel que défini dans cette section, aux individus acquérant de l’expérience pour l’obtention de la licence.

Exigences de l’examen

Veuillez noter : les candidats de l’État de New York aux examens de licence de thérapeute conjugal et familial doivent avoir terminé leur programme d’études supérieures et reçu le diplôme d’études supérieures comme condition d’admission à l’examen. Les candidats à l’autorisation d’exercer ne seront pas autorisés à passer l’examen avant d’avoir reçu le diplôme d’études supérieures.

Pour satisfaire aux exigences de l’examen pour l’autorisation d’exercer en tant que thérapeute conjugal et familial dans l’État de New York, vous devez passer l'”examen en thérapie conjugale et familiale” élaboré par l’Association of Marital and Family Therapy Regulatory Boards (AMFTRB) et administré par Professional Testing Corporation (PTC). New York n’accepte pas l’examen californien pour l’obtention du permis d’exercer.

Avant d’être admis à l’examen pour l’obtention du permis d’exercer de l’État de New York, vous devez :

• Soumettre une demande de permis d’exercer (formulaire 1) et les frais (371 $) au département de l’éducation de l’État de New York.
• Demander à votre école de vérifier votre éducation directement au Département de l’éducation de l’État de New York sur le formulaire de certification de l’éducation professionnelle (formulaire 2).
• Recevoir la notification de l’approbation de votre éducation et tous les matériaux de la demande du Département de l’éducation de l’État de New York. (Nous vous informerons lorsque vous aurez satisfait aux exigences d’admissibilité à l’examen et vous fournirons le code NY dont vous avez besoin pour la demande en ligne.)

Après avoir rempli la demande en ligne, le CTP envoie des avis d’admissibilité aux candidats approuvés par courriel environ six semaines avant le début de la période d’examen. L’avis d’admissibilité contient des informations sur la façon de prendre rendez-vous dans un site de test PSI pour passer l’examen

Professional Testing Corporation
1350 Broadway, 17th Floor
New York, NY 10018
Téléphone : 212 356-0660
Fax : 212-356-0678
Web : www.ptcny.com

Si vous avez précédemment passé l’examen national sur la famille & maritale dans une autre juridiction, nous pouvons accepter un transfert de score. Les instructions pour demander le relevé de notes peuvent être obtenues dans le livret d’examen sur le site Web de l’AMFTRB : www.amftrb.org . Nous ne pouvons pas accepter les scores rapportés par vous ou par une autre juridiction.

Association of Marital and Family Therapy Regulatory Boards
1843 Austin Bluffs Parkway
Colorado Springs, CO 80918
E-mail [email protected]
Web www.amftrb.org

NOTE : L’État de New York n’acceptera pas un examen donné dans des conditions non standard, sauf selon les dispositions de l’Americans with Disabilities Act. Des exemples de ces conditions non standard inacceptables comprennent l’utilisation d’un dictionnaire ou un temps supplémentaire pour les candidats dont la langue principale n’est pas l’anglais. Si un candidat a passé l’examen dans des conditions non standard pour une autre juridiction, ce candidat peut être tenu de repasser l’examen dans des conditions standard.

Aménagements raisonnables pour l’examen

Si vous avez un handicap et pouvez avoir besoin d’aménagements raisonnables pour l’examen, vous devez remplir et soumettre la demande d’examen, les frais d’examen et un formulaire de demande d’aménagements pour besoins spéciaux rempli et signé, disponible sur www.ptcny.com ou en appelant la CTP au 212-356-0660. Vous devez vous conformer à leurs exigences et à leurs délais, tels que définis dans le manuel d’examen de l’AMFTRB. Veillez à cocher la case de la rubrique 8 de votre demande de licence (formulaire 1) si vous demandez des aménagements. Si votre demande d’aménagement raisonnable est refusée, ou si vous avez des plaintes concernant vos aménagements, veuillez contacter le New York State Board for Mental Health Practitioners (voir les informations de contact).

Demandeurs autorisés dans une autre juridiction

Si vous êtes ou avez été autorisé/certifié dans une ou plusieurs autres juridictions, vous devez demander à l’autorité d’autorisation de la ou des juridictions de fournir une vérification de votre autorisation d’exercer/certification sur une vérification de l’autorisation d’exercer/certification professionnelle autre (formulaire 3). Le formulaire 3 sera examiné pour déterminer si vous avez des antécédents disciplinaires qui peuvent constituer une question de moralité pour la licence ou le permis limité.

Licence par endossement

Un demandeur qui cherche à obtenir l’endossement d’une licence en thérapie conjugale et familiale délivrée par une autre juridiction doit présenter la preuve qu’il a effectué 5 ans de pratique sous licence dans les 10 ans précédant la demande de licence dans l’État de New York. Vous devez avoir obtenu une licence dans l’autre juridiction en remplissant les conditions suivantes :

• être âgé d’au moins 21 ans;
• être titulaire d’un diplôme d’études supérieures en thérapie conjugale et familiale ou dans un domaine connexe qui, au moment de l’obtention du diplôme, vous qualifiait pour l’obtention d’une licence de thérapeute conjugal et familial dans une autre juridiction ;
• compléter une expérience supervisée en thérapie conjugale et familiale et en psychothérapie qui vous a qualifié pour une licence initiale dans l’autre juridiction ; et
• passer un examen acceptable par le département de l’éducation de l’État de New York pour la pratique de la thérapie conjugale et familiale.

Vous devez être de bonne moralité, telle que déterminée par le département, et suivre les cours requis sur l’identification et le signalement des abus sur les enfants ou l’exemption de ces cours, tel que requis dans la section 6507(3) de la loi sur l’éducation.

Si vous ne pouvez pas certifier 5 ans d’expérience acceptable après l’obtention de la licence dans les 10 ans précédant la demande de licence de l’État de New York, vous n’êtes pas admissible à la licence par endossement et devez faire une demande en tant que demandeur de licence initiale. Si votre licence initiale en thérapie conjugale et familiale a été délivrée par une juridiction qui n’a pas d’exigences de licence sensiblement comparables à celles de l’État de New York, vous devrez soumettre toute la documentation requise d’un demandeur de licence initiale afin que le département de l’éducation puisse déterminer si vos qualifications personnelles sont sensiblement similaires aux exigences de licence de l’État de New York.

Pour demander une licence par endossement, vous devez soumettre :

• une demande de licence (formulaire 1) accompagnée des frais de 371 $ ; et
• une certification de la formation professionnelle (formulaire 2) ; et
• une vérification de votre statut de licence de la juridiction dans laquelle vous avez été initialement autorisé, et si elle est différente, de toute autre juridiction dans laquelle vous êtes ou avez été autorisé. Chaque autorité de délivrance de permis doit remplir et soumettre une Vérification des autres permis/certificats professionnels (formulaire 3) ; et
• un Dossier d’expérience du candidat à l’endossement (formulaire 4E) ; et
• une Certification de l’expérience en matière de permis (formulaire 4F) remplie et soumise par le collègue autorisé qui atteste de vos 5 années d’expérience après l’obtention du permis au cours des 10 dernières années.

De plus, vous devez demander à l’AMFTRB de soumettre vos notes d’examen au ministère. Aucune autre note d’examen n’est acceptable (voir la section sur les examens).

Les permis limités

Un permis limité permet à une personne qui a présenté une demande de licence (formulaire 1) et qui, selon le ministère, a satisfait à toutes les exigences relatives à la licence de thérapeute conjugal et familial, à l’exception des exigences relatives à l’examen et/ou à l’expérience, de pratiquer la thérapie conjugale et familiale sous la supervision appropriée tout en satisfaisant aux exigences.

Les permis limités ne sont délivrés que pour des sites de pratique spécifiques dans l’État de New York sous la supervision d’un superviseur qualifié acceptable par le Département. L’établissement doit être autorisé à employer des professionnels agréés et à fournir des services qui sont restreints en vertu du titre VIII de la loi sur l’éducation. La supervision appropriée et les sites de pratique autorisés sont les mêmes que pour les exigences d’expérience spécifiées ci-dessus. À compter du 1er janvier 2006, il faut être licencié ou autrement autorisé à pratiquer la thérapie conjugale et familiale ou à superviser un titulaire de permis.
Le permis limité est valable pour une période de deux ans. Le permis peut être prolongé pour un maximum de deux périodes supplémentaires d’un an à la discrétion du ministère si le ministère détermine que le titulaire du permis a fait des efforts de bonne foi pour réussir l’examen et/ou l’exigence d’expérience mais n’a pas réussi l’examen de licence ou n’a pas rempli l’exigence d’expérience, ou a d’autres raisons valables déterminées par le ministère pour ne pas remplir l’examen et/ou l’exigence d’expérience. Pour demander une prolongation de votre permis limité, vous devez soumettre une nouvelle demande de permis limité (formulaire 5) et des frais de 70 $ ainsi qu’une justification de la prolongation.

Vous pouvez demander un permis limité en soumettant la demande de permis limité (formulaire 5) et les frais de 70 $ en même temps ou à tout moment après avoir soumis votre demande de permis d’exercer (formulaire 1), les frais de permis d’exercer de 371 $ et la preuve d’une formation satisfaisante au moyen d’une attestation de formation professionnelle (formulaire 2). La pratique sans permis n’est pas autorisée et toute expérience obtenue sans permis limité peut ne pas être acceptable pour l’obtention d’un permis. Vous ne pouvez pas pratiquer jusqu’à ce que le permis limité soit délivré par le ministère.

Lorsque vous quittez votre emploi, pour un congé de maternité ou pour toute autre raison, votre employeur doit renvoyer le permis au bureau du State Board immédiatement avec une explication de la raison pour laquelle le permis est renvoyé. Nous annulerons le permis à ce moment-là et l'”horloge s’arrêtera”. Vous disposerez du temps restant pour un prochain permis. Si vous ne retournez pas dans l’établissement, votre superviseur doit soumettre une attestation d’expérience sur un formulaire 4B (Certification of Supervised Experience). Lorsque vous reprenez le travail dans ce milieu ou dans un autre, vous devez soumettre une nouvelle demande de permis pour examen et approbation par le ministère. Le permis subséquent serait délivré pour le reste de la période de validité.

Les exigences en bref