Oh garçon…Le redoutable débat pumper/moteur. J’ai travaillé dans le service d’incendie pendant vingt ans et j’ai trouvé peu de définitions qui causent plus de débat. Pour référence, je dirige maintenant une concession de camions d’incendie. J’ai travaillé dans tout le pays, et voici les définitions les plus acceptées d’un océan à l’autre.

-NFPA les appelle tous des pompiers. 1901 – 2003 (dernière révision) – 3.3.136 Pompe. Appareil d’incendie avec une pompe à incendie montée en permanence d’une capacité d’au moins 750 gpm, un réservoir d’eau et un corps de tuyau dont le but principal est de combattre les incendies structurels et associés.

Avec cela dit, de nombreux États de la Nouvelle-Angleterre appelleront ce qui précède un Engine.

D’un point de vue éducatif, ce qui suit est généralement accepté:-Un Engine a plus de capacité GPM que de capacité de réservoir (une pompe de 1500 gpm avec un réservoir de 1000 gallons est un Engine)-Un pumper a une capacité de réservoir égale ou supérieure au GPM. Une pompe de 1250 GPM avec un réservoir de 1250 gallons est une pompe d’urgence. Une pompe de 1250 GPM avec un réservoir de 1500 gallons est aussi une pompe à incendie.

Les tankers (appelés Tenders dans l’ouest) sont tout ce qui a un mécanisme de vidange. Il y a des tenders de 1000 gallons. Mais la plupart sont de 2000 gallons et plus.

Un Tender est un véhicule au sol. Dans les zones de terres sauvages, les Tankers volent (gros avions à benne).

Le camion est un camion échelle (et par définition stricte, il n’a pas de réservoir et pas de pompe. Un camion seulement, doit être accompagné d’un moteur/pompe)

Un quintuple est un camion (échelle) avec cinq emplois. Ces emplois sont l’échelle, la pompe, le réservoir, le transport du tuyau, le transport du personnel.

Une plateforme est une échelle de style “godet” (Pas seulement un bâton droit).

Un camion à plateforme est un camion (sans réservoir, sans pompe) avec une plateforme.

Un camion à échelle est un camion (sans réservoir, sans pompe) avec une échelle à bâton droit

Un quintuplet à plate-forme est un camion à plate-forme avec un réservoir, une pompe et un tuyau.

Un quintuplet à échelle est un camion à échelle avec un réservoir, une pompe et un tuyau.

Un tiller est un camion à échelle avec une nacelle tirée par un tracteur (pensez à un tracteur comme à une remorque de tracteur). Connu par le siège de l’homme timonier qui dirige à l’arrière.

Un Quiller est un camion à timon quintuple.

C’est compris ?

Et maintenant, il à des définitions de camions sauvages….

.