Éligibilité

Vous avez le droit de vous inscrire pour voter si vous êtes :

• Un citoyen américain,
• 18 ans ou plus le jour du scrutin,
• Ne pas purger actuellement une peine de prison d’État ou fédérale pour la condamnation d’un crime, et
• Ne pas être actuellement jugé mentalement incompétent par un tribunal.

S’inscrire pour voter en ligne ou mettre à jour votre inscription actuelle. Vous devez mettre à jour votre inscription si vous :

• déménagez dans une nouvelle résidence,
• changez votre nom, ou
• voulez changer votre affiliation à un parti politique.

Autres moyens de s’inscrire

Si vous ne pouvez pas vous inscrire en ligne, vous pouvez imprimer une copie du National Mail Voter Registration Form, ou obtenir un formulaire d’inscription aux endroits suivants :

• County Elections Office,
• bibliothèques publiques,
• bureaux de poste, ou
• the California Department of Motor Vehicles.

Électeurs militaires et d’outre-mer

Si vous êtes un membre de l’armée ou un citoyen américain vivant en dehors des États-Unis et que vous remplissez toutes les conditions d’éligibilité des électeurs ci-dessus, vous pouvez vous inscrire pour voter. Cela inclut si vous êtes un citoyen américain né à l’étranger qui a le droit de voter et qui ne s’est pas inscrit pour voter dans un autre État.

Le moyen le plus rapide et le plus simple de s’inscrire est le formulaire d’inscription en ligne.

Vous pouvez également visiter le site Web du programme fédéral d’assistance au vote (FVAP) pour remplir le formulaire d’assistance FVAP. Le formulaire signé peut être :

• Télécopié à notre bureau au (925) 335-7843,
• Envoyé par courriel à [email protected], ou
• Envoyé par courrier à : Division des élections P.O. Box 271 Martinez, CA 94553

Les formulaires d’inscription et de vote par courrier sont également disponibles auprès de l’agent d’aide au vote de l’installation militaire ou de toute ambassade ou consulat américain.

Inscription conditionnelle des électeurs

La date limite d’inscription des électeurs est de 15 jours avant le jour du scrutin. Cependant, après cette date limite et jusqu’au jour du scrutin, vous pouvez toujours vous inscrire et voter en personne en utilisant l’inscription conditionnelle des électeurs. Il s’agit d’une occasion unique de s’inscrire et de voter et elle est disponible à notre bureau, aux sites régionaux de vote anticipé et à tous les lieux de vote le jour du scrutin.

Nouveaux citoyens

Si vous êtes devenu un citoyen américain entre le dernier jour d’inscription pour voter (15 jours avant l’élection) et le jour du scrutin, vous pouvez voter au bureau des élections au 555 Escobar St. Martinez, CA 94553.

Vous devez présenter votre certificat de naturalisation, remplir un formulaire d’inscription électorale et être prêt à voter à notre bureau à ce moment-là. Appelez-nous au (925) 335-7800 pour plus d’informations.

Safe at Home

Si vous êtes victime de violence domestique, d’agression sexuelle ou de harcèlement, vous pouvez peut-être remplir une carte d’inscription électorale confidentielle et devenir un électeur confidentiel. En tant qu’électeur confidentiel, vous pouvez voter par courrier et protéger vos informations d’inscription électorale des campagnes, des médias et du grand public.

Pour demander le programme Safe at Home, veuillez contacter le bureau du secrétaire d’État au (877) 322-5227 pour vous inscrire. Visitez leur site web pour plus d’informations.

Préinscription pour les jeunes de 16 et 17 ans

Si vous avez 16 ou 17 ans et que vous remplissez les conditions d’éligibilité ci-dessus, vous pouvez vous préinscrire pour voter. Votre inscription deviendra active lorsque vous aurez 18 ans.

Inscription avec des antécédents criminels

Une condamnation pour crime ne vous empêche pas définitivement de voter. Les personnes ayant des antécédents criminels qui peuvent s’inscrire pour voter sont celles :

• Dans une prison de comté :
  oServant une peine pour délit (un délit n’affecte jamais votre droit de vote)
  oParce que l’emprisonnement est une condition de la probation (délit ou crime)
  oServant une peine d’emprisonnement pour crime
  oAttendant le procès
• En liberté conditionnelle
• En probation
• En surveillance obligatoire
• En surveillance communautaire après la libération
• .release community supervision
• On federal supervised release
• A person with a juvenile wardship adjudication

Pour plus d’informations, consultez le site du Secretary of State.