Dans l’esprit de nombreuses personnes envisageant un voyage au Japon, l’une des images iconiques de ce beau pays est sa robe nationale, le kimono. Le kimono existe depuis des centaines d’années au Japon et continue d’être une image durable représentant la culture japonaise. Quelle est l’histoire de ce joli vêtement et comment maintient-il sa popularité au Japon alors que la plupart des gens ne peuvent même pas s’habiller eux-mêmes ?
Qu’est-ce que le kimono ?
Comme beaucoup de choses au Japon, on pense que le kimono est fortement influencé par la culture chinoise, dans ce cas, les vêtements en soie portés par la dynastie Wu au 3e siècle de notre ère. Le kimono au Japon est apparu assez différent de la façon dont nous le voyons aujourd’hui jusqu’à la période Heian qui a commencé à la fin du 8e siècle, lorsque de nouvelles techniques de fabrication du kimono ont été inventées qui étaient moins exigeantes en main-d’œuvre et produisaient moins de tissu gaspillé.
La signification originale de kimono 着物 est “choses à porter”, mais finalement il a évolué pour décrire uniquement le vêtement traditionnel du Japon. Les kimonos sont fabriqués à partir d’une seule longueur de tissu appelée tanmono 反物, d’environ 36 à 42 cm de large et 12 mètres de long. Le style ne varie que légèrement entre les hommes et les femmes, principalement au niveau des manches, qui sont généralement plus longues pour les femmes, offrant une apparence plus gracieuse.
Bien que les gens croient que les vrais kimonos sont fabriqués uniquement en soie, le fait est que de nombreux kimonos modernes sont fabriqués à partir d’une variété de tissus, y compris le coton, la laine, le lin et même le polyester. La soie était considérée comme le tissu idéal pour les kimonos, et de nombreuses personnes désirent encore posséder un kimono en soie, mais ils sont difficiles à nettoyer et à entretenir. Il existe de nombreux styles de soie fabriqués dans différentes régions du Japon, dont certains que vous ne reconnaîtriez même pas comme de la soie même en regardant de près.
Styles de kimono
Le kimono a tendance à être plus populaire chez les femmes que chez les hommes, et probablement pour une bonne raison. Les styles masculins ont tendance à être conservateurs à la fois dans les couleurs et les motifs ; généralement, les kimonos pour hommes sont des couleurs unies en brun, bleu ou gris avec des obi tout aussi discrets pour les attacher. Ce n’est que récemment que certains fabricants de kimonos modernes ont commencé à expérimenter des styles plus audacieux pour les jeunes hommes dans un effort pour faire revivre le kimono comme une mode masculine.
Les femmes, cependant, ont toujours eu une plus grande variété de couleurs et de motifs à choisir, bien que la liberté de choisir son style de kimono soit plus une illusion qu’une réalité dans la culture traditionnelle du kimono. Les motifs et les couleurs des kimonos sont étroitement liés aux saisons et, par conséquent, seules certaines couleurs et certains motifs sont appropriés en fonction de la période de l’année. Le bleu peut être votre couleur préférée, mais le bleu est considéré comme une couleur d’été et les traditionalistes du kimono désapprouveraient en silence le port d’un kimono bleu au printemps. Cette vision traditionaliste du kimono peut être partiellement responsable du déclin du port du kimono, car les femmes trouvent difficile et coûteux d’adhérer aux règles non écrites. Heureusement, certaines entreprises de kimono modernes essaient de réinventer le kimono pour sortir de ces règles, en créant des motifs modernes qui ne sont pas alignés sur une saison particulière.
En plus d’une plus grande variété de couleurs, les femmes ont également une grande variété de types de kimono à choisir. Bien que la forme de base du kimono soit fondamentalement un standard, les tissus et les motifs peuvent varier considérablement, même au cours d’une seule saison. Certains kimono sont également fabriqués pour des occasions spéciales ou des types de professions.
Les kimono à manches de longueur normale existent en différents types pour différentes occasions. Les komon 小紋 sont le type de kimono le plus décontracté, généralement recouvert d’un motif répétitif et fabriqué en coton ou dans un autre matériau plus léger et moins cher. C’était la tenue typique des femmes japonaises avant que les vêtements occidentaux ne deviennent populaires au 20e siècle.
L’iromuji uni 色無地 est un kimono de couleur unie généralement utilisé lors de la cérémonie du thé et d’autres événements semi-formels. Les couleurs vives sont réservées aux femmes plus jeunes et les femmes sont parfois critiquées pour avoir porté une couleur qui n’est pas appropriée à leur âge.
Houmongi 訪問着 sont des kimonos plus formels, souvent teints avec des motifs élaborés ressemblant à des peintures qui coulent sur l’épaule et les manches ou sous la taille jusqu’à l’ourlet. Ce sont les “robes de fête” du kimono, destinées à être portées lors d’événements fantaisistes et à être vues.
Tomesode 留袖 sont les kimono non-mariés les plus formels. Ils sont teints ou brodés avec l’écusson de la famille à 3 ou 5 endroits sur les manches et au centre du dos sous l’encolure. Comme les houmongi, ils sont décorés de motifs élaborés, teints ou brodés, parfois avec du vrai fil d’or. Les femmes mariées ne portent que des tomesode noirs tandis que les femmes non mariées peuvent porter des tomesode de différentes couleurs.
Les kimonos aux manches les plus longues sont appelés furisode 振袖 et ne sont généralement portés que par les jeunes filles et les femmes non mariées. Ce sont également les kimonos souvent portés par les maiko que l’on voit parfois se presser dans les rues de Kyoto, ou plus souvent par les touristes qui s’habillent comme elles. Les furisode les plus chers sont faits de soie, mais les furisode en polyester sont courants comme kimono de location. Les filles portent des furisode le jour de leur majorité, en janvier, et lors des cérémonies de remise des diplômes d’études secondaires ou universitaires. Ils sont aussi parfois portés pour les photos de pré-mariage ou de fiançailles.
Il existe un certain nombre d’autres types de kimono utilisés pour des occasions très spécifiques comme les cérémonies de mariage et la danse traditionnelle, mais ce sont les types de kimono les plus courants que vous trouverez lors d’une visite au Japon.
Les yukata sont-ils considérés comme des kimonos ?
En effet, les yukata 浴衣 sont une version estivale des kimonos en coton ou en lin, populaires en raison de leur confort par temps humide en été et de leur facilité à être enfilés. Contrairement au kimono, le yukata ne nécessite pas de couches supplémentaires de sous-vêtements spéciaux pour être porté. Vous pouvez les porter juste par-dessus vos sous-vêtements normaux (ou même des shorts et des camisoles) et l’obi peut être noué de diverses manières allant d’extrêmement simple à modérément difficile.
Comment mettre un kimono
Mettre un kimono peut être un processus compliqué qui doit être suivi si vous voulez que le résultat soit présentable. C’est une grande barrière pour ceux qui voudraient porter le kimono plus souvent car cela peut prendre une heure ou plus pour s’habiller en kimono et des mois pour apprendre à bien le faire. Nous avons un tutoriel avec une vidéo sur la façon de s’habiller en kimono pour ceux qui souhaitent une leçon simple. Si vous avez envie d’acheter un joli kimono d’occasion au Japon pour vous entraîner à le porter chez vous, n’oubliez pas de consulter d’abord l’article pour découvrir tous les accessoires que vous devrez acheter pour porter correctement un kimono.
En raison de la complexité de l’enfilage d’un kimono, les habilleurs professionnels de kimonos sont courants au Japon, généralement employés par des personnes qui doivent s’habiller pour un événement spécial, un peu comme les femmes peuvent se faire coiffer et se faire les ongles avant une occasion spéciale en Occident. Pour les visiteurs au Japon, les boutiques de location de kimonos sont courantes autour des zones touristiques où les gens pourraient aimer se promener en kimono, donc vous ne devriez pas avoir de problème à localiser une telle boutique dans des endroits comme le quartier de Shibuya à Tokyo ou le célèbre quartier de Gion à Kyoto.
Les kimonos sont-ils populaires au Japon ?
Malgré les barrières créées par les règles traditionnelles du port du kimono et la courbe d’apprentissage abrupte pour s’habiller soi-même, le kimono a fait un peu de retour dans le Japon moderne.
Il y a un certain nombre de facteurs à l’origine du renouveau du kimono au Japon. L’un d’eux est évidemment l’existence de matériaux synthétiques comme le polyester. Cela permet aux gens de laver leur propre kimono au lieu de l’envoyer à un nettoyeur de soie coûteux et le stockage est beaucoup plus facile car le polyester ne se froisse pas facilement. Cependant, les kimonos en fibres synthétiques existent depuis des décennies et cela ne suffit pas à créer un fort renouveau du port du kimono au Japon.
Une raison plus convaincante de ce renouveau est une nouvelle attitude à l’égard du kimono de la part des entreprises qui les fabriquent. Pendant des siècles, les entreprises de kimono se sont adressées à leurs clients riches et âgés, à qui elles pouvaient vendre des kimonos coûtant aussi cher qu’une nouvelle automobile. Ces dernières années, le nombre de clients prêts à dépenser de façon extravagante pour un kimono a diminué au point qu’ils ne peuvent plus survivre grâce à ce type de clients.
Atteindre un public plus jeune, cependant, signifie briser les règles traditionnelles sur le port du kimono. Comme je l’ai mentionné, toutes les règles non écrites et le jugement silencieux des traditionalistes du kimono ont découragé les gens de vouloir porter le kimono plus souvent. C’est pourquoi de nouvelles entreprises de kimono créent des styles de kimono qui sont si peu traditionnels qu’ils ne peuvent être liés par aucune règle traditionnelle. Des kimonos et des accessoires en dentelle, des kimonos conçus pour être portés avec des accessoires occidentaux, des motifs sauvages qui ne sont pas liés aux saisons sont autant de façons pour les fabricants de kimonos de réinventer le vêtement pour un public plus jeune. Même les entreprises établies l’ont remarqué et ont commencé à expérimenter des sous-marque qui se concentrent sur un public plus jeune.
L’histoire du kimono traverse la culture japonaise comme une colonne vertébrale ; il est difficile d’imaginer un Japon sans kimono. Lorsque vous venez au Japon, prenez le temps d’apprécier et même d’expérimenter par vous-même ce que signifie porter ce vêtement qui est devenu l’icône mondiale du Japon.
Tags:
KimonoArts traditionnels