A nyelvi akcentusokról sokat hallunk a beszéd során. De mit is értünk valójában az akcentus szó alatt?

A. Konkrét szavakat, mint például a buborékos, hogy egy területre jellemző szökőkutat jelentsen

B. Bizonyos betűket, amelyeket egy közösségben használt szavak helyesírása során egy hangot alkotnak

C. Egy adott helység közös jellemzőivel rendelkező beszélő kiejtési módja

Az akcentus meghatározása

Ha az utolsó választást választottad, akkor igazad van. Az akcentus a közösségen belül egy bizonyos helység közös jellemzőivel rendelkező beszélő általi kiejtés módja. Az angol nyelvtanulás arról szól, hogy pontosan gyakoroljuk, hogyan mondjuk a szavakat, hogy tükrözze azt, ahogyan egy anyanyelvi beszélő mondaná őket. Ebben a blogban megosztok veled néhány titkot az amerikai akcentus megtanulásához, hogy amikor angolul ejtesz szavakat, úgy hangozzanak, mint az Egyesült Államok valamelyik közösségében élő anglofónok. Biztos lehetsz benne, hogy meg tudod tanulni az amerikai akcentust – ami azt illeti, bármilyen akcentust. Kérdezd csak meg Diane Kruger német színésznőt, aki gyakran mondta: Bármilyen akcentust meg tudsz tanulni. Ez egy lenyűgöző dolog!

Az akcentusunk értékelése

Először is, végezzünk egy gyors reflexiót az akcentusunkról, amikor angolul beszélünk. Hányszor fordul elő a nap folyamán, hogy valaki arra kéri, ismételje meg, amit éppen mondott? Gondolj arra, hányszor kell megismételned valamit, esetleg egy nevet vagy egy tételt egy listán, mielőtt a hallgató megérti, mire gondolsz? Észreveszed ezt? Milyen érzéssel tölti el? Motiválja-e ez arra, hogy változtasson és dolgozzon az akcentusán? Vagy eléggé elbizonytalanít ahhoz, hogy megakadályozza abban, hogy vállalja a szükséges kockázatot, hogy angolul beszéljen? Gyakran előfordulhat, hogy azon kapja magát, hogy elgondolkodik: Nem értem a szabályokat….Ez nem lehetséges…Miért kell így mondanom…Az emberek ki fognak nevetni…Megpróbáltam és nem megy…Elfelejtettem…

Nem megy tovább! Hadd nyugtassalak meg, hogy nem vagy egyedül. Ha egyszer megtanulod, hová összpontosítsd a figyelmedet, az angolod természetesebben fog hangzani, és kétségtelenül meg fognak érteni. Talán ez a 10 titok segít.

Titok #1 – Figyelj a nyelv hangjaira és ritmusára

Néha segít, ha becsukod a szemed, és valóban figyelsz arra, hogyan hangzanak az angol szavak. Ahogyan hallod a nyelvet, úgy fogod beszélni. Ez az egyik tipp arra, hogyan kell amerikai akcentussal beszélni. Hallgathatsz másokat beszélni, vagy hallgathatsz előadásokat, hangoskönyveket, dalokat vagy verseket. Még a tévéműsorok és filmek is hiteles beszélgetéseknek tehetnek ki. Bármilyen eszköz, amivel angol anyanyelvű beszélőket hallhatsz angolul beszélni, segíteni fog az akcentusoddal kapcsolatban.

Titok #2 – Gyakorold a hasznos kifejezéseket

Egy másik példa, hogy legalább 5-10 különböző kifejezést gyakorolj, hogy ne kelljen mindig ugyanazt használnod. Próbálj meg felírni néhány szót, amit a leggyakrabban mondasz, majd hallgasd meg, hogyan mondod ezeket pontosan. Talán néhány ilyen szó szerepelne a te listádon… Én tudom, hogy az én listámon szerepelnének.

Ah, értem… Tényleg?

Oh, ez érdekes!

Megvan

.Ó, igen!

Elég korrekt.

Rendben.

Jó érv

Nem mondod.

Oh, nem!

Ez egyszerűen kár.

Titok #3 – Tudd, mikor kell használni néhány gyakori nem szót

Az angol nyelvben van néhány gyakori nem szó, amelyeket gyakran és sokféleképpen használnak. Hallottál már néhányat ezek közül a szavak közül? Az, hogy hogyan ejtik ezeket a szavakat, és hogy mit jelentenek, sok köze van a szótagok hangsúlyozásához, amikor kiejted a szavakat.

Nézd meg, hogy ki tudod-e mondani ezeket a szavakat. A képi támpontok segíteni fognak neked. Ebből a gyakorlatból láthatod, hogy néha ugyanazt a szót használjuk, de ahogyan kimondjuk, az teljesen más jelentést takar. Ezeket a kiejtéseket az úgynevezett lépcsőzetes intonációval mutatjuk be. Más szóval úgy mondod a szavakat, mintha felfelé vagy lefelé mennél a lépcsőn. Ha a hangokat két lépcsőfokra teszed, akkor meghosszabbítod a hangot. Sok szó magasan kezdődik és mélyen végződik, vagy fordítva. Amikor új szavakat vagy gondolatokat akarsz hangsúlyozni, új lépcsőfokot kezdesz. Továbbá, amikor kérdést teszel fel, a kérdés a kijelentés végén emelkedik, mint például Mit együnk? Vagy Hol van az autóm? Próbáld meg gyakorolni ezeket a hasznos nem szavakat. Aztán légy bátor, és használd őket nyilvánosan. Figyelje meg a beszélgetőpartnerek reakcióját. Megértik, mire gondolsz azzal, amit mondasz?

Titok #4 – Hallgass meg egy felvételt, majd hasonlítsd össze a sajátodat

Egy másik javaslat, hogy hallgass meg egy anyanyelvi beszélő felvételét. Kezdheted egy-egy mondattal. Most rajtad a sor, hogy megismételd ugyanazt a mondatot. Amikor úgy gondolod, hogy az a legjobban megfelel a mintamondatnak, vedd fel a mondatodat. Ezután játssza le, és nézze meg, mennyire egyezik a beszéde az anyanyelvi beszélőével. Koncentrálj az intonációra és a kiejtésre. Ahogy gyarapodnak a készségeid és haladsz, adj hozzá hosszabb mondatokat összetettebb szavakkal.

Nem számít, hogy milyen nyelven beszélsz, a hangok és a ritmusok másak lesznek, mint az angolban. Ahogy egyre jobban megismered a szótöveket és a betűcsoportok kiejtésének módját, magabiztosabban fogod használni ezeket a hangokat a mindennapi beszédben. Képes leszel átvinni a hangokat és mintákat más szavakra, így könnyebben meg tudod majd őrizni az angol akcentust.

Titok #5 – Ismerd meg a kiejtési szabályokat

Ha egyszerűen nem érted, hogyan ejtünk egy szót, vagy miért mondják egy bizonyos módon, nézz utána a szónak egy szótárban vagy az interneten, és próbáld meg a kiejtési nyomokból kideríteni, miért mondják a szót egy bizonyos módon. Esetleg keress hasonló és rokon szavakat, hogy tovább gyakorolhasd a hangzást. Ha például nehezen mondod ki a “main” szót, akkor dolgozhatsz olyan rímelő szavakkal, mint a “fájdalom” és az “eső”.

Talán ismered Eliza Doolittle-t, George Bernard Shaw Pygmalion című darabjának (1912) vagy a My Fair Lady című darab musicalváltozatának kitalált szereplőjét, és azt, ahogy Eliza megtanulja az angol akcentust azzal, hogy többször is elmondja: “Spanyolországban az eső főleg a síkságon marad.”

Titok #6 – Sajátítsd el a kiejtési készségedet nyelvtörőkkel

Próbálj meg ismételgetni néhányat ezek közül a kedvencek közül, hogy a nyelvedet gyorsan gyakorold a szavak kimondására. Próbáld meg elképzelni a szavakat különböző helyzetekben. Kitalálhatsz és gyakorolhatsz saját mondatokat is egy-egy célhang használatával. Ha például nehezen mondod ki az /I/ magánhangzóval rendelkező szavakat, próbálj ki egy saját nyelvtörőt, mint például az I wish to wash my Irish wristwatch. Vagy ha az /tt/ hanggal van gondod, próbáld ki az A bottle of bottled water contained little water but the little water the bottle contained there was bottled. Íme néhány másik, amit szívesen mondhatsz:

• Peter Piper szedett egy csomag savanyított paprikát. Hány csomag savanyú paprikát szedett Peter Piper?
• Kagylókat árul a tengerparton.
• Egy fekete bogár megharapott egy nagy fekete medvét, de hol van az a nagy fekete medve, amit a nagy fekete bogár megharapott?
• Betty vajat vett, de a vaj keserű volt, ezért Betty jobb vajat vett, hogy a keserű vaj jobb legyen.
• Egy borz ült egy tuskón. A tuskó azt hitte, hogy a görény büdös, a görény meg azt hitte, hogy a tuskó büdös. Mi bűzlött? A csonk vagy a görény?
• Egy tengerész elázott a tengerre, hogy megnézze, mit lát. Csak a ragyogó kék tengert, tengert, tengert látta.
• Azt hittem, hogy arra gondoltam, hogy arra gondoltam, hogy megköszönöm.
• Fuzzy Wuzzy egy medve volt. Bolyhos Bolyhosnak nem volt szőre…Bolyhos Bolyhos nem volt bolyhos, ugye?
• Sikítok. Sikítasz. Mindannyian sikítunk a fagylaltért!
• Hány fát vágna egy harkály, ha egy harkály tudna fát vágni?

Titok #7 – Olvass hangosan, hogy csiszold a különböző szavak hangsúlyát

Az angol nyelvű újságcikkeket, novellákat vagy a kedvenc könyvedet hangosan fel lehet olvasni. Olvasás közben gyakorolhatod a szavak kimondását, a helyes kiejtésre koncentrálva. Ha kérdésed van azzal kapcsolatban, hogyan kell kiejteni egy szót, jegyezd fel, és később tanulmányozd. Ismét kereshetsz segítséget egy szótárban, vagy megkérdezhetsz egy angolul beszélő barátodat.

Titok #8 – Csatlakozz egy beszélgetőcsoporthoz

Talán van néhány barátod, akik szintén szeretnének dolgozni az amerikai akcentusukon. Mit szólnál egy beszélgetőcsoport alapításához? Találkozhatnátok hetente vagy havonta, hogy csak beszélgessetek, vagy a találkozóitok középpontjában más is állhatna. Lehet, hogy egy amerikai étteremben szeretnétek enni, és az ételek körül beszélgetni. Talán találkozhatnátok egymás házában, és beszélgethetnétek az aktuális eseményekről vagy egy könyvről. Tegyétek szabállyá, hogy semmiképpen ne beszéljetek az anyanyelveteken. Bármi, amiben közös az érdeklődésetek, és ami segít az angol nyelvtudásotokban, ez remekül működhet.

Titok #9 – Ápold egy angolul beszélő barátodat

Hátha van néhány angol anyanyelvű ember a helyi szabadidőközpontban, sportklubban vagy a saját környékeden. Hívd meg őket egy kávéra, talán ez lesz egy új barátság kezdete. Nagyon sokat lehet tanulni valakitől, aki ismeri a nyelvet és a kultúrát. Megkérdezheted tőlük, hogyan kell kimondani egy bizonyos szót, mit jelent egy kifejezés, és akár arra is biztathatod őket, hogy szóljanak, ha rosszul mondasz egy szót. Már az is segíthet az akcentusoddal kapcsolatban, ha kötetlen mindennapi beszélgetést folytatsz egy angolul beszélővel.

10. titok – Vegyél részt egy tanfolyamon

Az utolsó titok pedig az, hogy vegyél részt egy tanfolyamon. Nincs mentség arra, hogy ne vegyél részt egy tanfolyamon; sok tanfolyamot kifejezetten a te igényeidre szabnak. Vannak kényelmes időpontok és egész árkategóriák, amelyek garantáltan bárki pénztárcájába beleférnek. Az órán eltöltött idő lehetőséget nyújt arra, hogy hasonló gondolkodású diákokkal együtt dolgozhass az akcentusod zavaró hatásának csökkentésén angolul beszélve. A tanár segíthet neked bármilyen problémás területen. Ne felejtsd el, hogy soha nem vagy túl idős ahhoz, hogy fejlődj, és nem vagy egyedül azzal, hogy angolul akarsz tanulni.

Emlékezz vissza, amikor azt kérdeztem, hogy gyakran azon kapod-e magad, hogy azt mondod… Kényelmetlenül érzem magam… Nem értem a szabályokat… Nem lehet… Miért kell így mondanom… Az emberek kinevetnek… Próbáltam és nem megy… Elfelejtettem…? Nos, ha részt veszel egy tanfolyamon egy közösségi központban vagy a helyi főiskolán, vagy online egy olyan minősített angol nyelvtanulási programon keresztül, mint a TalktoCanada.com, száműzheted a negatív gondolkodást, és rájössz, hogy Te is jól érezheted magad, hogy Te is érted a szabályokat, hogy lehetséges! Tudni fogod, hogy miért kell egy hangot vagy szót egy bizonyos módon kimondanod, az emberek nem fognak kinevetni, meg fogod próbálni és meg fogod csinálni… és emlékezni fogsz rá!