binokulár,

két hasonló távcsőből álló kis optikai eszköz,
hagyományosan lencsék, tükrök vagy mindkettő rendszere, amelyet egy távoli tárgy fényének összegyűjtésére és képalkotására használnak. A hagyományos optikai távcsöveket, amelyekről ez a cikk szól, földi és csillagászati objektumok nagyítására is használják; más típusú
….. További információkért kattintson a linkre. egyetlen vázra szerelve, így a néző mindkét szemébe külön kép kerül. Az egy távcsőhöz hasonlóan a távoli objektumok is nagyítva jelennek meg, de a binokulár további előnye, hogy jelentősen megnöveli a néző mélységérzékelésének tartományát, mivel a nagyított képeket mindkét szemmel látja. A binokulár váza általában csuklós, hogy lehetővé tegye a távcsövek közötti távolság beállítását. A fókuszálás a távcsövek közötti középső tengelyen lévő kerék segítségével történhet; a kerék elforgatásával a távcsövek objektívlencséi és az okulárok közötti távolság változtatható. Egyes binokulártípusoknál az egyes távcsövek külön-külön fókuszálhatók az okulárról. A binokulár kifejezés most általában a prizmás binokulárra utal, amelyben az objektívlencsén keresztül az egyes távcsövekbe belépő fényt egy prizmapár először az egyik, majd a másik irányba hajlítja, mielőtt az okulárban lévő egy vagy több további lencsén áthaladna. A prizmák az objektívlencsék közötti távolság növelésével segítik a műszer hosszának csökkentését és a néző mélységérzékelésének javítását. A távcsövek egyéb típusai közé tartozik az operaüveg és a terepüveg; mindkettő Galilei-távcsöveket használ, amelyek nem használnak prizmákat, és amelyek általában kisebb nagyítóerővel rendelkeznek, mint a prizmás távcsövek távcsövei. A binokulárokat gyakran olyan kifejezésekkel határozzák meg, mint például “7×35” vagy “8×50” – az első szám azt jelzi, hogy a binokulár hányszorosára nagyítja a tárgyat, a második szám pedig a két objektívlencse átmérője milliméterben. Az objektívlencse mérete azt méri, hogy mennyi fényt képes összegyűjteni a hatékony megfigyeléshez.

Bibliográfia

Lásd: J. T. Kozak, Deep-Sky Objects for Binoculars (1988).