Candida spp. véráramfertőzés: a gombaellenes kezelés hatása az eredményre

Abstract

Célkitűzések

Az új gombaellenes kezelések hatásának értékelése a candidaemia eredményére.

Módszerek

Candidaemiás epizódok prospektív gyűjtése egy vértenyésztési felügyeleti program keretében egyetlen intézményben. A vizsgálatot az echinocandin-kezelés bevezetésének megfelelően két időszakra, 1994-2003-ra (A) és 2004-2008-ra (B) osztották. Nem feltételes logisztikus regressziós módszereket alkalmaztak, a halálozással mint függő változóval.

Eredmények

Négyszázharminchárom (3%) candidaemiát elemeztek a 15 628 véráramfertőzési epizódból. A Candida albicans volt a leggyakoribb faj (211; 49%). Halálozást 132 esetben (30%) észleltek. Az A és B időszakban összesen 262, illetve 171 candidaemiát jelentettek. Az A időszakban 94 haláleset történt (36%), a B időszakban 38 (22%, P = 0,03). Az A időszakban a kezelés 89 betegnél (41 haláleset, 46%) amphotericin B, 151 betegnél (41 haláleset, 27%, P = 0,003) pedig fluconazol volt. A B időszakban 113 beteg kapott triazolt (26 halott, 23%), 30 echinocandin (3 halott, 10%, P = 0,08) és 9 beteget (0 halott) kezeltek kombinált terápiával (echinocandin és triazol). A halálozás magasabb volt az A időszakban (94 halott, 36%), mint a B időszakban (38 halott, 27%), P = 0,03. A B időszakban a halálozással összefüggő független kockázati tényezők a következők voltak: életkor, krónikus veseelégtelenség, az alapbetegség végső vagy gyorsan halálos kimenetelű prognózisa és sokk. Az echinocandin önmagában vagy kombinált kezelésben jobb kimenetelhez társult (esélyhányados = 0,22, 95%-os konfidenciaintervallum = 0,06-0,81, P = 0,02).

Következtetések

A candidaemiás betegeknél az echinocandin-terápia jobb kimenetelhez vezet.

Bevezetés

Az invazív candidiasis a kórházi betegeknél a szövődmények és a halálozás fontos oka. Az amfotericin B öt évtizede standard kezelésként szolgál, de toxikus hatásai gyakran korlátozzák alkalmazását. A flukonazolnak szerepe van a neutropenia nélküli betegek candidaemiájának kezelésében.1 Egyes Candida-fajok, például a Candida krusei vagy a Candida glabrata azonban gyakran rezisztensek a flukonazollal szemben. Ez a tény és a triazolok fungisztatikus aktivitása jelenti a flukonazol mint a candidaemia első vonalbeli terápiájának fő korlátait. Mora Duarte és munkatársai,2 Reboli és munkatársai3 és Kuse és munkatársai4 tanulmányai után az echinocandinok az invazív candidiasis kezelésében fontos szerekké váltak. Az echinokandinok hatása fungicid, és spektruma az összes Candida spp-re kiterjed. A közelmúltban az invazív candidiasisban és nyálkahártya candidiasisban szenvedő betegek kezelésére vonatkozó irányelvek a legtöbb felnőtt beteg esetében a flukonazolt vagy valamely echinokandinot javasolták kezdeti terápiaként5.

A jelen tanulmányt azzal a céllal végeztük, hogy elemezzük a gombaellenes kezelés hatását a Candida spp. véráramfertőzés kimenetelére egyetlen intézményben két időszakban: az echinocandin klinikai gyakorlatba való bevezetése előtt és után.

Betegek és módszerek

Beállítás és adatgyűjtés

A helyszín a barcelonai Hospital Clínic volt, egy 700 ágyas egyetemi tercier központ, amely egy 500 000 fős városi lakosság számára nyújt speciális és széles körű orvosi, sebészeti és intenzív ellátást. Vértenyésztési felügyeleti programot végeztek 1991 januárjától. Röviden, egy infektológus és egy mikrobiológus áttekintette a pozitív vértenyészetekkel rendelkező betegek kórlapjait. A klinikai kontextusnak és a vértenyésztés eredményeinek, a szervezet azonosításának és érzékenységének megfelelően specifikus antimikrobiális terápiát javasoltak. A betegeket a candidaemia diagnózisától a 30 napos követésig, a halálig vagy az elbocsátásig figyelték. A candidaemia epizódjára vonatkozó adatokat tehát prospektíven gyűjtötték és bevitték egy kifejezetten a vértenyésztési felügyeleti programhoz tervezett adatbázisba.

Tanulmány felépítése és a felvétel kritériumai

A vizsgálat típusa a monomikrobiális Candida spp. véráramfertőzések eseteinek elemzése volt, amelyeket a korábban leírt vértenyésztési felügyeleti program keretében prospektíven gyűjtöttek 1994 januárjától 2008 decemberéig. A kórház etikai bizottsága jóváhagyta a vizsgálatot.

Mikrobiológiai módszerek

A vérmintákat 1994 és 1997 között a BACTEC NR-730 rendszerrel (Becton-Dickinson Microbiology Systems) dolgozták fel, és rutinszerűen 7 napig tárolták. 1998 óta a BACTEC 9240 rendszert (Becton-Dickinson Microbiology Systems) használjuk 5 napos inkubációs idővel. Az izolátumokat standard technikákkal azonosítottuk, beleértve a kereskedelmi forgalomban lévő módszereket is, amikor azok rendelkezésre álltak (Api 20 C AUX, bioMérieux; Auxacolor, Bio-Rad; és Chromagar lemezek, Becton Dickinson). A MIC-értékeket mikrohígítási módszerrel határoztuk meg az 1997 óta közzétett CLSI-dokumentumokban (M27-A-M27-A3) szereplő ajánlások alapján.6

Páciensek jellemzői

A következő adatokat kaptuk minden betegről: Kor, nem, meglévő társbetegségek, az alapbetegség prognózisa, korábbi antimikrobiális kezelés, korábbi műtét (az elmúlt egy hónapban), jelenleg naponta ≥20 mg kortikoszteroid adása, a candidaemia forrása, leukocitaszám, a fertőzés eredete (közösségben szerzett vagy nosocomiális), beleértve az utolsó hagyományos kórházi vagy ambuláns látogatást), a candidaemia diagnózisát megelőző kórházi tartózkodás hossza, intenzív osztályra való felvétel, gépi lélegeztetés szükségessége, empirikus és végleges gombaellenes kezelés, sokk és halálozás.

Kifejezések meghatározása

A szignifikáns candidaemiát úgy definiáltuk, mint egy vagy több Candida spp. szempontjából pozitív vértenyésztést és a szepszis klinikailag nyilvánvaló jeleit és tüneteit (a korábban leírtak szerint).7 A candidaemia epizódját nosokomiálisnak tekintettük, ha az ≥72 órával a felvétel után történt, vagy ha a beteg a jelenlegi felvételt megelőző 2 héten belül kórházi kezelésben részesült, vagy hosszú távú egészségügyi ellátásban részesült (egészségügyi ellátással kapcsolatos); ellenkező esetben a candidaemiát közösségben szerzettnek tekintettük. A fertőzés forrását egy vezető fertőző szakorvos határozta meg, aki figyelembe vette a beteg kórtörténetét, fizikális vizsgálatát, valamint egyéb mikrobiológiai vizsgálatok és kiegészítő képalkotó feltárás eredményeit. Az intravénás katétert akkor tekintették a candidaemia forrásának, ha más klinikailag nyilvánvaló fókusz hiányában a következő kritériumok bármelyike fennállt: helyi gyulladásos tünetek vagy gennyesedés a behelyezés helyén, vagy pozitív tenyésztés a katéter hegyén, ahol ugyanaz a Candida spp. tenyészett, mint a perifériás vérből izolált. 2000 januárjától a következő kritériumot vették fel a katéterrel összefüggő véráramfertőzés meghatározásába: legalább 2 órával korábban ugyanaz a mikroorganizmus növekedése a katéterből vett, mint a vénapunkcióból vett vértenyészetben.8,9 A hasi forrást akkor definiálták, ha a candidaemia egyidejűleg peritonitisszel vagy a hasi drainázsban lévő Candida spp. izolátummal jelentkezett. Ha nem volt kimutatható fokális fertőzés, a forrást ismeretlennek minősítették.

A társbetegséget olyan betegségként vagy terápiaként definiálták, amely hajlamosíthatja a betegeket a fertőzésre, megváltoztathatja a védekező mechanizmusokat vagy funkcionális károsodást okozhat, mint például a következők: cukorbetegség; májcirrózis; veseelégtelenség; alkoholizmus (>100 g alkohol naponta); injekciós kábítószer-használók; aktív daganatos betegség; súlyos krónikus obstruktív tüdőbetegség; súlyos szívbetegség tüneteket okozó szívelégtelenséggel; súlyos demencia; és immunszuppresszív gyógyszerek (≥20 mg kortikoszteroid rendszeres napi adagolása). Az alapbetegség prognózisát McCabe és Jackson kritériumai szerint a gyorsan végzetes (amikor a halál várhatóan ≤3 hónapon belül bekövetkezik), a végső soron végzetes (amikor a halál várhatóan >3 hónapon, de <5 éven belül bekövetkezik) és a nem végzetes (amikor a várható élettartam ≥5 év) kategóriába sorolták.10

A gombaellenes kezelést, akár empirikus, akár végleges (a mikrobiológiai eredmények és a fogékonyságok ismerete előtt, illetve után), akkor tekintették megfelelőnek, ha az érintett gombaellenes gyógyszerek közül legalább az egyiknek in vitro aktivitása volt egy Candida spp. izolátummal szemben, és az adagolás és az alkalmazási mód megfelelő volt. A sokkot <90 mmHg szisztolés nyomásként definiálták, amely nem reagált a folyadékkezelésre, vagy vazoaktív gyógyszeres kezelést igényelt.7 A halálesetet a véráramfertőzéssel összefüggőnek tekintették, ha az a tünetek vagy tünetek megszűnése előtt vagy a candidaemia kezdetétől számított 7 napon belül következett be, és ha nem volt más magyarázat; egyébként a candidaemia kezdetétől számított 30 napon belüli halálesetet az epizóddal nem összefüggőnek tekintették.

Követés

A betegeket a candidaemia diagnózisától az azt követő 30 napig, a kórházban bekövetkezett halálig vagy az elbocsátásig figyelték.

Statisztikai elemzés

A statisztikai elemzéseket az SPSS programmal (14.0 verzió; SPSS, Chicago, IL, USA) végezték. A folytonos változókat homogenitásuknak megfelelően átlag ± SD vagy medián (tartomány) formában fejeztük ki. A kategorikus változókat a χ2 teszt vagy a Fisher-féle egzakt teszt segítségével hasonlítottuk össze (ha szükséges volt). A mennyiségi változókat Student-Fisher t-próbával vagy varianciaanalízissel (ANOVA) hasonlítottuk össze. Nem parametrikus teszteket alkalmaztunk, ha az alkalmazási feltételek nem voltak alkalmazhatóak. A statisztikai szignifikanciát úgy határoztuk meg, hogy a kétoldali P-érték <0,05.

Az egyváltozós elemzésben P ≤ 0,2 értékű változókat tovább elemeztük lépésenkénti nem feltételes (logisztikus regresszió) többváltozós elemzéssel, hogy kiderítsük a halálozással összefüggő független tényezőket. Az elemzéshez a kapcsolódó és nem kapcsolódó (a véráramfertőzést követő 30 napon belüli) halálozást együttesen vettük figyelembe, és a vizsgálat idejét két időszakra osztottuk az echinocandin klinikai gyakorlatban történő bevezetése szerint (A időszak, 1994-2003; és B időszak, 2004-2008).

Eredmények

A vizsgálat 15 éve alatt 15 628 (3%) pozitív vértenyésztési epizódból 433 monomikrobiális Candida spp. véráramfertőzést jelentettek. Az 1. táblázat a vizsgálatba bevont candidaemiás epizódok epidemiológiai és klinikai jellemzőit mutatja. A leggyakoribb társbetegségek a hematológiai daganat és a szilárd szervi rák voltak. 399 (92%) esetben történt nosokomiális fertőzés. Az ismeretlen fókusz és a katéterrel kapcsolatos volt a leggyakoribb candidaemiaforrás (55% és 35%). A vizsgálat első időszakában (A időszak: 1994-2003) összesen 262 (61%) candidaemiás epizódot regisztráltak, míg a második időszakba (B időszak: 2004-2008) 171 (39%) epizódot vettek fel. A teljes sorozatban 132 esetben (30%) észleltek halálozást. Az “A” időszakban 94 (36%), a “B” időszakban 38 (22%) haláleset történt (P = 0,03). A Candida albicans volt a leggyakoribb faj (211; az esetek 49%-a), amelyet a Candida parapsilosis (77; 18%), Candida tropicalis (62; 14%), C. glabrata (50; 12%), C. krusei (20; 5%) és egyéb fajok (13; 3%) követtek.

1. táblázat

A vizsgálatba bevont Candida spp. véráramba kerülő epizódok leírása (1994-2008), N = 433

katéterfertőzés
. n (%) .
Kor (átlag ± SD) 57 ± 19
Férfi nem 219 (51)
Co-morbiditás
hematológiai rák 92 (21)
szilárd szervi rák 92 (21)
diabetes mellitus 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropenia 59 (14)
májcirrózis 42 (10)
HIV fertőzés 36 (8)
krónikus veseelégtelenség 28 (6)
SOT 21 (5)
HSCT 20 (5)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 244 (56)
A bakterémia eredete nosocomiálisan szerzett 399 (92)
Kortikoszteroidok 128 (30)
Központi vénás katéterezés 289 (67)
Parenterális táplálkozás 95 (22)
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 237 (55)
katéter- katéter-véráramfertőzés 150 (35)
hasi fókusz 20 (5)
Sokk 70 (16)
Halálozás 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. Albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. tropicalis 62 (14)
C. tropi. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
egyéb Candida spp.b 13 (3)
katéterfertőzés
. n (%) .
Kor (átlag ± SD) 57 ± 19
Férfi nem 219 (51)
Co-morbiditás
hematológiai rák 92 (21)
szilárd szervi rák 92 (21)
diabetes mellitus 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropenia 59 (14)
májcirrózis 42 (10)
HIV fertőzés 36 (8)
krónikus veseelégtelenség 28 (6)
SOT 21 (5)
HSCT 20 (5)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan végzetes 244 (56)
A bakterémia eredete nosocomiálisan szerzett 399 (92)
Kortikoszteroidok 128 (30)
Központi vénás katéterezés 289 (67)
Parenterális táplálkozás 95 (22)
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 237 (55)
katéter- katéter-véráramfertőzés 150 (35)
hasi fókusz 20 (5)
Sokk 70 (16)
Halálozás 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. Albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. tropicalis 62 (14)
C. tropi. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
egyéb Candida spp.b 13 (3)

IMV, invazív mechanikus lélegeztetés; SOT, szilárd szervátültetés; HSCT, vérképző őssejt transzplantáció.

aA kozokomiálisan szerzett fertőzés magában foglalja az egészségügyi ellátással kapcsolatos fertőzést.

bMás Candida spp: C. lusitaniae, n = 5; C. kefyr, n = 3; C. rugosa, n = 2; és C. guilliermondii, n = 3.

1. táblázat

A Candida spp. leírása. véráramba kerülő epizódok vizsgálata (1994-2008), N = 433

katéterfertőzés
. n (%) .
Kor (átlag ± SD) 57 ± 19
Férfi nem 219 (51)
Co-morbiditás
hematológiai rák 92 (21)
szilárd szervi rák 92 (21)
diabetes mellitus 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropenia 59 (14)
májcirrózis 42 (10)
HIV fertőzés 36 (8)
krónikus veseelégtelenség 28 (6)
SOT 21 (5)
HSCT 20 (5)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan végzetes 244 (56)
A bakterémia eredete nosocomiálisan szerzett 399 (92)
Kortikoszteroidok 128 (30)
Központi vénás katéterezés 289 (67)
Parenterális táplálkozás 95 (22)
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 237 (55)
katéter- katéter-véráramfertőzés 150 (35)
hasi fókusz 20 (5)
Sokk 70 (16)
Halálozás 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
egyéb Candida spp.b 13 (3)
katéterfertőzés
. n (%) .
Kor (átlag ± SD) 57 ± 19
Férfi nem 219 (51)
Co-morbiditás
hematológiai rák 92 (21)
szilárd szervi rák 92 (21)
diabetes mellitus 61 (14)
IMV 60 (14)
neutropenia 59 (14)
májcirrózis 42 (10)
HIV fertőzés 36 (8)
krónikus veseelégtelenség 28 (6)
SOT 21 (5)
HSCT 20 (5)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan végzetes 244 (56)
A bakterémia eredete nosocomiálisan szerzett 399 (92)
Kortikoszteroidok 128 (30)
Központi vénás katéterezés 289 (67)
Parenterális táplálkozás 95 (22)
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 237 (55)
katéter- katéter-véráramfertőzés 150 (35)
hasi fókusz 20 (5)
Sokk 70 (16)
Halálozás 132 (30)
Candida spp.
C. albicans 211 (49)
C. parapsilosis 77 (18)
C. tropicalis 62 (14)
C. glabrata 50 (12)
C. krusei 20 (5)
egyéb Candida spp.b 13 (3)

IMV, invazív mechanikus lélegeztetés; SOT, szilárd szervátültetés; HSCT, vérképző őssejt transzplantáció.

aA kozokomiálisan szerzett fertőzés magában foglalja az egészségügyi ellátással kapcsolatos fertőzést.

bMás Candida spp: C. lusitaniae, n = 5; C. kefyr, n = 3; C. rugosa, n = 2; és C. guilliermondii, n = 3.

A 2. táblázat az A periódusú candidaemiás epizódok halálozásával összefüggő tényezők egy- és többváltozós elemzését mutatja. Az életkor, a májcirrózis, a krónikus veseelégtelenség, az alapbetegség végső vagy gyorsan halálos kimenetelű prognózisa, a hasi fókusz, az invazív mechanikus lélegeztetés (IMV) és a sokk az egyváltozós elemzésben összefüggésbe hozható volt a halálozással. Tizenhárom esetben (5%) nem kapott gombaellenes terápiát. E 13 esetből kilenc a candidaemia elkülönítését követő első 24 órában meghalt, míg a fennmaradó 4 beteg a centrális vénás katéter eltávolítása után maradt életben. Százötvenegy (58%) beteg kapott gombaellenes terápiaként fluconazolt, 89 (34%) esetet pedig amfotericin B-vel kezeltek. A fluconazollal kezelt betegek között 41 (27%), az amfotericin B-vel kezeltek között 41 (46%) beteg halt meg (P = 0,003). A többváltozós elemzésben az A periódusban a halálozással összefüggő független kockázati tényezők a következők voltak: életkor, májcirrózis, az alapbetegség végső vagy gyorsan halálos kimenetelű prognózisa és a sokk. A katéterrel összefüggő véráramfertőzés és a fluconazol végleges gombaellenes terápiaként való alkalmazása (OR = 0,31, 95% CI = 0,16-0,60, P = 0,001) szignifikánsan összefüggött a jobb kimenetellel.

2. táblázat

A candidaemiás epizódok halálozásával összefüggő tényezők egyváltozós és többváltozós elemzése (A időszak: 1994-2003)

. Univariáns elemzés . Multivariáns elemzés .
. élő n = 168 . halott n = 94 (36%) . P . VAGY (95% CI) . P .
Kor (átlag ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0.007 1.02 (1.0-1.10) 0.05
Férfi nem 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-morbiditás
hematológiai rák 42 (25%) 27 (29%) 0.2
szilárd szervi rák 27 (16%) 19 (20%) 0.2
diabetes mellitus 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropenia 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
májcirrózis 10 (6%) 14 (15%) 0.008 3,83 (1,28-11,42) 0,02
HIV fertőzés 13 (8%) 8 (9%) 0.5
krónikus veseelégtelenség 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) 0,001
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Kortikoszteroidok 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Központi vénás katéterezés 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Parenterális táplálás 37 (22%) 17 (18%) 0.2
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 89 (53%) 52 (55%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 69 (41%) 24 (25%) 0,001 0,30 (0,14-0,63) 0.002
hasi fókusz 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Sokk 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0.5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0.3
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Gombaellenes definitív terápia
amphotericin B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
fluconazol 110 (65%) 41 (44%) 0.001 0.31 (0,16-0,60) 0,001
fluconazol plusz amphotericin B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
gombaellenes kezelés nélkül 4 (2%) 9 (10%) 0.2
. Egyváltozós elemzés . Többváltozós elemzés .
. élő n = 168 . halott n = 94 (36%) . P . VAGY (95% CI) . P .
Kor (átlag ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0.007 1.02 (1.0-1.10) 0.05
Férfi nem 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-morbiditás
hematológiai rák 42 (25%) 27 (29%) 0.2
szilárd szervi rák 27 (16%) 19 (20%) 0.2
diabetes mellitus 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropenia 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
májcirrózis 10 (6%) 14 (15%) 0.008 3.83 (1,28-11,42) 0,02
HIV-fertőzés 13 (8%) 8 (9%) 0.5
krónikus veseelégtelenség 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3.54 (2.62-5.43) 0.001
A bakterémia nosokomiálisan szerzett eredete 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Kortikoszteroidok 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Központi vénás katéterezés 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Parenterális táplálás 37 (22%) 17 (18%) 0.2
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 89 (53%) 52 (55%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 69 (41%) 24 (25%) 0.001 0,30 (0,14-0,63) 0,002
hasi fókusz 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Sokk 12 (7%) 40 (43%) <0,001 6,11 (2,49-15.0) <0.001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0,5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0,1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0,5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0,3
C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Gombaellenes definitív terápia
amphotericin B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
fluconazol 110 (65%) 41 (44%) 0.001 0.31 (0.16-0.60) 0.001
fluconazol plusz amphotericin B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
gombaellenes kezelés nélkül 4 (2%) 9 (10%) 0.2

IMV, invazív mechanikus lélegeztetés; SOT, szilárd szerv transzplantáció; HSCT, hematopoetikus őssejt transzplantáció.

aNoszokomiálisan szerzett magában foglalja az egészségügyi ellátással kapcsolatos fertőzést.

2. táblázat

A candidaemiás epizódok halálozásával összefüggő tényezők egyváltozós és többváltozós elemzése (A időszak: 1994-2003)

. Univariáns elemzés . Multivariáns elemzés .
. élő n = 168 . halott n = 94 (36%) . P . VAGY (95% CI) . P .
Kor (átlag ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0.007 1.02 (1.0-1.10) 0.05
Férfi nem 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-morbiditás
hematológiai rák 42 (25%) 27 (29%) 0.2
szilárd szervi rák 27 (16%) 19 (20%) 0.2
diabetes mellitus 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropenia 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
májcirrózis 10 (6%) 14 (15%) 0.008 3,83 (1,28-11,42) 0,02
HIV fertőzés 13 (8%) 8 (9%) 0.5
krónikus veseelégtelenség 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) 0,001
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Kortikoszteroidok 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Központi vénás katéterezés 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Parenterális táplálás 37 (22%) 17 (18%) 0.2
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 89 (53%) 52 (55%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 69 (41%) 24 (25%) 0,001 0,30 (0,14-0,63) 0.002
hasi fókusz 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Sokk 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0.5
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0.3
C. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Gombaellenes definitív terápia
amphotericin B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
fluconazol 110 (65%) 41 (44%) 0.001 0.31 (0,16-0,60) 0,001
fluconazol plusz amphotericin B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
gombaellenes kezelés nélkül 4 (2%) 9 (10%) 0.2
. Egyváltozós elemzés . Többváltozós elemzés .
. élő n = 168 . halott n = 94 (36%) . P . VAGY (95% CI) . P .
Kor (átlag ± SD) 53 ± 20 59 ± 19 0.007 1.02 (1.0-1.10) 0.05
Férfi nem 69 (41%) 39 (42%) 0.5
Co-morbiditás
hematológiai rák 42 (25%) 27 (29%) 0.2
szilárd szervi rák 27 (16%) 19 (20%) 0.2
diabetes mellitus 20 (12%) 14 (15%) 0.3
neutropenia 25 (15%) 18 (19%) 0.2
IMV 10 (6%) 19 (20%) 0.001
májcirrózis 10 (6%) 14 (15%) 0.008 3.83 (1.28-11.42) 0.02
HIV-fertőzés 13 (8%) 8 (9%) 0.5
krónikus veseelégtelenség 7 (4%) 8 (9%) 0.04
SOT 10 (6%) 6 (6%) 0.6
HSCT 10 (6%) 6 (6%) 0.5
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 91 (54%) 68 (72%) <0.001 3,54 (2,62-5,43) 0,001
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 153 (91%) 86 (92%) 0.3
Kortikoszteroidok 50 (30%) 33 (35%) 0.2
Központi vénás katéterezés 79 (47%) 52 (55%) 0.5
Parenterális táplálás 37 (22%) 17 (18%) 0.2
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 89 (53%) 52 (55%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 69 (41%) 24 (25%) 0.001 0,30 (0,14-0,63) 0,002
hasi fókusz 7 (4%) 9 (10%) 0.03
Sokk 12 (7%) 40 (43%) <0.001 6,11 (2,49-15,0) <0,001
Candida spp.
C. albicans 76 (45%) 42 (45%) 0.5
C. parapsilosis 37 (22%) 14 (15%) 0.1
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0.5
C. tropicalis 27 (16%) 15 (16%) 0. glabrata 17 (10%) 11 (12%) 0.3
C. krusei 5 (3%) 7 (7%) 0.1
Gombaellenes definitív terápia
amphotericin B 48 (28%) 41 (44%) 0.003
fluconazol 110 (65%) 41 (44%) 0.001 0.31 (0.16-0.60) 0.001
fluconazol plusz amphotericin B 6 (4%) 3 (3%) 0.3
gombaellenes kezelés nélkül 4 (2%) 9 (10%) 0.2

IMV, invazív mechanikus lélegeztetés; SOT, szilárd szerv transzplantáció; HSCT, vérképző őssejt transzplantáció.

aA kozokomiálisan szerzett fertőzés magában foglalja az egészségügyi ellátással összefüggő fertőzést.

A 3. táblázat a B periódusú candidaemiás epizódok halálozásával összefüggő tényezők egy- és többváltozós elemzését mutatja. Az életkor, a szilárd szervi rák, a krónikus veseelégtelenség, az alapbetegség végső vagy gyorsan halálos kimenetelű prognózisa, a hasi fókusz, az IMV és a sokk az egyváltozós elemzésben a halálozással összefüggő jellemzők voltak. Tizenegy esetben (6%) a korábban leírtakhoz hasonló okokból nem kaptak gombaellenes terápiát (nyolc beteg 24 órával a candidaemia epizód után meghalt). Száztizenhárom beteg kapott triazolt (26 meghalt, 23%), 30 echinokandinot (21 kaszpofungin, 9 anidulafungin, 3 meghalt, 10%, P = 0,08) és 9 (0 meghalt) beteget kombinált terápiával (echinokandin és triazol) kezeltek. A 4. táblázat a betegek főbb klinikai jellemzőit mutatja a triazol- vagy echinocandin-terápia szerint. A többváltozós elemzésben a B időszakban a halálozással összefüggő független kockázati tényezők a következők voltak: életkor, krónikus veseelégtelenség, az alapbetegség végső vagy gyors lefolyású prognózisa és a sokk. Az echinokandin végleges gombaellenes monoterápiaként történő alkalmazása jobb kimenetelhez társult (OR = 0,41, 95% CI = 0,13-1,12, P = 0,07); amikor az echinokandin önmagában vagy kombinált terápiás sémában került alkalmazásra, a különbség statisztikailag szignifikáns volt (OR = 0.22, 95% CI = 0,06-0,81, P = 0,02).

3. táblázat

A candidaemiás epizódok halálozásával összefüggő tényezők egyváltozós és többváltozós elemzése (B időszak: 2004-2008)

. Univariáns elemzés . Multivariáns elemzés .
. élő n = 133 . halott n = 38 (22%) . P . VAGY (95% CI) . P .
Kor (átlag ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1 .07 (1.03-1.12) 0.001
Férfi nem 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-morbiditás
hematolog. rák 23 (17%)
solid-szervi rák 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
diabetes mellitus 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropenia 15 (11%) 1 (1%) 0.1
májcirrózis 12 (9%) 6 (16%) 0.2
HIV-fertőzés 13 (10%) 2 (5%) 0.4
krónikus veseelégtelenség 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan végzetes 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Kortikoszteroidok 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Központi vénás katéterezés 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Parenterális táplálás 29 (22%) 12 (32%) 0.2
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 76 (57%) 20 (53%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 45 (34%) 12 (32%) 0.5
hasi fókusz 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Sokk 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0,1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0.03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0.3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0.4
C. krusei 8 (6%)
Gombaellenes végleges terápia .
amphotericin Bb 5 (4%)
triazol 87 (65%) 26 (68%) 0.2
echinocandin 27 (20%) 3 (8%) 0,08 0,41 (0.13-1.12) 0.07
triazol plusz echinokandin 9 (7%)
triazol plusz amfotericin B 1 (3%)
amphotericin B plus echinocandin 2 (2%)
gombaellenes kezelés nélkül 3 (2%) 8 (21%) 0.1

. Egyváltozós elemzés . Többváltozós elemzés .
. élő n = 133 . halott n = 38 (22%) . P . VAGY (95% CI) . P .
Kor (átlag ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1 .07 (1.03-1.12) 0.001
Férfi nem 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-morbiditás
hematolog. rák 23 (17%)
solid-szervi rák 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
diabetes mellitus 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropenia 15 (11%) 1 (1%) 0.1
májcirrózis 12 (9%) 6 (16%) 0.2
HIV-fertőzés 13 (10%) 2 (5%) 0.4
krónikus veseelégtelenség 6 (5%) 7 (18%) 0.01 8.27 (2.17-31.5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan végzetes 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Kortikoszteroidok 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Központi vénás katéterezés 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Parenterális táplálás 29 (22%) 12 (32%) 0.2
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 76 (57%) 20 (53%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 45 (34%) 12 (32%) 0.5
hasi fókusz 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Sokk 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0.1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0.03
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0.3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0.4
C. krusei 8 (6%)
Gombaellenes definitív terápia
amphotericin Bb 5 (4%)
triazol 87 (65%) 26 (68%) 0.2
echinocandin 27 (20%) 3 (8%) 0.08 0.41 (0.13-1.12) 0.07
triazol plusz echinokandin 9 (7%)
triazol plusz amfotericin B 1 (3%)
amphotericin B plus echinocandin 2 (2%)
gombaellenes kezelés nélkül 3 (2%) 8 (21%) 0.1

IMV, invazív mechanikus lélegeztetés; SOT, szilárd szerv transzplantáció; HSCT, hematopoetikus őssejt transzplantáció.

aNoszokomiálisan szerzett magában foglalja az egészségügyi ellátással kapcsolatos fertőzést.

bAmphotericin B deoxycholate, n = 2; amphotericin B lipides készítmény, n = 3.

3. táblázat

A candidaemiás epizódok halálozásával összefüggő tényezők egyváltozós és többváltozós elemzése (B időszak: 2004-2008)

. Univariáns elemzés . Multivariáns elemzés .
. élő n = 133 . halott n = 38 (22%) . P . VAGY (95% CI) . P .
Kor (átlag ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1 .07 (1.03-1.12) 0.001
Férfi nem 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-morbiditás
hematolog. rák 23 (17%)
solid-szervi rák 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
diabetes mellitus 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropenia 15 (11%) 1 (1%) 0.1
májcirrózis 12 (9%) 6 (16%) 0.2
HIV-fertőzés 13 (10%) 2 (5%) 0.4
krónikus veseelégtelenség 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan végzetes 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Kortikoszteroidok 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Központi vénás katéterezés 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Parenterális táplálkozás 29 (22%) 12 (32%) 0.2
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 76 (57%) 20 (53%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 45 (34%) 12 (32%) 0.5
hasi fókusz 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Sokk 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6.54 (2.21-19.4) 0.001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0.1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0.03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0.3
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0.4
C. krusei 8 (6%)
Gombaellenes definitív terápia
amphotericin Bb 5 (4%)
triazol 87 (65%) 26 (68%) 0.2
echinocandin 27 (20%) 3 (8%) 0.08 0.41 (0.13-1.12) 0.07
triazol plusz echinokandin 9 (7%)
triazol plusz amfotericin B 1 (3%)
amphotericin B plus echinocandin 2 (2%)
gombaellenes kezelés nélkül 3 (2%) 8 (21%) 0.1

. Egyváltozós elemzés . Többváltozós elemzés .
. élő n = 133 . halott n = 38 (22%) . P . VAGY (95% CI) . P .
Kor (átlag ± SD) 59 ± 17 70 ± 11 <0,001 1 .07 (1.03-1.12) 0.001
Férfi nem 82 (62%) 29 (76%) 0.07
Co-morbiditás
hematolog. rák 23 (17%)
solid-szervi rák 31 (23%) 15 (40%) 0.04
IMV 18 (14%) 13 (34%) 0.005
diabetes mellitus 18 (14%) 9 (24%) 0.1
neutropenia 15 (11%) 1 (1%) 0.1
májcirrózis 12 (9%) 6 (16%) 0.2
HIV-fertőzés 13 (10%) 2 (5%) 0.4
krónikus veseelégtelenség 6 (5%) 7 (18%) 0,01 8,27 (2,17-31,5) 0.002
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (3%)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan végzetes 59 (44%) 26 (68%) <0.001 3,74 (2,32-5,89) 0,001
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 122 (92%) 38 (100%) 0.1
Kortikoszteroidok 32 (24%) 13 (34%) 0.1
Központi vénás katéterezés 121 (92%) 37 (97%) 0.2
Parenterális táplálás 29 (22%) 12 (32%) 0.2
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 76 (57%) 20 (53%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 45 (34%) 12 (32%) 0.5
hasi fókusz 1 (1%) 3 (8%) 0.04
Sokk 8 (6%) 10 (27%) 0.001 6,54 (2,21-19,4) 0,001
Candida spp.
C. albicans 69 (52%) 24 (63%) 0,1
C. parapsilosis 24 (18%) 2 (5%) 0.03
C. tropicalis 14 (11%) 6 (16%) 0.3
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0.4
C. glabrata 16 (12%) 6 (16%) 0. krusei 8 (6%)
Gombaellenes definitív terápia
amphotericin Bb 5 (4%)
triazol 87 (65%) 26 (68%) 0.2
echinocandin 27 (20%) 3 (8%) 0.08 0.41 (0.13-1.12) 0.07
triazol plusz echinokandin 9 (7%)
triazol plusz amfotericin B 1 (3%)
amphotericin B plus echinocandin 2 (2%)
gombaellenes kezelés nélkül 3 (2%) 8 (21%) 0.1

IMV, invazív mechanikus lélegeztetés; SOT, szilárd szerv transzplantáció; HSCT, hematopoetikus őssejt transzplantáció.

aNoszokomiálisan szerzett magában foglalja az egészségügyi ellátással kapcsolatos fertőzést.

bAmphotericin B deoxycholate, n = 2; amphotericin B lipides készítmény, n = 3.

4. táblázat

A triazol vagy echinocandin monoterápiában részesült betegek összehasonlítása

. Monoterápia triazollal n = 113 . Monoterápia echinokandin n = 30 . P .
Kor (átlag ± SD) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Férfi nem 86 (76%) 24 (80%) 0.3
Co-morbiditás
hematológiai rák 14 (12%) 8 (27%) 0.1
szilárd szervi rák 33 (29%) 7 (23%) 0.3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0.5
diabetes mellitus 14 (12%) 6 (20%) 0,2
neutropenia 7 (6%) 5 (17%) 0.1
májcirrózis 13 (12%) 1 (3%) 0.3
krónikus veseelégtelenség 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 61 (54%) 14 (47%) 0.2
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Kortikoszteroidok 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Kandidaemia forrás
ismeretlen forrás 55 (49%) 13 (43%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 38 (34%) 8 (27%) 0.2
Sokk 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Mortalitás 26 (23%) 3 (10%) 0.08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0.01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0.2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0,3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0.2
. Monoterápia triazollal n = 113 . Monoterápia echinokandin n = 30 . P .
Kor (átlag ± SD) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Férfi nem 86 (76%) 24 (80%) 0.3
Co-morbiditás
hematológiai rák 14 (12%) 8 (27%) 0.1
szilárd szervi rák 33 (29%) 7 (23%) 0.3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0.5
diabetes mellitus 14 (12%) 6 (20%) 0.2
neutropenia 7 (6%) 5 (17%) 0.1
májcirrózis 13 (12%) 1 (3%) 0,3
krónikus veseelégtelenség 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 61 (54%) 14 (47%) 0.2
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Kortikoszteroidok 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 55 (49%) 13 (43%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 38 (34%) 8 (27%) 0.2
sokk 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Halálozás 26 (23%) 3 (10%) 0.08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0.01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0.2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0.5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0.3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0.2

IMV, invazív mechanikus lélegeztetés; SOT, szilárd szerv transzplantáció; HSCT, vérképző őssejt transzplantáció.

aA kozokomiálisan szerzett fertőzés magában foglalja az egészségügyi ellátással kapcsolatos fertőzést.

4. táblázat

A triazol vagy echinocandin monoterápiában részesült betegek összehasonlítása

. Monoterápia triazollal n = 113 . Monoterápia echinokandin n = 30 . P .
Kor (átlag ± SD) 63 ± 16 56 ± 21 0 .2
Férfi nem 86 (76%) 24 (80%) 0.3
Co-morbiditás
hematológiai rák 14 (12%) 8 (27%) 0.1
szilárd szervi rák 33 (29%) 7 (23%) 0.3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0.5
diabetes mellitus 14 (12%) 6 (20%) 0,2
neutropenia 7 (6%) 5 (17%) 0.1
májcirrózis 13 (12%) 1 (3%) 0,3
krónikus veseelégtelenség 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 61 (54%) 14 (47%) 0.2
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Kortikoszteroidok 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Kandidaemia forrás
ismeretlen forrás 55 (49%) 13 (43%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 38 (34%) 8 (27%) 0.2
sokk 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Halálozás 26 (23%) 3 (10%) 0.08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0.01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0.2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0,5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0.3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0.2
. Monoterápia triazollal n = 113 . Monoterápia echinokandin n = 30 . P .
Kor (átlag ± SD) 63 ± 16 56 ± 21 0,2
Férfi nem 86 (76%) 24 (80%) 0.3
Co-morbiditás
hematológiai rák 14 (12%) 8 (27%) 0.1
szilárd szervi rák 33 (29%) 7 (23%) 0.3
IMV 20 (18%) 6 (20%) 0.5
diabetes mellitus 14 (12%) 6 (20%) 0.2
neutropenia 7 (6%) 5 (17%) 0.1
májcirrózis 13 (12%) 1 (3%) 0,3
krónikus veseelégtelenség 10 (9%) 3 (10%) 0.5
SOT 5 (4%)
HSCT 4 (13%)
Az alapbetegség prognózisa véglegesen vagy gyorsan halálos 61 (54%) 14 (47%) 0.2
A bakterémia eredete nosokomiálisan szerzett 110 (97%) 30 (100%) 0.5
Kortikoszteroidok 32 (28%) 6 (20%) 0.3
Kandidaemia forrása
ismeretlen forrás 55 (49%) 13 (43%) 0.3
katéterrel kapcsolatos véráramfertőzés 38 (34%) 8 (27%) 0.2
sokk 8 (7%) 3 (10%) 0.2
Halálozás 26 (23%) 3 (10%) 0.08
Candida spp.
C. albicans 71 (63%) 9 (30%) 0.01
C. parapsilosis 16 (14%) 6 (20%) 0.2
C. tropicalis 13 (12%) 4 (13%) 0.5
C. glabrata 12 (11%) 6 (20%) 0.3
C. krusei 2 (2%) 3 (10%) 0,2

IMV, invazív mechanikus lélegeztetés; SOT, szilárd szervátültetés; HSCT, vérképző őssejt transzplantáció.

aA kozokomiálisan szerzett fertőzés magában foglalja az egészségügyi ellátással összefüggő fertőzést.

Az 5. táblázat a Candida spp. izolátumokat, a gombaellenes kezelést és a B időszakban jelentett kimeneteleket mutatja.

5. táblázat

Candida spp. izolátumok, gombaellenes kezelés és a B időszakban jelentett kimenetel

. Fluconazol . Vorikonazol . Echinocandin . Triazol + ekinokandin .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. összesen/halott (%) . összesen/halott (%) . összesen/halott (%) . összesen/halott (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C….. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
. Fluconazol . Vorikonazol . Echinocandin . Triazol + ekinokandin .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. összesen/halott (%) . összesen/halott (%) . összesen/halott (%) . összesen/halott (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
5. táblázat

Candida spp. izolátumok, gombaellenes kezelés és a B időszakban jelentett kimenetel

. Fluconazol . Vorikonazol . Echinocandin . Triazol + ekinokandin .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. összesen/halott (%) . összesen/halott (%) . összesen/halott (%) . összesen/halott (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0
. Fluconazol . Vorikonazol . Echinocandin . Triazol + ekinokandin .
. n = 101 . n = 12 . n = 30 . n = 9 .
. összesen/halott (%) . összesen/halott (%) . összesen/halott (%) . összesen/halott (%) .
C. albicans 66/15 (23) 5/1 (20) 9/1 (11) 5/0
C. parapsilosis 13/1 (8) 7/1 (14) 1/0
C. tropicalis 13/5 (38) 2/1 (50) 4/0 1/0
C. glabrata 9/2 (22) 3/1 (33) 7/1 (14) 1/0
C. krusei 2/0 3/0 1/0

Diszkusszió

Eredményeink szerint a candidaemiás epizódok halálozási aránya jelentősen csökkent a vizsgálati időszak alatt: A kezdeti 10 éves időszak 36%-os esetszámáról az utolsó 5 éves időszakra 22%-ra. Ez az alacsonyabb mortalitás egybeesik az echinocandinok terápiába való bevezetésével és az amphotericin B készítmények használatának csökkenésével. Az első vizsgált időszakban az amfotericin B-vel kezelt betegek mortalitása (46%) magasabb volt, mint a flukonazolt kapó betegeké (27%). Ez a különbség statisztikailag szignifikáns volt az egyváltozós és a többváltozós elemzésben. A második vizsgálati időszakban a triazollal kezelt betegek mortalitása hasonló volt, mint az előző időszakban (23%), míg az echinokandinnal kezelt betegek mortalitása 10% volt. Az echinokandinokat kapó betegeknél gyakoribb volt a neutropenia és alacsonyabb a C. albicans előfordulása, mint a flukonazolt kapó betegeknél. A betegek többi jellemzőjében a terápia szerint nem észleltek jelentős különbségeket. A többváltozós elemzésben az echinocandin alkalmazása önmagában vagy triazollal kombinálva független tényező volt, amely a jobb kimenetelhez társult. Reboli és munkatársai3 arról számoltak be, hogy az anidulafungin hatékonysága nagyobb volt, mint a flukonazolé az invazív candidiasis kezelésében. Fontos megjegyezni, hogy az utóbbi vizsgálatban jelentett halálozási arány (31,4% a flukonazolcsoportban és 22,8% az anidulafungincsoportban) magasabb volt, mint a jelen vizsgálatban jelentett (23% és 10%). Ezt az eltérést a halálozási arányban a kezdeti fertőzés súlyosságában vagy a betegek jellemzőiben mutatkozó különbségek okozhatták. Mindazonáltal a mortalitás mindkét vizsgálatban alacsonyabb volt az echinocandin-kezelésben részesülő csoportban, valószínűleg a Candida-fajokkal szembeni fungicid és koncentrációfüggő hatása, valamint kiváló tolerálhatósága miatt.11

Vizsgálatunkban az életkor, a szeptikus sokk, a májcirrózis, az alapbetegség végső vagy gyorsan halálos kimenetelű prognózisa és a krónikus veseelégtelenség a mortalitás független kockázati tényezői voltak. A katéteres candidaemia a vizsgálat első időszakában jobb kimenetelhez társult. Ez a megfigyelés azonban nem ismétlődött meg a vizsgálat második időszakában, valószínűleg azért, mert sorozatunkban a halálozás globálisan csökkent. Másrészt az echinocandinban részesülő betegek száma nem volt elegendő a különböző Candida-fajok szerinti hatékonyság elemzéséhez. Az echinocandinban részesülő C. albicans, C. tropicalis vagy C. glabrata fertőzésben szenvedő betegek mortalitása alacsonyabb volt, mint a triazollal kezelt esetekben megfigyelt mortalitás. Ugyanakkor a 13 C. parapsilosis-fertőzésben szenvedő, fluconazollal kezelt 13 betegből 1 (8%) meghalt, míg az echinocandinnal kezelt 7 betegből 1 (14%).

Vizsgálatunknak több lehetséges korlátja is van. Először is, a vizsgálat időszaka 15 év, és valószínűleg az egészségügyi ellátással kapcsolatos jellemzők is változtak az elemzett évek alatt a gombaellenes kezelés változásai mellett. A vizsgálatot azonban két időszakra osztottuk, hogy homogénebb statisztikai elemzést végezhessünk. A második korlátot az jelenti, hogy a gombaellenes kezelés kiválasztása nem volt véletlenszerű, ami a vizsgálatban rejlő tervezési jellemzők következménye. Másrészt nem rendelkezünk adatokkal a triazol kezdeti beadási módjáról és időtartamáról, de valószínűleg az esetek többségében parenterálisan adták be. Kórházunkban a jelenlegi gyakorlat szerint az első vonalbeli orális triazol adása csak az enyhe vagy közepesen súlyos fertőzéses esetekben történik.

Összefoglalva, a jelen vizsgálat eredményei azt mutatták, hogy az echinocandinnal kezelt candidaemiás betegek kimenetele jobb, mint a monoterápiaként triazolt kapó betegeké. Ezek az eredmények egybeesnek az Amerikai Fertőző Betegségek Társasága (IDSA) legutóbbi, az invazív candidiasis kezelésére vonatkozó irányelveivel, ahol a szakértői testület a közepesen súlyos vagy súlyos betegségben szenvedő betegek esetében az echinocandin alkalmazását támogatja5.

Finanszírozás

Ezt a munkát anyagi támogatás nélkül végeztük.

Transzparencia nyilatkozatok

Érdekütközések: nincs bejelenteni való.

Megköszönések

Ezt a tanulmányt részben a 2009-ben San Franciscóban megrendezett Negyvenkilencedik Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy (M-1036) konferencián mutatták be.

1

Rex
JH

,

Bennet
JE

,

Sugar
AM

, et al.

A randomizált vizsgálat a flukonazol és az amphotericin B összehasonlítása a candidaemia kezelésére neutropenia nélküli betegeknél

,

N Engl J Med

,

1994

, vol.

331

(pg.

1325

30

)

2

Mora-Duarte
J

,

Betts
R

,

Rotstein
C

, et al.

Comparison of caspofungin and amphotericin B for invasive candidiasis

,

N Engl J Med

,

2002

, vol.

347

(pg.

2020

9

)

3

Reboli
AC

,

Rotstein
C

,

Pappas
PG

, et al.

Anidulafungin versus fluconazole for invasive candidiasis

,

N Engl J Med

,

2007

, vol.

356

(pg.

2472

82

)

4

Kuse
ER

,

Chetchotisakd
P

,

da Cunha
CA

, et al.

Micafungin versus liposzómás amfotericin B candidaemia és invazív candidosis kezelésére: egy III. fázisú randomizált kettős vak vizsgálat

,

Lancet

,

2007

, vol.

369

(pg.

1519

27

)

5

Pappas
PG

,

Kauffman
CA

,

Andes
D

, et al.

Clinical practice guidelines for the management of candidiasis: 2009 update by the Infectious Diseases Society of America

,

Clin Infect Dis

,

2009

, vol.

48

(pg.

503

35

)

6

Clinical Laboratory and Standards Institute

,

Reference Method for Broth Dilution Antifungal Susceptibility Testing of Yeasts-Third Edition: Elfogadott szabvány M27-A3

,

2008
Wayne, PA, USA
CLSI

7

Annane
D

,

Bellisant
E

,

Cavaillon
JM

.

Septikus sokk

,

Lancet

,

2005

, vol.

365

(pg.

63

78

)

8

Blot
F

,

Nitenberg
G

,

Brun-Buisson
C

.

Új eszközök a katéterrel kapcsolatos fertőzések diagnosztizálásában

,

Support Care Cancer

,

2000

, vol.

8

(pg.

287

92

)

9

Raad
I

,

Hanna
HA

,

Alakech
B

, et al.

Differential time to positivity: a useful method for diagnosing catheter-related infections

,

Ann Intern Med

,

2004

, vol.

140

(pg.

18

25

)

10

McCabe
WR

,

Jackson
GG

.

Gram-negatív bakterémia. I. Etiológia és ökológia

,

Arch Intern Med

,

1962

, vol.

110

(pg.

847

55

)

11

Cappelletty
D

,

Eiselstein-McKitrick
K

.

The echinocandins

,

Pharmacotherapy

,

2007

, vol.

27

(pg.

369

88

)

.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.