Ciszatracurium

Identification

Név Ciszatracurium Accession Number DB00565 Leírás

A ciszatracurium egy intravénásan alkalmazandó, nem depolarizáló vázizomrelaxáns. A ciszatracurium a kolinerg receptorokra hat, blokkolva a neuromuszkuláris átvitelt. Ezt a hatást az acetilkolinészteráz-gátlók, mint például a neosztigmin, antagonizálják. A ciszatracurium-bezilát által okozott neuromuszkuláris blokkot a felépülés megkezdését követően az antikolinészteráz szerek könnyen antagonizálják. Más nem depolarizáló neuromuszkuláris blokkoló szerekhez hasonlóan, minél mélyebb a neuromuszkuláris blokk a visszafordítás időpontjában, annál hosszabb idő szükséges a neuromuszkuláris funkció helyreállításához. Más neuromuszkuláris blokkoló szerekhez képest a hatás kezdetét és időtartamát tekintve köztes.

Típus Kis molekula csoportok Engedélyezett szerkezet

Thumb
Letöltés

Hasonló szerkezetek

Szerkezet a Cisatracurium (DB00565)

×

Kép
Bezárás

Súlyátlag: 929.16
Monizotópos: 928.507428607 Kémiai képlet C53H72N2O12 Szinonimák

  • Cisatracurium kation

Farmakológia

Pharmacology

Gyorsítsa fel a gyógyszerkutatását az iparág egyetlen teljesen összekapcsolt ADMET-adatkészletével, amely ideális az alábbiakhoz:
Machine Learning
Data Science
Drug Discovery

Accelerate your drug discovery research with our fully connected ADMET dataset
Learn more

Indikáció

A fekvő- és járóbetegek számára az általános érzéstelenítés kiegészítéseként, a légcső intubáció megkönnyítésére, valamint a vázizomzat relaxációjának biztosítására műtét vagy mechanikus lélegeztetés során az intenzív osztályon.

Kapcsolódó terápiák

  • Általános anesztézia
  • Szkeletális izomrelaxáció mechanikus lélegeztetéshez
  • Sima izomrelaxáció radiológiai eljárások előtt

Ellenjavallatok & Blackbox Warnings Contraindications

Ellenjavallatok & Blackbox Warnings
Kereskedelmi adatainkkal, hozzáférhet a veszélyes kockázatokra, ellenjavallatokra és mellékhatásokra vonatkozó fontos információkhoz.

Tudjon meg többet
Fekete dobozos figyelmeztetéseink a kockázatokra, ellenjavallatokra és mellékhatásokra vonatkoznak
Tudjon meg többet

Farmakodinamika

A ciszatracurium-bezilát egy intravénásan alkalmazandó, nem depolarizáló vázizomrelaxáns. A ciszatracurium-bezilát a kolinerg receptorokra hat, blokkolva a neuromuszkuláris átvitelt. Ezt a hatást az acetilkolinészteráz-gátlók, mint például a neosztigmin, antagonizálják. A ciszatracurium-bezilát által okozott neuromuszkuláris blokkot a felépülés megkezdését követően az antikolinészteráz szerek könnyen antagonizálják. Más nem depolarizáló neuromuszkuláris blokkoló szerekhez hasonlóan, minél mélyebb a neuromuszkuláris blokk a visszafordítás időpontjában, annál hosszabb idő szükséges a neuromuszkuláris funkció helyreállításához. Más neuromuszkuláris blokkoló szerekhez képest a hatás kezdete és időtartama köztes.

Hatásmechanizmus

A ciszatracurium-bezilát a motoros véglemez nikotinos acetilkolin (kolinerg) receptoraihoz kötődik és blokkolja a receptorokhoz való hozzáférést. A kötődés során a receptor ténylegesen aktiválódik – egy depolarizációnak nevezett folyamatot okozva. Mivel a neuromuszkuláris átmenetben nem bomlik le, a depolarizált membrán depolarizált marad, és nem reagál semmilyen más impulzusra, ami izombénulást okoz.

Célpont Hatások Organizmus
ANeuronális acetilkolin receptor alegység alfa-2
antagonista
Humán

Felszívódás Nem áll rendelkezésre Megoszlási térfogat Nem áll rendelkezésre Fehérjéhez kötődés

A ciszatracurium plazmafehérjékhez való kötődését nem sikerült sikeresen tanulmányozni, mivel fiziológiás pH-n gyorsan lebomlik.

Metabolizmus

A ciszatracurium lebomlása nagymértékben független a máj metabolizmusától. In vitro kísérletek eredményei arra utalnak, hogy a ciszatracurium Hofmann-elimináción megy keresztül (pH- és hőmérsékletfüggő kémiai folyamat) laudanozin és a monokvaterner akrilát-metabolit képződésével. A monokvaterner akrilát nem specifikus plazma-észterázok által hidrolízisnek vetik alá, monokvaterner alkohol-metabolitot képezve. A monokvaterner alkohol-metabolit is áteshet Hofmann-elimináción, de sokkal lassabban, mint a ciszatracurium. A laudanozin tovább metabolizálódik desmetil-metabolitokká, amelyek glükuronsavval konjugálódnak és kiválasztódnak a vizelettel.

A lenti termékek fölé mozdulva a reakciópartnerek megtekintéséhez

  • Ciszatracurium
    • laudanozin
    • monokvaterner akrilát

A kiválasztás útja

A radioaktivitás kiválasztásának fő útjai az epeúti és a vizelet kiválasztás (összesen >90%-a a címkézett adagnak az adagolást követő 7 órán belül), amelyeknek az atracurium csak kisebb hányadát képviselte.

Felezési idő

A felezési idő 22 perc.

Kiürülés Nem áll rendelkezésre Mellékhatások Egészségügyi hibák

csökkentse az orvosi hibákat
és javítsa a kezelési eredményeket a gyógyszerek mellékhatásaira vonatkozó átfogó & strukturált adatainkkal.

Tudjon meg többet
csökkentse az orvosi hibákat &javítsa a kezelési eredményeket a mellékhatásokra vonatkozó adatainkkal
Tudjon meg többet

Toxicitás

A neuromuszkuláris blokkoló szerek túladagolása a műtéthez és az altatáshoz szükséges időt meghaladó neuromuszkuláris blokkot eredményezhet.

Érintett szervezetek

  • Emberek és más emlősök

Összefüggések Nem áll rendelkezésre Farmakogenomikai hatás/ADR Nem áll rendelkezésre

Interakciók

Gyógyszerkölcsönhatások

Ez az információ nem értelmezhető az egészségügyi szolgáltató segítsége nélkül. Ha úgy gondolja, hogy kölcsönhatást tapasztal, azonnal forduljon egészségügyi szolgáltatójához. A kölcsönhatás hiánya nem feltétlenül jelenti azt, hogy nincsenek kölcsönhatások.
  • Elismert
  • Vet approved
  • Nutraceutical
  • Illegális
  • Withdrawned
  • Investigational
  • Investigational
  • Kísérleti
  • Minden drog
Drog Interakció
Integrálni drog-gyógyszer
interakciókat a szoftverben
Acetazolamid A mellékhatások kockázata vagy súlyossága megnőhet, ha a Cisatracuriumot Acetazolamiddal kombinálják.
Acetofenazin A mellékhatások kockázata vagy súlyossága fokozódhat, ha a Cisatracuriumot acetofenazinokkal kombinálják.
Acetyldigitoxin A szívritmuszavarok kockázata vagy súlyossága fokozódhat, ha a Cisatracuriumot Acetyldigitoxinnal kombinálják.
Aclidinium A Cisatracurium fokozhatja az Aclidinium központi idegrendszeri (CNS depresszív) hatását.
Agomelatin A mellékhatások kockázata vagy súlyossága fokozódhat, ha a Cisatracuriumot Agomelatinnal kombinálják.
Alfentanil A mellékhatások kockázata vagy súlyossága fokozódhat, ha a Cisatracuriumot Alfentanillal kombinálják.
Alimemazin A mellékhatások kockázata vagy súlyossága fokozódhat, ha a Cisatracuriumot Alimemazinnal kombinálják.
Alloin Az Alloin terápiás hatékonysága csökkenhet, ha Cisatracuriummal együtt alkalmazzák.
Almotriptán A mellékhatások kockázata vagy súlyossága fokozódhat, ha a Cisatracuriumot Almotriptánnal kombinálják.
Alosetron A mellékhatások kockázata vagy súlyossága fokozódhat, ha a Cisatracuriumot Alosetronnal kombinálják.
Interactions

Javítsa a betegek eredményeit
Építsen hatékony döntéstámogató eszközöket az iparág legátfogóbb gyógyszer-gyógyszer kölcsönhatás ellenőrzőjével.

Tudjon meg többet

Élelmiszer kölcsönhatások Nem találtunk kölcsönhatásokat.

Termékek

Products

Átfogó & strukturált gyógyszerkészítmény-információk
Az alkalmazási számoktól a termékkódokig, kapcsolja össze a különböző azonosítókat kereskedelmi adatállományainkon keresztül.

Tudjon meg többet
Egyszerűen kapcsolja vissza a különböző azonosítókat adatállományainkhoz
Tudjon meg többet

Termékösszetevők

összetevő UNII CAS InChI kulcs
Cisatracurium besilate 80YS8O1MBS 96946- -42-8 XXZSQOVSEBAPGS-DONVQRBFSA-L

Nemzetközi/egyéb márkák Nimbex Forte (GlaxoSmithKline) / Nimbium (GlaxoSmithKline) Vényköteles márkás termékek

.

Kanadai zászló

Név adagolás erősség útvonal címke forgalmazás kezdete forgalmazás vége régió kép
Cisatracurium Besylate Injection Solution Intravénásan Accord Healthcare Inc Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható KanadaCanada flag
Cisatracurium Besylate Injection Solution Intravenous Pfizer Canada Ulc 2015-.06-01 2019-03-28 KanadaKanada zászló
Cisatracurium Besylate Injection Solution Intravenous Mylan Pharmaceuticals Nem alkalmazható Nem alkalmazható KanadaKanada megjelölés
Cisatracurium Besylate Injection (tartósítószeres-mentes) Solution Intravénásan Mylan Pharmaceuticals Nem alkalmazható Nem alkalmazható CanadaCanada flag
Cisatracurium Besylate Injection Multi-adag Solution Intravénásan Fresenius Kabi Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható KanadaKanada megjelölés
Cisatracurium Besilate Injection Single Dose Solution Solution Intravénásan Fresenius Kabi Nem alkalmazható Nem alkalmazható KanadaKanada megjelölés
Cisatracurium Omega Multidose Solution Intravénásan Omega Laboratories Ltd 2014-…01-20 Nem alkalmazható KanadaKanada megjelölés
Cisatracurium Omega Egyszeri adag Solution Intravénásan Omega Laboratories Ltd 2014- Omega Laboratories Ltd 2014-01-28 Nem alkalmazható KanadaCanada flag
Nimbex Injekció 2 mg/1mL Intravénásan AbbVie Inc. 2010-12-09 Nem alkalmazható USAUSA zászló
Nimbex Folyadék 2 mg Intravénásan Abbvie 1997-…04-07 2016-06-07 KanadaKanada zászló

Generikus vényköteles gyógyszerek

Név Adagolás Strength Route Labeller Marketing Start Marketing End Régió Image
Aj-Áj-cisatracurium Solution Intravenous Agila Jamp Canada Inc Nem alkalmazható Nem alkalmazható CanadaCanada flag
Aj-cisatracurium Solution Intravénásan Agila Jamp Canada Inc Nem alkalmazható Nem alkalmazható KanadaCanada flag
Cisatracurium Injekció, oldat 2 mg/1ml Intravénásan Fresenius Kabi USA, LLC 2015-02-26 Nem alkalmazható USUS zászló
Cisatracurium Injekció, oldat 2 mg/1ml Intravénásan Fresenius Kabi USA, LLC 2015-02-26 Nem alkalmazható USUS zászló
Cisatracurium Injekció, oldat 10 mg/1ml Intravénásan Fresenius Kabi USA, LLC 2015-02-26 Nem alkalmazható USAUSA lobogó
Cisatracurium besilate Injekció 10 mg/5ml Intravénásan AuroMedics Pharma LLC 2020-10- 2020-10-27 Nem alkalmazható USAUSA lobogó
Cisatracurium Besylate Injekció 2 mg/1ml Intravénásan Sandoz Inc 2013-02-28 2021-05-31 USUS zászló
Cisatracurium Besylate Injekció 10 mg/5mL Intravénásan Teva Parenteral Medicines, Inc. 2018-09-04 Nem alkalmazható USUS zászló
Cisatracurium Besylate Injekció, oldat 2 mg/1mL Intravénásan Hospira, Inc. 2020-03-17 Nem alkalmazható USUS zászló
Cisatracurium Besylate Injekció 2 mg/1mL Intravénásan Jiangsu Hengrui Medicine Co.., Ltd. 2017-01-27 nem alkalmazható USAUSA lobogó

Kategóriák

ATC kódok M03AC11 – Ciszatracurium

  • M03AC – Egyéb kvaterner ammóniumvegyületek
  • M03A – Izomlazítók, PERIPHERÁLIS HATÁSÚ SZEREK
  • M03 – Izomlazítók
  • M – Izom- és csigolyarendszer

Gyógyszerkategóriák Kémiai taxonómiaProvided by Classyfire Leírás Ez a vegyület a benzil-izokinolinok néven ismert szerves vegyületek osztályába tartozik. Ezek olyan szerves vegyületek, amelyek egy izokinolint tartalmaznak, amelyhez egy benzilcsoport kapcsolódik. Királyság Szerves vegyületek Szuperosztály Szerves heterociklusos vegyületek Osztály Izokinolinok és származékai Alosztály Benzil-izokinolinok Közvetlen szülő Benzil-izokinolinok Alternatív szülők Tetrahidroizokinolinok / Dimetoxi-benzolok / Fenoxivegyületek / Anizolok / Alkil-aril-éterek / Aralkil-aminok / Dikarbonsavak és származékai / Tetraalkil-ammóniumsók / Karbonsavészterek / Azaciklikus vegyületek / Szerves piktogén vegyületek / Szénhidrogének. származékok / Karbonilvegyületek / Szerves oxidok / Szerves sók / Szerves kationok 6 további szubsztituenst mutatnak Alkil-aril-éter / Amin / Anizol / Aralkil-amin / Aromás heteropoliciklusos vegyület / Azaciklus / Benzoloid / Benzilizokinolin / Karbonilcsoport / Karbonsav-származék / Karbonsav-észter / Dikarbonsav vagy származékai / Dimetoxi-benzol / Éter / Szénhidrogén-származék / Metoxi-benzol / Monociklusos benzolrész / O-dimetoxibenzol / Szerves kation / Szerves nitrogénvegyület / Szerves oxid / Szerves oxigénvegyület / Szerves só / Szerves nitrogénvegyület / Szerves oxigénvegyület / Organopniktogén vegyület / Fenoléter / Fenoxivegyület / Kvaterner ammónium só / Tetraalkil-ammónium só / Tetrahidroizokinolin 21 további molekula megjelenítése Aromás heteropoliciklikus vegyületek külső leírók Nem elérhető

Chemical Identifiers

UNII QX62KLI41N CAS-szám 96946-41-7 InChI kulcs YXSLJKQTIDHPOT-LJCJQEJUSA-N InChI

InChI=1S/C53H72N2O12/c1-54(22-18-38-32-48(62-7)50(64-9)34-40(38)42(54)28-36-14-16-44(58-3)46(30-36)60-5)24-20-52(56)66-26-12-11-13-27-67-53(57)21-25-55(2)23-19-39-33-49(63-8)51(65-10)35-41(39)43(55)29-37-15-17-45(59-4)47(31-37)61-6/h14-17,30-35,42-43H,11-13,18-29H2,1-10H3/q+2/t42-,43-,54-,55-/m1/s1

IUPAC Name

(1R,2R)-1–2-(3-{-6,7-dimetoxi-2-metil-1,2,3,4-tetrahidroizokinolin-2-ium-2-il]propanoil}oxy)pentil]oxy}-3-oxopropil)-6,7-dimetoxi-2-metil-1,2,3,4-tetrahidroizokinolin-2-ium

SMILES

COC1=CC2=C(C=C1OC)(CC1=CC(OC)=C(OC)C=C1)(C)(CCC(=O)OCCCCCCCOC(=O)CC1(C)CCC3=C(C=C(OC)C(OC)=C3)1CC1=CC(OC)=C(OC)=C(OC)C=C1)CC2

Általános hivatkozások

  1. GlaxoSmithKline: Külső hivatkozások Human Metabolome Database HMDB0240286 PubChem Compound 62886 PubChem Substance 46506666 ChemSpider 56615 RxNav 319864 ChEBI 140621 ChEMBL CHEMBL1201248 ZINC ZINC000238809664 Therapeutic Targets Database DAP000196 PharmGKB PA164744925 RxList RxList Drug Page Gyógyszerek.com Drugs.com Drug Page Wikipedia Cisatracurium_besilate AHFS kódok
    • 12:20.20 – Neuromuszkuláris blokkoló szerek

    MSDS

    Letöltés (25.2 KB)

    Klinikai vizsgálatok

    Klinikai vizsgálatok

    Fázis Státusz Cél Feltételek Szám
    4 Elkészült Nem áll rendelkezésre Neuromuszkuláris blokád 1
    4 Elkészült Az alaptudomány ARDS, Ember / Betegség, kritikus / Neuromuszkuláris blokád / Bénulás / Légzési szindróma, felnőtt / Légzési elégtelenség 1
    4 Teljesítve Megelőzés C.Szállítás; Műtét (előző), Nőgyógyászati 1
    4 Elvégezve Megelőzés Neuromuszkuláris blokkolás / posztoperatív szövődmények 1
    4 Teljesítve Megelőzés Posztoperatív reziduális kurarizáció / Reziduális neuromuszkuláris blokk 1
    4 Teljesítve Kezelés Akut légzési szindróma (ARDS) 1
    4 Újrakezelés Kezelés Kezelés Koponyaűri nyomásemelkedés / traumás agysérülés (TBI) 1
    4 Ismeretlen státusz megelőzés Anesztézia; Reakció 1
    4 Ismeretlen státusz Kezelés Akut légzési szindróma (ARDS) 1
    4 Ismeretlen státusz Kezelés Mellékvese-szuppresszió / Hemodinamikai instabilitás 1

    Farmako-ökonómia

    Gyártók

    • Baxter healthcare corp anesthesia and critical care
    • Baxter healthcare corp anesthesia critical care
    • Bedford laboratories div ben venue laboratories inc
    • Hospira inc
    • Marsam pharmaceuticals llc
    • Teva parenteral medicines inc
    • Abbott laboratories

    Packagers

    • Abbott Laboratories Ltd.
    • Baxter International Inc.
    • Bedford Labs
    • Ben Venue Laboratories Inc.
    • GlaxoSmithKline Inc.
    • Hospira Inc.
    • Patheon Inc.
    • Teva Pharmaceutical Industries Ltd.

    Adagolási formák

    Formája Eljárás Erősség
    Solution Intravénás 10 mg
    Injekció, oldat
    Injekció, oldat Intravénás bolus
    Injekció, oldat Intravénás 10 mg/1ml
    Injekció, oldat Intravénás 2 mg/1ml
    Injekció, oldat Parenterális
    Injekció Intravénás 10 mg/1mL
    Intravénás 10 mg/5mL
    Injekció Intravénásan 2 mg/1mL
    Injekció Intravénásan 20 mg/10mL
    Injekció Intravénásan 200 mg/20mL
    Injekció, oldat Intravénás 10 mg/5ml
    Injekció, oldat Intravénás 20 mg/10ml
    Injekció, oldat Intravénás 200 mg/20ml
    Solution Parenteralis
    Solution
    Injekció Intrav, oldat Intravénás
    Folyadék Intravénás 2 mg
    Folyadék Intravénás

    Árak

    egység leírása Költség egység
    Nimbex 10 mg/ml injekciós üveg 13.8USD ml
    Nimbex 2 mg/ml fiola 2.91USD ml
    A DrugBank nem ad el és nem vásárol gyógyszereket. Az árinformációkat csak tájékoztató jellegűek.

    Szabadalmak

    Szabadalmi szám Pediátriai kiterjesztés Elismert Lejárat (becsült) Régió
    US5453510 No 1995-ös sz.09-26 2012-09-26 USUS zászló
    CA2087104 Nem 1998-08-18 2011-07-12 KanadaKanada zászló

    Tulajdonságok

    Állapot Szilárd Kísérleti tulajdonságok Nem áll rendelkezésre Előre jelzettek Tulajdonságok

    .

    tulajdonság érték forrás
    Vízoldékonyság 2.32e-05 mg/ml ALOGPS
    logP 3.41 ALOGPS
    logP -0.96 ChemAxon
    logS -7.6 ALOGPS
    pKa (legerősebb savas) 19.02 ChemAxon
    pKa (legerősebb bázisos) -4.1 ChemAxon
    Fiziológiai töltés 2 ChemAxon
    Hidrogénakceptorok száma 10 ChemAxon
    Hidrogéndonorok száma 0 ChemAxon
    Poláris felület 126.44 Å2 ChemAxon
    Rotálható kötésszám 26 ChemAxon
    Törésmutató 280.68 m3-mol-1 ChemAxon
    Polarizálhatóság 104.19 Å3 ChemAxon
    Ringek száma 6 ChemAxon
    Biohasznosulékonyság 0 ChemAxon
    Szabálya Five No ChemAxon
    Ghose Filter No ChemAxon
    Veber-szabály Nem ChemAxon
    MDDR-like Rule Yes ChemAxon

    Predicted ADMET Features

    Tulajdonság érték valószínűség
    Humán bélrendszeri felszívódás 0.9847
    Vér-agy gát + 0.9291
    Caco-2 permeábilis 0.5966
    P-glikoprotein szubsztrát Szubsztrát 0.6828
    P-glikoprotein inhibitor I Inhibitor 0.7177
    P-glikoprotein inhibitor II Inhibitor 0.5808
    Renális szerves kation transzporter Nem inhibitor 0.5871
    CYP450 2C9 szubsztrát Nem-szubsztrát 0.7994
    CYP450 2D6 szubsztrát Nem-szubsztrát 0.7779
    CYP450 3A4 szubsztrát Subsztrát 0.6527
    CYP450 1A2 szubsztrát Nem inhibitor 0.8244
    CYP450 2C9 inhibitor Nem inhibitor 0,7179
    CYP450 2D6 inhibitor Nem inhibitor 0.791
    CYP450 2C19 inhibitor Nem inhibitor 0.7048
    CYP450 3A4 inhibitor Nem inhibitor 0.7338
    CYP450 gátló promiszkuitás alacsony CYP gátló promiszkuitás 0.8547
    Ames-teszt Nem AMES-toxikus 0.544
    Karcinogenitás Nem karcinogén Nem karcinogén 0.5302
    Biodegradáció Biológiailag könnyen lebomló 0.8169
    Patkány akut toxicitás 2.6124 LD50, mol/kg nem alkalmazható
    hERG gátlás (prediktor I) gyenge gátló 0.6043
    hERG-gátlás (prediktor II) Gátló 0,6507
    Az ADMET-adatok előrejelzése az admetSAR, a kémiai ADMET-tulajdonságok értékelésére szolgáló ingyenes eszköz segítségével történik. (23092397)

    Spektrum

    Mass Spec (NIST) Nem elérhető Spektrum Nem elérhető

    Célpontok

    Fajta Fehérje Szervezet Emberek Farmakológiai hatás

    Igen

    Hatások

    Antagonista

    Általános funkció Gyógyszerkötés Specifikus funkció Az acetilkolin megkötése után, az AChR kiterjedt konformációváltozással reagál, amely az összes alegységet érinti, és egy ionvezető csatorna megnyitásához vezet a plazmamembránon keresztül. Génnév CHRNA2 Uniprot ID Q15822 Uniprot név Neuronális acetilkolin receptor alegység alfa-2 Molekulatömeg 59764.82 Da

    1. Overington JP, Al-Lazikani B, Hopkins AL: How many drug targets are there? Nat Rev Drug Discov. 2006 Dec;5(12):993-6.
    2. Imming P, Sinning C, Meyer A: Gyógyszerek, célpontjaik és a gyógyszercélpontok természete és száma. Nat Rev Drug Discov. 2006 Oct;5(10):821-34.
    3. Tuba Z, Maho S, Vizi ES: Neuromuszkuláris blokkoló szerek szintézise és szerkezet-aktivitás kapcsolatai. Curr Med Chem. 2002 Aug;9(16):1507-36.

×

Interactions

Javítsa a betegek eredményeit
Építsen hatékony döntéstámogató eszközöket az iparág legátfogóbb gyógyszer-gyógyszer kölcsönhatás ellenőrzőjével.

Tudjon meg többet

Elkészítette: 2005. június 13. 13:24 / Frissítve: 2021. március 23. 14:28

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.