(CNN) Egy japán dzsesszzongoristát megvertek egy New York-i metróállomáson, ezért kórházba kellett szállítani – közölte a New York-i rendőrség és a férfi családja.

A szeptember 27-én történt támadás során Tadataka Unno éppen kilépett a harlemi West 135. utcai állomásról, amikor a rendőrségi jelentés szerint fiatalok egy csoportjával került szembe, akik elállták a fordulókapukat.

A rendőrség szerint miután Unno megpróbált kitérni előlük, hátulról meglökték, és két ember kiabálni kezdett vele.

“Fogalmam sem volt, hogy miért lökdöstek. Az egyikük rám mutatott, és azt mondta: ‘Ez a fickó most lökött meg’ a társainak. Ez nem volt igaz” – írta Unno a CNN-nek adott nyilatkozatában. “Az egyikük azt mondta: ‘Terhes’, mintha arra akartak volna utalni, hogy éppen egy terhes személyt támadtam meg.”

Az egyik férfi elkezdte ütlegelni Unnót, követte őt, és tovább támadta, aminek következtében Unno a földre esett. Amikor elmenekült az állomásról, a csoport követte őt, és többször megverték, miközben a járókelők figyelték.”

Unno azt mondja, hogy a csoport “kínai m*therf**ker”-nek nevezte őt.”

“Úgy éreztem, hogy azért ütöttek, hogy levezessék a stresszt” – írta Unno a nyilatkozatában. “Úgy éreztem, hogy csak addig ütnek, amíg úgy érzik, végeztek, és addig fognak ütni, amíg vagy eszméletlen és súlyosan megsérülök, vagy meghalok.”

Unno azt írta, azt hitte, hogy meg fog halni, amíg a feleségére és 4 hónapos kisfiára nem kezdett el gondolni, “és azt gondolta, hogy nem tudok meghalni”. Egy közeli nő ekkor közbelépett és mentőt hívott, írta Unno.

Unno elmondta, hogy összetett törést szenvedett a vállában és a karjában, ami miatt műteni kellett. Teljesen képtelen használni a jobb karját, amelyre jazz-zongoristaként a megélhetése szempontjából támaszkodik.

“Lehet, hogy soha többé nem fogok játszani” – írta. “A fizikai és mentális traumák súlyosak, és nincs időzítés a teljes felépülésemre.”

A New York-i rendőrség szerint nem történt letartóztatás.

Unno jazz-zongorista és zeneszerző, aki játszott a Kennedy Centerben, valamint olyan New York-i jazzklubokban, mint a Village Vanguard, a Dizzy’s Club és a Blue Note. Honlapja szerint Unno 2008 óta él New Yorkban.

A honlapján található megjegyzés szerint: “Köszönöm mindenkinek az imákat, a szeretetet és a hatalmas támogatást Tadataka és családja számára.”

Unno felépül a műtétből

Jerome Jennings, Unno régi barátja és a Juilliard School jazz-zenekarának karmestere GoFundMe oldalt indított, amely vasárnap estig több mint 122 000 dollárt gyűjtött össze, jóval az eredeti 25 000 dolláros cél felett.

Unno jelenleg a műtétből lábadozik, mondta a felesége, Sayaka a CNN-nek.

Jennings szerint a GoFundMe adományok többsége 5 és 100 dollár között volt, és főként a Covid-19 korlátozások által keményen sújtott jazz közösségből származott.

“Nagyon hálás vagyok ezért. Egy nehéz időszakban ez a támogatás olyan számomra, mint egy ragyogó fény” – írta Unno a nyilatkozatában.

Jennings azt mondta, hogy a támadás után “mindenki kiállt Tadataka mellett”, akit “kedves, csodálatos embernek” nevezett.”

“Úgy gondoltam, hogy ez csak a jelleméről tanúskodik, és arról is, hogy az emberek helyesen cselekedtek” – mondta Jennings. “Szükségünk van a fény minden szeletére, amennyire csak lehet.”

Augusztusban a New York-i rendőrség bejelentette egy ázsiai gyűlölet-bűncselekményekkel foglalkozó munkacsoport létrehozását, miután a Covid-19 járvány idején megszaporodtak az ázsiai amerikaiak elleni rasszista támadások.

“Meglepett, hogy milyen sok üzenetet kaptam japán emberektől, akik azt mondták, hogy nagyon hasonló tapasztalataik voltak a múltban, és hogy átérzik a fájdalmat és a félelmet” – írta Unno, hozzátéve, hogy a támadást legalább részben az ázsiaiellenes érzelmeknek tulajdonítja, ami szerinte Donald Trump elnök “a kínai embereket negatív fényben feltüntető szavainak köszönhető”.”

“Ez az incidens mélyen átéreztette velem az ázsiaiak társadalmi helyzetének kérdéseit és az általunk tapasztalt marginalizálódást” – írta Unno.”

A New York-i rendőrség közölte, hogy jelenleg nem gyűlölet-bűncselekményként vizsgálja a támadást, de néhány helyi politikus elítélte a támadást, mert gyűlölet motiválta.

New York City Comptroller Scott Stringer egy tweetben azt mondta, hogy az incidens “borzalmas.”

“Nem tolerálhatjuk a gyűlöletcselekményeket, és minden fronton harcolnunk kell a bigottság ellen. Gondolataim Tadataka Unnóval és családjával vannak, miközben felépül” – írta Stringer.

Grace Meng képviselő, aki a 6. kongresszusi körzetet képviseli Queensben, Twitter-bejegyzésében azt írta, hogy a támadást “nehéz volt látni… a városban, ahol felnőttem és ahol most a fiaimat nevelem.”

“Gondolataim Tadataka Unnóval és családjával vannak, miközben felépül”. A gyűlöletnek – az AAPI-k és bármely közösség ellen – nincs helye New Yorkban” – mondta Meng.