INFORMING THE PUBLIC
(August 1945)
Events > Postscript — The Nuclear Age, 1945-Present

• Informing the Public, August 1945
• The Manhattan Engineer District, 1945-1946
• A nemzetközi ellenőrzés felé tett első lépések, 1944-1945
• Keresés a nemzetközi ellenőrzés politikája után, 1945
• A nemzetközi ellenőrzés tárgyalása, 1945-1946
• Az atomenergia polgári ellenőrzése, 1945-1946
• Operation Crossroads, 1946. július
• A VENONA lehallgatások, 1946-1980
• A hidegháború, 1945-1990
• A nukleáris fegyverek elterjedése, 1949-től napjainkig

Japán 1945. augusztus eleji atombombázása hirtelen a közvélemény középpontjába állította a Manhattan Projektet. Ami korábban csak néhány kiválasztott számára volt titkos, most a közvélemény intenzív kíváncsiságának és vizsgálatának tárgyává vált. A Manhattan Projekt tisztviselőinek azonban nem állt szándékukban nyilvánosságra hozni azt, amit alapvető katonai titoknak tekintettek. A túlzott kíváncsiság eloszlatása és a nyilvánosság jogos igényének kielégítése érdekében a tisztviselők 1944 elején gondosan megtervezett PR-programba kezdtek, hogy felkészüljenek arra az időpontra, amikor be kell majd jelenteniük a hírt a világnak. Úgy vélték, hogy biztonsági szempontból néhány kiválasztott információ nyilvánosságra hozatala megkönnyítené a projekt szigorúan titkos aspektusainak titokban tartását. A PR-programnak két része volt: egy sor sajtóközlemény elkészítése, valamint a projekt adminisztratív és tudományos történetének elkészítése.

A sajtóközlemények elkészítésének felelőssége Leslie Groves tábornokra és washingtoni munkatársaira hárult. Felismerve, hogy szakmai útmutatásra van szükség, Groves felkereste William Laurence-t, a New York Times jól ismert tudományos riporterét. A Times beleegyezett, hogy Laurence-t a Manhattan Projekt rendelkezésére bocsátja, amíg szükség van rá. 1945 első hónapjaiban Laurence meglátogatta a főbb atomlétesítményeket, és interjúkat készített a vezető résztvevőkkel. Tanúja volt a Trinity-kísérletnek és Japán bombázásának is. Laurence fogalmazta meg a legtöbb sajtóközleményt a projekt különböző tevékenységeiről és eseményeiről.

Az előkészített nyilatkozatok kiadását gondosan ellenőrizték és irányították Hirosima után. Tizenhat órával a bombázás után a Fehér Ház közzétette Harry S. Truman elnök nyilatkozatát, aki a potsdami konferenciáról tartott a U.S.S. Augusta fedélzetén. “Ez egy atombomba – jelentette be Truman -, amely a világegyetem alapvető erejét hasznosítja”. Az erő, amelyből a Nap is meríti erejét, azok ellen szabadult el, akik háborút hoztak a Távol-Keletre”. A németekkel a bombáért folytatott versenyt a “laboratóriumok csatájaként” jellemezte, és megjegyezte, hogy a verseny “ugyanolyan sorsdöntő kockázatokat hordozott számunkra, mint a légi, szárazföldi és tengeri csaták, és a laboratóriumok csatáját ugyanúgy megnyertük, mint a többi csatát”. A jövőre és az atomgyőzelem lehetséges vegyes áldásaira tekintve az elnök megjegyezte, hogy “soha nem volt szokása ennek az országnak a tudósainak, vagy politikája ennek a kormánynak, hogy visszatartsa a világtól a tudományos ismereteket. . de a jelenlegi körülmények között nem áll szándékunkban nyilvánosságra hozni a gyártás technikai folyamatait vagy az összes katonai alkalmazást, amíg nem vizsgálják tovább azokat a lehetséges módszereket, amelyekkel megvédhetnek bennünket és a világ többi részét a hirtelen pusztulás veszélyétől”. Truman azt ígérte, hogy ajánlásokat tesznek a Kongresszusnak arról, hogyan válhatna az atom “erőteljes és erőteljes befolyással a világbéke fenntartására.”

A Nagaszaki bombázása előtt és után kiadott sajtóközleményekben a nyilvánosság válogatott háttérinformációkat kapott a Trinity-kísérletről, az atomipari eljárásokról, a gyártóüzemekről, a közösségekről, a jelentős személyiségekről és az atomenergia hasznosításának kilátásairól. A közlemények jól megszervezett programja meglepően részletes epizódokban tárta fel az atomtörténet drámáját. Ugyanakkor a sajtóközlemény-programnak sikerült ragaszkodnia az alapvető katonai biztonság megőrzésének központi céljához.”

A Manhattan-projekt PR-tevékenységének második, nagyrészt kiegészítő része a projekt adminisztratív és tudományos történetének elkészítése és kiadása volt. 1943 őszén James Conant, Arthur Compton és Henry D. Smyth, egy princetoni fizikus és a Manhattan-projekt tanácsadója megvitatta egy nyilvános jelentés elkészítésének lehetőségét, amely összefoglalja a háborús projekt technikai eredményeit. Conant úgy vélte, hogy egy technikai jelentés egyszerre biztosítana alapot az ésszerű nyilvános vitához, és megkönnyítené az alapvető katonai titkok megőrzését. Amikor Vannevar Bush 1944 márciusában önállóan javasolta egy műszaki történet elkészítését, Conant azt javasolta, hogy a feladatot Smythre bízzák. Groves beleegyezett, és Smyth gondosan kidolgozott kritériumokat kapott, hogy irányítsa erőfeszítéseit. Groves és a projekt különböző tudósai, köztük Robert Oppenheimer és Ernest Lawrence, átnézték a kéziratot a pontosság érdekében, és hogy biztosítsák, hogy semmit sem szabad visszatartani benne.

Augusztus 12-én, három nappal a nagaszaki bombázás után a hadügyminisztérium kiadta a 182 oldalas beszámolót, amely Smyth-jelentésként vált ismertté. A jelentés rengeteg, világosan bemutatott információt tartalmazott, de, ahogy Groves az előszavában világosan leszögezte, “további információkra vonatkozó kéréseket nem szabad benyújtani”. Azok a személyek, akik engedély nélkül további információkat közölnek vagy szereznek, Groves kijelentette, hogy “a kémkedési törvény értelmében súlyos büntetéseknek lesznek kitéve.”

A Manhattan-projekt és a japán atombombák hírére a közvélemény azonnali reakciója, ahogyan az a projekt PR-tevékenységén keresztül kiszűrődött, túlnyomórészt kedvező volt. Arra az egyszerű kérdésre, hogy “helyesli-e az atombomba bevetését?”, az amerikaiak 85 százaléka válaszolt “igen”-nel egy 1945. augusztusi felmérésben. Kevesen kételkedtek abban, hogy az atombomba véget vetett a háborúnak és megmentette az amerikaiak életét, és a majdnem négy évig tartó háború után csak keveseknek maradt meg a szimpátia Japán iránt. Paul Fussell író, akit 21 éves alhadnagyként a Japánba induló inváziós erők közé soroltak, talán a legtömörebben fogalmazta meg ezt:

Amikor a bombák leestek, és elkezdett terjedni a hír, hogy végül is nem így lesz, hogy nem kell majd a Tokió melletti partokon rohamlövésekkel rohangálnunk, miközben aknavetővel és gránátokkal bombáznak minket, minden álférfiasságunk ellenére megkönnyebbülten és örömmel sírtunk. Élni fogunk. Mégiscsak felnőtté akartunk válni.

Az atomkorszak hirtelen kezdetére idővel más reakciók is kezdtek kialakulni. Az újságok, a magazinok és az éter az Egyesült Államok egész területén megteltek az atomenergia jelentőségével kapcsolatos különféle véleményekkel. Ezek a vélemények az emberi faj jövőjével kapcsolatos sötét pesszimizmustól a határtalan utópisztikus optimizmusig terjedtek. Az egyik leggyakoribb reakció, különösen az értelmiség körében, a háború egyszer s mindenkorra történő eltörlése volt. A logika egyszerű volt: egy jövőbeli világháború elkerülhetetlenül atomfegyverekkel járna, és egy atomfegyverekkel vívott háború a civilizáció végét jelentené – ezért soha többé nem lehet újabb világháború. Az első világháborút béke- és leszerelési kampányok özöne követte, és csak két évtizeddel később következett be a második világháború. Így egyesek számára az egyetlen megoldásnak az egész világ számára egyetlen kormány létrehozása tűnt. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének létrehozására irányuló mozgalom már javában zajlott, de kétségtelen, hogy a háború utáni támogatásának egy része ebből a kezdeti, sokak által a világkormány iránti vágyból eredt.

Az “egyvilághívők” félelmetes előérzeteivel ellentétben álltak azok nézetei, akik számára az atomenergia csodaszer volt, az emberiség új reménye, amely a közeljövőben egy “atomutópiát” fog létrehozni. Az 1940-es évek végén számos magazin és újság tele volt a gyakorlatilag ingyenes és korlátlan energia előnyeiről szóló lélegzetelállító történetekkel, és az “atomautóktól” az “atomgyógyszerekig” mindenfélét jósoltak. Az a hit, hogy az atomenergia végül inkább hasznosnak, mint károsnak fog bizonyulni, azok körében volt a legerősebb, akik a legjobban képzettek voltak.

A közvéleményben lassan kezdett kialakulni egyfajta lelkiismeret-furdalás is, különösen ahogy a hirosimai és nagaszaki pusztítás részletei ismertté váltak. Fontos korai lépés volt ebben a folyamatban, amikor a The New Yorker magazin 1946. augusztus 21-i számának egészét a hirosimai pusztításról szóló történeteknek szentelték. (Ezeket a cikkeket később könyv formájában is újranyomtatták: John Hersey’s Hiroshima.)

• Informing the Public, 1945. augusztus
• The Manhattan Engineer District, 1945-1946
• First Steps towards International Control, 1944-1945
• Search for a Policy on International Control, 1945
• Negközi ellenőrzési politika keresése, 1945
• Negközi ellenőrzés tárgyalása, 1945-1946
• Az atomenergia polgári ellenőrzése, 1945-1946
• Operation Crossroads, 1946 július
• A VENONA elfogások, 1946-1980
• A hidegháború, 1945-1990
• A nukleáris fegyverek elterjedése, 1949-től napjainkig

Next

Az oldal forrásai és jegyzetei.

Az oldal szövegének egy része a Történelmi és Örökségvédelmi Hivatal kiadványából lett átvéve, egy része pedig közvetlenül onnan származik: Richard G. Hewlett és Oscar E. Anderson, Jr., The New World, 1939-1946: Volume I, A History of the United States Atomic Energy Commission (Washington: U.S. Atomic Energy Commission, 1972), 368, 406-407, valamint a Vincent C. Jones, Manhattan: The Army and the Atomic Bomb, United States Army in World War II (Washington: Center of Military History, United States Army, 1988), 553-562. Szintén felhasználták Paul Boyer, By the Bomb’s Early Light: American Thought and Culture at the Dawn of the Atomic Age (Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1985, 1994). Harry S. Truman elnök “Statement by the President Announcing the Use of the A-Bomb at Hiroshima,” 1945. augusztus 6., in Public Papers of the Presidents of the United States, Harry S. Truman, 1945, (Washington: Government Printing Office, 1961), 197-200. A “Smyth-jelentés”: Henry DeWolf Smyth, Atomic Energy for Military Purposes: The Official Report on the Development of the Atomic Bomb under the Auspices of the United States Government, 1940-1945 (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1945); a Smyth-jelentést Leslie Groves rendelte meg, és eredetileg a Manhattan Engineer District adta ki; a Princeton University Press “közszolgáltatásként” könyv alakban újra kiadta, “a teljes vagy részleges sokszorosítás engedélyezett és megengedett”. A biztonság háború utáni folyamatos hangsúlyozásáról lásd a hadügyminisztérium által 1945 hátralévő részében és 1946-ban kiadott számos sajtóközleményt, amelyek a biztonság folyamatos szükségességét hangsúlyozták; ezek a közlemények megtalálhatók az University Publications of America (UPA) mikrofilmgyűjteményében is, Manhattan Project: Official History and Documents (Washington: 1977), 1/12. tekercs; és az UPA mikrofilmgyűjtemény President Harry S. Truman’s Office Files, 1945-1953 (Frederick, MD: 1989), 3. rész, 41/42. tekercs. Lásd még az 1945. augusztus 11-i, a sajtónak szóló tanácsadást (amely szintén elérhető az UPA Manhattan Project mikrofilmgyűjteményének 1. tekercsén). Paul Fussell idézet a “From the Rubble of Okinawa: A Different View of Hiroshima,” Kansas City Star, 1981. augusztus 30. A James F. Byrnes-t és Trumant a U.S.S. Augusta hajón ábrázoló fénykép a Truman Elnöki Könyvtár jóvoltából készült. A Vannevar Busht és James Conantot ábrázoló fényképről ide kattintva tájékozódhat. A Henry Smythet és Ernest Lawrence-t a Smyth-jelentésről tárgyaló fénykép a Hewlett and Anderson, The New World című könyv 376. oldalával szemben található újranyomtatva. A képregény képeivel kapcsolatos további információkért kattintson ide. A Hirosima majdnem teljesen földdel egyenlővé tett részén sétáló magányos katonát ábrázoló fénykép a Haditengerészeti Minisztérium jóvoltából készült (a Nemzeti Levéltáron keresztül); Wayne Miller készítette.