Michelle Jones Online: Jones Jones Jones: Live Love Laugh, vagy Live Laugh Love?

Live, Laugh, Love
by Michelle Jones
Gondolkoztál már azon, hogy vajon honnan ered a népszerű mondás: “Live, Laugh, Love”?
Vagy inkább: “Live, Love, Laugh”?
Nos, én is gondolkodtam már rajta. Évek óta.
Miután ma utánanéztem a régi mondásnak, eléggé meglepődtem azon, amit találtam. Az “Élj, nevess, szeress” közvetlenül egy 1904-ben írt versenynyertes esszéből származik, amelyet Bessie Anderson Stanley írt a Kansas állambeli Lincolnból. (Az ük-ükszüleim Kansasban éltek 1880-1905 között, mielőtt visszaköltöztek New Yorkba. Szóval most azon tűnődöm… talán ismerték őt? Vagy legalábbis talán az első olvasók között voltak, akiket az eredeti esszéje inspirált?)
Több mint 100 éve az esszét és a mondást gyakran tévesen Robert Louis Stevensonnak vagy Ralph Waldo Emersonnak tulajdonítják. Micsoda kis gyöngyszem, amit megtudhattam.
Azt is örömmel láttam, hogy az otthonunkban lévő gyönyörű emléktáblán helyesen olvasható…
Live Well, Laugh Often, Love Much
És ennek megfelelően frissítettem a blogom címét.
Itt van Stanley asszony eredeti esszéje…

Pályázat: Mi a siker?
Cím: Siker
Aki jól élt, gyakran nevetett és sokat szeretett;
Aki élvezte a tiszta nők bizalmát, az értelmes férfiak tiszteletét és a kisgyermekek szeretetét;
Aki betöltötte a helyét és teljesítette a feladatát;
Aki soha nem nélkülözte a földi szépség megbecsülését, és nem mulasztotta el kifejezni azt;
Aki a világot jobban hagyta, mint ahogyan találta,
akár egy jobb mákot, egy tökéletes verset, vagy egy megmentett lelket;
Aki mindig a legjobbat kereste másokban és a legjobbat adta nekik, amije volt;
Akinek élete inspiráció volt;
Akinek emléke áldás.
Szerző: Sz: Stanley, Lincoln, Kansas, 1904
A következő alkalomig…

Michelle

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.