• A Mariana-árok a Föld legmélyebb pontja, fénynélküli, 48 Jumbo Jet nyomásával.
• Mégis találsz benne rákokat, áttetsző csigahalakat és tengeri uborkákat.
• A legmeglepőbb dolog az óceán mélyén a műanyag.
• További történetekért látogass el a Business Insider honlapjára.
• További történetek az Insider üzleti oldalán.

Az alábbiakban a videó átirata következik.

Elbeszélő: A Mariana-árok a Föld legmélyebb pontja. Olyan mély, hogy ha a Mount Everestet beleejtenénk, a csúcsa még mindig több mint egy kilométerrel a víz alatt lenne. Olyan mély, hogy a fény sem éri el az alját. És ha éreznéd, a nyomás körülbelül 48 Jumbo-repülőgép súlyával lenne egyenlő.

Mégis, valahogy az élet megtalálja a módját. Nagyon furcsa élet.

Az igazság az, hogy első pillantásra…

Douglas Bartlett: Nem lennél lenyűgözve. Olyan selymes, szürkészöld üledék lesz belőle.

Narrátor: De ha kitennél egy kis élelmet, a bolygó legkülönösebb teremtményei bukkannának elő a sötétségből. Mint például ezek.

Az amfipodáknak nevezett rákfélék. És egyes egyedek akár 30 centiméter hosszúra is megnőhetnek, vagyis körülbelül akkorára, mint egy amerikai foci. A homárokhoz hasonlóan ezeknek az állatoknak is kemény, kalcium-karbonátból készült vázuk van, amit itt lent, több mint 10.000 méter mélyen általában nem találunk. Mert amint átlépjük a 4500 métert, a nyomás olyan nagy és a hőmérséklet olyan alacsony, hogy a kalcium-karbonát feloldódik.

De ezeknek a kétéltűeknek van egy titkos fegyverük. Vagy inkább pajzs. A rákokat alumíniumból készült páncél borítja, amelyet a testükben szintetizálnak a tengerfenéken található alumínium felhasználásával. Ez jó is, mert ezek a páncélok a legjobb védelmük valami mással szemben, ami a mélységben leselkedik rájuk.

A marianai csigahal, vagyis a valaha felfedezett legmélyebb hal, amelyet a tudósok több mint 8000 méter mélyen láttak. És sok furcsaság van ezekkel a halakkal kapcsolatban. Rugalmas csontjaik vannak, ami a tudósok szerint segít nekik ellenállni a nyomásnak. Vakok, mert, nos, amikor ilyen sötét van, nincs értelme látni. És…

Bartlett: A bőrük áttetsző, így láthatjuk a belső szerveiket.

Narrátor: De egyben az árok egyik legfőbb ragadozói is. És ha bizonyítékot akarsz, nézd meg ezt a rémisztő röntgenfelvételt. Nos, a csigahalak kétségtelenül furcsák. De még nem találkoztál…

Bartlett: Egy xenophyophore.

Narrátor: Ez egy egysejtű organizmus, ami egy óriási amőbához hasonlít. Valójában, körülbelül 10 centiméteres hosszúságával az egyik legnagyobb egysejtű organizmus a Földön. Az árokban vannak olyanok is, amelyeket Bartlett…

Bartlett: Ezek a kis tengeri malacok.

Narrátor:

De talán a legmeglepőbb dolog, amit a Mariana-árokban felfedezhetünk, a következő: Műanyag. 1998-ban egy távirányítású tengeralattjáró 10 898 méteren egy műanyag zacskót fedezett fel. És 2019-ben egy felfedező még mélyebben is műanyag törmelékre utaló jeleket jelentett. Mi több, a kutatók mikroműanyagokat találtak a Challenger-mélységben élő kétéltűek gyomrában. Ezt “a mikroműanyagok lenyelésének legmélyebb rekordjának” nevezték.”

És mindez azt mutatja, hogy még itt, a bolygó legtávolabbi helyén, ahol eddig mindössze négy ember járt, is vannak jelei a világra gyakorolt hatalmas hatásunknak.

SZERZŐI MEGJEGYZÉS: Ez a videó eredetileg 2020 februárjában jelent meg.