A konkrét feladatok erősen pozíciófüggőek. De kevés kivételtől eltekintve rengeteg íróasztalnál ülésről, olvasásról és írásról beszélünk. Egyes cégek megengedhetik néhány asszisztensnek, hogy részt vegyen a tényleges jogi dokumentumok – különösen a felfedési dokumentumok – elkészítésében, de az a benyomásom, hogy ez általában bizonyos gyakorlati területekre korlátozódik (pl. adósságbehajtás, csődeljárás, szokásos személyi sérülés stb.), nem pedig az általános polgári peres ügyekre.

Egy kis személyi sérüléssel és csődeljárással foglalkozó DC-beli cégnél vagyok asszisztens, amely egy előkelő ügyfélkört szolgál ki (gondoljunk csak arra, hogy “az ügyfeleknek rendszeresen van olyan csődeljárása, amely több mint 10 ingatlant érint több államban” és “az ügyfelek rendszeresen több 100 000 dolláros előleget égetnek el a válások során”), és szükség esetén más kapcsolódó szolgáltatásokat is nyújt, általában végrendeleteket, bizalmi vagyonkezelést és válásokat. Annak ellenére, hogy jól finanszírozott és magasan képzett, az ügyfeleink olyanok, mint bárki másé – idióták. Én fogalmazom meg és nyújtom be a csődkérelmüket, mert ez 1/10 annyi időt vesz igénybe, mint amennyit ők csinálnak, és kurvára nincs az az ügyvéd, aki ezt megcsinálja.

Én is sok időt töltök a magánnyomozói felderítéssel. Én vagyok az egyik a két asszisztens közül. A másik az erősen részletorientált dolgokra specializálódott (adódokumentumok és hasonlók), én az emberekkel kapcsolatos feladatokat és a “piszkos trükkök részlegének” nevezhető dolgokat kezelem. Ennek nagy része csak abból áll, hogy jó emberi készségeket használok a telefonon, hogy rávegyem a vadul túlhajszolt orvosi asszisztenseket, hogy ütemezzék be a meghallgatásokat, meg ilyesmi, de néha szórakoztató is tud lenni.

Például volt egy ügyünk, amiben egy parki rendőrtiszt volt érintett, aki közeledett az elévüléshez, és senki sem tudta elérni a rendőrt. Küldtem neki vagy 50 e-mailt, stb. Végül egy kicsit kutakodtam, rájöttem, hogy válófélben van, és elzavarodott, és kimentem, és “kézbesítettem” neki a papírokat – egy Ben & Jerry’s kupont egy manilai borítékban. Azt gondolta, hogy ez vicces, és leült velem a helyszínen, hogy mindent megadjon nekem, amire szükségem volt.