Shin (シン, Shin), a keleti legfelsőbb Kai (東の界王神, Higashi no Kaiōshin; lit. “Keleti Világkirály Isten”), elsősorban csak Legfelsőbb Kai (界王神, Kaiōshin; lit. “Világkirály Isten”) néven ismert, az univerzumban mind az élő, mind a többi világ keleti területének uralkodója.

Megjelenés

Shin alacsony, lila bőrű (a színes mangában rózsaszínű), fehér mohawkkal (a színes mangában kék) és előkelő Kai-ruhába öltözött.

Személyiség

Shin viselkedése változik, ahogy a Majin Buu Saga előrehalad. Amikor először mutatkozik be, hunyorogva néz Gokura és mosolyog, ami titokzatosnak és hatalmasnak mutatja őt. Pontosan olyan, amilyennek az univerzum legfőbb vezetőjének lennie kell, nyugodt, és a kritikus pillanatokban racionálisan gondolkodik. Később a Saiyanok erején való állandó meglepődése és a másoktól való függése, hogy megvédje az univerzumot Majin Buu ellen, félelmetesebbnek és ártatlanabbnak tűnik, valószínűleg azért, mert korábban képtelen volt maga is megküzdeni az ilyen erős lényekkel.

Noha elég sok információt tud az univerzumról, még mindig nem ismer néhány fontos dolgot, amit a többi Kais és a Pusztítás Istenei tudnak, mivel a többi Legfelsőbb Kais kiiktatása óta nem kapott teljes kiképzést. Például egyáltalán nem tudott Zenóról és arról, hogy ki is ő, mivel a Pusztítók Tornáján megkérdezte az ősét, hogy ki ő, amiért fejbe vágták és tájékoztatták. Ráadásul nem volt tisztában az Ultra Ösztönnel, míg a többi Pusztítás Isten és Legfelsőbb Kais közül sokan ismerték ezt a képességet. Még egy példa volt a Potara fúziós képességeiről való feledékenysége, ami ahhoz vezetett, hogy összeolvadt Kibitoval, mielőtt rájött volna, hogy az összeolvadás végleges lesz.

Általában Shin úgy véli, hogy a Legfelsőbb Kais-nak erkölcsi normákat kell betartania. Némi undort tanúsít a perverzióval szemben, például amikor Goku piszkos magazinokat ajánlott Old Kai-nak Gohan erejének felszabadításáért cserébe, Shin azt mondja Gokunak, hogy egy ilyen ajánlat nem helyénvaló, csak hogy rendkívül megdöbbenjen és undorodjon, amikor megtudja, hogy Old Kai valójában a mindentudó látását használja, hogy lássa a strandon röplabdázó lányokat, és azt kiabálja: “Kai-nak nevezed magad?!”. A Dragon Ball Supermangában Shin elítéli Goku Blacket, amiért egy Supreme Kai-hoz nem illő viselkedést tanúsít, miután az halálosan megsebesíti Gowasut.

Feszült a viszonya Beerusszal, mivel ritkán jön ki vele, bár tolerálja az időnként durva és durva viselkedését vele szemben. A kapcsolatuk tovább feszült, miután a Nagyminiszter bejelentette a Hatalom Tornájának feltételeit, azzal vádolva Beerust, hogy ahelyett, hogy a munkáját végezné, lazsál.

Biográfia

Háttér

Előtte, hogy Supreme Kai lett, Shin a régi Supreme Kai tanonca volt, végül teljes jogú Supreme Kai lett.

A Legfelsőbb Kai társaival együtt élvezte a békés életet a Kais Szent Világán, Shin nem tudta, amíg túl késő nem lett, hogy őt és a többi Legfelsőbb Kai-t célba vette és halálra jelölte a kegyetlen varázsló, Bibidi, aki elhatározta, hogy kiirtja őket azzal, hogy rájuk szabadítja félelmetes szörnyetegét, Majin Buu-t.

Miután megtudták, hogy az északi és nyugati Supreme Kais-t megölte Kid Buu, Shin és Grand Supreme Kai felkészültek, hogy szembeszálljanak a felturbózott szörnyeteggel (Kid Buu, aki elnyelte Southern Supreme Kai-t és átalakult azzá, amit Old Kai később a hatalmas Buu-nak nevezett, vagy a játékokban és a TV-ben Super Buu néven ismert). Míg “Kid Buu” Shin után ment, Grand Supreme Kai közbelépett, de Hatalmas Buu elnyelte. Huge Buu azonban elhízott, gyermeki szörnyeteggé változott, és megkönnyebbülésére Shin megmenekült Majin Buu-tól, akinek gonoszsága csökkent Grand Supreme Kai jó természetének köszönhetően.

Hogy megbosszulja barátait, Shin végül meglepte Bibidit, és elpusztította a gonosz varázslót, miközben Majin Buu-t egy gömbbe zárta. Shin ezután elrejtette a gömböt mélyen a Föld bolygó felszíne alá, attól tartva, hogy képtelen lesz maga is megállítani Majin Buu-t.

Shin ezután visszatért a Kais szent világába, egy új testőr, Kibito segítségével, hogy folytassa békés életét. A másik négy Supreme Kais halála miatt Shin egyszerűen Supreme Kai néven vált ismertté.

Dragon Ball Z

Majin Buu Saga

Sok évszázaddal később Shin és Kibito a Földre utazott, hogy a Föld legnagyobb hősei, Goku, Gohan és Vegeta segítségét kérje, mivel megtudta, hogy Babidi (Bibidi klónja) Majin Buu-t akarja kiszabadítani egy Lezárt Gömbből. Babidi elküldte két megszállt emberi csatlósát, Yamut és Spopovichot, hogy kezdjenek energiát gyűjteni Majin Buu számára, és a páros a 25. Harcművészeti Világbajnokságtól kezdve ezt meg is tette. Shin megbénította Gohant, és miután Yamunak és Spopovich-nak sikerült ellopnia Gohan energiáját, Shin elmagyarázza, hogy azért bénította meg Gohant, hogy megszerezhessék az energiát, hogy követni tudja őket. Ezután visszamentek Babidi űrhajójához, Shin és néhány Z-harcos pedig követte őket. Amikor megérkeztek, Shin megdöbbenve látta, hogy Babidi már igénybe vette a Démonkirály, Dabura segítségét. Shin legnagyobb rémületére Dabura könnyen felfedezte Kais és a Z Harcosok rejtekhelyét, és mindenkit megtámadott, közben megölte Kibitót, Piccolót és Krillint pedig köpésével kővé változtatta. Shin végül a három Saiyannal együtt belépett Babidi hajójába, hogy több színpadi csatán menjenek keresztül, hogy elérjék Babidi hajójának szívét, ahol a szunnyadó Majin Buu található. Shin mindenkit figyelmeztetett, hogy Babidi kegyencei az univerzum legerősebb harcosainak számítanak, és azt javasolta, hogy mindegyikük együtt harcoljon. Shin azonban gyakran hitetlenkedett azon, hogy a Saiyanok milyen könnyedén és egyedül győzték le ezeket a leendő legerősebb harcosokat (Vegeta például legyőzte Pui Pui-t és Goku legyőzte Yakon-t).

Amikor eljött az idő, hogy Gohan harcoljon, az ellenfele Dabura volt, és Gohan képes volt tartani magát. Miután Vegeta felháborodását fejezte ki Gohan gyenge küzdelme miatt, mondván, hogy addigra már le kellett volna győznie, Dabura rejtélyes módon úgy döntött, hogy visszalép a Gohan elleni csatától. Dabura kijelentette, hogy felfedezte a tökéletes harcost, aki egyszerre elbánik velük, ami egy olyan kinyilatkoztatás, ami zavarba ejtette Shint, mivel úgy gondolta, hogy Babidinak nincs senkije, aki erősebb lenne Daburánál. Egy heves vita után Vegetával (aki azzal fenyegetőzött, hogy elpusztítja a hajót azzal a kockázattal, hogy felébred Majin Buu), Shin gyorsan rájött, hogy Vegeta az a harcos, akiről Dabura beszélt, és félelmei akkor derültek ki, amikor Babidi megszállta Vegetát, és Majin Vegetává változtatta.

Babidi visszaszállítja őket a World Martial Arts Tournamentre, és Majin Vegeta elkezd sok civilt (és majdnem a saját feleségét, Bulmát) megölni egy pár Big Bang Attackkel. Amikor világossá vált, hogy Majin Vegeta folytatja a gyilkolást, hacsak Goku nem fogadja el a kihívást, Goku kénytelen elfogadni a kihívást, feltéve, hogy Babidi egy olyan területre szállítja őket, ahol nincsenek jelen civilek. Shin megtiltotta, hogy ez megtörténjen, mivel a kettejük harcából eredő energiaveszteség Majin Buu feltámadásához vezetne. Shin megpróbálta megakadályozni Gokut a harcban, de megdöbbentő módon Goku megfenyegette, hogy elpusztítja Shint, ha az útjába áll. Látva, hogy Goku és Vegeta túl erősek ahhoz, hogy megállítsák, Shinnek nem volt más választása, mint hagyni, hogy a csata lezajlódjon. Miután Babidi teljesítette Goku kérését, hogy egy elhagyatott területre szállítsák, Shinnek Gohan kíséretében sikerült elérnie Babidi hajójának szívét, ahol Majin Buu gubója található. Shint és Gohant Babidi és Dabura fogadják, akik megpróbálják megakadályozni Majin Buu visszatérésének megzavarását.

Amíg Shin és Gohan előkészítik a támadást, Majin Buu már elérte a teljes erejét, mivel Goku és Majin Vegeta Super Saiyan 2-esként harcoltak, ami hatalmas erőnövekedést adott Majin Buu-nak. Annak ellenére, hogy Gohan mindent megtett, hogy Kamehameha hullámokkal megállítsa Majin Buu újjáéledését, ez nem volt elég, és Majin Buu visszatért. Shin és Gohan elborzadva látták, ahogy Majin Buu könnyedén legyőzte Dabura démonkirályt a csatában (Majin Buu dühös volt, miután Dabura csúnyán kritizálta őt, mint “idiótát és pazarlást” Majin Buu gyerekes viselkedése miatt), és Babidi átvette az ideiglenes irányítást Majin Buu felett azzal fenyegetőzve, hogy ugyanabba a gömbbe zárja őt, ahogy az apja tette évszázadokkal korábban. Babidi megparancsolta új “kedvencének”, hogy ölje meg Shint és Gohant. Shin és Gohan messze felülmúlta Majin Buu harci képességeit. Majin Buu súlyosan és majdnem halálosan megsebesítette Shint a csatában, és majdnem megölte Gohant, amikor megpróbálta őt a világűrbe lőni. Shin a maradék kis erejével semlegesítette Buu támadását Gohan felett, így mentve meg Gohan életét. Buu később szembekerült Majin Vegetával, aki már a csatájuk során eszméletlenné tette Gokut. Majin Vegeta kihívta Buu-t a halálba, hogy ne csak a korábban okozott szenvedésekért kárpótolja magát, hanem bosszút álljon Gohanért is, mivel azt hitte, hogy meghalt, mert már nem érzi a jelenlétét. Majin Vegeta nem tudta megállítani Majin Buu-t, annak ellenére, hogy egy önrobbanásos technikát használt, hogy végezzen Buu-val. Shin ismét túlélte a Buu-val való megpróbáltatásait, de még mindig súlyosan megsérült és gyenge volt. Miközben megpróbálta megtalálni Gohant, Shin összeesett és elvesztette az eszméletét.

Szerencsére Kibito (akit Shenron feltámasztott Bulma kívánságán keresztül, hogy visszaállítsa az azon a napon belül megölt jó emberek életét) megtalálta Shint és meggyógyította. Ezután mindketten megtalálták és meggyógyították Gohant, majd teleportálták őt a Kais világába. Ott feloldották vele a legendás Z Kardot, és megpróbálták használni, hogy segítsen neki egyszer és mindenkorra legyőzni Majin Buu-t.

Gohan edzése közben Goku, akinek a Földön töltött ideje véget ért (meghalt, mivel hét évvel korábban feláldozta magát Cell megállítására), megérkezett a Kais Világára. Miután Gohan elsajátította a hihetetlenül nehéz Z Kard kezelését, Shin úgy gondolta, hogy egy megfelelő bemutatót kell tartani a kard erejéről. Materializált egy tömb Katchint, az univerzum legkeményebb ismert fémét, hogy Gohan átvághassa a Z Karddal. Azonban a Z Kard eltört a bemutatótól (Goku dobta Gohan felé, hogy vágjon a karddal), ami az Öreg Kai kiszabadulását okozta, aki Shin egyik őse volt.

Shin, Gokuval és Kibitoval együtt szemtanúja volt annak, hogy az Öreg Kai személyesen képezte ki Gohant, felébresztve Gohan rejtett alvó erejét (mivel ez nyilvánvalóan egy olyan technika, amitől az Öreg Kai ellenségei féltek). Ez idő alatt mindenki megérezte, hogy Majin Buu átalakult Super Buu-vá és kiirtotta a bolygó lakosságát a Genocide Blast(Emberi Kihalási Támadás) segítségével. Amikor Gotenks (Goten és Trunks fúziója a Fúziós Tánccal) nem tudta megállítani Super Buu-t, Gohan visszatért a Földre és képes volt legyőzni Super Buu-t a csatában, amíg el nem szívódott.

Az öreg Kai felfedte, hogy a Potara fülbevalók képesek két lény közötti fúziót végrehajtani úgy, hogy az egyik személy csak egy fülbevalót visel a bal fülén, a másik személy pedig egy fülbevalót visel a jobb fülén. Shin és Kibito kipróbálta Elder Kai kinyilatkoztatását (és nem vették észre, hogy a fúzió végleges, amíg nem volt túl késő), és Kibito Kai lett. Bár Kibito Kai sokkal erősebb volt, mint Shin, ereje még mindig nem volt elegendő Majin Buu legyőzéséhez. Miután tudomást szerzett az állandó fúzióról, Goku (akit az öreg Kai életereje támasztott fel) visszatért a Földre, hogy megpróbáljon egyesülni fiával, Gohannal, akit a sokkal erősebb Super Buu (aki már elnyelte Piccolót és Gotenkset) legyőzött. Shin személyisége dominált Kibito Kai-ban, Kibitónak nem voltak említésre méltó nyomai.

Kibito Kai későbbi szerepei már nem igényeltek közvetlen harcot a gonosztevők ellen, csak beavatkozást Goku érdekében a Pillanatnyi Mozgás technikájának használatával.

Dragon Ball Super

God of Destruction Beerus Saga

A manga “Istenek csatája” című fejezetében Kibito Kai összegyűjtötte a Namekian Sárkánygömböket, hogy kiszabadítsa őket Champa markából, csakhogy rájött, hogy nem az volt, amit keresett. Kibito Kai ezután a Sárkánygömbjeiket arra használta, hogy visszavágyjon Shin és Kibito. Ennek eredményeképpen Shin már nem olvadt össze tartósan Kibitoval.

Universe 6 Saga

Az anime-ban, valamikor az Arany Frieza elleni csata után, Kibito Kai elmegy Namekbe, hogy kérje, hogy használhassák a Sárkánygolyóikat, hogy Shinné és Kibitóvá tudjanak hatástalanítani, mert szerinte furcsa érzés. Shin Kibitoval és Old Kai-val együtt részt vesz a Beerus és Champa csapatai közötti versenyen a Névtelen Bolygón. Amikor Goku és a banda többi tagja megérkezik, Shin üdvözli Gokut. Amikor megpróbálja elmagyarázni Gokunak, hogy ő és Kibito miért váltak szét, Goku gyorsan Fuwához és kísérőjéhez siet. Amikor Zeno megjelenik a verseny végén, hallható, amint arról érdeklődik, hogy ki az a gyerekes alak az öreg Kai, aki megpofozza őt a durva félreértés miatt. Ezután az összes többi istennel együtt meghajol Zeno lábai előtt.

“Future” Trunks Saga

A Super mangaváltozatában Shin és Kibito ellátogatnak a 10-es Univerzumba, ahol Zamasu és Kibito egy sparring meccset vívnak. Shin megdöbben és le van nyűgözve Zamasu harci képességein, látva, hogy könnyedén kivéd minden mozdulatot, amit Kibito tesz. A meccs után Zamasu megdicséri Shint Majin Buu legyőzéséért, de Shin a dicsőséget Gokunak és mindenkinek a Földön adja, mire Zamasu megkérdezi, hogy ki az a Goku. Amikor meghallja, hogy Goku egy Saiyan, Zamasu megjegyzései arról, hogy ő egy “egyszerű halandó”, aki isteni szintre transzcendáló erőt szerzett, és hogy a felesleges létezőket meg kell szüntetni, kissé felzaklatja Shint, de elhessegeti, miközben ő és Kibito visszatérnek a saját univerzumukba.

Shin, Old Kai-val és Kibitóval együtt megdöbben, amikor meghallja, hogy Zeno kérte Goku jelenlétét. Goku és Whis sürgetésére elviszi őket Zeno palotájába, ahol ő és Whis meghajlással üdvözlik a nagyminisztert. Miután Zeno trónjához teleportálták, Shin térdre ereszkedik és tisztelettel meghajol. Amikor Zeno azt kéri, hogy Goku legyen a barátja, Shin gyorsan igennel válaszol Goku nevében, amire Zeno elhallgattatja. Ugyanúgy meglepődik, mint Whis és Zeno kísérői, amikor Goku “Zen-chan” becenevét kapja, és annyira elkeseredik, hogy Gokunak szó szerint ki kell vinnie őt a palotából. Ezután visszateleportálja magát, Gokut és Whist a Kai szent világába, ahol pánikba esik, amikor meghallja, hogy Goku nem gondolt arra, hogy milyen barátot hozzon Zenónak, mielőtt megígérte volna neki.

Shin később elkíséri Gokut, Beerust és Whist a 10. univerzumba, ahol megtudja Zamasu tervét, hogy megöli Gowasut. Miután ellenőrzik, hogy Gowasut nem fenyegették meg, elmennek, de valójában egy kivetített képet néznek róluk. Végül szemtanúi lesznek, ahogy Zamasu megöli Gowasut, és miután Whis a Temporal Do-Over segítségével visszacsinálta a halálát, az Universe 7 csoport megmenti Gowasut és szembeszáll Zamasuval. Shin elmagyarázza Zamasu terveit a megdöbbent Gowasunak. Sarokba szorítva Zamasu megpróbál támadni, de Beerus elfogja és azonnal elpusztítja.

Elkíséri Gowasut az Universe 7 jövőjébe, miután értesült arról, hogy mit tett Goku Black/Present Zamasu az alternatív idősíkban, amikor Zamasu két változatának erkölcstelen tetteivel szembesül. Amikor Goku kérdőre vonta Whis-t a jövőben, és hogy miért van jelen, tájékoztatta Goku-t, hogy Whis angyalként nem segíthet senkinek az alternatív idősíkban, mivel Future Beerus halott, és azt is mondta, hogy Gowasu ragaszkodott hozzá, hogy vele tartson, és soha nem adott neki teljes magyarázatot, hogy miért van szükség a jelenlétére. Amikor megkérték, hogy térjenek vissza a jelenbe, mindkét Kai visszautasította, mondván, hogy szeretnék végignézni a harcot a végéig.

Ahogy ő és Gowasu nézik a csatát, látják, hogy a Fused Zamasu nem képes megfelelően regenerálni a teste jobb oldalát a Goku God Kamehameha által okozott sérülésből, és megkérdezi Gowasut, hogy miért van ez így. Gowasu elmagyarázza, hogy a két Zamasu teste és lelke összekeveredik, és hogy az egyes Zamasu-k ereje és képességei közötti különbségek zavarják a különálló képességeiket a halandó és a halhatatlan állapotában. Ezzel együtt megemlíti, hogy az új formája a mentális instabilitását mutatja, mert az istenek és a halandók hasonlósága miatt, és miért lenne a halandóknak ugyanaz a testük, mint az isteneknek.

Mivel Fused Zamasu még mindig szenved a Gokutól kapott sérüléstől, azt javasolja Gokunak és Vegetának, hogy vegyék el a Potara fülbevalóit, hogy ismét Vegitóvá alakuljanak át a harcban, és legyőzzék Fused Zamasut, amibe Goku teljes szívvel beleegyezik, Vegeta pedig végül keserűen elfogadja.

Noha Vegito hatalmas ereje miatt hatástalanít, Future Trunks harcba száll Fused Zamassuval. Miközben Trunks harcol Fused Zamasu ellen, Shin és Gowasu segít az emberiség maradékának, hogy átadják erejüket Trunksnak, hogy a Final Hope Slash-el végezzen Fused Zamasu-val. Sajnos, amikor Fused Zamasu fizikai teste megsemmisül, Zamasu akarata megfertőzi az egész időt és teret, és Zamasu fejének testetlen alakjai beborítják az eget. Gowasu rájön, hogy tanítványa Zéró Halálos Terve a valóság részévé válik az “igazság és rend” formájában. Mivel a Végtelen Zamasu megöli az egész emberiséget az alternatív jövőben, és épp betörni készül a fő jelenbe, Gowasu és Shin csak erős Ki gátjaikkal tudják megmenteni Bulmát, Future Mai-t, Future Trunks-ot, Vegeta-t és Goku-t. Azt hitték, hogy már nincs remény, de Gokunak sikerül egy gombot használnia, amit Zeno adott neki, hogy megidézze Future Zenót, annak árán, hogy feláldozza Future Trunks univerzumát, hogy végleg megölje Fused Zamasut, Gowasu és Shin előbb menekül az Időgyűrűvel, míg Goku, Vegeta, Bulma és az alternatív jövőbeli multiverzum egyetlen túlélője, Future Mai és Future Trunks az Időgéppel megszökik, és sikerül visszajutniuk a fő jelen univerzumba.

Universe Survival Saga

Fúziók

Kibitoshin

Kibito Kai a Shin által felvett fúzió, miután a Potara fülbevaló segítségével összeolvadt Kibitóval. Míg a Potara fúziójukat kezdetben állandó fúziónak tekintették, mint az Old Kai-t (mivel Kibito Kai a Dragon Ball GT-ben is fúzióban marad), a Dragon Ball Superben Kibito Kai a Namekian Dragon Balls-t használja, hogy visszacsinálja a fúziót, aminek következtében Shin és Kibito szétválnak.

Videojátékos megjelenések

Shin játszható karakter a Dragon Ball Z: Super Butōden 3, Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22, Dragon Ball Z: Shin Butōden, Dragon Ball Z: Budokai 2 (a Dragon Worldben Gokuval való legyőzésével oldható fel), Dragon Ball Z: Budokai 3(feloldható a vele való beszélgetéssel Gohannal), Dragon Ball Z: Dokkan Battle és Dragon Ball Fusions; a Potara fülbevaló fúziót Kibitóval a Budokai sorozatban a kapszula Shenrontól való kívánságával lehet feloldani. Shin és Kibito Kai-ként is játszható karakter a Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2-ben és a Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3-ban.

Shin olyan arcade játékokban is harcol, mint a Dragon Ball Z: Bakuretsu Impact, Dragon Ball Z: W Bakuretsu Impact, Dragon Ball Z: Dragon Battlers, Dragon Ball Heroes és Dragon Ball: Zenkai Battle.

Játszhatatlan karakterként jelenik meg a Dragon Ball Z: The Legend, Dragon Ball Z: Legendary Super Warriors, Dragon Ball Z: Buu’s Fury, Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2, Dragon Ball Z: Shin Budokai – Another Road, Dragon Ball Z: Tenkaichi Tag Team, Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi és Dragon Ball FighterZ játékokban. Továbbá megjelenik, és asszisztens karakter a Dragon Ball Z: Battle Taikan Kamehameha 2 – Ossu Omee Gokū Tenkaichi Budōkai és a Dragon Ball Z: Extreme Butoden című filmekben.

What-if történetek

A Budokai Tenkaichi 2-ben található What-If Saga “Destined Rivals” című részében Shin a 25. világbajnokság során szembekerül Piccoloval, de Piccolonak valójában sikerül legyőznie Shint, aki hamarosan elborzadva reagál arra, amit tett, amikor megtudja, hogy Shin valójában a Supreme Kai. Shin azonban nem törődik ezzel, és úgy dönt, hogy beszervezi Piccolót, hogy megpróbálja megállítani Majin Buu feltámadását Babidi kezei által. Ő és Piccolo azonban nem sokkal Babidi rejtekhelyére érkezésük után csapdába esnek Babidi jobbkeze, Dabura által. Shin súlyosan megsérül, míg Piccolót Dabura kővé változtatja. Miután Goku és Vegeta könnyedén legyőzik Daburát, és elpusztítják Babidi űrhajóját, benne Babidival és Majin Buu-val, Shin sokkot mutat az események fordulata miatt, miközben Piccolo, aki visszanyerte normál formáját, elmagyarázza Gokunak és Vegetának, mi történt. Goku bocsánatot kér Shintől, és hálából, amiért megállította Buu-t, mielőtt felébredhetett volna, Shin megengedi Vegetának és Gokunak, hogy folytassák a végső leszámolást a Kais szent világában.

Szinkronszínészek

• Japánul: Yūji Mitsuya (legtöbb szereplés), Shinichirō Ōta (DBGT & Dragon Ball Super)
• angol:
  • Ocean Group Dub: Michael Dobson
  • FUNimation dub: Kent Williams
  • Bang Zoom! szinkronizálása: Kent Williams
  • Bang Zoom! David Vincent
• Latin-amerikai szinkronizálás: Genaro Vásquez
• Brazil portugál szinkron: Francisco Brêtas
• Portugál szinkron: Joaquim Monchique (DBZ), Quimbé (Dragon Ball Super)
• Francia szinkron: Joaquim Monchique (DBZ), Quimbé (Dragon Ball Super)
• Francia szinkron: Brigitte Lecordier
• Katalán szinkron: Aleix Estadella
• Magyar szinkron: Aleix Estadella
• Magyar szinkron: Sztarenki Pál
• Olasz Dub: Giorgio Bonino (DBZ & DBGT) Stefano Dalla Valle (Dragon Ball Super)
• Hindi Dub: Urvi Ashar (DBZ)

Trivia

• Shin neve a “Kaioshin” szóból származik.