Ez az első tapasztalatom a “blogolással”, de úgy érzem, hogy sokan vannak, akik ugyanezt teszik, és szerettem volna részese lenni ennek a közös & találékony helyszínnek.

Nemrég részt vettem egy konferencián, amelyet az állami idegennyelvi egyesületünk rendezett. Inspirált, de azt is éreztem, hogy többet szeretnék megosztani más világnyelvtanárokkal. Készítettem egy rövid listát arról, hogy mit találtam igen hasznosnak a spanyol nyelv tanítása során, ami online elérhető és INGYENES! 🙂

Íme tehát az én “top” weboldalaim. Ma 2013. március 17. van, egy év múlva, érdekes módon- ez a lista lehet, hogy nagyon-nagyon más lesz.

HONLAPOK, AMELYEKET A VILÁGNYELV TANÁRAKNAK FORRÁSKÉNT HASZNÁLNI KELL:

(1) Légy kapcsolatban!

Social Media Sites to Connect with other WL Teachers:

EdModo, Twitter, LinkedIn, Thinkfinity, Edutopia, Pinterest

*Az idei év volt az én évem, hogy felfedezzem, mit kínál a közösségi média világa, ami segít nekem forrásokat és szórakoztató ötleteket/tevékenységeket találni, hogy valóban fejlesszem a diákjaim kommunikációs készségeit. Személy szerint az EdModo & Pinterestet találom a leghasznosabbnak a felsoroltak közül. Bármelyik eszköz összekapcsolja Önt több ezer WL tanárral, akik azt csinálják, amit Ön minden nap, és sokan hajlandóak megosztani. Követhet engem a Twitteren vagy a Pinteresten- @srtanrodriguez

(2) NJ DOE- Technology Toolbox

http://www.state.nj.us/education/cccs/sr/tech.htm

*Gondolkodik a technológia bevezetéséről a következő értékelésben? Az NJ DOE lebontja az online elérhető technológiák különböző típusait, különböző kategóriákon belül.

(3) ACTFL- Web Watch

http://www.actfl.org/publications/all/the-language-educator/web-watch-online/web-watch-online-archive

*Egy oldal, amelyet érdemes meglátogatni, néhány remek ötlettel arról, hogy mi jelenik meg most a weben. Sok más hasznos terület is van az oldalon, bátran böngészhetsz!

(4) Zachary Jones- Autentikus szövegek, videók & hasznos tevékenységek

http://zachary-jones.com/zambombazo/

*Kattints a “Panorama tematico”-ra a jobb oldalon. Ez az oldal folyamatosan frissül különböző autentikus eszközökkel, amelyeket a diákokkal használhatunk. Az én kedvencem a “Twiccionario” szekciója.

(5) Spanish 4 Teachers-

Spanish4Teachers.org

*Nemrég fedeztem fel ezt az oldalt, és a power point szekciót nagyon hasznosnak találom.

(6) Realidades- Textbook http://www.phschool.com/atschool/realidades/program_page.html

*I know, I know. Mit képzel ez a tanár? Egy tankönyvi link! A Realidades online azonban letölthető- MINDENT kínál! Zene (Canciones de HipHop), tevékenységek & integrált teljesítményértékelés – mindezt egy helyen! Továbbá, egy másik szórakoztató zenei forrásért látogasson el: http://www.senorwooly.com/

(7) Szakmai fejlesztési videók

http://www.ecb.org/worldlanguageassessment/index.htm

http://www.learner.org/resources/series185.html

*Ne várd meg, hogy a körzeted elhozza hozzád az előadókat, nézd meg ezen oldalak valamelyikét, és tanulj az itt bemutatott csodálatos tanároktól.

(8) Revistas- TECLA

http://www.mecd.gob.es/reinounido/publicaciones-materiales/publicaciones.html

*Az itt bemutatott magazinokat különösen szeretem, mert hitelesek. Ezeket közép- vagy haladó szintű tanulóknak ajánlanám.

(9) Videók ELE

http://www.videoele.com/zona_profesores.html

*Tanítás az ételekről? a városról? a repülőtérről? Találj néhány nagyszerű ingyenes online videót, amelyek tanári segédanyagcsomagokat & még játékokat is tartalmaznak!

(10) NY State Proficiency Exams

http://www.nysedregents.org/loteslp/spanish/home.html

*Itt található a korábbi NY State Proficiency Exams leadott vizsgák archívuma. A vizsgák során végig autentikus valós anyagokat használnak, amelyeket “kölcsönözhet” és használhat a saját diákjaival.

(11) Spanish Proficiency (Listening) – Univ. of Texas & BBC

http://www.laits.utexas.edu/spe/index.html

http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/spanish/

*A tanulóknak mindig jól jönne több gyakorlat a hallásértés terén. Ezen a weboldalon felállítva, nagyon sokféle anyanyelvi beszélő van, akik különböző tapasztalatokat írnak le, vagy osztják meg gondolataikat. Írásos átiratot is biztosítanak.

(12) MFL Sunderland Resource Page

http://www.sunderlandschools.org/mfl-sunderland/resources-pr-sp.htm#weather

*Ezzel a weboldallal tavaly találkoztam. Köszönöm az alkotóknak, akik feltették & megosztva Sunderlandből. *Források más nyelveken is

(13) Michigan State University- Rich Internet Applications

http://clear.msu.edu/teaching/online/ria/

*Ha szeretnéd rögzíteni a diákjaid beszédét, akkor ez egy nagyszerű weboldal, amely pont ehhez nyújt segítséget! Tanárként úgy állíthatod be, hogy interperszonális kommunikáció legyen: videókat rögzíthetsz kérdésekkel, és a diákok válaszolhatnak. Vagy a diákok egy prezentációs feladatot is elvégezhetnek egy általad választott téma leírásával. A tanulóknak hozzáféréssel kell rendelkezniük egy számítógéphez & működő mikrofon/kamera telepítve. Ha ez nem tűnik reálisnak az Ön számára, a 14. weboldali lehetőség jobban működhet.

(14) Google- Voice, Docs, Forms, Drive, Maps, YouTube (TeacherTube)

https://www.google.com

*Ha még nem használta ki a Google minden csodálatos lehetőségét, mire vár még? Google Voice- A diákok tárcsáznak egy telefonszámot, és “üzenetet” hagynak neked. A Google Dokumentumok segítségével a diákok együttműködnek &minden dokumentumukat online tárolják. A Google Forms használható arra, hogy felméréseket vegyen fel a diákoktól, vagy kvízt adjon! A Google Maps lehetővé teszi, hogy a világ körüli utazást tegyen, a számítógépéről. És a YouTube, remélhetőleg már ismeri a YouTube-ot – lejátszási listákat hozhat létre, hogy tárolja az összes kedvencét. A TeacherTube szintén felhasználóbarát.

(15) Todo ELE

http://www.todoele.net/matfuen/MatFuentes_list.asp?MatFuentesPage=2

*Vigyázat- Ez a weboldal túlterhelő lehet. Sok estém egyikét azzal töltöttem, hogy végignéztem a különböző oldalakat és az általuk megadott linkeket. TELJESEN nagyszerű források.

(16) Élő televíziózás Spanyolországból

http://telealacarta.es/

http://www.rtve.es/noticias/directo/canal-24h/

*A tévézéshez manapság már nem kell kábeltévé. Nézd meg ezeket az élő tévéközvetítéseket Spanyolországból. Továbbá, hogy lépést tartson az aktuális globális trendekkel, itt egy újság link (középhaladó & haladó szinteknek ajánlott) http://www.prensaescrita.com/newspapers/

(17) Quizlet- Online tanulókártyák

http://quizlet.com/

*A tanulók saját tanulókártyákat készíthetnek, vagy kereshetnek tankönyvek, témák vagy nyelvtani fogalmak alapján. Szeretek képekkel ellátott tanulókártya készleteket választani, ahelyett, hogy csak spanyolról angolra.

(18) Mary Glasgow Magazines (Scholastic)

http://es.maryglasgowplus.com/

*Ha szintfelmérő magazinokat keresel, a Scholastic tanári előfizetést kínál. Más nagyszerű magazinok is kaphatók nyelvtanuláshoz.

http://www.tuenlinea.com/

http://www.pyc-revista.com/

http://www.delearte.com/2012/03/el-mundo-con-ene-revista-gratuita-para.html

(19) World Language Clip Art

http://digital.library.pitt.edu/cgi-bin/i/image/image-idx?c=visuals&q1=visuals&type=boolean&rgn1=ic_all&med=1&view=thumbnail

http://hcmc.uvic.ca/clipart/

*Mindig keresek clip artokat és képeket, amelyek segíthetnek a mindennapi tanításban. Íme néhány, amit nagyon hasznosnak találtam.

(20) Grafikus szervezők (spanyolul)

http://www.eduplace.com/graphicorganizer/spanish/

*Amikor a diákok spanyolul olvasnak vagy összehasonlításokat végeznek, nem kérdés, hogy valamilyen grafikus szervezőt használok velük, hogy segítsem a megértést.

Az iskolai körzetemben a tanári weboldalamon a “mar-tecnologia”, más néven a “Techie Tuesday” című rovatban teszek közzé még több &ötletet arra vonatkozóan, hogyan lehet a technológiát az osztályteremben alkalmazni. Minden héten különböző tippeket adok a diákoknak a technológia és a spanyol nyelv tanórán kívüli használatához. A jövőben is lesznek frissítések 🙂

http://www.marlboro.k12.nj.us/webpages/nrodriguez/mar-tecnologia.cfm

Más érdekes blogok/oldalak:

MisCositas- http://miscositas.com/spanish.html

The Comprehensible Classroom- http://martinabex.com/

The Creative Language Class- http://creativelanguageclass.wordpress.com/

Fun for Spanish Teachers- http://funforspanishteachers.blogspot.fr/2012/08/17-fun-games-to-play-in-spanish-class_15.html

***Feeladhatod a saját gondolataidat, javaslatokat & ötleteket ehhez a bejegyzéshez****

-COLLABORATION IS KEY-