La grammatica delle domande in inglese è abbastanza complicata. È difficile ricordare di quale verbo ausiliare si ha bisogno – o poi ottenere il giusto ordine delle parole. Questo non è facile in situazioni in cui si ha tempo per pensare – per esempio, quando si scrive. Ma quando si parla con qualcuno, c’è ancora meno tempo.
Una soluzione è quella di copiare i madrelingua e usare domande semplici (con una grammatica semplice) nella conversazione. Ecco quattro esempi di come farlo.

Rimuovere l’ausiliare

Quando sei nel mezzo di una conversazione, non è sempre facile ricordare rapidamente l’ausiliare giusto. Il tuo cervello inizia a pensare: “Do o Does?” “Have?” “Didn’t?”
Un modo per evitare questo è quello di rimuovere completamente l’ausiliare e il soggetto. Questo è anche conosciuto come “ellissi” ed è molto comune nell’inglese parlato. Ecco tre esempi di domande “complete”, seguite dalla versione semplice:
“Would you like a lift to the station?”
“Do you fancy going to the cinema?”
“Have you eaten here before?”
In tutte queste domande, potete rimuovere l’ausiliare (“would”, “do” e “have”) e il soggetto (“you”). Ti rimangono quindi le domande ridotte:
“Vuoi un passaggio alla stazione?”
“Vuoi andare al cinema?”
“Hai già mangiato qui?”
L’intonazione rimane la stessa (tono crescente e poi decrescente) ma la rimozione della prima parte ti aiuta a parlare più fluentemente e a ridurre il rischio di fare un errore nell’ordine delle parole o nell’ausiliare.
Ti aiuta anche a concentrarti sul significato essenziale della domanda. Per esempio:
“Have you got a problem with that?” diventa “Got a problem with that?”
“Do you want this one or that one?” diventa “This one or that one?” (Si potrebbe anche avere “Vuoi questo o quello?”, ma è ancora più diretto omettere il “voglio” dalla domanda.)

Usa una domanda di due parole

Questo è un formato di domanda molto comune quando si usa “any” o “more”.
Domande “Any” tipiche:
“Any good?” (“Era buono?” – quando un commesso ti chiede se vuoi comprare qualcosa)
“Any news?” (“C’è qualche novità?”)
“Any luck?” (“Hai avuto fortuna?” – quando qualcuno ti chiede se hai avuto successo in qualcosa che volevi fare)
“Qualche messaggio?” (“Ci sono messaggi per me?”)
“Qualche domanda?” (“Hai qualche domanda per me?” – dopo che hai insegnato o spiegato qualcosa)
Ecco alcuni esempi con “more”:
“Altre patate?” (= “Vuoi altre patate?”)
“Ancora tè?” (= “Vuoi un’altra tazza di tè?”)
“Ancora?” (= “Ne vuoi davvero di più?!”)

Che ne dici / Che ne dici di …?

Queste sono domande molto semplici perché puoi usarle come “blocchi” di linguaggio:
“Che ne dici di andare al ristorante stasera?”
“Mi piacerebbe provare il nuovo locale cinese. Che ne dici?”
Puoi usarli per dare un suggerimento o chiedere un’opinione. L’unica grammatica che devi ricordare è che segui la frase con un sostantivo o una forma “ing”:
“Che ne dici del Double Diamond?” (sostantivo)
“Che ne dici di provare il Double Diamond?” (forma “ing”)

Tell me about…

Invece di usare una forma interrogativa, dire “tell me about” seguito dal soggetto. Questo tipo di domanda è utile, perché è aperta (non stai limitando la risposta) ed è grammaticalmente semplice. Ecco alcuni esempi:
“Parlami del tuo primo giorno di lavoro” (piuttosto che “Puoi parlarmi di…”)
“Parlami del tuo paese” (piuttosto che “Puoi descrivermi il tuo paese?”
“Parlami della tua famiglia” (piuttosto che “Puoi parlarmi della tua famiglia?”)

L’inglese parlato ha molti esempi di grammatica semplificata. Quando li conosci, è più facile parlare fluentemente, perché non stai sempre pensando e traducendo. Iscriviti all’English Fluency Club per scoprire altri modi per parlare inglese in modo facile e naturale!

Quando ti iscrivi all’English Fluency Club, ottieni il metodo giusto per parlare inglese in modo fluente:

– DUE programmi di autoapprendimento della fluenza, con video, audio, PDF, quiz e 650+ frasi di fluidità
– Sfide settimanali nel nostro gruppo privato su Facebook per aiutarti a parlare e ricevere feedback da me
– Allenamenti mensili esclusivi E lezioni di gruppo dal vivo
– Supporto e incoraggiamento da un gruppo di persone motivate proprio come te
Clicca il pulsante qui sotto per unirti oggi ad un prezzo speciale!