TATARI E MONGOLI

I tartari sono un nome usato per descrivere diversi gruppi distinti di persone turche musulmane che parlano una lingua turca. La maggior parte sono musulmani sunniti e sono identificati in associazione con aree specifiche in Russia e nell’ex Unione Sovietica. Ci sono quattro gruppi principali di Tatari: 1) i Tatari del Volga; 2) i Tatari di Crimea; 3) i Tatari Siberiani; e 4) i Tatari Kriashen. I Tatari sono anche chiamati Tartari.

Ci sono circa 8 milioni di Tartari nell’ex Unione Sovietica oggi. Ci sono circa 6,5 milioni di tatari del Volga. Meno della metà sono nella loro patria tradizionale nelle regioni del Volga e degli Urali. Gli altri sono sparsi in tutta l’ex Unione Sovietica, con un gran numero in Asia centrale. Ci sono circa mezzo milione di tatari siberiani, forse un milione di tatari di Crimea e forse 100.000 o 200.000 tatari kriashen.

Molti russi hanno tradizionalmente collegato i tartari con i mongoli che terrorizzarono la Russia nel XVI secolo, ma in realtà sono gruppi diversi. I tartari erano vicini ai mongoli e ai turchi, ma erano diversi. Gli etnolinguisti hanno difficoltà a spiegare esattamente come sono diversi, e i legami e le differenze tra Tartari, Mongoli e Turchi sono ancora oggetto di dibattito. Anche così i tartari sono presentati come demoni e bestie in molti racconti slavi.

I tartari originali erano una potente tribù turca spazzata via da Gengis Khan (vedi Gengis Khan, Cavalieri). Molti Tatari e Turchi si unirono ai Mongoli durante il loro periodo di conquista e di costruzione dell’impero. La parola Tatar deriva da Dada, o Tata, ma è talvolta collegata al Tartaro, una sezione dell’inferno dove i malvagi venivano puniti e persone con teste di cane consumavano i corpi delle loro vittime. Gli europei si riferivano spesso ai mongoli come tatari e sostenevano che barbari orribili e malvagi come loro dovevano provenire da un luogo come Tatarus.

Siti web e risorse: Mongoli e cavalieri della steppa: articolo di Wikipedia ; L’impero mongolo web.archive.org/web ; I mongoli nella storia del mondo afe.easia.columbia.edu/mongols ; William of Rubruck’s Account of the Mongols washington.edu/silkroad/texts ; Invasione mongola della Rus’ (immagini) web.archive.org/web ; Articolo di Encyclopædia Britannica britannica.com ; Archivio mongolo historyonthenet.com ; “The Horse, the Wheel and Language, How Bronze-Age Riders from the Eurasian Steppes shaped the Modern World”, David W Anthony, 2007 archive.org/details/horsewheelandlanguage ; The Scythians – Silk Road Foundation silkroadfoundation.org ; Scythians iranicaonline.org ; Encyclopaedia Britannica articolo sugli Unni britannica.com ; Wikipedia articolo sui nomadi eurasiatici Wikipedia

I mongoli avanzano verso la Russia

Morris Rossabi ha scritto in Storia Naturale: “La mobilità e la sorpresa caratterizzavano le spedizioni militari guidate da Gengis Khan e dai suoi comandanti, e il cavallo era fondamentale per tali tattiche e strategie. I cavalli potrebbero, senza esagerare, essere indicati come i missili balistici intercontinentali del tredicesimo secolo.

“Dopo la sua relativamente facile conquista dell’Asia centrale dal 1219 al 1220, Gengis Khan aveva inviato circa 30.000 truppe guidate da Jebe e Subedei, due dei suoi comandanti più abili, per condurre un’incursione esplorativa verso ovest. Dopo diverse scaramucce in Persia le forze avanzate raggiunsero la Russia meridionale. In un primo scontro, i mongoli, sembrando ritirarsi, attirarono un distaccamento molto più grande di cavalleria georgiana in un inseguimento. Quando i mongoli percepirono che i cavalli georgiani erano esausti, si diressero verso il luogo in cui tenevano i cavalli di riserva, passarono rapidamente ad essi e caricarono i georgiani, stravolti e sparpagliati. Gli arcieri, che si erano nascosti con i cavalli di riserva, appoggiarono la cavalleria con una raffica di frecce mentre sbaragliavano i georgiani. =|=

“Continuando la loro esplorazione, il distaccamento mongolo attraversò le montagne del Caucaso, una spedizione scoraggiante durante la quale molti uomini e cavalli morirono. Finirono appena a nord del Mar Nero nelle steppe russe meridionali, che offrivano ricchi pascoli per i loro cavalli. Dopo una breve tregua, attaccarono prima Astrakhan a est e poi razziarono lungo i fiumi Dniester e Dnieper, incitando la rappresaglia russa nel maggio del 1223 sotto Mstislav l’Ardito, che aveva una forza di 80.000 uomini. Jebe e Subedei comandavano non più di 20.000 truppe ed erano in inferiorità numerica di quattro a uno. =|=

Ritirata firmata durante la battaglia del fiume Kalka in Russia

Morris Rossabi ha scritto in Storia Naturale: “La battaglia del fiume Kalka, ora ribattezzato fiume Kalmyus, nella Russia meridionale è un buon esempio del tipo di campagna che Gengis Khan condusse per guadagnare territorio e del ruolo chiave dei cavalli. Sapendo che uno scontro immediato e diretto poteva essere disastroso, i mongoli usarono di nuovo la loro tattica di finta ritirata. Si ritirarono per più di una settimana, perché volevano essere certi che l’esercito avversario continuasse ad inseguirli ma fosse distanziato su una distanza considerevole.

“Al fiume Kalka, i mongoli finalmente presero posizione, sterzando e posizionandosi in formazione di battaglia, con arcieri montati su cavalli in testa. La ritirata dei mongoli sembra aver cullato i russi facendogli credere che gli invasori da est fossero allo sbando. Senza aspettare che il resto del suo esercito lo raggiungesse e senza escogitare un attacco unitario, Mstislav l’Ardito ordinò alle truppe avanzate di caricare immediatamente. Questa decisione si rivelò disastrosa. Gli arcieri mongoli sui loro destrieri ben addestrati attraversarono la rotta d’attacco russa, scoccando le loro frecce con grande precisione. La linea delle truppe russe fu sconvolta e i soldati si dispersero. =|=

“Dopo il loro attacco, gli arcieri girarono il campo di battaglia alla cavalleria pesante mongola, che colpì i russi già malconci, disuniti e dispersi. Indossando un elmo di ferro, una camicia di seta grezza, un mantello di posta e una corazza, ogni mongolo della cavalleria pesante portava con sé due archi, un pugnale, un’ascia da battaglia, una lancia da dodici piedi e un lazo come armi principali. Usando le lance, il distaccamento di cavalleria pesante attaccò rapidamente e travolse l’avanguardia russa che era stata tagliata fuori dal resto delle loro forze proprio all’inizio della battaglia. =|=

“Raggiunta dagli arcieri a cavallo, la forza combinata mongola falciò i resti sbandati delle forze russe. Senza una via di fuga, la maggior parte fu uccisa e il resto, compreso Mstislav il Temerario, fu catturato. Piuttosto che versare il sangue dei principi rivali – uno degli ordini di Gengis Khan – Jebe e Subedei ordinarono che lo sfortunato comandante e altri due principi fossero stesi sotto le tavole e soffocati lentamente mentre i mongoli stavano in piedi o seduti sulle tavole durante il banchetto della vittoria. =|=

“La battaglia al fiume Kalka assomigliava, con alcune leggere deviazioni, al piano generale della maggior parte delle campagne di Gengis Khan. In meno di due decenni Gengis Khan, con il supporto di una potente cavalleria, aveva gettato le basi di un impero che avrebbe controllato e governato gran parte dell’Asia nei secoli XIII e XIV. Morì durante una campagna in Asia centrale, e i suoi sottoposti decisero di riportare il suo cadavere nella sua terra natale. Ogni sfortunato individuo che incontrava per caso il corteo funebre veniva immediatamente ucciso perché i mongoli volevano nascondere il luogo preciso della sepoltura. Si dice che almeno quaranta cavalli furono sacrificati sulla tomba di Gengis Khan; i suoi fidati destrieri sarebbero stati importanti per lui nell’aldilà come lo erano stati durante la sua vita. ” =|=

I Mongoli invadono la Russia

La Russia al tempo degli attacchi mongoli era un gruppo di principati vagamente affiliati che non erano in grado di ammassare un grande esercito per resistere ai Mongoli. I mongoli bruciarono Mosca, un piccolo centro commerciale dell’epoca, e catturarono Vladamir, una città ricca di risorse che forniva pellicce, pesce e prodotti di ferro alla Lega Anseatica.

Nel loro viaggio verso la Russia i mongoli attaccarono un importante centro commerciale di ambra e pellicce sul fiume Volga governato da proto-bulgari e saccheggiarono il regno di Ryazan che si rifiutò di consegnare “un decimo di tutto… anche donne e bambini”

Nel 1237, i mongoli sconfissero i russi nella battaglia del Mare di Azov. Nel 1238, il nipote di Gengis Khan, Batu Khan, entrò a Mosca e catturò il sovrano russo, il principe Yuri di Vladamir, facendolo morire soffocato nella cattedrale dell’Assunzione di Vladamir, dove si era rifugiato. La cattedrale si trova ancora oggi.

Nelle loro offensive contro i russi, i mongoli usavano frecce d’osso che perforavano le armature russe. Nell’assedio delle città in zone boscose i mongoli a volte costruivano delle palizzate per proteggersi dalle frecce nemiche e bombardavano la città per diversi giorni con le catapulte finché le mura non venivano sfondate. Le porte venivano battute con tronchi enormi e le scale venivano usate per superare le mura.

La Russia fu invasa dai mongoli dal 1238 al 1240. Solo la repubblica commerciale settentrionale di Novgorod rimase indipendente, ma anch’essa soffrì. Un cronista di Novgorod scrisse che gli invasori “senza Dio” “uccisero tutti, mogli e figli”. “E chi, fratelli, padri e figli, vedendo questo, l’inflizione di Dio su tutta la terra russa, non si lamenta? Molti russi credevano che l’invasione mongola fosse una punizione per l’empietà, un’opinione sostenuta dalla chiesa ortodossa che prosperava sotto la protezione mongola.

Il dominio mongolo e l’Orda d’oro

I mongoli stabilirono un impero occidentale che si estendeva fino al Mar Nero e al fiume Don. Stabilirono una capitale a Sarai, su un affluente del Volga vicino al Mar Caspio, e si espansero su tutta la Russia durante la fine del XIII e l’inizio del XIV secolo. La scelta della Russia dell’ortodossia bizantina rispetto al cattolicesimo romano fece sì che l’Europa si rifiutasse di assistere la Russia nella sua lotta contro i mongoli.

L’impero occidentale in Russia fu governato dai discendenti di Batu che furono chiamati l’Orda d’Oro. L’oro si riferisce al colore della yurta dorata del khan. La parola “orda” deriva dalla parola turca ordu, che significa “campo” o “feudo”. Orda ora significa “sciame disordinato”.

L’Orda d’Oro governò la Russia per 250 anni e durò più a lungo dell’Impero del Gran Khan in Cina. Saria divenne una grande città con edifici fatti di belle piastrelle smaltate e tubi dell’acqua in ceramica. Gli ikikhan regnanti tenevano la corte in enormi ger rivestite di broccato d’oro.

L’Orda d’Oro di Batu ebbe più tempo e più spazio per l’espansione dei suoi territori di qualsiasi altro khanato mongolo. I mongoli mantennero la sovranità sulla Russia orientale dal 1240 al 1480, e controllarono l’area dell’alto Volga, i territori dell’ex stato Volga Bulghar, la Siberia, il Caucaso settentrionale, la Bulgaria (per un periodo), la Crimea e il Khwarizm. Applicando il principio del dominio indiretto, i mongoli dell’Orda d’Oro furono in grado di preservare la classe dirigente mongola e le dinastie locali per più di 200 anni. L’influenza che i mongoli dell’Orda d’Oro arrivarono ad avere sulla Russia medievale e su altre aree fu immensa e duratura. Essi giocarono un ruolo nell’unificazione del futuro stato russo, fornirono nuove istituzioni politiche, influenzarono le visioni imperiali e, attraverso il dominio indiretto, facilitarono la comparsa di un’autocrazia moscovita.

Dominio dell’Orda d’Oro

La capitale dell’Orda d’Oro a Sarai divenne un prospero centro di commercio. Qui, come in Cina, il dominio mongolo significava libero commercio, scambio di merci tra Oriente e Occidente, e anche un’ampia tolleranza religiosa.*

A metà del XIII secolo, l’Orda d’Oro era amministrativamente e militarmente parte integrante dell’impero mongolo con la sua capitale a Karakorum. All’inizio del XIV secolo, tuttavia, questa fedeltà era diventata in gran parte simbolica e cerimoniale. Anche se alcune forme amministrative mongole – come il censimento e il sistema postale – furono mantenute, altre usanze non lo furono. L’Orda d’Oro abbracciò l’Islam come religione di stato e, con essa, adottò nuove e più complesse forme amministrative per sostituire quelle del vecchio regime che erano state concepite per la conquista. Anche se la maggior parte dei mongoli rimasero nomadi delle steppe, furono fondate nuove città e a Sarai prese forma una burocrazia permanente urbanizzata e una struttura sociale. L’Orda d’Oro si alleò con i Mamelucchi e negoziò con i Bizantini per combattere gli Ilkhan in una lotta per il controllo dell’Azerbaigian. Piuttosto che isolare la Russia, la presenza mongola e il vasto sistema diplomatico portarono a Sarai inviati dall’Europa centrale e meridionale, dal Papa, dall’Asia sud-occidentale, dall’Egitto, dall’Iran, dall’Asia interna, dalla Cina e dalla Mongolia.*

I vasti contatti dei Mongoli aprirono la Russia a nuove influenze, sia orientali che occidentali. La ragione per cui i mongoli non occuparono la Russia stessa, ma lasciarono la sua amministrazione ai principi locali, non fu l’incapacità di amministrare una società che era sia urbana che agraria, o la resistenza russa. Piuttosto, alcuni storici ritengono che la Russia avesse poco da offrire ai mongoli in termini di prodotti o rotte commerciali, e anche le entrate fiscali erano insignificanti rispetto alla ricchezza dei regni meridionali sotto il loro controllo. L’incapacità della cavalleria di operare nelle foreste e nelle paludi – un fattore che limitò l’avanzata dei mongoli verso nord e determinò in gran parte la frontiera settentrionale del loro impero – fu indubbiamente un netto disincentivo.*

Col tempo i mongoli dell’Orda d’Oro e i tatari mongoli, sebbene ancora nomadi, persero la loro identità originale e – come accadde ai mongoli in Cina e in Iran – divennero in gran parte sinonimo dei popoli turchi locali, i Kipchak. L’arabo e il tataro sostituirono il mongolo come lingua ufficiale dell’Orda d’Oro, e si verificò una crescente frammentazione politica. Il potere dei khan dell’Orda d’Oro declinò lentamente, in particolare quando un nuovo potente stato sorse nella Russia centrale.*

L’Orda d’Oro governò così a lungo perché il dominio mongolo era indiretto. I mongoli estraevano tributi e usavano i principi locali per mantenere l’ordine e a questi principi era permesso di mantenere il potere finché pagavano i tributi. Se un’area iniziava ad essere indipendente i mongoli facevano irruzione o minacciavano di farlo.

Negli anni 1440 l’Orda d’Oro si frammentò in diversi khanati, tra cui Kazan, Astrakhan e Crimea, e resistette fino al 1502.

Khanato di Chaghatai in Asia centrale

Il khanato di Chaghatai in Asia centrale fu governato dai discendenti del secondo figlio di Gengis Khan, Chaghatai. Abbracciava la maggior parte del Kazakistan, dell’Uzbekistan e dello Xinjiang occidentale.

Dalla loro sede sul lago Balkhash, il terzo lago più grande dell’Asia, nell’attuale Kazakistan, il capo mongolo governava su un regno rude, di frontiera, composto principalmente da tribù di cavalieri simili ai mongoli. Chaghatai cercò di preservare lo stile nomade. Per un po’ di tempo la loro “capitale” fu un accampamento di tende.

Col tempo i Chaghatai divennero più stabili e strinsero legami più stretti con i loro sudditi musulmani. Molti mongoli si convertirono all’Islam, e i leader hanno persino preso in considerazione l’idea.

Vedi l’articolo separato CHAGHATAI KHANATE IN ASIA CENTRALE factsanddetails.com ;

Fine dei mongoli

I russi rimasero vassalli dei mongoli fino a quando furono cacciati da Ivan III nel 1480. Nel 1783, Caterina la Grande annesse l’ultima roccaforte mongola in Crimea, dove la gente (mongoli che si erano sposati con i turchi locali) era conosciuta come Tartari.

I principi di Mosca colludevano con il loro signore mongolo. Estraevano tributi e tasse dai loro sudditi e soggiogavano altri principati. Alla fine divennero abbastanza forti da sfidare i loro signori mongoli e sconfiggerli. I mongoli bruciarono Mosca un paio di volte anche dopo che la loro influenza era diminuita.

I granduchi di Moscovia formarono un’alleanza contro i mongoli. Il duca Dmitri III Donskoi (governato nel 1359-89) sconfisse i mongoli in una grande battaglia a Kulikovo sul fiume Don nel 1380 e li scacciò dalla zona di Mosca. Dimitri fu il primo ad adattare il titolo di Granduca di Russia. Fu canonizzato dopo la sua morte. I mongoli schiacciarono la ribellione russa con una costosa campagna di tre anni.

Con il passare dei decenni i mongoli si indebolirono. Le battaglie di Tamerlano contro l’Orda d’Oro nel XIV secolo nella Russia meridionale, indebolirono la presa mongola in quella regione. Questo permise agli stati vassalli russi di guadagnare potere, ma incapaci di unificarsi completamente, il principe russo rimase vassallo dei mongoli fino al 1480.

Nel 1552, Ivan il Terribile scacciò gli ultimi knanati mongoli dalla Russia con vittorie decisive a Kazan e Astrakhan. Questo aprì la strada all’espansione dell’impero russo verso sud e attraverso la Siberia fino al Pacifico.

L’eredità dei mongoli sulla Russia: Le invasioni mongole allontanarono ulteriormente la Russia dall’Europa. I crudeli leader mongoli divennero il modello per i primi zar. I primi zar adottarono pratiche amministrative e militari simili a quelle dei mongoli.

Tatari del Volga

I tartari del Volga sono il più occidentale dei gruppi etnici turchi che vivono nell’ex Unione Sovietica. Hanno tradizionalmente vissuto nel Tatarstan nella foresta e nella steppa del medio Volga e nel Bashkirstan negli Urali meridionali. Ci sono due gruppi distinti: 1) i tartari di Kazan; e 2) i Mishar. Ci sono circa 2 milioni di tatari del Volga in Tatarstan e altri 2,5 milioni vivono nelle repubbliche vicine, in particolare nella Repubblica del Bashkir, e nelle regioni e altri 2 milioni vivono altrove nella Russia europea.

I tatari del Volga sono discendenti dei turchi Kipchak e formarono una dinastia tatara distinta, il Khanato di Kazan, che durò per più di un secolo fino a quando fu distrutto da Ivan il Terribile. La maggior parte delle persone conosciute in Russia come Tartari erano discendenti di tribù turche come i Kipchak che abitavano due parti orientali dell’impero mongolo e lavoravano come soldati, esattori delle tasse e schiavi per i Mongoli. Il nome Tatar fu poi usato per descrivere i mongoli.

Nell’VIII secolo la parte meridionale di quello che divenne noto come Tatarstan fu occupata da un popolo turco chiamato “Bulghar”. Sfollati dalle steppe di Azov dalle frequenti incursioni arabe, si spostarono nella regione del medio Volga. Quando quest’area fu conquistata e devastata dall’esercito mongolo sotto Batu nel 1236, la maggior parte dei sopravvissuti si spostò verso nord. I mongoli organizzarono l’area che conquistarono in Russia in uno stato e divennero noti come l’Orda d’Oro.

Sotto i mongoli, le tribù che vivevano nelle aree, compresi i bulgari, i turchi Kipachak, gli antenati dei tatari del Volga e i coloni ugro-finnici, si fusero in vari gradi.

Negli anni 1440, l’Orda d’Oro si frammentò in diversi khanati, tra cui Kazan, Astrakhan e Crimea, e resistette fino al 1502. Il popolo del khanato di Kazan era il risultato della fusione dei gruppi sopra menzionati. Il khanato durò solo un breve periodo (1445-1552) ma fu uno stato potente che ebbe un impatto stringente nella regione. Il popolo che vi abitava sviluppò la distinta lingua tatara e divenne noto come tatari del Volga

Tatari di Crimea

I tatari di Crimea emersero nel XIV secolo. La loro storia iniziale è in qualche modo simile a quella dei tartari del Volga, ma si sono evoluti più o meno indipendentemente da loro. I tatari di Crimea parlano una lingua propria. È basata sulla lingua dei turchi Kipchak come quella del Volga, ma è diversa. Incorpora un certo numero di parole ottomane, per esempio. Per certi versi sono più strettamente legati agli azeri e ai turchi in Turchia.

I tatari di Crimea sono emersi in un modo che non è diverso dai tatari del Volga. A metà del XIII secolo i mongoli guidati da Batu Khan rivendicarono la Crimea. Come avvenne nella regione del Volga, i mongoli si sposarono con i turchi locali e queste tribù si fusero per diventare un gruppo chiamato poi dai russi Tatari di Crimea. Nel 1440 crearono il proprio stato; il Khanato dei tartari di Crimea governato dalla famiglia Giray, che dominò la Crimea fino a quando i russi sotto Caterina la Grande la annessero nel 1783. Fu l’ultima roccaforte mongola (tatara) nell’attuale Russia.

Alcuni tatari di Crimea hanno i capelli biondi e gli occhi azzurri perché alcuni greci, goti e genovesi che vivevano nella Crimea meridionale adottarono la lingua tatara, accettarono l’Islam e furono così accolti dai tradizionali tatari dai tratti mongolici.

Fonti di immagini: Wikimedia Commons

Fonti di testo: National Geographic, New York Times, Washington Post, Los Angeles Times, Times of London, Smithsonian magazine, The New Yorker, Reuters, AP, AFP, Wikipedia, BBC, Comptom’s Encyclopedia, Lonely Planet Guides, Silk Road Foundation, The Discoverers di Daniel Boorstin; History of Arab People di Albert Hourani (Faber and Faber, 1991); Islam, a Short History di Karen Armstrong (Modern Library, 2000); e vari libri e altre pubblicazioni.

Ultimo aggiornamento febbraio 2019