Sia che si parli di fotografia o videografia, un mirino è un elemento importante di qualsiasi fotocamera – senza uno, non si sarebbe in grado di vedere ciò che si sta girando!

In breve, un mirino è un piccolo pezzo di vetro a forma di finestra che i fotografi e i videografi usano per vedere, inquadrare o comporre le loro riprese. Attraverso il mirino, sei in grado di vedere l’anteprima della tua immagine, regolare la messa a fuoco del tuo obiettivo, e osservare le impostazioni selezionate come l’apertura e l’ISO tramite display digitali in sovraimpressione (nelle fotocamere più recenti). I mirini sono generalmente divisi in due categorie: i mirini ottici (OVF) che creano un’immagine a specchio tramite il vetro e sono usati nella maggior parte delle fotocamere DSLR o i mirini elettronici (EVF) che creano un’immagine elettronica e sono usati nelle fotocamere mirrorless.

Che la tua fotocamera abbia un OVF o un EVF, senza un mirino, non saresti in grado di vedere l’immagine che stai componendo, rendendo i mirini una parte vitale di qualsiasi fotocamera.

Diremo di più sui due principali tipi di mirini diversi, come funzionano nelle moderne fotocamere DSLR e mirrorless, e perché sono importanti per la tua videografia oltre all’ovvio, cioè vedere la tua immagine.

Ma prima diamo una rapida occhiata storica ai mirini di origine.

L’origine del mirino

Il progetto originale del mirino è stato realizzato in gran parte grazie alla creazione del telescopio – in particolare il telescopio galileiano, ed è per questo che i primi mirini possono essere chiamati mirini galileiani, poiché seguono lo stesso design del telescopio di Galileo.

Un mirino galileiano è un design semplice da creare in due pezzi che permette all’osservatore di vedere un soggetto mettendo l’occhio sul retro del cannocchiale per vedere la scena attraverso il mirino. Utilizza due pezzi: una lente frontale plano-concava e una lente posteriore o doppia convessa. Questi due pezzi creano quello che viene chiamato un sistema afocale, che crea una lunghezza focale infinita.

Nel caso di un telescopio vero e proprio, quella lunghezza focale infinita permette di mettere a fuoco le stelle che sono molto lontane, e nel caso dell’obiettivo di una macchina fotografica, permette di ingrandire un soggetto. Tuttavia, la forma originale del mirino era in realtà un mirino diretto, che è diverso dai mirini di oggi.

Mirini diretti e telemetri

Mentre i mirini di oggi mostrano l’immagine direttamente dall’obiettivo, o tramite specchi o una ricreazione digitale tramite un sensore, un mirino diretto punta nella stessa direzione dell’obiettivo ma è un’approssimazione di ciò che l’obiettivo che scatta la foto sta vedendo.

I mirini galileiani sono il principale tipo di mirino che si trova nelle fotocamere d’epoca, ma non tutte le fotocamere usano un mirino galileiano. Questo perché nel creare l’immagine parallela nel mirino, alcuni errori di manipolazione della luce, come l’errore di parallasse, rendevano difficile ottenere un’immagine esattamente corretta.

Quindi, una volta creata un’alternativa che permetteva di vedere ciò che l’obiettivo sta effettivamente vedendo, non aveva più senso approssimare.

C’erano anche macchine fotografiche che usavano mirini conosciuti come telemetri, che creavano un sistema di immagini divise per prendere due viste da due finestre separate su lati opposti e combinarle per creare una sola immagine per lo spettatore che guardava nel mezzo.

Le macchine fotografiche che utilizzano questo tipo di mirino, chiamate macchine fotografiche a telemetro, sono ancora oggi utilizzate dai fotografi moderni e sono utili per fornire un maggiore campo visivo e senso di portata quando si fotografa senza la necessità o la mole creata da un obiettivo zoom.

Inserisci SLR e DSLR

Come fotografo o videografo, hai familiarità con il termine DSLR quando descrivi le fotocamere, ma nel caso tu abbia bisogno di un ripasso su cosa significa DSLR, sta per digital single-lens reflex.

Prima dell’avvento delle fotocamere digitali, c’erano le SLR, o fotocamere reflex a lente singola. La reflex a lente singola si riferisce alla fotocamera che ha un solo mirino.

Invece di un mirino diretto che cerca di imitare ciò che l’obiettivo sta vedendo, le fotocamere SLR originali usavano uno specchio per riflettere l’immagine reale che l’obiettivo sta vedendo verso l’alto in modo che un fotografo potesse vederla da solo quando guardava la fotocamera tenuta all’altezza della vita.

Questo specchio era meccanizzato in modo da poter essere spostato quando era il momento di scattare la foto, e le fotocamere SLR più recenti hanno aggiunto un prisma che rifletteva la luce direttamente in avanti in modo che il fotografo potesse usare un mirino all’altezza degli occhi.

Le fotocamere DSLR imitano questa capacità di vedere esattamente ciò che vede l’obiettivo con un’opzione di anteprima dal vivo, che è una delle ragioni per cui le DSLR sono diventate così popolari.

Mirini ottici contro mirini elettronici

Per la maggior parte delle fotocamere moderne oggi, le opzioni del mirino si riducono a una scelta tra mirini ottici (OVF) o mirini elettronici (EVF). Le vecchie fotocamere DSLR usavano esclusivamente mirini ottici come abbiamo detto sopra, mentre alcune DSLR e mirrorless più recenti usano mirini elettronici.

I mirini ottici sarebbero uno qualsiasi dei mirini che abbiamo appena elencato, mentre un mirino elettronico è un mirino che ricrea l’immagine con un sensore digitale e la riproduce attraverso uno schermo LCD.

Molti videografi e fotografi preferiscono i mirini ottici perché mostrano la scena che stanno fotografando come è realmente – mentre anche le migliori fotocamere EVF riproducono comunque l’immagine.

Tuttavia, usare un mirino elettronico comporta alcuni vantaggi – per esempio, l’immagine che vedi in una fotocamera EVF cambia quando regoli l’esposizione, così puoi vedere come ciò che stai cambiando influenzerà l’immagine finale.

Le fotocamere EVF sono limitate solo a ciò che l’obiettivo sta guardando, quindi qualsiasi impostazione che cambi non cambierà l’aspetto dell’immagine nel mirino – solo l’immagine finale.

Inoltre, poiché gli EVF sono essenzialmente dei mini schermi LCD, è possibile riprodurre i filmati direttamente dal mirino invece di utilizzare uno schermo LCD a scomparsa che potrebbe essere difficile da vedere durante le situazioni di ripresa alla luce del giorno.

Le differenze del display LED tra OVF ed EVF

Entrambi i tipi di mirino includono display in sovraimpressione che forniscono alcune informazioni per il fotografo o il videografo da utilizzare durante la composizione del loro scatto.

Le fotocamere OVF di solito forniscono le impostazioni di apertura e ISO, così come una casella che definisce la cornice esterna dell’immagine per determinare quante informazioni il fotografo vede vengono effettivamente raccolte per lo scatto finale.

Gli EVF, nel frattempo, hanno menu aggiuntivi a cui si può accedere direttamente attraverso il mirino, compresi i display che aiutano a regolare l’immagine che l’EVF sta producendo, regolando la luminosità e la nitidezza dell’immagine come esempio.

Ci sono anche “menu rapidi” a cui il fotografo o il videografo può accedere dal mirino per regolare tutte le altre opzioni senza dover tirare fuori uno schermo LCD e scorrere come si farebbe su una DSLR.

Ma aspetta – le fotocamere digitali non hanno sia OVF che EVF?

Sì, questo è tecnicamente corretto. Gli schermi LCD di una fotocamera DSLR sono tecnicamente dei mirini elettronici, e molte fotocamere cinematografiche usano un EVF all’altezza degli occhi e un monitor ad alta risoluzione che si può attaccare al lato della fotocamera come un EVF.

Ci sono anche alcune fotocamere che usano un mirino ibrido. In questi casi, un prisma a specchio riflette l’immagine all’OVF in modo che il fotografo o il videografo possa vedere l’inquadratura e i dati dalla sovrapposizione, o può essere spento e diventare completamente EVF utilizzando un meccanismo che cambia il prisma in uno specchio.

Le telecamere “a blocco” come quelle di RED o Z cam e Kinefinity non vengono fornite con un mirino dall’inizio. Sono telecamere modulari, il che significa che si costruisce la telecamera dal “cervello” di base – o blocco – per soddisfare le proprie esigenze. Quindi puoi aggiungere un mirino se ne hai bisogno – o potresti scegliere di saltarlo e usare invece un monitor esterno.

Le fotocamere mirrorless, come la serie Z di Nikon, la serie A7 di Sony o la Panasonic GH5, sono solo EVF e non hanno alcun tipo di opzione di mirino ottico.

Perché i mirini sono importanti – oltre all’ovvio

Partiamo subito con il dire che i mirini sono ottimi perché ti aiutano a vedere l’immagine che stai scattando! Ma per quale altro motivo sono importanti? Dipende da che tipo di mirino stai parlando.

I mirini sono fantastici perché ti permettono di vedere ciò che la fotocamera sta vedendo. Ti mostra l’intera inquadratura, anche oltre l’inquadratura, e rivela il mondo come appare realmente.

Anche se non puoi vedere come apparirà lo scatto nella sua forma finale con le impostazioni correnti, se conosci la tua fotocamera e come appare, puoi usare l’overlay per regolare l’apertura e l’ISO proprio lì nel mirino – uno strumento infinitamente utile, specialmente se stai riprendendo una scena attiva, che sia una partita sportiva, la fauna selvatica nella natura, o un momento avventuroso.

Gli EVF, nel frattempo, forniscono molto più valore con menu aggiuntivi a cui si può accedere direttamente nel mirino, rendendo più facile regolare ciò che si sta facendo e vedere effettivamente i risultati di tali regolazioni e come influisce sul fotogramma finale.

Conclusione

I mirini sono molto importanti perché aiutano la macchina fotografica a sentirsi come un’estensione di te e della tua visione.

Mettendo letteralmente l’occhio sul mirino, è come se la macchina fotografica fosse il tuo occhio ora.

Pensare alla macchina fotografica come un’estensione di te rende le tue azioni più fluide, e ti mantiene più concentrato e incollato al tuo lavoro – rendendoti più probabile ottenere il giusto tempismo per catturare quegli scatti perfetti.

A mio parere, questa mentalità è la differenza tra tenere il tuo lavoro a distanza e renderlo personale – figurativamente e letteralmente.