Globify

cosa dire al posto di ma in inglese
*Nota: Questo articolo può contenere link di affiliazione, il che significa che potremmo ricevere una piccola commissione, senza alcun costo per te, se fai un acquisto attraverso un link.
Condividi questo articolo

Non sai cosa dire al posto di ma? In questo articolo, vi mostrerò otto facili alternative per la parola inglese but.

La parola inglese but è una parola breve e facile. È una delle prime parole che si imparano quando si inizia a imparare l’inglese.

Di conseguenza, la usiamo molto. Forse anche troppo spesso.

Il problema è che non vuoi sembrare ripetitivo.

Come parlante inglese sicuro, vuoi conoscere buone parole alternative che puoi usare al posto di “but.”

Quando scrivi e parli inglese professionalmente, è bene conoscere altri modi per dire but.

alternative per but

La parola inglese but è una congiunzione. Pertanto, la usiamo per collegare due idee.

Dicendo ma, si aggiunge un’altra affermazione.

Di solito, questa idea aggiuntiva è diversa dalla prima idea. Così, si può usare ma per collegare e contrastare due idee diverse.

Esempio:

È stato un buon anno per il nostro business, ma dobbiamo fare molto di più per raggiungere i nostri obiettivi.

Il significato di ma nel dizionario

Tenere a mente la punteggiatura e la struttura della frase con “But”

but - Vocabolario inglese commerciale

Cosa devi tenere a mente se vuoi usare parole alternative per but?

Nella maggior parte dei casi, la congiunzione ma verrà dopo una virgola.

L’economia del paese è in recessione, ma la gente compra ancora i nostri prodotti.

Se vi state chiedendo cosa dire al posto di ma, ricordate che a volte non potete semplicemente sostituire la parola senza cambiare la frase.

In alcuni casi, non potete semplicemente scambiare le parole e lasciare il resto della frase.

Invece, devi iniziare una seconda frase o usare un punto e virgola per dividere le due idee nella frase.

Per la maggior parte delle alternative che ti mostrerò, devi cambiare la struttura o la punteggiatura della tua frase.

Hai due opzioni: Iniziare una nuova frase o usare un punto e virgola.

___________________; tuttavia,______________.

___________________. Tuttavia, ______________.

Si può usare un punto e virgola quando si uniscono due clausole indipendenti. Ecco una lista di esempi che puoi usare con il punto e virgola, ma ce ne sono molti altri che funzionano.

  • tuttavia
  • inoltre
  • perciò
  • di conseguenza
  • altrimenti
  • inoltre
  • nonostante
  • quindi
  • ancora
  • per esempio
  • nome

Guardiamo otto modi per dire ma – ma cambiando un po’ ogni frase.

Cosa dire al posto di ma

/ˌhaʊˈev.ɚ/

La parola tuttavia è più spesso usata per mostrare un contrasto.

Puoi usare tuttavia per introdurre un’idea diversa iniziando una nuova frase o separando due frasi strettamente correlate con un punto e virgola.

Esempi:

Tim è un potenziale candidato per il lavoro. Tuttavia, ce ne sono altri.

È stato un buon anno per il nostro business; tuttavia, dobbiamo fare molto di più per raggiungere i nostri obiettivi.

anche se

/ðoʊ/

La parola però è un’altra alternativa a ma. Si usa principalmente nel parlare.

Esempi:

Abbiamo bisogno di assumere un aiuto, anche se sarà difficile trovare la persona giusta per il lavoro.

Io parlo inglese abbastanza bene, anche se non ho mai avuto lezioni formali.

whereas

/werˈæz/

La parola whereas è un’alternativa più formale a but. Si usa per mostrare un contrasto tra due idee.

Esempi:

Lei è molto laboriosa, mentre io faccio fatica a raggiungere i miei obiettivi.

Si lamentava del problema, mentre io cercavo delle soluzioni.

anche se

/ɑːlˈðoʊ/

Si può anche usare although invece di but per collegare due affermazioni diverse.

Si usa di più nella scrittura. Proprio come though, significa “nonostante”. Leggi di più sulla differenza tra though e although qui.

Esempi:

Mi sono piaciute le idee che ha presentato alla riunione, anche se non credo che il consiglio le accetterà.

Questo mese è stato complessivamente produttivo, anche se abbiamo dovuto fare il multitasking alcune volte.

yet

/jet/

La parola yet è usata per aggiungere una nuova affermazione che è in contrasto con la prima. Usiamo spesso yet nella scrittura e raramente nell’inglese parlato.

Esempi:

Si concentra sulla sua carriera. Eppure, prospera anche nella sua vita personale.

Ha presentato ottime idee nella riunione. Tuttavia, non credo che il consiglio le accetterà.

except

/ɪkˈsept/

Se volete dire but not, potete usare la parola except invece. Significa ma non o non incluso.

Esempi:

Il nostro whitepaper include argomenti di marketing, eccetto il social media marketing.

Tutta la squadra ha partecipato alla riunione eccetto Sarah.

nevertheless

/ˌnev.ɚ.ðəˈles/

La parola nevertheless è una grande alternativa a but e however. Si usa la stessa punteggiatura di however: o dopo un punto fermo o dopo un punto e virgola, quindi seguito da una virgola.

Esempi:

Nonostante, ci possono essere altre ragioni che non conosciamo.

È stato un buon anno per la nostra attività; tuttavia, dobbiamo lavorare ancora molto per raggiungere i nostri obiettivi.

nonostante questo

/dɪˈspaɪt ðɪs/

Se volete sostituire ma, potete anche usare nonostante questo. Anche questa frase introduce un contrasto. In questo caso, significa che la seconda affermazione non è influenzata o impedita da ciò che è stato detto prima.

Esempi:

L’economia del paese è in recessione. Nonostante questo, la gente sta ancora comprando i nostri prodotti.

È appena tornata da un viaggio di lavoro questa mattina. Nonostante questo, parteciperà alla riunione.

Pro Tip: Usa gli strumenti di scrittura per vedere le parole nel contesto

Grammarly è uno strumento utile che uso per tutta la mia scrittura. È un correttore di bozze inglese. Puoi usare l’app Grammarly o l’estensione del browser per segnare gli errori di ortografia, punteggiatura e grammatica. Grammarly ti dà anche suggerimenti su come migliorare questi errori!

Non sei ancora sicuro di cosa dire al posto di ma? Sul sito Thesaurus, puoi testare quale parola puoi usare nella tua frase al posto di ma. Questa funzione è un modo semplice per vedere come appare la tua frase con diversi sinonimi.

Consiglio anche Writefull a qualsiasi studente di inglese. Questo è uno strumento potente che ti aiuta a migliorare la tua scrittura gratuitamente. Ogni volta che non sei sicuro di come usare una parola in inglese, puoi cercarla su Writefull e vedere come viene usata nel contesto con esempi da testi reali, come libri, notizie e articoli scientifici.

Conclusione

La congiunzione inglese but è una grande parola. È breve e utile.

Ma… si possono anche usare molte altre parole e frasi al posto di ma per evitare ripetizioni.

Inoltre, variare il tuo vocabolario ti permette di comunicare più chiaramente in inglese.

Quando scambi ma con un’altra parola, fai attenzione alla struttura della frase e alla punteggiatura – potrebbe dover cambiare.

Quando scegli certe parole e frasi alternative per but, devi cambiare la punteggiatura nella tua frase.

A seconda dell’alternativa che hai scelto, potresti aver bisogno di aggiungere un punto e virgola o dividere la frase in due.

Puoi usare diversi strumenti online per aiutarti a scrivere correttamente in inglese.

Altre letture: Business English Words

Usa queste 20 parole al posto di “very” negli affari

15 parole da usare al posto di “good”

Cosa dire al posto di “important” in inglese

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.