LOS ANGELES – Carlos Reyes era a soli due piedi da Oscar Grant III quando l’ex ufficiale di polizia BART Johannes Mehserle ha puntato la sua pistola alla schiena di Grant e ha sparato il proiettile che ha ucciso l’uomo di Hayward, Reyes ha testimoniato lunedì.
Il colpo è stato sparato, ha detto Reyes, circa un secondo dopo che stava urlando alla polizia di rimuovere Grant da sopra le sue gambe, dove il 22enne era stato spinto giù da due agenti di polizia BART.
“Stavo dicendo loro, ‘Toglietemelo dalle gambe,'” Reyes ha detto mentre cercava di trattenere le lacrime. “Ho distolto lo sguardo per un secondo e poi ho sentito un colpo di pistola”
Reyes ha detto di aver guardato Grant e poi Mehserle.
“Ricordo, ricordo che l’agente Mehserle ha detto, ‘Oh, (imprecazione), Oh, Dio, gli ho sparato’,” ha detto Reyes.
Reyes ha detto che il colpo di pistola è arrivato dopo che lui e i suoi amici sono stati maledetti e maltrattati dall’ex agente di polizia BART Anthony Pirone, che Reyes ha detto che ha gambizzato uno dei suoi amici nello stomaco e ha continuamente usato una bestemmia per ordinare al gruppo.
Reyes ha detto di aver visto la faccia di Grant dopo lo sparo e ha sentito il suo amico di 10 anni dire a Mehserle che l’ufficiale gli aveva sparato.
“Si è voltato e ha detto, ‘Mi hai sparato. Mi hai sparato”, ha detto Reyes.
Poi, Reyes ha detto, ha visto gli occhi di Grant aprirsi e chiudersi e il sangue ha cominciato a colare dalla sua bocca.
“Ho potuto vedere Oscar a faccia in giù e stava chiudendo gli occhi”, ha detto Reyes. “
Reyes è stato il secondo amico intimo di Grant che ha testimoniato lunedì sulla sparatoria, sulle azioni aggressive degli ufficiali del BART verso il gruppo e su un confronto in cui Grant è stato coinvolto su un treno diretto a Dublino che ha scatenato la risposta della polizia.
All’inizio della giornata, la fidanzata di Grant, Sophina Mesa, ha testimoniato sull’ultima conversazione che ha avuto con Grant prima che gli sparassero.
Mesa ha detto di aver lasciato il treno BART quando è entrato nella stazione di Fruitvale perché aveva intenzione di stare a casa di un amico, situata a circa un miglio dalla stazione. Quando ha lasciato il treno, ha detto, Grant è rimasto a bordo e lei ha cercato di chiamare il suo cellulare. Grant fu poi fatto scendere dal treno da Pirone.
Ci vollero diversi tentativi prima che Grant rispondesse e le dicesse le sue ultime parole.
“Ho continuato a chiamare e chiamare. Ha risposto alla mia chiamata, è stato veloce”, ha detto Mesa. “Ha detto: ‘Ci stanno picchiando senza motivo, lascia che ti richiami’. Poi ha riattaccato.”
Poi, ha detto Mesa con una pausa, “Ho sentito un forte – il colpo di pistola.”
Mesa è stato chiamato al banco dei testimoni dal vice procuratore distrettuale David Stein per testimoniare sulla sua relazione con Grant, come hanno avuto una figlia insieme e come Grant aveva una paura dei taser innescata da un incidente nel 2006 quando fu colpito da un taser da un ufficiale di polizia di San Leandro.
Mesa ha detto che Grant le aveva detto in numerose occasioni che temeva il Taser e non ne avrebbe voluto l’uso su nessuno.
“Ha detto che non lo avrebbe desiderato e che non avrebbe voluto che gli succedesse di nuovo”, ha detto.
L’avvocato difensore di Mehserle, Michael Rains, ha cercato di usare la testimonianza di Mesa per evidenziare il passato criminale di Grant e ha condotto uno scambio combattivo con la 26enne su come ha saputo che Grant era stato stordito in passato.
Quello scambio è stato interrotto dal giudice della Corte Superiore di Los Angeles Robert Perry, che ha detto: “Il punto è che (Grant) ha avuto un incidente precedente in cui è stato stordito.”
Rains ha anche usato la testimonianza di Mesa e Reyes per evidenziare le differenze nella versione degli eventi che hanno descritto lunedì e le versioni che hanno spiegato in vari momenti dopo la sparatoria.
Rains sembra concentrarsi sul confronto che Grant ha avuto con un altro passeggero BART sul treno che ha portato l’operatore del treno a chiamare l’assistenza.
Entrambi i testimoni si sono rifiutati di descrivere il confronto come una lotta, anche se l’avevano definito tale in altre dichiarazioni rilasciate ai detective della polizia BART o a un investigatore dell’avvocato di Oakland John Burris, che rappresenta la famiglia di Grant in una causa per morte ingiusta contro l’organizzazione dei trasporti.
Stein ha fatto descrivere a Reyes come è stato picchiato dopo la sparatoria da un agente del BART, ammanettato e poi trattenuto per ore prima di essere interrogato dai detective del BART.
Reyes ha detto di aver mentito alla polizia durante l’interrogatorio di Capodanno perché aveva paura della polizia.
“Li ho solo visti sparare a qualcuno vicino a me senza motivo; non sapevo cosa stavano per fare”, ha detto Reyes.
Mehserle è accusato di omicidio nell’uccisione di Grant. Rains ha detto che la sparatoria è stata un errore causato da Mehserle che ha scambiato la sua pistola per il suo Taser.
Oltre a Reyes e Mesa, diversi passeggeri che hanno visto la sparatoria hanno testimoniato su come credevano che la polizia del BART abusasse del loro potere.
Tutti hanno detto di non aver visto Grant e i suoi amici resistere all’arresto né hanno visto Grant e i suoi amici cercare di combattere con gli agenti.
Al tempo stesso, hanno detto che Mehserle aveva uno sguardo di shock sul suo volto dopo la sparatoria e ha messo immediatamente le mani alla testa dopo lo sparo.
E, hanno detto, dopo che Grant è stato colpito, gli agenti sembravano essere più preoccupati l’uno dell’altro che di Grant, che era a faccia in giù sulla piattaforma.
“Nessuno stava controllando il ragazzo a terra”, ha detto Lydia Kiersted, un passeggero che ha visto gli eventi che hanno portato alla sparatoria e le conseguenze.