Video da Risk Bites
Hazard e risk sono spesso usati in modo intercambiabile, ma c’è una differenza significativa e significativa tra i due termini. Quando gli scienziati e i politici sostituiscono incautamente l’uno con l’altro, la confusione si aggrava.
Quindi qual è la differenza?
pericolo
nome haz-ard \’ha-zərd\
Un pericolo è qualsiasi cosa che ha il potenziale di causare danni. In quanto tale, identificare un pericolo è solo il primo di una serie di passi per valutare il pericolo che una sostanza o un’attività potrebbe rappresentare in una particolare circostanza. Per analogia, qualsiasi corpo d’acqua – pozzanghera, vasca da bagno, fiume o oceano – rappresenta un pericolo perché qualcuno potrebbe scivolarci sopra, caderci dentro o annegarci. Per prendere decisioni intelligenti, dobbiamo saperne di più per valutare se una sostanza o un comportamento è pericoloso o meno negli scenari del mondo reale.
rischio
nome \’rischio\
Un rischio è la probabilità che un pericolo causi un danno. La determinazione del rischio richiede la considerazione di se, come e quanto una persona è esposta a una sostanza o attività. Usando la stessa analogia con l’acqua, c’è poco rischio di annegare quando si passa sopra una pozza d’acqua. Tuttavia, tuffarsi nell’oceano senza saper nuotare comporta un rischio significativo.
Per illustrare la differenza tra pericoli e rischi, considera l’acqua, la benzina e la guida. Sono tutti esempi di sostanze/attività quotidiane che sono pericoli in base al loro potenziale di causare danni. Il potenziale di danno associato a ciascuno di questi pericoli è elevato se accoppiato ad azioni rischiose come saltare in acqua senza saper nuotare, accendere un fiammifero vicino alla benzina o messaggiare mentre si guida.
Una valutazione del rischio prende un “pericolo” noto e valuta il suo impatto nelle applicazioni del mondo reale (come discusso nell’illustrazione sopra), prendendo in considerazione fattori come dose/concentrazione, vie di esposizione e probabilità di esposizione per determinare la probabilità che qualsiasi dato pericolo possa effettivamente rappresentare un rischio di danno.
La comprensione del rischio ci permette di usare in sicurezza il fuoco, le automobili e i fornelli della nostra cucina, evitando azioni che renderebbero questi pericoli rischiosi.
“Il pubblico a volte fraintende ciò che IARC intende con le sue classificazioni. L’agenzia dice che valuta il “pericolo” – la forza delle prove sul fatto che una sostanza o un’attività possa causare il cancro in qualche modo. Non tiene conto dei livelli tipici di esposizione o consumo umano. Quindi non sta misurando il “rischio” o la probabilità che una persona si ammali di cancro da qualcosa.
“IARC non dà un’opinione sui livelli relativi di rischio di ammalarsi di cancro da, diciamo, plutonio o alcol; quello che dice è che ci sono chiare prove che entrambi sono capaci di causare il cancro. Pertanto classifica entrambe le sostanze nella sua categoria superiore di essere cancerogene.”
– “Chi dice che la pancetta è cattiva?” Reuters, 16 aprile 2016
.