Il concetto di obiettivo pancake mi ha interessato per un po’, così quando Canon ha annunciato il suo obiettivo pancake 40mm ne ho comprato uno. Finora si è dimostrato un’utile aggiunta alla mia collezione di obiettivi. Ma cos’è esattamente un obiettivo pancake? L’obiettivo è così buono in pratica come speravo? Ecco i miei pensieri.

Cos’è un obiettivo pancake?

Un obiettivo pancake è semplicemente un obiettivo più corto che largo. Questo è insolito nella progettazione degli obiettivi e come risultato un obiettivo pancake è più piccolo e leggero di un obiettivo regolare.

La foto sopra mostra le dimensioni dell’obiettivo pancake Canon 40mm. Per quanto riguarda gli obiettivi SLR è minuscolo.

Gli obiettivi pancake hanno diversi altri vantaggi:

Sono obiettivi primi. Da un punto di vista del design ottico sono piuttosto semplici, molto simili a un obiettivo primario da 50 mm. L’obiettivo pancake Canon 40mm ha sei elementi, mentre gli zoom di solito hanno da dieci a venti elementi. Questo si traduce in alta qualità dell’immagine e costi di produzione più bassi.

Prezzo. Gli obiettivi pancake tendono ad essere poco costosi. Si ottiene un sacco di soldi per i vostri soldi in termini di qualità dell’immagine.

Apertura. L’apertura massima del mio obiettivo pancake 40mm è f/2.8. Questo non è particolarmente impressionante per un obiettivo principale, ma meglio della maggior parte degli zoom. Se il vostro obiettivo principale è un obiettivo in kit apprezzerete certamente il miglioramento.

Distanza minima di messa a fuoco breve. L’obiettivo pancake da 40 mm può mettere a fuoco un soggetto entro 28 centimetri dalla fotocamera. Questo è abbastanza vicino, e si può arrivare ancora più vicino utilizzando tubi di prolunga.

Altri produttori

Pentax fa diversi obiettivi pancake per le sue reflex digitali e fotocamere mirrorless. Anche Samsung fa diversi modelli (per le fotocamere della serie NX) e Sony fa un obiettivo pancake 16mm per le sue fotocamere mirrorless NEX.

Panasonic offre anche obiettivi pancake per le sue fotocamere Lumix e Olympus ne fa un paio per le sue fotocamere Four Thirds e Micro Four Thirds. I proprietari di Leica non sono lasciati fuori – Voigtlander fa due obiettivi pancake per le fotocamere Leica M.

Manipolazione e prestazioni

Ogni volta che compro un nuovo obiettivo passo del tempo a fare foto con esso. Questo mi aiuta a farmi un’idea della prospettiva e del bokeh in varie situazioni.

Ho usato il mio obiettivo pancake per primi piani, paesaggi e ritratti.

La gestione è un aspetto importante di qualsiasi combinazione fotocamera/obiettivo. L’obiettivo pancake 40mm è leggero, e la mia fotocamera è relativamente pesante. Non noto nemmeno l’aggiunta dell’obiettivo. L’immagine qui sopra mostra la mia configurazione.

Questo è ottimo per l’equilibrio. È l’opposto dell’uso di un teleobiettivo pesante, che trovo sempre difficile da tenere fermo. Con l’obiettivo pancake il centro di gravità della configurazione è più vicino al mio corpo. Questo rende facile tenere ferma la fotocamera.

I vantaggi delle dimensioni e dell’equilibrio si estendono a tutti gli obiettivi pancake. Se si vuole massimizzare la qualità dell’immagine da un set-up portatile, allora un obiettivo pancake su una fotocamera mirrorless è difficile da battere.

40mm è una lunghezza focale interessante. Su una fotocamera full-frame è un grandangolo moderato. Su una fotocamera APS-C, grazie al fattore di crop, diventa effettivamente un teleobiettivo corto.

Io uso l’obiettivo pancake su una fotocamera full-frame perché mi piace la prospettiva del grandangolo moderato.

Paesaggio

Uno svantaggio degli obiettivi pancake è che non hanno una scala di distanza. Quindi è difficile dire esattamente dove è messo a fuoco. Lo trovo un po’ sconcertante perché mi piace usare la tecnica di messa a fuoco a distanza iperfocale per massimizzare la profondità di campo.

Un altro svantaggio è che preferisco usare uno zoom grandangolare piuttosto che un obiettivo principale per le foto di paesaggio. Mi trovo spesso in luoghi dove è impossibile avvicinarsi fisicamente al soggetto, quindi uno zoom aiuta ad ottenere un’inquadratura precisa.

Per me, un obiettivo pancake non è un grande obiettivo di paesaggio. Tranne che per una cosa – è tremendamente nitido.

Ritratti

Ecco una serie di ritratti scattati con il mio obiettivo pancake. Amo questo obiettivo per i ritratti. La lunghezza focale di 40mm mi permette di avvicinarmi al soggetto per una sensazione intima, senza la distorsione creata da lunghezze focali più corte.

L’apertura massima di f/2.8 mi permette di scattare foto con sfondi sfocati. Non mi mancano le aperture più ampie come pensavo.

È difficile mettere a fuoco accuratamente gli occhi del soggetto a f/1.4 o f/1.8, e usare f/2.8 mi dà un po’ più di margine di errore.

Fotografia di primi piani

Infine, ecco alcune foto scattate con l’obiettivo 40mm pancake dotato di un tubo di estensione EF12.

C’è un impressionante grado di ingrandimento, perfetto per scattare foto di fiori e piante.

Conclusione

Fotografia di paesaggi a parte, l’obiettivo pancake Canon 40mm non ha deluso. È leggero, ben costruito, l’autofocus funziona bene e ha una qualità d’immagine eccellente. Inoltre è uno degli obiettivi più economici di Canon e probabilmente il miglior rapporto qualità-prezzo dell’intera gamma Canon.

Sono molto contento del mio acquisto. Se siete alla ricerca di un obiettivo portatile, economico e di alta qualità, allora vi consiglio di considerare un obiettivo pancake.

Chi è l’autore:
Andrew S Gibson è un fotografo professionista con sede in Nuova Zelanda. Ha scattato fotografie in 60 paesi ora come redattore tecnico per la rivista EOS. Ha prodotto una guida Mastering Lenses per i fotografi.