Mail informale

E’ comune iniziare una mail informale ad un amico o parente chiedendo come sta la persona, usando una domanda come una di queste:

• Come vanno le cose?
• Come vanno le cose?
• Ciao, come stai?
• Come stai?

Ecco un esempio dell’inizio di una e-mail scritta ad un amico:

Ciao Meghan,

Come stai?

Hai sentito Julia di recente? Ho sentito che lei….

Email formale

In una e-mail formale, a qualcuno che non è un amico o un parente, è meglio non fare una di queste domande, perché potrebbe essere considerata troppo casuale e amichevole. È meglio esprimere interesse per il benessere della persona iniziando con una delle seguenti affermazioni:

• Spero che vada tutto bene.
• Spero che tu stia bene.
• Spero che questo messaggio ti trovi bene.
• Spero che le cose ti vadano bene.

Ecco un esempio dell’inizio di una email formale scritta ad un socio d’affari:

Caro Anthony,

Spero che tutto vada bene.

Volevo farti sapere che sarò a Miami la prossima settimana, e spero che possiamo trovare un momento per incontrarci….

Tuttavia, in un’email come quella sopra, scritta per scopi commerciali, non è affatto necessario iniziare con una dichiarazione sul benessere della persona. Va bene andare direttamente al punto del tuo messaggio, come questo:

Caro Anthony.

Volevo farti sapere che sarò a Miami la prossima settimana, e spero che possiamo trovare un momento per incontrarci….