Disboard
– Sora, discorso di Sora durante l’incoronazione di 『 』
Sora (空(そら), Sora) è il principale protagonista maschile della serie No Game No Life e la metà scaltra e manipolatrice dei fratelli.
Abbandonato dai genitori, Sora è un brillante giocatore NEET (Not in Education, Employment, or Training) hikikomori (shut-in) insieme alla sorellastra, Shiro, con cui forma 『 』 o Blank. Avendo passato un’infanzia difficile, ha un odio disincantato verso la vita e si dedica praticamente solo al gioco. Un giorno, sia lui che sua sorella vengono chiamati in un mondo alternativo dopo aver sconfitto Tet in una partita di scacchi online. Il padre biologico di Sora (nessuna relazione con Shiro) ha sposato la madre biologica di Shiro (nessuna relazione con Sora), rendendo così Shiro e Sora fratellastri. Vive con Shiro ed è stato abbandonato dai suoi genitori in giovane età. Dopo questo, Sora si è impegnato ad essere lì per sua sorella, non importa come.
Appearance
Sora è un giovane alto e magro con una pelle chiara e liscia, capelli neri a spillo nella light novel (marroni nell’anime). Ha gli occhi rossi con borse scure sotto di essi, molto probabilmente a causa del gioco eccessivo con poco o nessun riposo (privazione del sonno) e porta costantemente un sorriso sornione sul suo volto. È stato anche visto con gli abiti del vecchio Re e la sua camicia gialla con il testo “I (heart) humanity” in Kanji, insieme a una canottiera blu con una fascia rossa per le mani e scarpe da ginnastica. Porta la sua corona sul braccio sinistro.
Personalità
Nonostante sia un NEET e chiuso in se stesso, Sora è estremamente estroverso, sicuro di sé, con una vitalità e una virilità infinite, non ha paura di giocare con le persone faccia a faccia, anche quando stanno barando. È estremamente manipolativo, cosa che lui chiama “abilità di negoziazione e diplomazia”. Questo completa lo stile di gioco di Shiro che consiste di logica e calcoli, mentre il suo, consiste di emozioni, osservazioni, deduzioni, comportamento, linguaggio, tattiche e logica umana. Può essere estremamente arrogante e parlare in modo condiscendente con coloro contro cui gioca, specialmente dopo aver scoperto un metodo vincente.
Tuttavia, se viene separato da Shiro anche solo da una porta chiusa, diventa un relitto codardo e senza spina dorsale e ritorna al suo vecchio aspetto solo se è in grado di vederla o sentirla. Vede sua sorella come sua pari e compagna e la ammira, ma è anche protettivo nei suoi confronti, come ad esempio mettere il suo corpo tra lei e il terreno quando pensava che si sarebbero schiantati la prima volta, sono arrivati nel mondo di Disboard.
Mentre è tipicamente calmo quando gioca, a volte può essere molto nervoso quando non sa cosa fare. Questo è raffigurato quando stava combattendo contro Chlammy, durante la battaglia mostra una personalità calma ma in realtà è nel panico. Quando Shiro gli tiene la mano, riacquista la sua fiducia. Sembra anche essere un po’ misantropo, in quanto sostiene che gli umani sono creature stupide e meschine, incluso se stesso. Tuttavia, crede nel potenziale dell’umanità come dimostrato da Shiro, una persona che ha speranza e fantasie. Crede anche che vivere nel mondo in cui è nato sia stato un errore (quando Tet specula su un mondo con le regole di Disboard), che sarebbe dovuto nascere in un altro mondo, con sua sorella Shiro.
Nonostante sia arrogante, manipolatore e astuto, ama profondamente sua sorella (al punto che non possono essere separati). Si preoccupa per le persone che diventano suoi amici o alleati nel corso della serie, questo è dimostrato quando si sente in colpa per aver insultato il nonno di Steph (cosa che l’ha fatta piangere) e rimprovera con rabbia Azril per essersi persino chiamata sorella di Jibril perché quest’ultima aveva scommesso la sua vita sul loro gioco per lei.
In una nota a margine, è molto perverso, spesso spoglia le femmine nei giochi in un modo o nell’altro, così come registra video del cast femminile che fa il bagno per usarlo come “materiale per l’autopiacere”. Chlammy, che ha ottenuto le sue memorie, ha dichiarato che è pieno di materiale erotico e pensieri perversi. Tuttavia, non permette a nulla di 18+ di essere visto da Shiro.
Abilità
Fortezze
Nonostante sia un chiuso, Sora ha un incredibile carisma ed eloquenza sovrumana. È un oratore eccellente e naturale, sa sempre esattamente cosa dire per portare gli altri dalla sua parte. Non ha problemi a trattare con persone o gruppi, dopo aver superato lo shock iniziale.
Anche se non è intelligente come Shiro nei calcoli, è dimostrato che ha un brillante QI super-genio e una memoria eidetica che gli permette di imparare velocemente, capire e ricordare facilmente quantità illimitate di informazioni perfettamente e rapidamente. Questo è dimostrato durante la sua partita a carte con Stephanie. Invece di calcolare i numeri come Shiro, Sora può determinare rapidamente cosa faranno i suoi avversari basandosi sull’osservazione del loro comportamento e delle loro motivazioni, una tecnica chiamata “lettura a freddo”. Le sue incredibili capacità osservative e deduttive lo aiutano a elaborare piani complessi in modo rapido ed efficiente. Questo è dimostrato durante la sua partita contro Jibril e quando ha capito il piano del Re precedente per battere la Bestia mannara. È stato persino in grado di imparare a leggere l’Immanity-go (lingua) in appena un’ora più lentamente di sua sorella (autoproclamata).
È anche altamente manipolativo (convincendo un locandiere a farli restare quattro notti) nonostante non menta agli altri (anche se dice delle mezze verità), oltre a mostrare abilità nei giochi di strategia e d’amore. Il suo carisma sovrumano, l’eloquenza, l’intelligenza, la memoria, l’abilità tattica/inventiva e la sua capacità di governare gli permettono di risolvere rapidamente tutti i problemi di Elchea, dall’economia all’agricoltura, in poche settimane dall’incoronazione a re (con l’aiuto delle migliaia di e-book sul suo tablet).
Punti deboli
Anche se è brillante, Sora non è intelligente come sua sorella quando si tratta di giochi basati sul calcolo e, per sua stessa ammissione, non può giocare giochi come una partita a scacchi contro una IA di alto livello in modo altrettanto efficace. Nonostante sia un recluso, è leggermente pervertito e desidera una ragazza per sé, con la sua brama che porta ad un errore linguistico che fa innamorare Stephanie di lui e gli procura un rimprovero da parte di Shiro. Ha anche problemi con la folla, ma si dimostra in grado di gestirla quando è con sua sorella.
La sua debolezza più significativa è la sua dipendenza da Shiro. Se viene separato da lei anche solo da una porta, diventa un codardo tremante e senza spina dorsale. Durante l’episodio 11, è stato in grado di superarlo completamente mentre si tenevano per mano nel mondo reale mentre erano nei loro game pod.
Background
Nella light novel, la famiglia di Sora non è spiegata bene. Ma ci sono parti dal punto di vista di Shiro che raccontano dei loro genitori. Sora e Shiro sono fratellastri, il che significa che il padre di Sora ha sposato la madre di Shiro. Dopo il matrimonio, la sua famiglia ha vissuto insieme, ed è allora che ha incontrato Shiro. Quando vide Sora per la prima volta, Shiro borbottò “…..Really…… che vuoto……,” come Sora sorrideva quando la gente sorrideva (il suo nome significa vuoto); Un sorriso che conteneva il nulla e mancava di espressione. Scioccato nel sentire quel commento, come se avesse trovato qualcosa di grande, Sora sorrise e le chiese di fare una partita con lui. Quel giorno, giocarono 20 partite di fila.
Col passare del tempo, i fratelli iniziarono a vivere insieme. Sora menzionò che “quelli che venivano chiamati i loro genitori non erano più presenti”, implicando che i loro genitori li avevano abbandonati. Lui rispose con queste parole alla sorellina: “Meh, d’ora in poi siamo solo io e te, allora”. Da quel momento in poi, con i loro nomi uniti, hanno iniziato a giocare online. Congiungendo i due nomi: Sora (Cielo o Vuoto) e Shiro (Bianco), venne creato 『 』. Uno dopo l’altro, continuava a inventare strategie strane e adattabili che nemmeno la sua sorellastra poteva immaginare. Ma poi, le deduzioni precise e accurate che Shiro aveva calcolato avevano superato di gran lunga le aspettative di Sora. A quel punto, i fratelli iniziarono a giocare come un Due in Uno. Con una serie ininterrotta di vittorie, i due vennero addirittura considerati una leggenda metropolitana su Internet.
Con la sconfitta dell’autoproclamato Unico Vero Dio in una partita di scacchi su Internet, furono trasportati in un altro mondo. Questo era un mondo dove tutto era determinato dai giochi, frenato da una forza conosciuta come i Dieci Giuramenti – il mondo è conosciuto come Disboard.
Nel Volume 3, Capitolo 1, Pagina 6 della light novel, dopo che Chlammy è stato sconfitto da Sora e ha ottenuto i suoi ricordi, ha esclamato “Come puoi rimanere sano di mente dopo tutto !?” suggerendo che aveva sofferto molto durante la sua infanzia, in cui risultato in violenza che Sora si incolpa per questo. L’autore ha scritto che era qualcosa di cui nemmeno Shiro era consapevole.
Citazioni
“ | Le persone lotteranno veramente solo per ciò che è giusto. E c’è solo una cosa veramente giusta in questo mondo! L’unica vera, immutabile giustizia nel mondo è… “CUTENESS”! La carineria rende giusti! Tutti i nostri bisogni, desideri e istinti cercano la dolcezza, ed è per la dolcezza che daremo tutto ciò che abbiamo! Gli uomini sono fatti così! | “ |
-Sora a Kurami (e al pubblico), Light Novel Volume 1, Capitolo 3 |
“ | Imanità… dall’inizio dei『 Dieci Giuramenti 』ha avuto continui fallimenti a causa della situazione di non avere la guerra, e ora siamo rimasti con la nostra ultima città &paese. Perché è successo questo? È stato perché il re precedente ha fallito? O è stato perché siamo al 16° posto? O era perché non siamo in grado di esercitare la magia? O era perché siamo la razza più inferiore? Questo significa che siamo destinati a percorrere il cammino della nostra distruzione?…Mi dispiace ma tutte queste risposte sono sbagliate!…E’ allora perché la nostra razza è violenta? O è perché siamo specializzati nella guerra?…No! La ragione per cui siamo stati in grado di combattere e sopravvivere è perché siamo deboli! | “ |
-Sora a tutta Imanity, Light Novel Volume 1, Capitolo 4 |
“ | A causa della nostra debolezza, abbiamo allenato gli occhi, le orecchie e la capacità di pensare. Imparare a sopravvivere, questa è la nostra caratteristica di umani! La specie umana non può usare la magia e non può nemmeno percepirla – ma siccome siamo deboli, abbiamo la saggezza di scappare dalla magia e l’intelligenza di vedere attraverso di essa! Non abbiamo sensi straordinari. Ma proprio perché siamo deboli, imparando e facendo esperienza, abbiamo acquisito la saggezza per raggiungere l’irraggiungibile, per prevedere il futuro… Rallegratevi! Siamo esseri umani; siamo le persone più talentuose! Proprio perché siamo nati senza alcuna capacità, possiamo realizzare qualsiasi cosa. Questa è la volontà della razza più debole! | “ |
-Sora a tutta Imanity, Light Novel Light Novel Volume 1, Capitolo 4 |
“ | Meh, da ora in poi, siamo solo io e te allora. | “ |
-Sora to Shiro, Light Novel Volume 3, Prologo |
“ | Non c’è modo di conoscere le regole, o lo scopo, eppure ci sono 7 miliardi di giocatori che fanno le mosse che vogliono. Se si perde troppo, o si vince troppo, ci sono delle penalità. Non puoi passare il tuo turno, e se parli troppo, vieni ostracizzato. Non ci sono parametri e non c’è modo di conoscere il genere. Questo mondo è solo… un gioco di merda. | “ |
-Anime, Episodio 1 |
“ | Questo è ciò in cui credeva tuo nonno… Tuo nonno aveva ragione a credere nell’Imanità. Ora nessuno lo chiamerà sciocco. | “ |
-Sora a Steph, Anime, Episodio 4 |
“ | Dicono che le persone possono cambiare, ma è davvero così? Se decidono di voler volare, gli cresceranno le ali? Io non credo. Non si cambia se stessi. Si cambia il modo in cui si fanno le cose. Devi creare la tua strada. Devi creare un modo per volare, anche se rimani lo stesso. | “ |
-Sora to Shiro, Anime, Episodio 9 |
“ | ‘Scacco matto’ non significa semplicemente aver messo all’angolo il re nemico. E’ una dichiarazione che il re nemico è tuo. | “ |
-Sora a Izuna, Ino e Miko |
“ | Quando è stata l’ultima volta che hai pensato che una partita fosse divertente? | “ |
-Sora a Izuna |
“ | Non c’è osservatore più affidabile di chi sospetta di te. | “ |
-Sora a Steph |
Trivia
- Il kanji per 空 (Sora) significa cielo in giapponese, ma può anche essere letto come 空 (Kara) che significa vuoto, come sottolineato da Shiro durante il loro primo incontro.
- Il cognome di Sora e Shiro è stato detto “Nai” dall’autore. Questo può essere interpretato che il loro cognome è letteralmente Nai o che non hanno un cognome, poiché Nai (ない) in giapponese significa nessuno. Può anche essere interpretato come uno scherzo, perché se combinato con il loro nome, Nai Sora (ない空) significa “non vuoto” o “non Sora.”
- Tra tutti gli Anime-Caratteri esistenti, un sondaggio su Charapedia lo ha classificato nella Top 5 degli Anime-Caratteri più intelligenti.
- Gli piacciono molto le femmine dall’aspetto più giovane, nonostante lui neghi le accuse di essere un lolicon.
- Secondo Shiro, le statistiche medie dei suoi personaggi preferiti della pornografia sono le seguenti: Età: 12.344, Tre taglie: 77.2, 59.873, 78.23. Di loro, il 61,1% sono più giovani, il 48,4% sono sorelle minori, e quelle con grandi tette sono solo il 3,2%.
- Secondo Jibril, ha mostrato evidente affetto quando ha incontrato Izuna, Plum, Holou e Nýi per la prima volta, mentre non così tanto per le altre femmine.
- Nonostante si dichiari un NEET di cui nessuno si innamorerà, in realtà ha conquistato l’affetto di più ragazze nel corso della serie, comprese Steph, Jibril ed Emir-Eins.