ブラックマスタードとしてよく知られている外来植物 Brassica nigra の黄色の花は、サンタモニカ山地と西部の多くの丘陵を覆っています。
「これは人々が誤解しがちなことです」と、カリフォルニア外来植物協議会の科学プログラム・ディレクター、ユッタ・バーガー（Jutta Burger）氏は言います。 「この丈夫な植物は、在来の植物が定着する前の冬の早い時期に発芽し、6 フィート以上の高さになり、太い茎で日光を独占し、深い根を張り、在来の植物に勝って水を確保する。
雑草は7月か8月には乾く傾向があり、南カリフォルニアの長い山火事シーズンには、侵入したヨーロッパ草とともに薪となる、と専門家は述べている。 マスタード植物は何千もの種をまき、火災の後に最初に立ち上がる植物のひとつです。
「悪循環です」とバーガー氏は言います。
6ヶ月前にウールジー火災が発生した101フリーウェイ沿いのカラバサスの丘陵を埋めるブラックマスタードプラントの鮮やかな黄色い花々。
(Al Seib / Los Angeles Times)
The bright yellow bloom of the black mustard plant fill the hillsides of Calabasas along the 101 Freeway corridor.
(Al Seib / Los Angeles Times)
101フリーウェイ沿いのカラバサスの丘陵を埋め尽くすブラックマスタードの鮮やかな黄色い花。
People hiking along the trails in Fairview Park are dwarfed by the tall stand of black mustard in Costa Mesa.
(Mark Boster / For The Times)
Costa MesaのFairview Parkの畑や斜面には、高さ10フィートにもなるブラックマスタードの畑が広がっています。
(Mark Boster / For The Times)
コスタメサのフェアビューパークで、トレイルに生えるマストラッドに紛れ込む黄色いシャツを着た歩行者。
(Mark Boster / For the Times)
サンタモニカ山地で働く植物学者や生態学者は、マスタードやその他の外来種に頭を悩ませています。 昨年のウールジー火災は、サンタモニカ山国立保養地の連邦土地の 88% 以上を含む 96,949 エーカーを焦がしました。
科学者たちは、侵入種が広がっていないかどうか、敏感な生息地を持つ 400 以上のエリアを綿密に監視していると、保養地の修復生態学者である Joseph Algiers は述べました。
また、沿岸のセージブラシ種やジャイアント ワイルド ライなどの在来植物で焼失地を復元しています。
しかし、サンタ モニカには300以上の外来植物があり、公園管理者がコントロールするには多すぎます。 その代わりに、彼らはファウンテン・グラス、ツリー・オブ・ヘブン、スパニッシュ・ブルームなど、「邪悪な25種」と呼ばれる一部の植物の蔓延を食い止めることに専念しているのです。 その中には、観賞用として、あるいは丘陵地を安定させ浸食を防ぐために植えられたものもあります。
公園当局は、マスタードが景観を支配するようになったように、他の外来種が支配するのを防ぎたいと思っています。 「それはとても広範囲に広がっています。 大規模に管理できるという基準には当てはまりません」
この植物は、火災や道路の建設・保守によって常に乱されている自然の生息地を利用する。 この植物は、しばしばブロームのような非常に燃えやすいヨーロッパの草の近くで成長することができると、カリフォルニア大学ポリ・サンルイス・オビスポ校の園芸および作物科学部の部長であるスコット・スタインマウスは述べています。
マスタードは、茎が草よりも高く、「火のはしご」として機能し、炎をより高い木々に運ぶため、火災時に問題を悪化させると、彼は述べています。 とVanWigは言った。 「そして、今年の草はかなり高い。」
マスタードの植物自体は特に火を運ばないが、風による火災で、それらは燃えると彼は言った。
雑草の専門家は、マスタード植物の遍在は、外来種が未処置の場合に何が起こりうるかを示す例として役立つと述べています。 とSteinmaus氏は言いました。「私たちは、とてもたくさんの黒マスタードを持っています。 とスタインマウス氏は言います。「まだあまり生えていない場所を保護することはできますが、ブラックマスタードを根絶することはできません」
国立公園局は、サンタモニカ山地の住民に対し、庭に植える植物は自生のものを選び、まだ保育園で見つけられる外来種を避けるように呼びかけています。 また、復元生態学者であるアルジェは、侵略的な雑草を引き抜き、在来種を植えることに興味を持つボランティアに、[email protected].
@jpanzar
にメールをするように求めています。