Taege は、この炎症を、非常に熱いものに対する皮膚の反応に例えています。 痛みを感じ、焼かれた場所は赤くなり、場合によっては水ぶくれができます。 数日経つと、火傷した場所は落ち着いて治り始めます。

「サイトカインは炎症反応を引き起こしますが、必ずしも熱傷のように水ぶくれができるわけではありません。 しかし、のどを見ると、赤く見えることがあります。気道を見てみると、赤く見えることがあります。 「これは炎症であり、それがどのように細胞と相互作用し、細胞を傷つけ、症状を引き起こすのです」

実験では、人工サイトカインにさらされた人々は、ウイルスが存在しないにもかかわらず、インフルエンザ感染の症状を引き起こすことが示されたと、Taegeは述べています。 「検死では、ウイルスが彼の心臓に侵入し、その結果死亡したことがわかりました」

インフルエンザウイルスが肺に感染すると、息切れ、発熱、肺炎を直接引き起こすことがあるとポーランドは付け加えた。しかしインフルエンザによる多くの死亡は「サイトカインの嵐」-新しくて危険なインフルエンザウイルスに初めてさらされることによって引き起こされる免疫化学物質の圧倒的な洪水のために起こると、ポーランドは言った。

1918年のインフルエンザ流行時にインフルエンザで死亡した若くて健康な人々の多くは、サイトカインストームが原因で死亡したと考えられています。

「体はこのウイルスを撃退しようとして非常に活発になり、これらの内部化学物質をあまりにも多く放出します」と、ポーランド氏は述べます。

そのためにインフルエンザ予防接種が推奨されています。 Taege氏とPoland氏は、「本格的なサイトカイン防御を行うことなく、インフルエンザを撃退するための抗体産生方法を身体に教えるのです」と説明しています。

米国の多くの地域でインフルエンザ活動がまだ活発な中、Taege氏は、ワクチンはその被害を抑えるのに役立つと述べています。

万一インフルエンザウイルスに遭遇したら、より迅速にそれを制御できる」とTaege氏は述べています。 それが、アスピリンやイブプロフェン（モトリン、アドビル）のような非ステロイド性抗炎症薬（NSAIDs）が推奨される理由だと、ポーランドは述べています

。