位置と物理的環境

ハワイ州は太平洋の真ん中付近にあります。 州都ホノルルは、カリフォルニア州サンフランシスコから西に3850km、日本の東京から東に6500km、オーストラリア沿岸から北東に7300kmの位置にある。 このことは、極端に孤立しているケースと見られるかもしれない。

ハワイ諸島は、一連の巨大な火山のうちの目に見える部分に過ぎない。 この地域の海底は海面下4,000〜5,000メートルである。

この島々をつくり、現在も続いている火山活動は、大部分が、大きな物質が遠くまで飛び散るような爆発的なものではありません。 しかし、爆発的な噴火によってできた円錐形の火山は、島々に存在しています。 ホノルルのランドマークであるダイヤモンドヘッドは最大のもので、高さは約240m。 しかし、より一般的なのは、溶岩流が何層にも重なって、徐々に物質が蓄積されてできた地形です。

ビッグ・アイランドのいくつかの火山は、今も活動を続けています。 マウナ・ロアは、平均して4年に1度溶岩を出し、火山活動は、島で一番大きな町ヒロにとって、常に脅威となっているのです。 1950年の噴火では、約100平方キロメートルが火山灰で覆われた。 もう一つの火山、キルエアは普段は活発だが、7年に一度くらい溶岩が流れ出す。 1960年の噴火では、10平方キロメートルが流れ、島の面積は260ヘクタールほど増えました。 これは、火山の表面が動く水によって侵食された結果である。 波によって削られた海の崖は、島の一部に壮大な縁を形成しています。 モロカイ島の北東部にある海抜1,150mの断崖は世界最高峰で、カウアイ島では600mを超えるものもあります。 ビッグ・アイランドの北東側にあるいくつかの小さな流れは、そのような崖を越えて直接海へ落ちている。 渓谷はドームの多くに接しています。 カウアイ島のワイメアキャニオンの底は、周囲の地表から800m以上下がっています。 高さ数百メートルの滝は、島々でよく見られます。 オアフ島のパリは、島の反対側から浸食してきた川の源流が合流した断崖絶壁のラインです。 西向きの谷はより高く、尾根によって分離されたままである。

この激しい侵食作用の重要な結果の1つは、島々の平地が限られていることである。 カウアイ島は特に起伏が激しく、低地は薄い海岸の縁にしか形成されていない。 マウイ島は平坦で狭い中央部と山地が分離している。 モロカイ島は西端が平坦である。 オアフ島は中央の広い谷と沿岸の低地があります。

ハワイの海洋上の位置は、明らかにその気候に大きな影響を及ぼしている。 それは、島の山々を磨く水で風を満たすのは海です。

ホノルルの緯度は北緯20度で、カルカッタやメキシコシティと同じで、気温の極端な上昇を和らげる。 そのため、日照時間の長さや太陽光の入射角が季節によってほとんど変化しない。

島々の季節が大きく変わるのは、降水量の変化である。 夏のハワイは北東貿易風の影響を受け、北東にある冷たい海から島に近づいてくる。 冬になると、この北東貿易風は数週間にわたって消滅し、北や北西からの暴風雨の侵入を許してしまう。 ホノルルでは、24時間の間に43cmもの雨が降ったこともある。 ハワイの気象台は、1時間に28センチ、1日に100センチという世界記録にも近い雨量を記録した。 カウアイ島のワイアレアレ山は年間1,234cmの降水量で、世界で最も雨の多い場所の一つである。 ホノルル都市圏では、年間降水量50cm以下の半乾燥地帯のビーチ近くに住むことも、年間降水量300cmの熱帯雨林に囲まれた内陸部のパリ近郊に住むことも可能なのである。 太平洋岸北西部とは異なり、ハワイの高い山の最大の降水量は、通常600～1,200メートルの間のかなり低い標高で発生します。

多くの火山性土壌は透水性があります。 このため、水は急速に浸透し、多くの植物の手の届かないところまで排水される。

ハワイ諸島の孤立は、一般に温和な気候と大きな環境変動と相まって、広大な多様性を持つ植物と鳥のコミュニティを作り出した。 また、66羽のハワイ特有の陸生鳥類が確認されています。

POPULATING THE ISLANDS

ポリネシア人のハワイ入植は、人類で最も大胆な海洋航海の時代の一齣であった。 ポリネシアの人々は、小さな島々を隔てた広い海域をオープンカヌーで繰り返し航海しました。 例えば、1,000年前にハワイにやってきた移住者は、南西に4,000km離れたマルケサス諸島から来たと推定されている。 この島にはポリネシア以前の何らかの民族がいたが、おそらく新参者たちに吸収されたのだろう。 500年か600年前、ポリネシア人の第二の波がやってきました。 その結果、ハワイは第二次移住の後、数百年間孤立した状態で過ごすことになった。 その結果、ハワイは第二次移住期以降、数百年にわたる孤立を余儀なくされ、その間にハワイアンは島国の楽園で複雑な社会組織を確立していった。 ハワイの人々は、この孤立した楽園で複雑な社会組織を作り上げ、世襲制の支配者が住民に絶対的な権力を持ち、すべての土地を所有した。 ヨーロッパ人がハワイを発見した18世紀後半には、その穏やかな環境に支えられ、約30万人の人口を擁するようになりました。 クックはビッグ・アイランドの海岸で殺されたが、彼の発見のニュースはヨーロッパや北アメリカに届いて急速に広まり、この島々が北米とアジア間の貿易を開拓するための中継地として最適であることがすぐに認識された。 同じ頃、プロテスタントの宣教師たちが島々にやってきた。 彼らは、捕鯨船の船員たちと同様、アメリカ北東部の出身であった。

ハワイで最初の砂糖農園は1837年に設立されたが、島が実質的な生産地になったのは世紀半ば以降であった。 その後、19世紀末にかけて、ハワイは世界の主要な砂糖輸出国に成長した。 ハワイ先住民は一時的に利用されたが、その数は減少し、必要な労働力にはならなかった。 こうして、1852年から1930年の間に、プランテーションのオーナーは40万人の農業労働者（ほとんどがアジア人）をハワイに呼び寄せたのである。 1852年には、ハワイ諸島の人口の95%以上がハワイ民族であった。 1930年以降は、アメリカ本土がハワイの新しい居住者の主な供給源となった。 1910年には、ハワイの住民の5人に1人だけがヨーロッパ系（ハワイではコーカソイドと呼ばれる）でありました。

ハワイの人口は、ヨーロッパ人以前のピークから、1876年に54,000人の最低値まで落ち込みましたが、その後再び増加に転じました。 1920年代初頭には、ハワイ州の人口はヨーロッパ人以前の水準に達し、1988年には110万人の人口を擁するようになった。

ヨーロッパ人以前の人口は島々に分散しており、ビッグ・アイランドには最も多くの人々が住んでいた。 ヨーロッパ人の発見以来、島の人口はオアフ島にますます集中するようになった。

クックの発見から120年間、ハワイの政治史は激動の時代を迎えた。 1785年から1795年にかけて、島々のさまざまな王国は、強力な首長であるカメハメハによって排除された。 宣教師の影響力の増大により、ハワイの支配者の権威は次第に形骸化し、19世紀には、その空白を埋めるためにヨーロッパの政治的利害が競合して動き出した。

しかし、アメリカ人の役割が増大したため、ハワイが政治的独立を失うとすれば、アメリカに併合されることが必然的になったのである。 アメリカ人の農園主が増え、影響力を持つようになると、ハワイ政府への不満が高まった。 1887年、彼らは君主制を強制し、耕地主が支配する選挙で選ばれた政府を受け入れるようにした。 1893年、王政は完全に崩壊し、新政府はすぐにアメリカへの併合を要求した。 そのため、ハワイが州として承認されるのは、アラスカが連邦に加盟した後の1959年になってからである。

THE HAWAIIAN ECONOMY

ハワイの土地の約半分は政府所有で、連邦政府ではなく州がその80パーセントを支配している。 そのほとんどは島の農業に適さない地域にあり、大部分は森林保護区と保全地区にあります。

ハワイの私有地の8分の7は、わずか39人の所有者の手にあり、それぞれが2,000ヘクタール以上を所有している。 州全体の約104万ヘクタールのうち、6つの異なる土地所有者がそれぞれ4万ヘクタール以上を所有している。 私有地の小規模所有者はオアフ島で最も多いが、オアフ島でも大規模所有者が私有地全体の3分の2以上を支配している。 ラナイ島とニイハウ島の2つの島は、それぞれ単一の所有者によってほぼ完全に支配されており、オアフ島を除く他のすべての島では、大土地所有者が私有地全体の約90%を支配している。

これらの大きな土地所有のほとんどは、19世紀の島々の自由奔放な開発の時代に生まれたものである。 それまでは、土地はすべて君主制の国によって所有されていた。 この土地は、君主制の政治的衰退の中で、ハワイ人以外の個人所有者の手に渡ったのである。 初期の所有者の死後、ほとんどの土地は相続人に直接渡されるのではなく、管理するための信託に渡された。

砂糖、そしてパイナップルは、1860年代以降、何十年にもわたってハワイ経済の原動力となった。 1940年代後半まで、経済は主に農業で成り立っていました。 ここ数十年、農業は収入面でささやかな増加を続けているが、その相対的な重要性は低下している。

しかし、ハワイは世界の砂糖収穫のかなりの割合を提供し続けており、パイナップルの生産は年間約65万トンで、世界最大のパイナップル供給地となっている。 他の島々では、農業の役割は依然として大きい。 ラナイ島とモロカイ島は、雇用と収入の多くをパイナップルに依存している。 ハワイ島では家畜と砂糖が、マウイ島とカウアイ島では砂糖とパイナップルが経済の中心である。

ハワイ経済において農業が衰退し支配力を失うと、まず連邦政府がその地位を占めた。 過去数十年間、政府支出は経済全体の成長にほぼ匹敵する割合で増加し、全支出の約3分の1の割合を維持している。 そのほとんどは軍によるもので、太平洋で最も美しい天然港のひとつであるパールハーバー周辺を含むオアフ島の約25パーセントの土地を支配している。 ハワイの労働者の4人に1人は軍関係者であり、軍関係者とその扶養家族を合わせるとハワイの人口の10％以上を占めている。

観光は主要産業であり、毎年450万人以上がハワイを訪れている。 7984>

INTER-ISLAND DIVERSITY

ハワイの主要な島々は同じ州の一部であり、地質学的歴史も似ており、広い海に密接しているが、それぞれが独自の個性を持っている。 オアフ島は人口密度が高く、利用者も多いため、アメリカの都会に共通する喧騒と混乱を見ることができる。 それに比べてハワイ島は、広大な牧場、高くそびえる火山、ほとんど樹木のない広大な土地など、比較的広くて距離のある雰囲気が漂っています。 ハワイ島には5つの巨大な楯状火山がある。

カウアイ島は、その青々とした熱帯植物のために庭園の島と呼ばれることもあるが、山、峡谷、崖、滝の壮観な風景に大きく浸食されている。 カウアイ島は、そのドラマチックな物理的環境から、観光客にますます人気が高まっています。 隣接するニイハウは私有地で、ニイハウ・ランチ・カンパニーとして運営されています。

マウイ島は島で2番目に大きく、中央の低地のプランテーションと両側の険しい山々とのコントラストが特徴的です。 西側の海岸線に集中している観光客開発は激しく、その結果、マウイ島は1970年代と1980年代に島の中で最も急速に人口が増加しました。

モロカイは、半分が牧場、もう半分が険しい山である。 北岸には高さ1,100mにも及ぶ壮大な海食崖があり、南岸は広い海岸平野が広がっている。

ラナイとカホオラウェは、マウイよりずっと高いところにあるリーの中にあります。 その結果、両方とも乾燥している。 どちらも恒久的な小川はありません。 ラナイ島ではパイナップル生産が唯一の重要な経済活動である。