愛を伝える

愛を伝える リンカーン・シティガイドへようこそ。 (リンカーン・アラバマ、リンカーン・インディアナ、リンカーン・テキサス、その他「リンカーン」の名を冠する世界205の町や都市に対抗して！）。)

Lincoln Then and Now

リンカーンは大聖堂都市で、イングランドのイースト・ミッドランド地方にあるリンカンシャー州の郡庁所在地です。

History

街の起源は鉄時代にさかのぼると言われています。 実際、紀元前1世紀の鉄器時代の丸い木の住居の跡が、後にノルマン人がリンカーン城とリンカーン大聖堂を建てた丘のふもとで1974年に考古学者によって発見されたのだ。 その後、リンカーンは衰退し、5世紀末にはほとんどさびれ、ヴァイキングとの交易の中心地になってようやく復活した。 ノルマン人による征服から2年後の1068年、ウィリアム1世はこの街の戦略的重要性を認識し、かつてのローマ時代の砦の跡地にリンカーン城の建設を命じた。 9196>

その後数世紀にわたって、リンカーンはイングランドで最大かつ最も重要な教区となり、その司教は体制と権力の中枢にいた。 1215年にマグナ・カルタが作成されたとき、その証人のひとりがリンカーンの司教ヒュー・オブ・ウェルズであった。 9196>

リンカーンはまた、イングランドで最も裕福な町のひとつに数えられるようになった。

その後、特に1640年代のイングランド内戦で、王党派と議会派の境界線上にあったこの町は、何度も支配者が変わり、運勢は衰退した。 多くの建物が被害を受け、戦争末期にはリンカーンに主要産業はなく、海へのアクセスも不便になった。 運河の建設や産業革命による鉄道の開通で、リンカーンは再び繁栄し、機関車やその他の産業機械を製造する重工業が盛んであった。 20世紀に入ってからの2度の世界大戦では、リンカーンは兵器生産に転換。 戦車は、ウィリアム・フォスター & 社によって、この街で初めて発明、設計、製造されました。 その豊かな歴史と建築的なランドマークは、訪れる理由のひとつに過ぎません。 いくつかの劇場、あらゆる好みと予算に合った無数のショップ、バー、レストラン、素晴らしい宿泊施設、近年それなりの成功を収めているサッカークラブ、リンカンシャーの田園地帯への興味深い日帰り旅行の機会、年間を通じて行われるダイナミックな文化イベントのプログラムなど、さまざまなものがあります。

リンカーンへの行き方

飛行機で

リンカーンは中心部に位置しているため、国内線、ヨーロッパ線、国際線の多くの空港にすばやく簡単にアクセスできます。

ハンバーサイド国際空港 (HUY)

ハンバーサイド国際空港はリンカーンに最も近く、市の北東30マイル、車でわずか45分程度のところに位置しています。 9196>

イースト・ミッドランド空港 (EMA)

イースト・ミッドランド空港はリンカーンの南西50マイルに位置し、車でわずか75分の距離にあります。 EMAはバルセロナ、ベルファスト、ブリュッセル、フランクフルトへの便が良いです。

ロビン・フッド空港（DSA）

ドンカスターのロビン・フッド空港はリンカーンの西35マイル、車で1時間のところに位置しています。 特に東欧や南欧への便が多い。

車

リンカーンは南からニューアークのA1（A46）、北からレトフォード（A57）付近を通って行くことができます。 ノッティンガムからはA46で東へ40マイル、ハンバーブリッジからはA15で南へ40マイルです。 M1号線からは車で1時間弱の距離です。 もしロンドンから145マイル離れたところから車で来る場合は、A1とA1(M)を経由して少なくとも3時間かかると思われます。

鉄道

リンカーン・セントラル鉄道駅は市の中心部にあります。 ロンドンのキングス・クロス駅まで直通列車で約2時間です。 また、シェフィールド、ノッティンガム、レスター、リーズなど、他の主要都市へも頻繁に鉄道が通っています。

バス

ナショナル・エクスプレス・コーチは、ロンドンのヴィクトリア・コーチステーションとリンカーンシティ・バスステーション間を毎日片道2往復しています。

リンカーンでの滞在先

リンカーンでの滞在先を選ぶなら、何百ものオプションがあります。 ホテルは、5つ星の豪華なものから一般的なものまでたくさんあります。 親しみやすい家族経営のゲストハウスやベッド＆ブレックファストもたくさんあります。 自炊がお好みなら、リンカーンには多くのアパートメントやホリデー・コテージがあります。 また、キャラバンやモーターホーム、テントをお持ちの方には、街の近くに設備の整ったキャンプ場がいくつかあります。

リンカーンの公式ウェブサイトには、利用できる宿泊施設のオプションについての詳細が掲載されています。

また、booking.comもご参照ください。

Booking.com

リンカーンの見所

Lincoln Cathedral

営業時間

毎日7時から17時まで。15am〜6.00pm（特別礼拝やイベントのため入場制限されることがあります）

大聖堂のショップは9.00pmから開いています。

コーヒーショップは月曜から土曜まで午前10時から午後4時まで、日曜は正午12時から午後4時まで営業しています。

The treasury is open from 11am to 3pm Monday to Saturday.

Entrance Fees

• Adults – £8
• Seniors – £6.40
• Children aged 5 to 16 – £4.4.80
• Children under 5 – FREE
• Family (2 adults and up to 3 children) – £20.80

経験豊富なガイドによるフロアツアーは入場料に含まれています。

大聖堂のスタッフは、誰も追い出したくはない、と言っていますが、もしお金がないようでしたら月曜日から土曜日の午前9時までと午後4時半以降、日曜日には終日入場料は無料にします。

Stathedralを訪れる

間違いなく、この大聖堂はそうです。 リンカーンの最大の魅力は、11世紀に建てられたイギリス・ゴシック様式の大聖堂です。 リンカーンシャーは平らな土地で有名です！）地元の人々や観光客は、この大聖堂を目印に街へ繰り出します。 リンカーン大聖堂は、完成当時、ギザのピラミッドを抜いて世界で最も高い人工建造物となり、その座は200年以上にわたって守られました。 現在では、ロンドンのセント・ポール大聖堂、ヨーク・ミンスターに次いで、イギリスで3番目に大きい大聖堂です。

内外ともに美しく、畏敬の念を抱かせる建物です。 訪れた際には、街のマスコットであるリンカーンインプをお見逃しなく。 伝説によると、14世紀、2人のいたずら好きなインプが、悪魔によって地球に悪事を働かせるために送り込まれたそうです。 リンカーン大聖堂にやってきた彼らは、テーブルやイスを壊し、司教をつまずかせました。 そこに天使が現れ、二人を止めるように命じました。 小鬼の一人は石柱の上に登り、天使に向かって石を投げつけました。 天使は小鬼を石に変えて罰した。 今もそこに座っているのが見えます。 もう一人のインプは逃げ出しました。 地元の人々は、静かな日でもリンカーン大聖堂に風が吹くという不思議な現象は彼のせいだと信じています。

リンカーン城

開館時間

10月から3月まで毎日10時から16時

4月から9月まで毎日10時から17時

入場料

• 大人：14ポンド
• シニア：11ポンド入場料は無料。50
• 5歳から16歳の子供 – 7.50ポンド
• 5歳以下の子供 – 無料
• 家族（大人2人と子供3人まで） – 35ポンド。50

カテドラル & キャッスルジョイントチケット

• 大人 – 18ポンド
• シニア – 15ポンド
• 5～16歳 – 10ポンド
• 小児 – 小児 5歳未満無料
• ファミリー（大人2名と子供3名まで）-46ポンド

（ジョイントチケットは6ヶ月以内に2回目の大聖堂訪問を含む）

城へ

リンコールの次の大きな魅力はその城であろう。 大聖堂から歩いてすぐのところにあります。 イングランドで最も保存状態のよい城のひとつで、2つのモット（建物が建っている土塁）がある唯一の城のひとつです；もうひとつはイーストサセックス州のルイス城です。

城の敷地内には、現在も使われている裁判所や、1787年に建てられ1868年まで使われていた3階建ての石造りの刑務所があります。 刑務所内には、19世紀に建てられ、世界で唯一現存する独立した座席を持つチャペルがあります。 刑務所の中を歩いていると、少し親しみを感じるかもしれません。

リンカーン城に新たに加わったのは、マグナ・カルタの4つしか残っていない原本のうちの1つ（2つは大英博物館、4つ目はソールズベリー大聖堂にある）を収めた専用の展示センターである。 ラニーメードでのマグナ・カルタの調印から800年目の2015年にオープンし、大きな歓声に包まれました。

現在、城ではサマーコンサート、オープンデー、野外映画上映会、そしてもちろん、リンカーンの素晴らしいクリスマスマーケットなど、さまざまなイベントが開かれています。

Medieval Bishop’s Palace

Opening Times

月～水 – closed

木～日 – 10am – 5.5am.30pm

入場料

• 大人 – 5.90ポンド
• シニア – 5.30ポンド
• 5歳から17歳の子供 – 3ポンド
• 子供用品の販売 – 2.5ポンド
• 子供用品の販売 – 3ポンド
• 大人用品の販売 – 2ポンド
• Children under 5 – FREE
• Family (2 adults and up to 3 children) – £15.30

English Heritage 会員は宮殿への入場が無料なので、対象の施設をいくつか訪れる場合は、会員の方が安いかもしれませんね。

宮殿訪問

12世紀に建てられたこの宮殿は、大聖堂に隣接し、街と周囲の田園風景を一望できる、中世イギリスで最も素晴らしい建物の一つで、リンカーンの司教たちの権力と富が反映されています。 何世紀もの間、この宮殿は放棄され、その後、何度も修復、再建、改築が行われました。 現在、廃墟となった部分は、イングリッシュ・ヘリテージによって管理されています。 新しい庭園も整備されました。 ヴィクトリア朝時代に修復された宮殿の一部は、現在ホテルとして運営されている。

Bailgate

地元では「The Bail」として知られているBailgateは、レストランやおしゃれなブティックを備えた石畳のショッピングストリートで、大聖堂地区からNewport Archまで続いています。 そのルーツはローマ時代にまで遡り、リンカーンのローマン・トレイルというアプリで、無料で辿ることができます。 途中、アッセンブリー・ルーム（一般公開はされていませんが、イベントがあるときは中を覗いてみる価値あり）、ローマ時代の東門、ローマ時代の城壁跡、ニューポート・アーチなどを見ることができます。 このアーチは3世紀に作られたもので、ローマ時代の英国に現存する宝石の1つである。 9196>

夏には、バスカーズフェスティバル、スチームパンクフェスティバル、1940年代ウィークエンドなど、いくつかの活気あるイベントが開催される。

急な坂

ヒントはその名の通りです! ここはリンカーンで最も急な坂道（7分の1の傾斜！）で、下はハイ・ストリート、上はカテドラル・クォーター（大聖堂のある地区）を結んでいます。

車や公共交通機関でリンカーンの両市街を訪れ、スティープ・ヒルを完全に避けることも可能ですが、それは残念なことです！

リンカーンの中心部は最も急で、徒歩でしかアクセスできませんが、役に立つ手すりがあるので、自分で登っていくこともできます。 小さな個人商店がたくさんあり、一息ついたり、リフレッシュできるような豪華なティールームもあります。 また、12世紀に建てられた、イングランドに現存する最古のタウンハウスの一つであるJew’s Houseなど、素晴らしい建築物も見ることができます。 これは、隣のジューズ・コートとともに、中世のリンカーンでユダヤ人社会が繁栄していたことを示すもので、イングランドでも最大級の規模を誇っていました。

しかし、スティープヒルを歩く最大の理由は、頂上に着いたとき、「I Conquered Steep Hill」キャップ、Tシャツ、マグカップ、キーホルダー、冷蔵庫用マグネット、…などを自分用に買えるからです。

ハイストリート

リンカーンのハイストリートでは、ショッピングだけでなく建築の宝石も見逃すことはできません。 これらは、High Bridge、Witham川の上に突き出た上の階を持つハーフティンバーハウジングが含まれています。 1160年頃に建設されたこの橋は、現在も建物が残っている英国最古の橋です。 また、15世紀に建てられたリンカーン市議会があるギルドホールは、古代ローマ時代の門の一つであるストーンボウの周りに建てられている。

ハイストリートでは、毎月ファーマーズマーケットが開かれるほか、クラフトマーケットなどのイベントも定期的に開催されている。

ブレイフォード・ウォーターフロント

町の一番下にあるのが、ブレイフォードプールというイギリスで最も古い内陸港を中心に作られたショッピングとエンターテインメントのエリアです。 紀元前1世紀、この地にリンカーンで最初の集落ができたと言われています。 近年、リンカーン大学が建設・拡張されて以来、このエリアは再開発され、ホテル、バー、レストラン、シネコンなどが充実しています。 夏の間は、ブレイフォード・ベル号で船旅もできます！

Museum of Lincolnshire Life

Opening Times

Every day to 4am (last admission 3.).45pm）＜9196＞＜373＞入場料＜6906＞＜579＞博物館見学＜6906＞＜579＞リンカーンの旧兵舎内にあるリンカンシャー生活博物館は、一見の価値ありです。 1750年から今日までのリンカンシャーの社会史と文化、そしてそこに住む人々を称える様々なコレクションがある。

昔の店や家の内装を魅力的に再現したものや、戦車を含む農業機械や軍事機器の幅広いコレクションがある。

コレクション

開館時間

毎日午前10時から午後4時まで

入館料

博物館は無料で見学することができる。

コレクションの見学

コレクションは、新しく統合されたCity and County MuseumとUsher Galleryの名称。

後者は、1927年にプリンス・オブ・ウェールズによってオープンしたグレードⅡの建物。 アッシャー・ギャラリーは、ジェームズ・ウォード・アッシャーが自身の美術コレクションを収蔵するために市に遺した資金をもとに建設された。 今日、家具、時計、装飾美術、美術品の常設展示のほか、特に現代美術の臨時展示が頻繁に行われている。

Lincoln City and County Museumは、Usher Galleryの近くに建てられた新しい建物である。

Lincoln City and County Museumは、Usher Galleryの近くに建てられた新しい建物で、主に考古学的な展示を行っています。

ガイド付きウォーキングツアーに参加する

リンカンのガイド付きウォーキングツアーでは、街の様々な歴史、建築、産業、人々、一風変わったストーリーなどを紹介しています。 カテドラル・クォーターのウォーキングツアーに参加することは、リンカーンの街を知る上で理想的な方法です。 情熱的で知識豊富なGreen Badgeガイドから学ぶことに、きっと驚かれることでしょう。

ツアーは、英語だけでなく、ドイツ語、フランス語、スカンジナビア語でも提供可能です。 料金は大人一人5ポンドです（ガイドにお支払いください-事前予約の必要はありません）。 12歳以下の同伴の子供は無料です。 ツアーは約90分で、以下の日に実施されます：

• May Public Holiday Weekends: 土曜～月曜
• 6月：毎週土曜 & 日曜
• 7月 & 8月：毎日
• 9月 & 10月: 毎週土曜日&日曜日

写真はリンカーンのガイドウォークで教わったミントウォールです。 イギリスでは珍しく、非防衛的な壁が地上高まで残っているのだそうです。 2世紀後半のもので、長さは23メートル、高さは現在の道路から7メートル（現在では約2メートルが地中に埋まっている）。 壁の補強のための装飾タイルコースや、壁が建設されていた時に木製の足場を支えていた丸太穴があります。

これは、ウォーキングツアーに参加すると知ることができる、たくさんの宝石のひとつです！

ショーを見てみよう

リンカーンは、舞台芸術の中心地として高い評価を得ている文化豊かな都市です。

Lincoln Drill Hall

リンカーンのドリルホールは、1890年に軍隊と警察のトレーニングホールとして建てられました。 その後、公共利用に移行し、ダンス、レスリング、ビンゴ、ライブバンドなどが開催された。 1963年には、ローリング・ストーンズがこの会場で演奏しました！

260万ポンドの改装を経て2004年に再スタートしたリンカーン・ドリルホールは、今日では、演劇、コメディ、音楽、ダンス、ファミリーイベント、トーク、映画、ワークショップ、クラスなど、盛りだくさんのプログラムがある、活気に満ちたフレンドリーなエンターテイメント会場とカフェとなっています。 9196>

何が行われているかは、ドリル・ホールのウェブサイトをご覧ください。 ライブミュージック、トリビュートバンド、演劇、映画、子供向け劇場、コメディナイト、トークショーなど、さまざまな素晴らしいショーが上演されています。 9196>

The Venue

The Venueは、市内のBishop Grosseteste Universityにある230席の最新デジタルシネマです。 メインストリームとインディペンデント映画をミックスした多彩な映画プログラムを上映しており、ドラマや舞台演劇の教育にも利用されています。

ビショップ・グロセッテ大学にある映画館The Venueでは、年間を通じてメインストリームとインディペンデント映画をミックスした映画を上映しています。 この最新式の映画館は、新しいデジタル映写システム、サラウンド・サウンド、230人収容の座席を備えています。

映画のリストやチケットの予約は、The Venueのウェブサイトでご確認ください。

The Blue Room

リンカーンの最新のエンターテイメント施設であるThe Blue Roomは、リンカーンの大聖堂地区の中心部にあるThe Lawnに位置しています。 複数の用途に使えるように設計されており、劇場、ディナーダンス会場、リサイタルホール、映画館、会議の場、結婚式場として利用されています。 歴史的なボールルームでは、ヨガやズンバなどのクラスの定期的なプログラムに加え、年間を通してライブミュージックやコメディ、演劇が行われています。

The Blue Roomのウェブサイトでは、今後予定されているすべてのプログラムをご覧いただけます。 プロのツアーカンパニーの公演や、リンカーン・パフォーミング・アーツ・スクールの学生によるショーの上演も行われています。 9196>

詳細はLPACのウェブサイトをご覧ください。

The Engine Shed

The Engine Shedは、使われなくなった鉄道コンテナ施設を600万ポンドかけて改装し、2006年に開館しました。 現在では、国際的なバンドのライブ演奏、コメディーライブ、毎週行われる学生のクラブナイトやイベントなど、地域最大のライブ音楽とエンターテイメントの場となっています。 キングス・オブ・レオン、ヒューマン・リーグ、バッド・マナーズ、ジミー・カーなど、さまざまなアーティストが出演しています。

全リストはウェブサイトをご覧ください。

オープントップ観光バス

天気がよければ、2階建てバスのトップデッキから見るリンカーンに勝るものはないでしょう。 各ツアーは1時間で、最終ツアーはSt.Swithins Squareを15:30に出発します。

• 3月-週末のみ
• 4月/5月-週末とバンクホリデー月曜日
• 6月から9月は毎日
• 10月は週末のみ

ご注意-大きなイベントの日にはツアーはキャンセルされる場合がありますので、ご注意ください。 ご旅行前に01522 545458までお電話でご確認ください。

チケット料金

前売り券はビジターインフォメーションセンターで割引価格で購入できます。

• 大人：10ポンド、バスでは12ポンド、
• 子供：無料（大人1人につき16歳以下の子供2人は無料、その他の子供は4ポンド）、
• 学生：8ポンド（学生証提示）、バスは10ポンドです。

ホップオン・ホップオフ・バス・ツアーでは、ライブ解説によりリンカーンの歴史が生き生きと語られます。 チケットは2日間有効で、ルート上の9つの停留所で何度でも乗り降りできます。

ツアーバスは床が低く、下のデッキには車椅子のためのスペースがあり、アクセスしやすくなっています。 座席数は上段が47席、下段が32席です。

リンカーン植物園でピクニックランチ

リンカーンの文化地区にある植物園はグレード2の歴史ある公園で、美しい庭園、湖、泉、子供の遊び場が含まれています。

Lincoln Arboretumは、観光で忙しい一日の間に一息つくのに最適な場所です。

Go Shopping

Lincoln には、High Streetの有名ブランドからSteep HillやThe Straitのアンティークショップやビンテージブティックなど、たくさんの素晴らしいショッピング機会があります。

ShopLincolnのウェブサイトでは、ショッピングの総合ガイドを見ることができます。 市からほど近い郡のショーグラウンドで開催されるこのショーは、国内でもトップクラスのカウンティショーの一つです。 このショーは、リンカンシャーの田舎を祝うもので、息を呑むようなエンターテイメント、食べ物、ショッピング、音楽、園芸、農場生活などが織り交ぜられています。

来年のショーの詳細はこちら

リンカーンのクリスマスマーケットへ

12月初旬にこの街を訪れたなら、ぜひクリスマスマーケットに足を運んでみてください。 イギリスで最も古く、大きなマーケットの一つで、ユニークなギフトやお祝いの食べ物や飲み物を売るたくさんの露店が並んでいます。 子供たちが楽しめる遊園地もあり、街角には大道芸人もいます。

次回のマーケットについての情報は、公式ウェブサイトをご覧ください。

もしあなたが読んだものが好きなら、PIN IT!

近々旅行される方は、ぜひこちらのリンクからどうぞ!

近々ご旅行ですか？ ご予約の際は、これらのリンクをご利用ください。 これらは私たちが利用している会社です。 追加料金はかかりませんが、ハッピーデイズトラベルブログを継続するための小銭を稼ぐことができます。 ありがとうございます！

• World Nomadsで旅行保険を予約（自分自身、旅行、持ち物を守らずに家を出ることはありません！）
• Skyscannerでフライトを予約
• Booking.comで宿泊先を予約
• Tour RadarやIntrepid Travelでツアー予約
• Get Your Guideでシティツアーやアクティビティ予約