1節
そして主の言葉が私に臨んで言った、
言う – 神は今、ユダヤ人に、完全に彼らを解放するまでどんな敵や問題が割り込むかを警告しておられるのです。
2節
人の子よ、マゴグの地、メシェクとツバルの族長であるゴグに顔を向け、彼に向かって預言せよ。
ゴグ – これは一人の人物や王子ではありえないが、おそらく、予告された問題が始まった人物を指摘している。 ある者は、この預言が成就される時はまだ来ていないと信じている。 スキタイ人の子孫で、現在カッパドキア、イベリア、アルメニアの支配者であり、タルタル人や北方の異教徒と連合している神の教会の敵のことを指しているに違いないと言うのだ。 しかし、他の人々は、あらゆる方面の、公然かつ秘密のイスラエルの敵すべてがここで意図されており、反キリスト教の勢力と結合が、預言者が予言しているものだと考える。
マゴグ-マゴグは少なくともスキタイの一部であり、シリアを含み、その中にヒエラポリスがあり、スキタイ人に奪われて、スキタイと呼ばれていたところである。 現在、トルコ人に服従しているこの国は、小アジア、サルマティア諸国、その他多くの国々に広がっており、時代とともに複数の支配下に置かれている。 そして最後の時には、ある積極的で大胆な王子のもとで、彼らのすべての力がキリスト教徒に対してかき立てられるだろう。
4節
そして、わたしはあなたを引き返し、あなたのあごに鉤をつけ、あなたとあなたのすべての軍隊、馬と騎手、すべての種類の鎧を身につけ、バックラーと盾を持った大軍までも連れて来て、全員が剣を扱う。
剣を扱う-つまり、剣を扱う用意ができて、専門家で強いことである。
6節
ゴメルとそのすべての仲間、北方のトガルマの家とそのすべての仲間、および多くの民があなたと共にいる。
ゴメル – ガラティアの住民。
トガルマ – パフラゴニアとカッパドキア。
北の方角 – より北の民、多数のタルタル人。
7節
あなたは備え、あなた自身のために備え、あなたと、あなたのもとに集まってきたすべての仲間と、彼らに対する護衛となれ。
Be you prepared – 神と教会はこの強大な準備を嘲笑している。
8節
After many days you shall be visited: 後年、あなたは剣から引き戻され、多くの民から集められ、いつも荒れていたイスラエルの山々に対抗する地に入るが、国々から引き出され、彼らはそのすべてで安全に住むであろう
After many days – メシアの王国が人間の間にある後年のことである
As a past of you, the past in the road, in the country of the road, the past of the road, the road of the road of the world.
後年-これらはすでに述べた多くの日と同時期でなければならない。
汝-汝のすべての数を伴うゴグ。
地-敵の剣が彼らを連れてきた捕囚からの回復民、ユダヤ人の地。
常に荒れ-十族がサルマネに連れ去られてからすでに2千4百年であった。
しかし、それ-カナンの地、すなわちその民。
11節
そしてあなたは言う、「わたしは城壁なき村の地に上り、安住する者、安全に住む者、すべて壁のない、格子も門もない者に行こう」
城壁なき-弱い、かなりの防御を持たないこと。
13節
シバ、デダン、タルシシュの商人たち、およびその若獅子は、あなたに言う、「あなたは略奪するために来たのか、獲物を取るために仲間を集めたのか、銀や金を運び、家畜や品物を運び、大きな略奪品を取るためか」と。
シバ-このシバは南方にあり、ゴグを助けたその沿岸のすべてを含んでいる。
デダン-これらによって、助けた東方の国々が記されている。
タルシシュ – 西方の海岸の住民と北方のマゴグ。
若いライオン – 血に飢えた若者たち、しかしもっと略奪に飢え、自分のために略奪することができるなら、参加しようと決心する。
汝は来るか-この繰り返される問いは、彼らが捕えたものを持ち、所有し、持ち去ることを条件に、彼の援助に来るという合意のようだ。
14節
ゆえに、人の子は預言してゴグに言え、主なる神はこう仰せられる、わが民イスラエルの安全に住むその日、あなたはそれを知らないのか。
それを知れ-あなたはそれを知らされるであろう。
15節
あなたは自分の所から北の地方から出て来る、あなたも、あなたとともに多くの民も、みな馬に乗り、大軍となり、
北の地方-スキタイ、ユーシン海、カスピ海およびその周辺の国からである。
16節
そしてあなたは、地を覆う雲のように、わがイスラエルの民に対して上って来る。それは後の世になって、わたしがあなたをわが地に連れて行き、異邦人がわたしを知るようにし、ゴグよ、彼らの目の前で、わたしがあなたにおいて聖なるものとされるとき、わたしはあなたを連れて来るであろう。
わたしは連れて来る-あなたを来させる。
聖別-すべてのものの上にある偉大な神、その民に対する恵み深く誠実な神、そして悪人に対する恐ろしい敵、復讐者であると告白する。
前-ゴグとともにいるすべての異邦人の目に、ましてや神の民の目に見えるところで-。
17節
主なる神はこう言われる、あなたは、わたしが昔、イスラエルの預言者たちによって語った者、すなわち、わたしが彼らに向かってあなたを連れて来ると、そのころ何年も預言していた者ではないか。
語った-これらの事業はすべてわたしが語ったこと、またわたしが予言しておいたように倒すであろうことである。
19節
わたしの嫉妬と怒りの炎とによって、わたしは語った、「その日、必ずイスラエルの地に大きな動揺が起こるであろう」
それは-わたしの民とわたしの栄光とのためである。
わたしは語った-わたしの敵ゴグとそのすべての群れに対して。
大きな揺れ-地震のような大きな動揺と騒動がある」。
21節
わたしは、わが全山にわたって、彼に対する剣を呼び寄せると主なる神は言われる：すべての人の剣は、その兄弟に向かうであろう」
剣 – イスラエル。
至る所-山々の多い地のすべての所から。
すべての人の剣-エホシャファトの時のように。これらの剣は、神が召される剣がすべてを通じて、その山々に及んでいることを意味しているのかもしれない。
23節
こうしてわたしは自分を大きくし、自分を聖別し、多くの国々の目に映って、わたしが主であることを知るようになるであろう。
拡大する-わたしが力強く、正しく、忠実で、賢く、神聖で、慈悲深い神であることを否定せずに証明する。
聖別する-わたしが神聖で、自分のことばに忠実であることを宣言する。